Pada masa ini, halaman yang anda minta tidak tersedia dalam bahasa anda. Anda boleh memilih bahasa lain di bahagian bawah halaman atau menterjemahkan sebarang halaman web dengan serta-merta kepada bahasa pilihan anda menggunakan ciri terjemahan terbina dalam Google Chrome.

Mengelola setelan subtitel

Teks (subtitel) tersedia di video, baik ditambahkan sendiri oleh pemiliknya ataupun ditambahkan secara otomatis oleh YouTube di beberapa video. Anda dapat mengubah setelan default teks di komputer atau perangkat seluler.

Setelan subtitel di YouTube

Subscribe ke channel YouTube Viewers untuk mendapatkan berita, informasi, dan tips terbaru.

Mengaktifkan atau menonaktifkan teks

  1. Buka halaman tonton video apa saja.
  2. Ketuk pemutar video sekali untuk menampilkan opsi, ketuk Teks tertutup untuk mengaktifkan Teks.
  3. Untuk menonaktifkan Teks, ketuk Teks tertutup lagi.
Catatan: Jika Anda tidak melihat Teks tertutup , artinya Teks Tertutup (CC) tidak tersedia untuk video ini.

Mengubah ukuran & gaya default

  1. Buka aplikasi Settings di iPhone atau iPad.
  2. Buka Accessibility.
  3. Di bagian “Hearing”, ketuk Subtitles & Captioning.
  4. Ketuk Style untuk mengubah ukuran dan gaya untuk tampilan dan font.
  5. Ketuk Create New Style untuk membuat gaya, ukuran, dan warna font lainnya.

Mengubah setelan default ke aktif atau nonaktif

  1. Buka aplikasi Settings di iPhone atau iPad.
  2. Buka Accessibility.
  3. Di bagian “Hearing”, ketuk Subtitles & Captioning.
  4. Ketuk Closed Captions + SDH untuk selalu menampilkan teks jika tersedia.

Memilih bahasa

  1. Di bagian kanan atas pemutar video, klik Lainnya .
  2. Klik Teks.
  3. Pilih salah satu bahasa.
Jika bahasa tidak tercantum saat Anda mengklik Subtitel/CC:
  1. Klik Terjemahkan otomatis.
  2. Pilih salah satu bahasa.

Setelan teks di TV & konsol game

Anda dapat memilih atau mengubah setelan teks di TV, konsol game, atau perangkat media yang mendukung YouTube.

  1. Jeda video yang sedang diputar.
  2. Ketuk Teks .
  3. Pilih bahasa Teks yang diinginkan.
  4. Pilih Gaya teks.
  5. Pilih setelan yang ingin disesuaikan. Anda dapat mengubah font dan tampilannya. Anda juga dapat mengubah latar belakang dan jendela tempat teks ditampilkan.
Catatan: Jika video tidak menawarkan teks,  mungkin ditampilkan tetapi tidak dapat dipilih. Jika  tidak ditampilkan, artinya teks tidak tersedia untuk video tersebut.

Adakah perkara ini membantu?

Bagaimanakah dapat kami meningkatkannya?

Perlukan bantuan lanjut?

Cuba langkah seterusnya ini:

Telusuri
Hapus penelusuran
Tutup penelusuran
Menu utama
17491342264894602974
true
Cari di Pusat Bantuan
true
true
true
true
true
59
false
false
false
false