Håndbok for sikkerhet og regelverk (Pixel 4a)

Her finner du produktinformasjon

Sikkerhetsadvarsler

Informasjon om forskrifter

USA

Canada

EU

Singapore

Australia

India

Japan

Taiwan

Tilgjengelighetsinformasjon

Begrenset garanti

Her finner du produktinformasjon

Denne veiledningen inneholder de grunnleggende sikkerhetsretningslinjene som finnes i det trykte garanti- og sikkerhetsheftet som følger med Pixel 4a. Den inneholder også tilleggsinformasjon om sikkerhet og informasjon om forskrifter om Pixel 4a.

  • Informasjon om sikkerhet, miljø og forskrifter: g.co/pixel/safety eller Innstillinger og så Om telefonen og så Håndbok om sikkerhet og regelverk
  • Garantiinformasjon som gjelder for kjøpslandet ditt, inkludert veiledning for å fremsette krav: g.co/pixel/warranty
  • Elektronisk forskriftsmessig merking og SAR-verdiene (spesifikk absorpsjonsrate) for enheten din: Innstillinger og så Om telefonen og så Forskriftsmessig merking
  • Hjelp for Pixel-telefonen: g.co/pixel/help

Sikkerhetsadvarsler

AdvarselADVARSEL: HELSE- OG SIKKERHETSINFORMASJON – LES FØR BRUK FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR PERSONSKADER, UBEHAG, MATERIELLE SKADER, INKLUDERT SKADE PÅ TELEFONEN, OG ANDRE POTENSIELLE FARER

Håndtering

Vær forsiktig med telefonen. Du kan skade telefonen eller batteriet hvis du demonterer, mister, bøyer, setter fyr på, knuser eller stikker hull på den. Ikke bruk en telefon med sprukket skjerm eller skadet deksel. Bruk av en skadet telefon kan forårsake overoppheting av batteriet eller personskade. Ikke utsett telefonen for væske – det kan føre til kortslutning og overoppheting. Hvis telefonen blir våt, må du ikke forsøke å tørke den med en ekstern varmekilde.

Telefonen er konstruert for å fungere best ved temperaturer på 0–35 °C og skal oppbevares ved temperaturer på -20–45 °C. Ikke la telefonen ligge på steder der temperaturen kan overskride 45 °C, for eksempel på dashbordet i en bil eller i nærheten av en varmeventil, siden det kan skade telefonen, overopphete batteriet eller utgjøre en potensiell brannfare. Hold telefonen unna varmekilder og borte fra direkte sollys. Hvis enheten blir for varm, må du koble den fra strømkilden (hvis den er koblet til), flytte den til et kaldere sted og ikke bruke den før den er nedkjølt. Telefonen er konstruert for å fungere best ved en høyde over havet på opptil 2000 meter.

Når du bruker telefonen i visse moduser, for eksempel ved spilling, innspilling av videoer, bruk av lommelykt eller VR, kan den generere mer varme enn under vanlige driftsforhold. Dette kan føre til at telefonen kjører i en modus med lavt strømforbruk, eller at den blir midlertidig slått av. Vær ekstra forsiktig når du bruker enheten i disse modusene.

Ta kontakt med kundeservice og ikke bruk telefonen hvis den ikke fungerer som den skal, eller hvis den er skadet. Du finner mer informasjon på g.co/pixel/contact.

Reparasjon og service

Ikke forsøk å reparere telefonen selv. Demontering av enheten kan skade den eller forårsake personskade.

Lading

Sørg for at telefonen og strømadapteren er i et godt ventilert område når de er i bruk eller lades. Bruk av skadede kabler eller strømadaptere eller lading i fuktige omgivelser kan forårsake brann, elektrisk støt, personskade eller skade på telefonen eller annen eiendom. Ikke lad telefonen når den er våt. Unngå å lade telefonen i direkte sollys. Ikke lad enheten på myke overflater, for eksempel en sofa eller en seng, eller når den er våt. Ikke lad enheten i direkte sollys. Ikke sov oppå en enhet, strømadapter eller trådløs lader, og ikke legg dem under et teppe, en pute eller kroppen din når de er koblet til en strømkilde, siden dette kan føre til personskade eller brann.

Når du skal lade telefonen, må du sørge for at strømadapteren kobles til et strømuttak i nærheten av telefonen, og at den er lett tilgjengelig. Når du kobler strømadapteren fra en stikkontakt, må du dra i adapteren – ikke i ledningen. Ikke vri eller klem på USB-kabelen, og ikke tving en tilkobling inn i en port. Hvis du mottar en melding som sier at du må koble fra laderen, kobler du fra adapterpluggen. Før du forsøker å lade igjen, må du sørge for at både koblingen til ladekabelen og ladeporten på telefonen er tørre og fri for gjenstander.

Denne telefonen må brukes med en strømadapter for vekselstrøm som er sertifisert med en strømkilde med begrenset utgangseffekt i henhold til IEC 60950-1/62368-1 med følgende spesifikasjoner: 5 volt DC og maks. 3 ampere, 9 volt DC og maks. 2 ampere eller begge, og som er kvalifisert i henhold til CTIAs sertifiseringskrav for batterisystemer som overholder IEEE 1725. Denne telefonen leveres med en strømadapter for vekselstrøm som har riktig sertifisering.

Lad bare telefonen med (1) den medfølgende strømadapteren og -kabelen, en USB-C-lader som overholder PD, eller (3) en USB-C-lader som er tilgjengelig i Google Store og Google-autoriserte forhandlere (se etter Googles «Made for»-merke). Hvis du unnlater å bruke kompatibelt ladeutstyr, kan det føre til brann, elektrisk støt, personskade eller skade på telefonen og tilbehøret.

Langvarig varmeeksponering

Telefonen og laderen genererer varme under vanlig bruk og overholder gjeldende standarder og grenser for overflatetemperatur. Unngå langvarig direkte eller indirekte hudkontakt når enheten er i bruk eller lades. Hvis du utsetter huden for varme overflater over lengre tid, kan det forårsake ubehag eller brannskader. Ikke sov på eller med enheten eller strømadapteren, og ikke dekk dem med et teppe eller en pute. Vær oppmerksom på dette hvis du har en fysisk tilstand som påvirker evnen din til å oppdage varme mot huden.

Hørselstap

Langvarig eksponering for høye lyder (inkludert musikk) kan føre til hørselstap. For å forhindre mulige hørselsskader bør du unngå høyt volum over lengre perioder. Vedvarende eksponering for høyt volum og bakgrunnsstøy kan føre til at høye lyder virker lavere enn de faktisk er. Sjekk volumet før du bruker hodetelefoner eller øretelefoner.

Hørselsbeskyttelse

Battery

This phone contains a rechargeable lithium-ion battery, which is a sensitive component that can cause injury if damaged. Don't attempt to remove the battery. Contact Google or a Google authorized service provider to have the battery replaced. For contact information, visit g.co/pixel/contact. Replacement by non-qualified professionals can damage your phone. Improper replacement or use of an non-qualified battery may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. Don't modify, remanufacture, or refurbish the battery, puncture or attempt to insert objects into the battery, immerse or expose the battery to water or other liquids, or expose the battery to fire, excessive heat, and/or other hazards. Don't short circuit the battery or allow metallic or conductive objects to contact the battery terminals. Avoid dropping the phone or battery. If the phone or battery is dropped, especially on a hard surface, and you suspect or observe damage, contact Google or a Google authorized service provider for inspection. If the battery leaks, don't allow the leaking fluid to come into contact with eyes, skin or clothing. If the fluid is already in contact with the eyes, don't rub them. Rinse the eyes with clean water immediately and seek medical advice.

The rechargeable lithium-ion battery in this phone meets IEEE 1725 and other applicable standards.

Disposal, transportation, & recycling

Dispose of your phone, battery, and accessories in accordance with local regulations. Don't dispose of them in normal household waste. Improper disposal may lead to fire, explosion, and/or other hazards. Don't open, crush, heat above 45 ̊C (113 ̊F), or incinerate. For more information on recycling your phone, visit g.co/pixel/recycle.

Environmental restrictions

To prevent damage to your phone’s parts or internal circuits, don't use or store the device or its accessories in dusty, smoky, damp, or dirty environments, or near magnetic fields. Keep it away from heat sources and out of direct sunlight. Don't leave your phone inside a vehicle or in places where the temperature may exceed 113° F (45° C), such as on a car dashboard, window sill, near a heating vent, or behind glass that is exposed to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of time. This may damage the phone, overheat the battery, or pose a risk of fire or explosion.

Explosive atmospheres

Don't charge, use, store, or transport your phone where flammables or explosives are stored (in gas stations, fuel depots, or chemical plants, for example). Don't use your phone where blasting operations are in progress, or in potentially explosive atmospheres such as fuel or chemical transfer or storage areas, and in areas where the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles (such as grain, dust, or metal powders). Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Observe all notices and signs where these hazards might exist.

Navigation; Assumption of risk

Your phone can access mapping and navigation services. Maps and navigation depend on a working data connection and location services, and may not be available at all times or in all areas. Maps and directions may be inaccurate and actual conditions may differ from the map, data, traffic, directions, content, and other results, so exercise your independent judgment and common sense, and use mapping and navigation services at your own risk. Carefully review directions, and follow all applicable traffic laws and signs. You’re responsible at all times for your conduct and its consequences. Navigation with AR requires up to date Google Street View imagery and bright outdoor light, and isn't available in India.

Distraction

Using your phone when performing certain activities can distract you and may cause a dangerous situation for you or others. To reduce the risk of accidents (and because it’s prohibited by law in many places), don't use your phone while driving, bicycling or while operating machinery, and don't use it while engaging in any activities that have potentially serious consequences. Follow local laws about using mobile devices, headphones and helmets.

Radio frequency exposure

This device has been evaluated and meets the applicable regulatory requirements for exposure to radio waves and is designed and manufactured not to exceed the applicable emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy.

In countries where the Specific Absorption Rate (SAR) limit is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue, the highest SAR values for the Pixel 4a are 1.18 W/kg when used against head with no separation and 1.19 W/kg against body with 1.0 cm (0.4 in) separation. In the countries where the Specific Absorption Rate (SAR) limit is 2.0 W/kg averaged over ten grams of tissue, the highest SAR values for the Pixel 4a are 1.37 W/kg when used against head with no separation and 1.39 W/kg against body with 5 mm (0.2 in) separation.

You can find the SAR values applicable to each of those jurisdictions on your phone: Settings og så About phone og så Regulatory labels.

To reduce exposure to RF energy, use a hands-free option, such as the built-in speakerphone, the supplied headphones, or other similar accessories. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.

Like any other phone, your wireless device emits radio frequency energy (RF) during use. According to the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), the critical effect of RF exposure relevant to human health and safety is heating of exposed tissue.

According to the Federal Communications Commission (FCC), “Some health and safety interest groups have interpreted certain reports to suggest that wireless device use may be linked to cancer and other illnesses, posing potentially greater risks for children than adults. While these assertions have gained increased public attention, currently no scientific evidence establishes a causal link between wireless device use and cancer or other illnesses.”

However, above a certain level (referred to as the threshold) depending on the duration of exposure, RF exposure and the accompanying temperature rise can provoke serious health effects, such as heatstroke and tissue damage (burns). To avoid hazards to health deriving from high RF exposure, limits are set in relation to the threshold known to show adverse effects, with an additional reduction factor to take care of scientific uncertainties. These limits are generally expressed in terms of the specific absorption rate (SAR). SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy in the body. Tests for SAR are conducted with the phone transmitting at its highest power level in all tested frequency bands. SAR were first established in 1996 by the FCC in the USA and they were then adopted elsewhere.

You can find additional information about SAR at the following pages:

Radio frequency interference

Observe rules that prohibit the use of wireless technology (for example, cellular or Wi-Fi). Your phone is designed to comply with regulations governing radio frequency emissions but use of wireless devices can negatively affect other electronic equipment. For example, while flying in an aircraft or immediately before boarding, use your wireless device only according to instructions provided by the airline. Use of a wireless device in an aircraft may disrupt wireless networks, present a hazard to aircraft operation, or be illegal. You may be able to use your phone in airplane mode.

Emergency communications

Wireless devices may not be reliable for emergency communications. This device operates using radio signals and may not establish or maintain a connection in all conditions. Your device is also powered by a rechargeable battery that may be affected by temperature, use, damage, and other conditions. While some jurisdictions transmit emergency information over wireless networks, your device may not always receive these communications depending upon network connectivity or other factors. Access to some features and emergency information or communications may not be available in all areas or languages.

Medical device interference

Your phone uses radios and other components that emit electromagnetic fields. It also contains magnets. These electromagnetic fields and magnets may interfere with pacemakers and other implanted medical devices. Always keep the phone and its charger at a safe distance away from the pacemaker or other implanted medical device. If you have questions about using your phone with or near your pacemaker or other implanted medical device, consult your healthcare provider before using your phone. If you suspect your phone is interfering with your pacemaker or other implanted medical devices, turn off your phone and consult with your physician for information specific to your medical device.

Hospitals

Switch off your phone when requested to do so in hospitals, clinics, or health care facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.

Child safety

Your phone isn't a toy. Your phone may contain (or may come with) small parts, plastic, glass, or metal elements, and parts with sharp edges that may cause an injury or create a choking hazard. Children have strangled on cords and cables. Keep the phone’s cords and cables out of the reach of children (more than 3 feet / 1 meter away), and don't allow them to play with the phone and its accessories. They could hurt themselves or others or could accidentally damage the phone. Consult a physician immediately if small parts are swallowed.

Health related functions

Your phone and its associated fitness application functions are not medical devices and are intended for information purposes only. They are not designed or intended for use in the diagnosis of disease or other conditions or in the cure, monitoring, mitigation, treatment, prevention of disease, or other conditions.

Medical conditions

A small percentage of users may experience headaches, seizures, or blackouts that are triggered by visual stimuli, such as flashing lights or bright patterns. Those symptoms can be experienced by people who have never had seizures or blackouts before. If you have a history of seizures, blackouts, or epilepsy, or a medical condition that you believe could be affected by your phone, consult with a doctor before using your device. Stop using your phone immediately and contact a doctor if you experience any symptoms that you believe could be caused or affected by your phone (for example, headaches, blackouts, or seizures).

Musculoskeletal disorders

Repetitive activities, such as typing, tapping, or swiping on the screen of your phone, may cause discomfort in your fingers, hands, wrists, arms, shoulders, or other parts of your body. If you experience any discomfort from such activities, stop using your phone and consult with your doctor.

Class 1 laser product

Caution - Pixel 4a is classified as a Class 1 laser product per IEC 60825-1 Ed. 3. The design of the product incorporates optics and protective housing such that there is no access to a level of laser radiation above Class 1. This product complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11; except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Laser Device: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043.

Class 1 laser product

Riktig bruk og håndtering

Følg disse retningslinjene når du bruker, oppbevarer, rengjør eller kaster telefonen.

Driftstemperatur

Ikke bruk eller lad telefonen ved temperaturer lavere enn 0 °C eller høyere enn 35 °C. Hvis enhetens indre temperatur overskrider normale driftstemperaturer, prøver enheten å regulere temperaturen, noe som kan føre til redusert ytelse og tilkoblingsfunksjonalitet, manglende evne til å lade eller til at skjermen eller telefonen slås av. Du får kanskje ikke brukt telefonen mens den regulerer temperaturen. Flytt telefonen til et kjøligere (eller varmere) sted, og vent et par minutter før du prøver å bruke den igjen.

Vedlikehold og rengjøring

Koble fra enheten og strømadapteren før rengjøring, under tordenvær eller når den ikke skal brukes i lengre perioder. Unngå løsemidler og slipemidler som kan forårsake skade på produktoverflaten. Sminke, kjemikalier og fargede materialer, for eksempel dongeri, kan gi flekker på lyse telefoner og omslag. Bruk en ren, myk og tørr eller lett fuktet (ikke våt) klut til å rengjøre enheten og tilbehøret – unngå USB-porter og andre spalter ved rengjøring. Ikke bruk kjemiske vaskemidler, pulver eller andre kjemiske stoffer (for eksempel benzen) til å rengjøre telefonen eller tilbehøret. For å desinfisere telefonen og skjermen kan du bruke vanlige desinfiserende våtservietter for husholdningsbruk eller våtservietter basert på 70 % isopropylalkohol. Ikke bruk våtservietter som inneholder blekemiddel. Ikke rengjør telefonen mens den lades.

Magnetfelt

Ikke plassér elementer som inneholder magneter eller er følsomme for magnetisme, for eksempel kreditt- og bankkort, lyd- eller videobånd eller magnetiske minneenheter, i nærheten av telefonen, laderen eller ladekabelen. Dette kan føre til at du mister informasjon som er lagret på slike lagringsmedier. Lagringsmedier som er følsomme for magnetisme, bør holdes minst 5 cm unna telefonen.

Service og brukerstøtte

Telefonen må bare repareres av Google eller en Google-autorisert tjenesteleverandør. Uautoriserte reparasjoner eller endringer kan føre til permanent skade på telefonen, og det kan også påvirke garantidekningen og myndighetsgodkjenninger. Kontakt kundeservice for å få autorisert service. For å få hjelp og brukerstøtte på nettet, gå til g.co/pixel/help. Hvis du sender telefonen din inn for service, får du muligens en erstatningstelefon (i stedet for den opprinnelige telefonen).

Informasjon om forskrifter

Informasjon om forskrifter, sertifisering og samsvarsmerker for Pixel 4a er tilgjengelige på enheten under Innstillinger og så Om telefonen og så Informasjonsetiketter og på baksiden av telefonen.

Informasjon om forskrifter: USA

Samsvar med FCC-regelverket

Merk: Denne enheten er testet, og den overholder grensene for digitale enheter i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utarbeidet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig signalstøy ved bruk i hjemmet. Enheten genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis den ikke installeres og benyttes i samsvar med veiledningen, kan den forårsake uønskede forstyrrelser i radiokommunikasjon. Men vi kan ikke garantere at signalstøy ikke oppstår i bestemte installasjoner. Hvis utstyret forårsaker forstyrrelser som påvirker radio- eller TV-mottak (dette kan sjekkes ved å slå utstyret av og på igjen), bør du prøve å korrigere forstyrrelsene på én eller flere av disse måtene:

  • Snu eller flytt på mottakerantennen.
  • Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
  • Koble utstyret til en stikkontakt i en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
  • Få hjelp fra forhandleren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker.

Endringer eller modifiseringer som ikke er uttrykkelig godkjent av Google, kan føre til at brukeren mister retten til å bruke utstyret.

Erklæring om EMK-samsvar

Viktig: Denne enheten, strømadapteren og annet tilbehør som følger med, har demonstrert samsvar med kravene til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) under forhold som omfatter bruk av kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponentene. Det er viktig at du bruker godkjente eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponenter for å redusere muligheten for interferens med radioer, TV-er og andre elektroniske enheter.

Modeller: G025J, G025M, G025N

Ansvarlig part
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
g.co/pixel/support

Denne enheten oppfyller del 15 av FCC-reglene. Bruken er underlagt disse to vilkårene:

  • Denne enheten skal ikke forårsake skadelig forstyrrelse.
  • Denne enheten må tåle eventuelle forstyrrelser som mottas, inkludert forstyrrelser som kan ha uønskede effekter.

Kompatibilitet med høreapparater (HAC)

Enheten er evaluert og sertifisert som kompatible med høreapparater i henhold til den tekniske spesifikasjonen ANSI C63.19. Det finnes to målinger for kompatibilitet med høreapparater:

  • M-klassifisering, som er et mål på immunitet mot radiofrekvensforstyrrelser for høreapparater med akustisk overføring
  • T-klassifisering, som er et mål på ytelse når enheten brukes med et høreapparat med induktiv kobling (telespole).

I henhold til FCC-reglene anses en mobiltelefon som kompatibel med høreapparater hvis den har rangeringen M3 eller M4 for akustisk kobling eller T3 eller T4 for induktiv kobling.

Enheter som tilbys av Google, og som er kompatible med høreapparater:

  • Pixel 4a M3/T4

Telefonen er testet og klassifisert for bruk med høreapparater for noe av den trådløse teknologien de bruker. Det kan imidlertid finnes nyere trådløs teknologi i disse telefonene som foreløpig ikke er testet for bruk med høreapparater. Det er viktig at du tester de ulike funksjonene i disse telefonene nøye og på forskjellige steder med høreapparatet eller cochlea-implantatet ditt, for å finne ut om du hører forstyrrende støy. Kontakt tjenesteleverandøren eller Google for å få informasjon om kompatibilitet med høreapparater. Hvis du har spørsmål om retningslinjene for retur eller bytte, bør du kontakte tjenesteleverandøren eller telefonforhandleren din.

Resirkulering

Du finner informasjon om resirkulering i USA på g.co/pixel/recycle.

Informasjon om forskrifter: Canada

Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED), klasse B

Dette digitale apparatet i klasse B overholder CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Merk: Bestemmelsene fra ISED Canada innebærer at endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Google, kan føre til at du mister retten til å bruke utstyret.

Telefonen overholder standardene fra ISED Canada for lisensfri RSS-standard(er). Bruken er underlagt disse to vilkårene:

  1. Denne enheten kan ikke skape forstyrrelser.
  2. Denne enheten må tåle eventuelle forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan ha uønskede effekter på enheten.

Votre téléphone est conforme aux normes RSS sans licence d'ISDE Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes:

  1. Il ne doit pas occasionner d'interférences.
  2. Il doit accepter les interférences, y compris celles pouvant perturber son fonctionnement.

Enheter som bruker frekvensbåndet 5150–5250 MHz, er bare beregnet for innendørs bruk for å redusere potensielle skadelige forstyrrelser av mobile satellittsystemer på samme kanal.

Dans la bande de fréquences 5 150-5 250 MHz, l'appareil doit être utilisé uniquement en intérieur afin de réduire les risques d'interférences nocives avec les systèmes mobiles par satellite utilisant le même canal.

Informasjon om forskrifter: EU

Frekvensbånd og effekt

EU, Storbritannia
Enhetene fungerer i følgende frekvensbånd og med følgende effekt i EU:

Frekvens

Effekt

Wifi 2400–2483,5 MHz

Maks 20 dBm

Wi-Fi 5150–5250 MHz

Maks 22 dBm

Wi-Fi 5250–5350 MHz

Maks 22 dBm

Wi-Fi 5470–5725 MHz

Maks 22 dBm

Wi-Fi 5725–5850 MHz

Maks 14 dBm

Bluetooth: 2400–2483,5 MHz

Maks 19 dBm

NFC 13,56 MHz

Maks 0 dBuA/m

GSM 900

Maks 33,5 dBm

GSM 1800

Maks 31 dBm

UMTS-bånd I/VIII

Maks 25,7 dBm

LTE B1, 3, 8, 20, 28

Maks 25,7 dBm

LTE B7, 38, 40

Maks 25 dBm

LTE B38 HPUE

Maks 26.5 dBm

RF-forstyrrelser

Google er ikke ansvarlig for radio- eller TV-forstyrrelser som forårsakes av uautoriserte endringer av disse enhetene eller tilbehøret eller av erstatninger eller tilkoblinger av kabler og utstyr utover det som er spesifisert av Google. Brukeren har ansvar for å korrigere eventuelle forstyrrelser som skyldes uautoriserte endringer, erstatninger eller tilkoblinger. Google og Googles autoriserte forhandlere eller distributører er ikke ansvarlige for skader eller brudd på bestemmelser fra myndighetene som oppstår fordi brukeren ikke følger disse retningslinjene.

RF-eksponering

Telefonen overholder spesifikasjoner for radiofrekvens når den brukes mot hodet uten avstand og kroppen med 5 mm avstand, begrenset til 2 W/kg fordelt på 10 gram menneskelig vev, og lemmer uten avstand, begrenset til 4 W/kg fordelt på 10 gram menneskelig vev.

For telefonen er den høyeste rapporterte SAR-verdien (spesifikk absorpsjonsrate) for denne enhetstypen mot hodet: 1,37 W/kg, mot kroppen: 1,39 W/kg, mot lemmer: 3,00 W/kg.

Du kan redusere eksponeringen ved å bruke et håndfrisett. Sjekk at enhetstilbehør, for eksempel enhetens deksel, omslag eller hylster, ikke består av metallkomponenter.
Bruk av enheten anbefales ikke i visse situasjoner (for eksempel under kjøring) og på visse steder (for eksempel fly og sykehus).

Personer som bruker elektroniske implantater (pacemakere, insulinpumper, nervestimulatorer osv.), må håndtere enheten på en avstand på minst 15 centimeter fra det elektroniske implantatet, og enheten må holdes på motsatt side av det elektroniske implantatet når enheten brukes under en samtale.

Vi anbefaler å bruke enheten på steder med god dekning for mobilnettverk for å redusere strålingen som mottas. Det er mer sannsynlig å oppleve dårlig dekning for mobilnettverk i underjordiske områder, kjøretøy i bevegelse og avsidesliggende områder. God dekning for mobilnettverk vises på indikatoren for mobilnettverksignal, der mer belysning indikerer bedre mottak.

Når enheten brukes, anbefales det at gravide kvinner holder den unna magen, og at tenåringer holder den unna den nedre delen av magen. Disse tipsene gis som enkle forholdsregler, siden det ikke er oppdaget fare ved bruk av enheten.

Merknad om EU-samsvar

Google LLC erklærer herved at Pixel 4a overholder direktivet for radioutstyr (2014/53/EU). Du kan lese hele teksten for EU-samsvarserklæringen nedenfor:

Samsvarserklæring (Pixel 4a)

Begrensninger og krav i henhold til direktiv 2014/53/EU
Enheten er begrenset til innendørs bruk ved bruk i frekvensområdet 5150–5350 MHz i AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO, TR.

Europeisk samsvar

Direktivet om elektrisk og elektronisk avfall (WEEE) og batterier

Ikke kast batterier i husholdningsavfallet

WEEE-direktivet (direktivet om elektrisk og elektronisk avfall) krever at alt elektrisk og elektronisk utstyr (EE), herunder telefonen din og eventuelt tilbehør, må være merket med symbolet av en søppelkasse med et kryss over. Dette symbolet betyr at utstyret ikke skal kastes som restavfall. Hvis elektrisk og elektronisk avfall kastes som vanlig avfall, kan det medføre helse- og miljørisiko på grunn av visse stoffer som brukes i utstyret og batteriene som hører til.

I henhold til WEEE-direktivet er alle EU-medlemsland ansvarlige for å oppnå et høyt innsamlingsnivå av elektrisk og elektronisk avfall, slik at det behandles, gjenvinnes og kasseres på en miljømessig ansvarlig måte. Før du kaster enheten, bør du tenke over hvordan du kan redusere mengden EE-avfall du genererer. Du kan for eksempel bruke den på nytt, reparere den eller lage kunst av den. Ved å forlenge levetiden til utstyret kan du redusere avfallsmengden du genererer, og dermed hjelpe EU med å nå målene sine.

Denne EU-bestemmelsen er avhengig av at du aktivt hjelper til ved å levere elektrisk og elektronisk avfall til anlegg der de spesialiserer seg på behandling av slikt avfall. Du bør ta kontakt med lokale myndigheter eller forhandleren for detaljert informasjon om tilgjengelige retur- og innsamlingssteder.

Additional Regulatory Information: Italy

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Pixel 2, 3, 4, 5 Articolo ricondizionato

RACCOLTA DIFFERENZIATA

Scatola

Carta

PAP 20

Vaschetta

Carta

PAP 22

Pellicola per schermo

Plastica

PET 1

Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti.

Mer informasjon om forskrifter i Tyskland

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Overholdelse av RoHS

Dette produktet er i samsvar med direktiv 2011/65/EU av Europaparlamentet og Europarådet 8. juni 2011 om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr (RoHS), herunder eventuelle endringer.

REACH

REACH (registrering, vurdering, autorisasjon og begrensning av kjemikalier, EC-nummer 1907/2006) er EUs regelverk for kjemiske stoffer. Google overholder alle gjeldende krav i REACH-forskriftene. Hvis du vil ha informasjon om stoffer som gir stor grunn til bekymring i henhold til REACH, kan du kontakte Google på [email protected].

Henvendelser om forskrifter i EU kan rettes til Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland.

Produsentinformasjon

Produsent: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA, 94043

Importørinformasjon

Importør i EU: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland

Importør i Storbritannia: Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, Storbritannia

Informasjon om forskrifter: Japan

Når enheten brukes med 5 GHz (W52/W53), er den begrenset til innendørs bruk (med unntak av under kommunisering til en radio med høyere effekt).

Dette er et utstyr i klasse B. Selv om dette utstyret er ment for bruk i et boligområde, kan det forårsake dårlig mottak hvis det brukes i nærheten av en radio- eller TV-mottaker. Følg veiledningen i bruksanvisningen.
VCCI-B

VCCI image

Informasjon om forskrifter: Australia

WLAN-funksjonen på disse enhetene er begrenset til innendørs bruk ved bruk i frekvensområdet 5150–5350 MHz. Dette er for å redusere potensielle skadelige forstyrrelser i mobile satellittsystemer på samme kanal.

Du kan ringe kundeservice på 1-800-884-355. Varer som leveres inn for reparasjon, kan erstattes med overhalte varer av samme type i stedet for å bli reparert. Overhalte deler kan brukes til å reparere varene. Hvis varene er i stand til å oppbevare brukergenererte data, kan reparasjonen eller erstatningen resultere i tap av data.

Informasjon om forskrifter: India

Informasjon om spesifikk absorpsjonsrate (SAR)

Mobilenheten er både sender og mottaker av radiosignaler. Den overholder de internasjonale retningslinjene for begrensning av menneskelig eksponering for elektromagnetiske felt og er spesielt utviklet for å overholde retningslinjene for eksponering for radiobølger, fastsatt av departementet for telekommunikasjon, som er underlagt ministeriet for kommunikasjon og informasjonsteknologi ved regjeringen i India («DoT» – Department of Telecommunications). Retningslinjene bruker måleenheten SAR (spesifikk absorpsjonsrate) – en enhet for mengden radiofrekvensenergi kroppen absorberer når telefonen er i bruk. SAR-grensen i India for mobilenheter er 1,6 W/kg fordelt på en masse av 1 gram menneskelig vev.

Pixel 4a overholder disse retningslinjene når den brukes ved øret eller ved en avstand på 1,0 cm fra kroppen. Sjekk at enhetstilbehør, for eksempel enhetens deksel, omslag eller hylster, ikke består av metallkomponenter. Hold enheten borte fra kroppen, slik at avstandskravet overholdes. Den høyeste rapporterte SAR-verdien (spesifikk absorpsjonsrate) for Pixel 4a er 0,99 W/kg ved testing ved øret og 1,19 W/kg når den bæres riktig på kroppen.

Du kan også se SAR-verdier på nettstedet til Indias departement for telekommunikasjon / TEC (Telecommunication Engineering Centre).

Til tross for at de fleste laboratoriestudiene ikke har funnet noen direkte sammenheng mellom eksponering for radiofrekvensstråling og helse, har departementet for telekommunikasjon (Department of Telecommunications) gitt følgende forholdsregler for bruk av mobilenheten:

Bruk et trådløst håndfrisystem (med hodetelefoner) med en Bluetooth-sender med lavere effekt.
Forsikre deg om at mobiltelefonen har en lav SAR-verdi. Hold samtalene korte eller send tekstmeldinger (SMS) i stedet. Dette rådet gjelder spesielt barn, ungdom og gravide kvinner.
Bruk mobiltelefonen når signalkvaliteten er god. Personer med aktive medisinske implantater bør helst holde mobiltelefonen minst 15 cm unna implantatet.

Erklæring om resirkulering og håndtering av elektronisk avfall

Don't put batteries in trash

I India betyr denne etiketten at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. Det skal kastes på et egnet anlegg for gjenvinning og resirkulering.

Google erklærer at telefonen er konstruert og produsert i samsvar med reglene fra 2016 for håndtering av elektronisk avfall (heretter omtalt som «reglene») og samsvarer spesifikt med regel 16 (1) om reduksjon i bruk av helse- og miljøfarlige stoffer i produksjon av elektrisk og elektronisk utstyr, og maksimale tillatte konsentrasjonsnivåer i henhold til vekt i homogene materialer (bortsett fra unntakene nevnt i oversikt II).

Feil håndtering og kassering, utilsiktet ødeleggelse, skade eller feil resirkulering av elektronisk avfall kan føre til farer, inkludert, men ikke begrenset til, brannfare, eksplosjonsfare og/eller andre farer. Ukontrollert kasting av avfall kan være skadelig for miljøet, ettersom det hindrer gjenbruk av ressurser. Noe e-avfall kan inneholde farlige kjemikalier som, når de kastes på en uegnet måte, kan gjøre vann, jord og andre naturressurser giftige. Feil kasting kan skade planter, dyr og mennesker.

Informasjon om forskrifter: Singapore

Krav til elektromagnetisk kompatibilitet

Viktig: Denne enheten, strømadapteren og annet tilbehør som følger med, har demonstrert samsvar med kravene til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) under forhold som omfatter bruk av kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponentene. Det er viktig at du bruker kompatible eksterne enheter og skjermede kabler mellom systemkomponenter, for å redusere muligheten for interferens med radioer, TV-er og andre elektroniske enheter.

Overholdelse av IMDA-regelverket

Pixel 4a overholder spesifikasjoner for radiofrekvens når den brukes mot hodet uten avstand og kroppen med 5 mm avstand, begrenset til 2 W/kg fordelt på 10 gram menneskelig vev.

Den høyeste rapporterte SAR-verdien (spesifikk absorpsjonsrate) for Pixel 4a er

mot hodet: 1,37 W/kg,
mot kroppen: 1,39 W/kg.

Du kan redusere eksponeringen ved å bruke et håndfrisett. Sjekk at enhetstilbehør, for eksempel enhetens deksel, omslag eller hylster, ikke består av metallkomponenter. Hold enheten borte fra kroppen, slik at avstandskravet overholdes.

Informasjon om forskrifter: Taiwan

無線射頻暴露

以 Pixel 4a 而言, SAR標準值2.0W/kg;送測產品實測值為:0.98 W/kg

台灣法規遵循

使用過度恐傷害視力

  1. 使用30分鐘請休息10分鐘。
  2. 未滿2歲幼兒不看螢幕,2歲以上每天看螢幕不要超過1小時

減少電磁波影響,請妥適使用

經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

本裝置之使用應避免影響附近雷達系統之操作。

經過格式化的實際儲存空間容量會略減。

RoHS for Taiwan

Taiwan RoHS 

Modeller:
Pixel 4a: G025J

Tilgjengelighetsinformasjon

Pixel 4a

TILGJENGELIGHETSFUNKSJON

KRAV – BESKRIVELSE

VERDI

Informasjon om telefon/maskinvare

Berøringsskjerm 

Har enheten en berøringsskjerm?

Ja

Hvis enheten har en berøringsskjerm, er den kapasitiv (noen ganger omtalt som varmeaktivert)?

Ja

Identifisering av taster

Er det lett for brukeren å skjelne mellom enkelttaster?

Ikke relevant  

Hvordan kan brukerne skjelne mellom tastene (atskilte taster, bruk av kanter for å avgrense)?

Ikke relevant

Avstand mellom tastenes midtpunkt

Hva er avstanden mellom midtpunktene i to talltaster?

Ikke relevant

Tastaturoppsett

Tastaturet er satt opp som et QWERTY-skrivemaskintastatur

Ja

Festebolt for nøkkelring eller stropp

Har en liten stang, slik at en nøkkelring eller halsstropp kan festes

Nei

Differensiering av funksjonstaster

Talltastene har en annen farge eller form enn andre taster, noe som gjør det enkelt å skille dem fra andre taster visuelt eller ved berøring

Ikke relevant

Enhetens form

A. Flipptelefon

B. Tasteplate

C. Skyvetelefon

D. Vridbar

E. Berøringsskjerm

F. Annet

E

Operativsystem

Operativsystemet og operativsystemversjonen som brukes av denne telefonen

Android Q

Anti-skli-funksjoner

Har sklisikkert belegg eller riller for å forhindre at den glir ut av hånden

Nei

Funksjoner for mobilitet/behendighet

Telefonvekt

Telefonvekt, inkludert batteri

143 gram

Enkel plassering av batteriet

Er batteriet tydelig merket for riktig retning og plassering?

Ikke relevant

Kan bruke høyttaler

Håndfri bruk under oppringing og etter starten av samtalen

Ja

Beskyttede/tilbaketrukne taster

Hver enkelt tast er tilbaketrukket eller beskyttet på en annen måte for å redusere muligheten for at du trykker på feil tast

Ikke relevant

Trådløse øreplugger/hodetelefoner

Trådløse øreplugger og hodetelefoner, for eksempel Bluetooth-hodetelefoner, støttes

Ja

Tilkobling til en enhet

For å la folk bruke datamaskiner som tekstterminaler. Tillater også at tilpassede enheter fungerer med telefonen. En enhet kan kobles til telefonen med:

 

  • kabel (en elektrisk ledning)

Ja

  • infrarødt signal (som går gjennom luften som en radiobølge, men som ikke kan passere gjennom vegger eller andre faste gjenstander)

Nei

  • Bluetooth / trådløst LAN (radiosignaler som går gjennom luften, og som også kan gå gjennom vegger og andre faste gjenstander)

Ja

  • andre tilkoblinger enn de som nevnes ovenfor (beskriv): NFC

Ja

Flat bakside for bruk på bordplater

Har en flat bakside, slik at den kan brukes mens den ligger på et bord

Ja

Svar med hvilken som helst tast

Brukeren kan besvare anrop ved å trykke på hvilken som helst tast

Nei

Håndbevegelse

Enkelte kontroller krever at du klemmer eller vrir dem med fingrene, eller at du roterer håndleddet

Ja

Talegjenkjenning for oppringing

Lar deg ringe et nummer ved å si personens navn, hvis det er lagret i kontaktlisten din (en personlig «telefonkatalog» som du oppretter på telefonen)

Ja

Talegjenkjenning for tilgang til funksjoner

Lar deg aktivere funksjoner ved å si kommandoer til telefonen, noe som reduserer behovet for å bruke tastaturet

Ja

Automatisk svaring

Gjør det mulig for telefonen å besvare anrop automatisk etter et gitt antall ring

Nei

Synsfunksjoner

Taktile tastemarkører – «F» og «J»

«F»- og «J»-tastene har hevede prikker eller kuler, slik at du kan skjelne mellom dem ved berøring (bare aktuelt for telefoner som har QWERTY-skrivemaskintastatur)

Ikke relevant

Standardoppsett for talltaster

Talltastene er satt opp på standardmåten med 1 2 3 øverst og * 0 # nederst

Ja – berøringsskjerm

Tilbakemelding fra tast – taktil

Når du trykker på en tast, kjenner du et fysisk klikk, slik at du vet når du trykker på den

Ja

 

Tilbakemelding fra tast – hørbar

Når du trykker på en tast, avgir den en lyd, slik at du vet når du trykker på den

Ja

Hørbar identifisering av taster – uttalt

Når du trykker på en talltast, blir nummeret uttalt, slik at du vet at du trykker på riktig tall

Ja

Hørbar identifisering av taster – funksjoner

Lyden du hører når du trykker på en tast, er forskjellig for talltaster og funksjonstaster, slik at det er lett å skille dem fra hverandre

Ja

Justerbar skrift – stil

Du kan justere skriften (skrifttypen) som brukes for teksten som vises, noe som kan gjøre den lettere å lese

Ja

Justerbar skrift – størrelse

Du kan gjøre teksten på skjermen større eller mindre, for å gjøre den lettere å lese

Ja

Tilpassede snarveier

Du kan tildele en bestemt funksjon til én enkelt tast eller en kort tastesekvens

Ja

Skjermegenskaper – justerbar kontrastkontroll

Du kan justere kontrasten på skjermen for å gjøre det lettere å se tekst og symboler mot bakgrunnen

Ja

Skjermegenskaper – justerbar lysstyrkekontroll

Du kan justere lysstyrken på skjermen for å gjøre det lettere å lese

Ja

Skjermegenskaper – størrelsen på hovedskjermen

Størrelsen på hovedskjermen

5,81 tommer, høyde/bredde-forhold på 19,5 : 9

Skjermegenskaper – oppløsning for hovedskjermen

Antall prikker (piksler) som brukes til å vise tekst og bilder på hovedskjermen. Flere prikker betyr flere detaljer.

2340 x 1080 (FHD+) 

Skjermegenskaper – fargedifferensiering

Informasjonen som presenteres på skjermen, er ikke avhengig av fargeoppfatning for forståelse (f.eks. trenger du ikke å være i stand til å skille røde symboler fra grønne symboler)

Ja 

Skjermegenskaper – symboler/ikoner

Menyer kan vises med symboler eller bilder i et rutenett. Dette kan gjøre det enklere å forstå eller huske dem for enkelte personer

Ja

Skjermegenskaper – skjermflimmer

Hovedskjermen flimrer ikke ved en hastighet som kan forårsake problemer for personer med lysfølsom epilepsi (mellom 2 Hz og 60 Hz)

Ja

Taleutdata for anrops-ID fra kontaktlisten

Når du mottar et anrop, sier den oppringerens navn, hvis vedkommende er lagret som en kontakt

Nei

Taleutdata for SMS: innebygd

Kan lese tekstmeldingene for deg

Ja

Talemenyer

Sier menyalternativene og gir deg tilgang til funksjoner, selv om du ikke kan lese på skjermen

Ja

Brukerhåndbok i alternativt format

Brukerhåndboken er tilgjengelig i alternative formater, for eksempel på nettet

Ja

Hørselsfunksjoner

Vibrerende varsel

Telefonen kan stilles til å vibrere når den mottar et anrop, en tekstmelding eller avgir et varsel

Ja

Visuelle varsler – innkommende anrop

Når du mottar et anrop eller en tekstmelding, vises et visuelt varsel, for eksempel oppringerens navn eller bilde, hvis det er lagret i kontaktlisten

Ja

Toveis videokommunikasjon – med mobilnettverk

Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen og vedkommende kan se deg, med mobilnettverket ditt

Ja

Toveis videokommunikasjon – med trådløst LAN-nettverk

Lar deg ha videosamtaler der du kan se den andre personen og vedkommende kan se deg, med det trådløse LAN-nettverket ditt

Ja

Hodetelefoner – kontakttype

Kontakttypen hodetelefoner må ha for å bli koblet til telefonen

USB-C

Kompatibilitet med høreapparater

Når telefonen brukes med et høreapparat som er satt til «T», er lyden tydeligere

Ja

Alternative høreapparat-teknologier

Lyden er tydeligere når telefonen brukes med alternativ tilkoblingsteknologi

Ikke relevant

Meldingsalternativer – MMS

Lar deg sende og motta multimediameldinger, som kan inkludere bilder, lyd og videoklipp

Ja

Tilpasning og gjenbruk av SMS

Lar deg opprette standardtekstmeldinger du kan sende raskt til hvem som helst uten å måtte skrive dem hver gang. For eksempel: «Jeg er i et møte. Ringer deg tilbake»

Ja

Meldingsalternativer – e-post

Lar deg sende og motta e-poster

Ja

Mulighet til å bruke internett

Du kan bruke telefonen til å bla gjennom nettsteder og bruke andre internettbaserte tjenester

Ja

ANDRE FUNKSJONER OG EGENSKAPER

Google Pixel 4a er en enhet med berøringsskjerm. Den har imidlertid følgende direktetaster: av/på- og volumkontroll-taster

Ja

VALGFRIE FUNKSJONER OG TILBEHØR

Egenskapene til det åpne operativsystemet og tilgjengelighetsfunksjonene betyr at enkelte funksjoner leveres som en del av Android-operativsystemet, og kan dermed endres og oppgraderes i løpet av produktets levetid

Ja

Begrenset garanti

Pixel, Google, i-gno/re-dlogoen og relaterte merker og logoer er varemerker som tilhører Google LLC. Wi-Fi® og Wi-Fi-logoen er varemerker som tilhører Wi-Fi Alliance. Bluetooth®-ordmerket og -logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. Alle andre varemerker tilhører sine respektive eiere.

true
Søk
Slett søket
Lukk søkefunksjonen
Hovedmeny
2995949095756659705
true
Søk i brukerstøtte
true
true
true
false
false
false
false