Rediger teksting
Du kan endre tekstingen, inkludert tidsstemplene. Du kan også bruke programvare eller tjenester for redigering av teksting.
Rediger teksting
Merk: Hvis du redigerer teksting som er opprettet automatisk, opprettes det et nytt tekstspor med endringene dine.
- Logg på YouTube Studio.
- Velg Undertekster
på menyen til venstre.
- Klikk på videoen du vil redigere.
- Velg Rediger i «Undertekster»-kolonnen for det aktuelle språket.
- For automatisk teksting velger du Dupliser og rediger
Fortsett for å overskrive det gjeldende utkastet.
- Klikk på en hvilken som helst tekstlinje i panelet, og rediger teksten.
- Når du har utført endringene, klikker du på Publiser.
Rediger tidskoder
Du kan redigere tidskodene direkte i YouTube-redigeringsverktøyet for teksting eller ved å laste ned filen med tekstingen.
Bruk YouTubes redigeringsverktøy for teksting
- Logg på YouTube Studio.
- Velg Undertekster
på menyen til venstre.
- Klikk på videoen du vil redigere.
- Velg Rediger
i «Undertekster»-kolonnen for det aktuelle språket.
- Velg en tekstlinje i panelet:
- Du kan justere tidskodingen ved å endre de to tidsstempelboksene ved siden av tekstsporet.
Merk: Hvis du ikke ser tidsstemplene, velger du Rediger tidskodene. - Når du har utført endringene, klikker du på Publiser.
Last ned og rediger filer med teksting
Du kan redigere tidsstemplene ved å laste ned filen med teksting og bruke et redigeringsprogram for ren tekst (.txt), som TextEdit eller Notisblokk, til å gjøre endringer.
- Logg på YouTube Studio.
- Velg Undertekster
på menyen til venstre.
- Klikk på videoen du vil redigere.
- Under Undertekster klikker du på Rediger ved siden av det aktuelle språket.
- Klikk på menyen med tre prikker
og velg Last ned undertekster. Finn ut mer om filformater for teksting.
- En fil med tekstingssporet lastes ned i nettleseren. Rediger og lagre filen.
- Følg veiledningen for å laste opp tekstingen til videoen på nytt.
Fjern teksting
Hvis du ikke vil at tekstingen skal vises i videoen din lenger, kan du fjerne den helt fra videoen og Google-kontoen din.
- Logg på YouTube Studio.
- Velg Undertekster
på menyen til venstre.
- Finn språket du vil slette, i «Undertekster»-kolonnen, og velg menyen med tre prikker
Slett
.
- Du blir bedt om å bekrefte at du vil slette tekstingen. Klikk på Slett tekstingen.
Merk: Hvis du sletter den automatiske tekstingen for en video, kan du ikke slå den på igjen. Selv om du fjerner tekstingen, kan den fortsatt brukes til å gi seere relevante videosvar. Seere kan få opp videosvar når de søker etter svar på bestemte spørsmål. Svarene hentes fra tekstingen eller den automatisk genererte transkripsjonen av videoen din, slik at seerne raskt kan finne ut om videoen er det de leter etter.