يمكنكم إضافة عناوين وأوصاف مترجَمة إلى فيديوهاتكم ليتمكّن المعجبون من العثور عليها بلغتهم. وعند ترجمة فيديوهاتكم، يسهل على المعجبين المقيمين خارج بلد إقامتكم أو منطقتكم فهمها وتستطيعون جذب جمهور عالمي.
استخدِموا الأدوات أدناه لعرض عنوان الفيديو ووصفه باللغة المناسبة للمستخدمين. في حال استخدام نظام "إدارة المحتوى" في YouTube لإدارة محتوى تمّت المطالبة بملكيته، يمكنكم تحميل ملف .cvs لترجمة عناوين الفيديوهات وأوصافها.
ترجمة عناوين الفيديوهات وأوصافها
- تسجيل الدخول إلى استوديو YouTube
- من القائمة اليمنى، النقر على الترجمة
- اختيار فيديو
- ملاحظة: في حال عدم اختيار لغة الفيديو، سيُطلب منك اختيار اللغة والنقر على تأكيد.
- انقروا على إضافة لغة، ثم اختاروا اللغة المطلوب ترجمة الفيديو إليها.
- ضمن "العنوان والوصف"، انقروا على "إضافة"
.
- أدخِلوا العنوان والوصف المترجمَين، ثم انقروا على نشر.