Soalan lazim tentang “dihasilkan untuk kanak-kanak”

COPPA dan YouTube: Menjawab Pertanyaan Penting Anda

Mengikut keperluan undang-undang, anda dikehendaki mematuhi Akta Perlindungan Privasi Dalam Talian Kanak-kanak dan/atau undang-undang lain, tanpa mengambil kira lokasi anda. Anda dikehendaki memaklumi kami bahawa video anda dihasilkan untuk kanak-kanak jika anda menghasilkan kandungan kanak-kanak. Perubahan ini adalah untuk melindungi kanak-kanak dan privasi mereka dengan lebih baik, dan untuk mematuhi undang-undang.

Mengapakah pencipta yang bertanggungjawab mematuhi undang-undang jika YouTube yang mengumpulkan data (bukan pencipta)?

YouTube dan pencipta saling bertanggungjawab untuk mematuhi peraturan privasi kanak-kanak menurut pelbagai jenis undang-undang. Kami bergantung pada anda untuk memberitahu kami jika kandungan anda dihasilkan untuk kanak-kanak kerana anda yang paling arif tentang kandungan anda. Kami percaya anda akan menetapkan khalayak anda dengan tepat, dan kami mungkin menggantikan pilihan tetapan khalayak anda sekiranya berlaku ralat atau penyalahgunaan. Setelah anda menetapkan khalayak anda, kami akan mengehadkan cara kami menggunakan dan mengumpulkan data pada kandungan itu sejajar dengan tetapan khalayak.

Bagaimanakah saya boleh mengetahui jika kandungan saya BUKAN dihasilkan untuk kanak-kanak?

Menurut panduan daripada FTC, jika terdapat pelakon, watak, aktiviti, permainan, lagu, cerita, atau isi kandungan lain yang mencerminkan niat untuk menyasarkan kanak-kanak dalam video anda, kandungan ini mungkin “dihasilkan untuk kanak-kanak”. Jika tidak, kandungan anda mungkin tidak perlu ditandakan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”.

Video tidak semestinya dihasilkan untuk kanak-kanak hanya kerana:

Video itu selamat atau wajar untuk ditonton oleh sesiapa sahaja (juga dikenali sebagai “mesra keluarga”)
Kategori ini merangkumi aktiviti yang lazimnya dikaitkan dengan kanak-kanak
Kanak-kanak mungkin melihat video itu secara tidak sengaja

Senarai yang berikut ialah beberapa contoh jenis video yang boleh dianggap sesuai untuk “khalayak umum”, tanpa maklumat yang menandakan niat untuk menyasarkan kanak-kanak:

Video DIY yang mengajar penggemar hobi cara membuat semula patung atau membuat patung tanah liat
Vlog keluarga tentang lawatan ke taman tema
Video yang menampilkan arahan terperinci tentang pembuatan mod
Video berbentuk satira yang menampilkan orang dewasa menyanyi lagu kanak-kanak beramai-ramai
Program animasi yang menarik perhatian semua orang
Video Minecraft yang menyertakan jenaka dewasa

Jangan lupa untuk mempertimbangkan khalayak yang cuba anda jangkau dengan video anda apabila anda menilai kandungan anda dan faktor di atas.

Adakah kandungan “khalayak umum” sama seperti kandungan “khalayak campuran”?

Tidak. Kandungan khalayak umum ialah kandungan yang mungkin menarik kepada semua orang tetapi tidak ditujukan khusus kepada kanak-kanak, atau kandungan yang ditujukan untuk remaja atau khalayak yang lebih tua. Kandungan khalayak umum harus ditetapkan sebagai “tidak dihasilkan untuk kanak-kanak”.

Yang berikut merupakan contoh jenis video yang boleh dianggap sesuai untuk “khalayak umum”, tanpa maklumat yang menunjukkan niat untuk menyasarkan kanak-kanak.

Video DIY yang mengajar penggemar hobi cara membuat semula patung atau membuat patung tanah liat
Vlog keluarga yang menceritakan kepada ibu bapa lain tentang lawatan ke taman tema
Video yang menampilkan arahan terperinci tentang pembuatan mod atau avatar
Kandungan animasi yang menarik kepada semua orang
Video permainan yang menampilkan jenaka dewasa

Kandungan khalayak campuran pula dianggap sebagai sejenis kandungan yang dihasilkan untuk kanak-kanak. Kandungan ini menyasarkan kanak-kanak sebagai satu daripada khalayak kandungan, walaupun kanak-kanak bukan khalayak utama, dan perkara itu dianggap sebagai menyasarkan kanak-kanak selepas mengambil kira faktor yang diterangkan di atas.

Bolehkah saya menambahkan penafian bahawa kandungan saya tidak dihasilkan untuk kanak-kanak?

Penambahan penafian yang menyatakan bahawa kandungan anda ditujukan kepada khalayak yang berumur 13 tahun ke atas tidak bermakna FTC akan menganggap kandungan anda tidak dihasilkan untuk kanak-kanak secara automatik. Perkara ini sememangnya faktor yang boleh membantu untuk menentukan khalayak sasaran tetapi FTC akan menimbang tara hal itu terhadap faktor COPPA yang lain seperti:

Kewujudan watak, aktiviti, permainan, mainan, lagu, cerita, atau elemen lain yang menarik kepada kanak-kanak secara khusus
Pernyataan lain yang mungkin telah anda buat berkenaan dengan khalayak sasaran kandungan anda yang berbeza daripada penafian (seperti pernyataan yang dibuat pada laman web peribadi)

Adakah saya perlu membuktikan umur khalayak saya jika saya tiada alatan untuk berbuat demikian? Apakah yang dipertimbangkan oleh FTC sebagai bukti bahawa kanak-kanak menonton kandungan saya?

Sebarang bukti yang mungkin ada tentang umur penonton anda hanyalah satu daripada faktor yang harus anda pertimbangkan untuk menetapkan kandungan anda sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”. Akan tetapi, YouTube Analytics (YTA) tidak direka bentuk untuk membantu anda menentukan sama ada kanak-kanak menonton kandungan anda atau tidak. Menurut nasihat FTC, mempertimbangkan data, seperti hasil tinjauan tentang umur pengguna anda, boleh membantu untuk menentukan sama ada kandungan anda dihasilkan untuk kanak-kanak atau tidak.

Mengapakah YouTube tidak menambahkan “khalayak campuran” sebagai pilihan tetapan?

Dalam reka bentuk ciri tetapan khalayak, kami telah memperkemas pilihan untuk pencipta dengan mewujudkan satu sahaja kategori “dihasilkan untuk kanak-kanak” untuk mengelakkan lebih banyak kekeliruan dalam ruang yang sememangnya tidak jelas. Terdapat beberapa kerumitan berkenaan dengan kategori khalayak campuran, dan kami telah menyerahkan ulasan umum kepada FTC untuk membantu kami mewujudkan penyelesaian lebih baik untuk pencipta termasuk pencipta khalayak campuran.

Apakah ciri yang tidak tersedia pada kandungan yang dihasilkan untuk kanak-kanak, dan mengapakah ciri tersebut tidak tersedia?

Anda boleh menemukan senarai ciri yang tidak tersedia bagi kandungan yang dihasilkan untuk kanak-kanak pada masa ini di sini. Semua atau sebahagian daripada ciri ini mungkin bergantung pada data pengguna. Untuk melindungi privasi kanak-kanak dan memenuhi keperluan undang-undang, kami perlu mengehadkan pengumpulan dan penggunaan data pada video yang ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”.

Bagaimanakah syor akan berfungsi bagi kandungan yang dihasilkan untuk kanak-kanak atau kandungan yang bukan dihasilkan untuk kanak-kanak? Adakah penemuan video saya akan terjejas?

Matlamat sistem syor YouTube adalah untuk membantu pengguna menemukan video yang mahu mereka tonton dan menghubungkan pengguna dengan kandungan yang mereka suka -- termasuk kandungan yang ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”. Kami berusaha untuk memberi pengguna kandungan yang menarik minat mereka dan memberi mereka pengalaman yang berkualiti pada YouTube. Video yang ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak” lebih berkemungkinan akan disyorkan bersama video kanak-kanak yang lain. Untuk memastikan kandungan anda menjangkau khalayak yang betul, anda perlu menentukan kandungan anda dengan tepat sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak” atau “tidak dihasilkan untuk kanak-kanak”.

Video ini kelihatan tidak wajar. Mengapakah video ini ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak?”

Apabila khalayak video atau saluran ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”, perkara ini menunjukkan bahawa kanak-kanak merupakan sama ada khalayak utama kandungan tersebut atau video tersebut disasarkan kepada kanak-kanak. Keupayaan untuk menetapkan khalayak kandungan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak” tersedia untuk membantu pencipta mematuhi COPPA dengan lebih baik.

Kami juga telah menetapkan beberapa sistem untuk menentukan kewajaran kandungan pada YouTube. Garis Panduan Komuniti YouTube menggariskan perkara yang dibenarkan dan tidak dibenarkan pada YouTube. Kami melabur dalam teknologi dan pasukan yang membantu untuk memberi kanak-kanak dan keluarga perlindungan yang sebaik mungkin pada YouTube. Sebagai contoh, kami mengenakan sekatan umur pada kandungan yang disasarkan untuk khalayak dewasa tetapi berkemungkinan besar dikelirukan dengan kandungan keluarga. Kami juga mengalih keluar kandungan ini jika kandungan ini secara terang-terangan menyasarkan golongan bawah umur dan keluarga dalam tajuk, perihalan, atau tag. Jika terdapat kandungan yang pada pendapat anda melanggar Garis Panduan Komuniti YouTube, anda juga boleh menggunakan ciri pelaporan untuk menyerahkan laporan yang akan disemak oleh kakitangan YouTube kami.

Jika kandungan ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak”, adakah ini bermaksud kandungan akan disertakan pada apl YouTube Kids?

Video yang ditetapkan sebagai “dihasilkan untuk kanak-kanak” tidak disertakan secara automatik pada apl YouTube Kids. Dasar kandungan kami memastikan kandungan dalam YouTube Kids bersesuaian dengan umur, mematuhi prinsip kualiti kami, dan memenuhi minat kanak-kanak secara meluas pada peringkat global. Kami menggunakan gabungan penapis automatik, maklum balas pengguna, dan semakan manual untuk menentukan sama ada kandungan sesuai untuk apl YouTube Kids atau tidak.

Adakah perkara ini membantu?

Bagaimanakah dapat kami meningkatkannya?