Her finder du produktoplysninger
Oplysninger om hjælpefunktioner
Her finder du produktoplysninger
Denne vejledning indeholder de samme grundlæggende retningslinjer for sikkerhed som i papirudgaven af hæftet Sikkerhed og garanti, der medfølger i æsken til din Pixel 4a. Den indeholder også yderligere regulatoriske oplysninger og oplysninger om sikkerhed i forbindelse med Pixel 4a.
- Regulatoriske oplysninger og oplysninger om sikkerhed og miljø: g.co/pixel/safety eller Indstillinger
Om telefonen
- Oplysninger om garanti i det land, hvor enheden er købt, f.eks. anvisninger om, hvordan du søger erstatning: g.co/pixel/warranty
- Elektroniske mærkninger og SAR-værdier (Specific Absorption Rate) for din enhed: Indstillinger
- Hjælp til Pixel-telefon: g.co/pixel/help
Sikkerhedsadvarsler
Håndtering
Håndter din telefon med omtanke. Du kan beskadige telefonen eller dens batteri, hvis den tabes, bøjes, brændes, mases eller gennembores, eller hvis den skilles ad. Undlad at bruge en telefon med en revnet skærm eller overfladeskader. Brug af en beskadiget telefon kan forårsage overophedning eller beskadigelse af batteriet. Udsæt ikke telefonen for væsker, da det kan forårsage kortslutning og overophedning. Hvis telefonen bliver våd, må du ikke forsøge at tørre den ved hjælp af en ekstern varmekilde.
Telefonen er designet til at fungere bedst i omgivelsestemperaturer på mellem 0 og 35 °C og bør opbevares ved omgivelsestemperaturer på mellem -20 og 45 °C. Efterlad ikke telefonen på steder, hvor temperaturen kan overstige 45 °C, f.eks. på instrumentbrættet i en bil eller i nærheden af en varmeventilator, da dette kan beskadige produktet, overophede batteriet eller medføre brandfare. Telefonen må ikke opbevares i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys. Hvis enheden bliver for varm, skal du koble den fra strømkilden, hvis den er tilsluttet, flytte den til et køligere sted og undgå at bruge den, før den er afkølet. Telefonen er designet til at fungere bedst ved en højde på op til 2.000 m.
Brug af din telefon i visse tilstande, f.eks. gaming, videooptagelse, lommelygte eller VR, kan medføre, at din telefon genererer mere varme, end den ville under normale driftsforhold. Dette kan få din telefon til at gå i strømbesparende tilstand eller midlertidigt lukke ned. Vær særligt forsigtig, når du bruger enheden i disse tilstande.
Kontakt kundeservice, og undlad at bruge telefonen, hvis den ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget. Få flere oplysninger på g.co/pixel/contact.
Reparation og service
Forsøg ikke selv at reparere telefonen. Hvis enheden skilles ad, kan den blive beskadiget eller forårsage personskade.
Opladning
Sørg for, at der er god ventilation omkring telefonen og strømadapteren, når de er i brug. Brug af et beskadiget kabel eller en beskadiget strømadapter eller opladning i fugtige omgivelser kan forårsage brand, elektrisk stød, skade eller beskadigelse af telefonen eller anden ejendom. Oplad ikke telefonen, mens den er våd. Undgå at oplade telefonen i direkte sollys. Oplad ikke din enhed på en blød overflade, f.eks. en sofa eller seng, eller når den er våd. Undgå at oplade enheden i direkte sollys. Undgå at sove på en enhed, strømadapter eller trådløs oplader eller placere dem under et tæppe, en pude eller din krop, når de er tilsluttet en strømkilde, da disse situationer kan resultere i personskade eller brand.
Når du oplader telefonen, skal du sørge for, at strømadapteren er sluttet til en stikkontakt i væggen i nærheden af telefonen, og at den er let at komme til. Når du trækker stikket ud til strømadapteren, skal du trække i adapteren, aldrig i ledningen. Undgå at vride eller klemme USB-kablet, og tving ikke stikket ind i en port. Hvis du modtager en meddelelse under opladningen, som beder dig om at fjerne opladeren, skal du trække stikket ud. Inden du forsøger at oplade telefonen igen, skal du tjekke, at både stikket på opladerkablet og opladeporten på telefonen er tørre, og at der ikke er noget, der blokerer dem.
Denne telefon skal bruges sammen med en AC-strømadapter, der er certificeret med et output for begrænsede strømkilder i henhold til IEC 60950-1/62368-1 med en udgangseffekt på: 5 V DC og højst 3 A, 9 V DC og højst 2 A eller begge dele. Den skal desuden være godkendt i overensstemmelse med CTIA's certificeringskrav til batterisystemers overholdelse af IEEE 1725. Telefonen leveres sammen med en AC-strømadapter med det rette certifikat.
Oplad kun telefonen med (1) den strømadapter og det kabel, der følger med, (2) en USB-C PD-kompatibel oplader eller (3) en USB-C-oplader, som kan købes i Google Store og hos Google-autoriserede forhandlere (kig efter Google-mærket "made for"). Manglende brug af kompatibelt opladertilbehør kan forårsage brand, elektrisk stød, personskade eller beskadigelse af telefonen og tilbehør.
Langvarig varmeeksponering
Telefonen og opladeren bliver varme under normal brug og overholder gældende standarder og grænser for overfladetemperatur. Undgå langvarig direkte eller indirekte hudkontakt, når enheden er i brug eller under opladning, da det kan forårsage ubehag eller forbrændinger, hvis huden udsættes for varme overflader i længere tid. Sov ikke oven på eller med din enhed eller dens strømadapter, og undlad at dække dem med et tæppe eller en pude. Vær opmærksom på dette, hvis du har en fysisk lidelse, der påvirker din evne til at registrere varme mod din hud.
Nedsat hørelse
Udsættelse for høje lyde (gælder også musik) i længere tid kan medføre nedsat hørelse. Du kan forebygge eventuelle høreskader ved at undgå at lytte ved høj lydstyrke i længere tid ad gangen. Vedvarende eksponering for høj lydstyrke og baggrundsstøj kan få høje lyde til at virke lavere, end de rent faktisk er. Tjek lydstyrken, inden du bruger hovedtelefoner eller øretelefoner.
Battery
This phone contains a rechargeable lithium-ion battery, which is a sensitive component that can cause injury if damaged. Don't attempt to remove the battery. Contact Google or a Google authorized service provider to have the battery replaced. For contact information, visit g.co/pixel/contact. Replacement by non-qualified professionals can damage your phone. Improper replacement or use of an non-qualified battery may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. Don't modify, remanufacture, or refurbish the battery, puncture or attempt to insert objects into the battery, immerse or expose the battery to water or other liquids, or expose the battery to fire, excessive heat, and/or other hazards. Don't short circuit the battery or allow metallic or conductive objects to contact the battery terminals. Avoid dropping the phone or battery. If the phone or battery is dropped, especially on a hard surface, and you suspect or observe damage, contact Google or a Google authorized service provider for inspection. If the battery leaks, don't allow the leaking fluid to come into contact with eyes, skin or clothing. If the fluid is already in contact with the eyes, don't rub them. Rinse the eyes with clean water immediately and seek medical advice.
The rechargeable lithium-ion battery in this phone meets IEEE 1725 and other applicable standards.
Disposal, transportation, & recycling
Dispose of your phone, battery, and accessories in accordance with local regulations. Don't dispose of them in normal household waste. Improper disposal may lead to fire, explosion, and/or other hazards. Don't open, crush, heat above 45 ̊C (113 ̊F), or incinerate. For more information on recycling your phone, visit g.co/pixel/recycle.
Environmental restrictions
To prevent damage to your phone’s parts or internal circuits, don't use or store the device or its accessories in dusty, smoky, damp, or dirty environments, or near magnetic fields. Keep it away from heat sources and out of direct sunlight. Don't leave your phone inside a vehicle or in places where the temperature may exceed 113° F (45° C), such as on a car dashboard, window sill, near a heating vent, or behind glass that is exposed to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of time. This may damage the phone, overheat the battery, or pose a risk of fire or explosion.
Explosive atmospheres
Don't charge, use, store, or transport your phone where flammables or explosives are stored (in gas stations, fuel depots, or chemical plants, for example). Don't use your phone where blasting operations are in progress, or in potentially explosive atmospheres such as fuel or chemical transfer or storage areas, and in areas where the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles (such as grain, dust, or metal powders). Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Observe all notices and signs where these hazards might exist.
Navigation; Assumption of risk
Your phone can access mapping and navigation services. Maps and navigation depend on a working data connection and location services, and may not be available at all times or in all areas. Maps and directions may be inaccurate and actual conditions may differ from the map, data, traffic, directions, content, and other results, so exercise your independent judgment and common sense, and use mapping and navigation services at your own risk. Carefully review directions, and follow all applicable traffic laws and signs. You’re responsible at all times for your conduct and its consequences. Navigation with AR requires up to date Google Street View imagery and bright outdoor light, and isn't available in India.
Distraction
Using your phone when performing certain activities can distract you and may cause a dangerous situation for you or others. To reduce the risk of accidents (and because it’s prohibited by law in many places), don't use your phone while driving, bicycling or while operating machinery, and don't use it while engaging in any activities that have potentially serious consequences. Follow local laws about using mobile devices, headphones and helmets.
Radio frequency exposure
This device has been evaluated and meets the applicable regulatory requirements for exposure to radio waves and is designed and manufactured not to exceed the applicable emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy.
In countries where the Specific Absorption Rate (SAR) limit is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue, the highest SAR values for the Pixel 4a are 1.18 W/kg when used against head with no separation and 1.19 W/kg against body with 1.0 cm (0.4 in) separation. In the countries where the Specific Absorption Rate (SAR) limit is 2.0 W/kg averaged over ten grams of tissue, the highest SAR values for the Pixel 4a are 1.37 W/kg when used against head with no separation and 1.39 W/kg against body with 5 mm (0.2 in) separation.
You can find the SAR values applicable to each of those jurisdictions on your phone: Settings 
To reduce exposure to RF energy, use a hands-free option, such as the built-in speakerphone, the supplied headphones, or other similar accessories. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components. Keep the device away from your body to meet the distance requirement.
Like any other phone, your wireless device emits radio frequency energy (RF) during use. According to the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), the critical effect of RF exposure relevant to human health and safety is heating of exposed tissue.
According to the Federal Communications Commission (FCC), “Some health and safety interest groups have interpreted certain reports to suggest that wireless device use may be linked to cancer and other illnesses, posing potentially greater risks for children than adults. While these assertions have gained increased public attention, currently no scientific evidence establishes a causal link between wireless device use and cancer or other illnesses.”
However, above a certain level (referred to as the threshold) depending on the duration of exposure, RF exposure and the accompanying temperature rise can provoke serious health effects, such as heatstroke and tissue damage (burns). To avoid hazards to health deriving from high RF exposure, limits are set in relation to the threshold known to show adverse effects, with an additional reduction factor to take care of scientific uncertainties. These limits are generally expressed in terms of the specific absorption rate (SAR). SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy in the body. Tests for SAR are conducted with the phone transmitting at its highest power level in all tested frequency bands. SAR were first established in 1996 by the FCC in the USA and they were then adopted elsewhere.
You can find additional information about SAR at the following pages:
Radio frequency interference
Observe rules that prohibit the use of wireless technology (for example, cellular or Wi-Fi). Your phone is designed to comply with regulations governing radio frequency emissions but use of wireless devices can negatively affect other electronic equipment. For example, while flying in an aircraft or immediately before boarding, use your wireless device only according to instructions provided by the airline. Use of a wireless device in an aircraft may disrupt wireless networks, present a hazard to aircraft operation, or be illegal. You may be able to use your phone in airplane mode.
Emergency communications
Wireless devices may not be reliable for emergency communications. This device operates using radio signals and may not establish or maintain a connection in all conditions. Your device is also powered by a rechargeable battery that may be affected by temperature, use, damage, and other conditions. While some jurisdictions transmit emergency information over wireless networks, your device may not always receive these communications depending upon network connectivity or other factors. Access to some features and emergency information or communications may not be available in all areas or languages.
Medical device interference
Your phone uses radios and other components that emit electromagnetic fields. It also contains magnets. These electromagnetic fields and magnets may interfere with pacemakers and other implanted medical devices. Always keep the phone and its charger at a safe distance away from the pacemaker or other implanted medical device. If you have questions about using your phone with or near your pacemaker or other implanted medical device, consult your healthcare provider before using your phone. If you suspect your phone is interfering with your pacemaker or other implanted medical devices, turn off your phone and consult with your physician for information specific to your medical device.
Hospitals
Switch off your phone when requested to do so in hospitals, clinics, or health care facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.
Child safety
Your phone isn't a toy. Your phone may contain (or may come with) small parts, plastic, glass, or metal elements, and parts with sharp edges that may cause an injury or create a choking hazard. Children have strangled on cords and cables. Keep the phone’s cords and cables out of the reach of children (more than 3 feet / 1 meter away), and don't allow them to play with the phone and its accessories. They could hurt themselves or others or could accidentally damage the phone. Consult a physician immediately if small parts are swallowed.
Health related functions
Your phone and its associated fitness application functions are not medical devices and are intended for information purposes only. They are not designed or intended for use in the diagnosis of disease or other conditions or in the cure, monitoring, mitigation, treatment, prevention of disease, or other conditions.
Medical conditions
A small percentage of users may experience headaches, seizures, or blackouts that are triggered by visual stimuli, such as flashing lights or bright patterns. Those symptoms can be experienced by people who have never had seizures or blackouts before. If you have a history of seizures, blackouts, or epilepsy, or a medical condition that you believe could be affected by your phone, consult with a doctor before using your device. Stop using your phone immediately and contact a doctor if you experience any symptoms that you believe could be caused or affected by your phone (for example, headaches, blackouts, or seizures).
Musculoskeletal disorders
Repetitive activities, such as typing, tapping, or swiping on the screen of your phone, may cause discomfort in your fingers, hands, wrists, arms, shoulders, or other parts of your body. If you experience any discomfort from such activities, stop using your phone and consult with your doctor.
Class 1 laser product
Caution - Pixel 4a is classified as a Class 1 laser product per IEC 60825-1 Ed. 3. The design of the product incorporates optics and protective housing such that there is no access to a level of laser radiation above Class 1. This product complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11; except for conformance with IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Laser Device: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043.
Korrekt håndtering og anvendelse
Følg disse retningslinjer, når du bruger, opbevarer, rengør eller bortskaffer din telefon:
Driftstemperatur
Undlad at bruge eller oplade telefonen i omgivende temperaturer under 0 °C eller over 35 °C. Hvis telefonens indvendige temperatur overstiger de normale driftstemperaturer, kan følgende ske, mens enheden forsøger at regulere sin temperatur: Nedsat ydeevne, svagere forbindelse, manglende evne til at oplade eller slukning af skærmen eller telefonen. Du kan muligvis ikke bruge telefonen, mens den regulerer sin temperatur. Flyt telefonen til et koldere (eller varmere) sted, og vent et par minutter, før du prøver at bruge den igen.
Pleje og rengøring
Træk stikket til enheden og strømadapteren ud før rengøring, ved tordenvejr, eller når den ikke skal benyttes i længere tid. Undgå brug af opløsningsmidler og slibemidler, der kan beskadige produktets overflade. Telefoner og telefoncovers i lyse farver kan blive plettede, hvis de udsættes for makeup, kemikalier og farvede materialer som f.eks. denim. Brug en ren, blød og tør eller let fugtig (ikke våd) klud til rengøring af enheden og tilbehøret. Undlad dog at rengøre USB-porte og andre åbninger på enheden. Undlad at bruge kemiske rensemidler, pulver eller andre kemiske produkter (f.eks. benzol) til rengøring af telefonen eller tilbehøret. Hvis du vil desinficere din telefon og dens skærm, kan du bruge almindelige vådservietter eller renseservietter med 70 % isopropylalkohol. Undlad at bruge renseservietter med blegemiddel. Rengør ikke telefonen, mens den oplades.
Magnetiske felter
Undgå at placere medier, der indeholder magneter eller er følsomme over for magnetisme, f.eks. kreditkort, bankkort, lyd-/videobånd eller magnetiske hukommelsesenheder, i nærheden af telefonen eller dens opladerkabel, da du kan miste de oplysninger, der er lagret på de pågældende medier. Medier, der indeholder oplysninger, som er følsomme over for magneter, bør holdes på en afstand af mindst 5 cm fra telefonen.
Service og support
Telefonen bør kun repareres af Google eller en Google-autoriseret tjenesteudbyder. Uautoriserede reparationer eller ændringer kan resultere i permanent beskadigelse af telefonen og kan påvirke din garantidækning og lovgodkendelser. Kontakt kundeservice for at få autoriseret service. Gå til g.co/pixel/help for at få hjælp og support online. Hvis du sender din telefon til service, får du muligvis en erstatningstelefon (i stedet for din oprindelige telefon).
Regulatoriske oplysninger
Du kan finde oplysninger om reguleringer, certificering og overensstemmelsesmærker, der er specifikke for Pixel 4a, på din telefon under Indstillinger
Regulatoriske oplysninger: USA
Overholdelse af FCC-regler
Bemærk! Denne enhed er blevet testet og er i overensstemmelse med grænserne for digitale enheder i klasse B i henhold til kapitel 15 i FCC-reglerne. Disse begrænsninger har til formål at beskytte mod skadelig interferens ved installation i hjemmet. Denne enhed genererer, anvender og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis den ikke konfigureres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det medføre skadelig interferens i forhold til radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at interferens ikke vil forekomme i en bestemt installation. Hvis udstyret forårsager skadelig interferens af radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan konstateres ved at tænde og slukke for udstyret, opfordrer vi dig til at forsøge at udbedre forholdene ved at prøve en eller flere af følgende muligheder:
- Drej eller flyt modtagerantennen
- Øg afstanden mellem udstyret og modtageren
- Slut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet
- Kontakt forhandleren eller en uddannet radio-/tv-tekniker for at få hjælp
Ændringer eller modifikationer, der ikke er udtrykkeligt godkendt af Google, kan ugyldiggøre din ret til at bruge udstyret.
EMC-overensstemmelseserklæring
Vigtigt! Denne enhed, strømadapteren og andet medfølgende tilbehør er testet for overholdelse af reglerne for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC, Electromagnetic Compatibility) ved brug af kompatible eksterne enheder og afskærmede kabler mellem systemkomponenterne. Det er vigtigt, at du bruger kompatible eksterne enheder og afskærmede kabler mellem systemkomponenterne for at reducere risikoen for at forårsage interferens i radioer, fjernsyn og andre elektroniske enheder.
Modeller: G025J, G025M, G025N
Ansvarlig part
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
g.co/pixel/support
Denne enhed overholder kapitel 15 i FCC-reglerne. Brug af udstyret er underlagt følgende to betingelser:
- Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens.
- Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket brug.
Høreapparatskompatibilitet (HAC, Hearing Aid Compatibility)
Din enhed er blevet bedømt og godkendt til at være kompatibel med høreapparater i henhold til den tekniske specifikation ANSI C63.19. Kompatibilitet med høreapparater kan bedømmes på to måder:
- M-bedømmelse, som er en måling af immuniteten over for radiofrekvensinterferens i forbindelse med akustisk tilknytning af høreapparater
- T-bedømmelse, som er et mål for effektivitet, når telefonen bruges sammen med et induktivt tilknyttet (teleslynge) høreapparat.
I henhold til FCC-reglerne er en mobiltelefon høreapparatskompatibel, når den får bedømmelsen M3 eller M4 ved akustisk tilknytning eller T3 eller T4 ved induktiv tilknytning.
Kompatible enheder til høreapparater fra Google:
- Pixel 4a M3/T4
Din telefon er blevet testet og bedømt til at være høreapparatskompatibel i forbindelse med nogle af de trådløse teknologier, høreapparater bruger. Der kan dog være brugt nogle nyere teknologier i disse telefoner, som ikke er blevet testet for brug sammen med høreapparater. Det er vigtigt at gennemprøve din telefons funktioner omhyggeligt og på forskellige steder ved hjælp af dit høreapparat eller cochleaimplantat for at afgøre, om du hører nogen forstyrrende lyde. Kontakt dit mobilselskab eller Google for at få flere oplysninger om kompatibilitet med høreapparater. Hvis du har spørgsmål om returnerings- og ombytningspolitikker, skal du kontakte dit mobilselskab eller din telefonforhandler.
Genanvendelse
Få flere oplysninger om genbrug i USA på g.co/pixel/recycle
Regulatoriske oplysninger: Canada
ISED (Innovation, Science, and Economic Development) Canada, klasse B
Dette digitale apparat i klasse B overholder den canadiske ICES-3 (B)/NMB-3(B)-standard.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Bemærk! ISED Canadas bestemmelser angiver, at ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Google, kan ugyldiggøre din ret til at bruge udstyret.
Telefonen overholder ISED Canadas licensfritagede RSS-standarder. Brugen er underlagt følgende to betingelser:
- Enheden må ikke forårsage interferens
- Enheden skal acceptere enhver form for interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket brug af enheden.
Votre téléphone est conforme aux normes RSS sans licence d'ISDE Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes:
- Il ne doit pas occasionner d'interférences.
- Il doit accepter les interférences, y compris celles pouvant perturber son fonctionnement.
Enheden til brug på frekvensbåndet 5.150-5.250 MHz er kun beregnet til indendørs brug, da den ellers kan skabe skadelig interferens i mobilsatellitsystemer, der deler kanal.
Dans la bande de fréquences 5 150-5 250 MHz, l'appareil doit être utilisé uniquement en intérieur afin de réduire les risques d'interférences nocives avec les systèmes mobiles par satellite utilisant le même canal.
Regulatoriske oplysninger: EU
Frekvensbånd og strøm
EU og Storbritannien
Enhederne kan bruges ved følgende frekvensbånd og strømeffekt i EU:
|
Frekvens |
Strøm |
|
Wi-Fi 2.400-2.483,5 MHz |
Maks. 20 dBm |
|
Wi-Fi 5.150-5.250 MHz |
Maks. 22 dBm |
|
Wi-Fi 5.250-5.350 MHz |
Maks. 22 dBm |
|
Wi-Fi 5.470-5.725 MHz |
Maks. 22 dBm |
|
Wi-Fi 5.725-5.850 MHz |
Maks. 14 dBm |
|
Bluetooth: 2.400-2.483,5 MHz |
Maks. 19 dBm |
|
NFC 13,56 MHz |
Maks. 0 dBuA/m |
|
GSM 900 |
Maks. 33,5 dBm |
|
GSM 1800 |
Maks. 31 dBm |
|
UMTS Band I/VIII |
Maks. 25,7 dBm |
|
LTE B1, 3, 8, 20, 28 |
Maks. 25,7 dBm |
|
LTE B7, 38, 40 |
Maks. 25 dBm |
|
LTE B38 HPUE |
Maks. 26,5 dBm |
Radiofrekvensinterferens
Google er ikke ansvarlig for radio- eller tv-interferens, som skyldes uautoriseret ændring af enhederne eller tilbehøret, eller som skyldes udskiftning eller tilslutning af andre forbindelseskabler og andet udstyr end det, der er specificeret af Google. Det er brugerens ansvar at udbedre interferens, der skyldes en sådan uautoriseret ændring, udskiftning eller tilslutning. Google og godkendte Google-forhandlere eller -distributører er ikke ansvarlige for eventuelle skader eller overtrædelser af offentlige reguleringer, som kan opstå, hvis brugeren ikke overholder disse retningslinjer.
Radiofrekvent stråling
Din telefon overholder specifikationerne for radiofrekvens, når den holdes helt tæt op mod hovedet og ved en afstand på 5 mm fra kroppen, hvor grænsen er 2,0 W/kg i gennemsnit for 10 gram væv, samt når den holdes op mod en legemsdel, hvor grænsen er 4,0 W/kg i gennemsnit for 10 gram væv.
For din telefon er de højeste SAR-værdier (Specific Absorption Rate), der er rapporteret for denne enhedstype, som følger: Hoved: 1,37 W/kg, krop: 1,39 W/kg, legemsdel: 3,00 W/kg.
Du kan reducere din eksponering ved hjælp af et håndfrit sæt. Tilbehør som f.eks. cover og hylster må ikke bestå af metalkomponenter.
Enheden bør ikke bruges i visse situationer (f.eks. under kørsel) og på visse steder (f.eks. fly og hospitaler).
Personer med elektroniske implantater (pacemakere, insulinpumper, neurostimulatorer osv.) skal håndtere enheden på en minimumsafstand på 15 centimeter fra de elektroniske implantater, og enheden skal holdes på den anden side af det elektroniske implantat, når enheden bruges under et opkald.
Det anbefales at bruge enheden, når der er en god mobilnetværksforbindelse for at reducere omfanget af modtaget stråling. Der er størst sandsynlighed for en dårlig mobilnetværksmodtagelse i underjordiske anlæg, i biler i bevægelse og i fjerne områder. God mobilnetværksforbindelse på enheden angives med indikatoren for signalstyrke – jo flere lys der vises, desto bedre er modtagelsen.
Ved brug af enheden anbefales det for gravide kvinder at holde enheden væk fra maven og for teenagere at holde den væk fra underlivet. Disse tip er blot simple sikkerhedsforanstaltninger, da der ikke er påvist nogen fare ved brug af enheden.
EU-overensstemmelseserklæring
Google LLC erklærer hermed, at Pixel 4a er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet). Du kan se hele overensstemmelseserklæringen nedenfor:
Restriktioner og krav i henhold til direktiv 2014/53/EU
Enheden må kun bruges indendørs, når den benytter frekvensintervallet 5.150 til 5.350 MHz, i AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO, TR.
Direktiv om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) og Batteridirektiv
WEEE-direktivet kræver, at alt elektrisk og elektronisk udstyr (EEE, Electrical and Electronic Equipment), herunder din enhed og dens tilbehør, skal være mærket med symbolet med den overstregede skraldespand. Dette symbol betyder, at udstyret ikke må bortskaffes som usorteret, kommunalt affald. Bortskaffelse af WEEE sammen med almindeligt affald kan udgøre en risiko for miljøet og menneskers helbred på grund af bestemte stoffer, der anvendes i EEE, samt deres batterier.
I henhold til WEEE-direktivet er de enkelte EU-medlemslande ansvarlige for at opnå et højt niveau for indsamling af WEEE til behandling, genindvinding og miljørigtig bortskaffelse. Før du kasserer enheden, bør du bruge et øjeblik på at tænke over, hvordan du kan reducere den mængde af WEEE, du tilvejebringer. Du kunne f.eks. genbruge den, genindvinde den eller omdanne den til kunst. Ved blot at forlænge enhedens levetid kan du reducere affaldsmængden og hjælpe EU med at nå sine mål.
Succesgraden af denne EU-politik afhænger af din aktive indsats for at returnere dit WEEE-udstyr til relevante instanser, der arbejder med bortskaffelse af denne type affald. Kontakt kommunen eller forhandleren for at få oplysninger om bortskaffelse.
Additional Regulatory Information: Italy
Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia
|
Pixel 2,3,4,5 Articolo ricondizionato |
RACCOLTA DIFFERENZIATA |
||
|
Scatola |
Carta |
PAP 20 |
|
|
Vaschetta |
Carta |
PAP 22 |
|
|
Pellicola per schermo |
Plastica |
PET 1 |
|
|
Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti. |
|||
Yderligere lovmæssige oplysninger for Tyskland
§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.
Overholdelse af RoHS
Dette produkt overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af den 8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (RoHS) samt dets ændringer.
REACH
REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (registrering, vurdering, godkendelse og begrænsning af kemikalier), EF-forordning nr. 1907/2006) er EU's regelsæt for kemiske stoffer. Google overholder alle gældende krav i henhold til REACH-bestemmelser. Hvis du vil have oplysninger om stoffer, der er særligt problematiske (SVHC-stoffer) i henhold til REACH, kan du kontakte Google på [email protected].
Kontaktorganet for regulatoriske forhold i EU er Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland.
Producentoplysninger
Producent: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Importøroplysninger
Importør i EU: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland
Importør i Storbritannien: Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, Storbritannien
Regulatoriske oplysninger: Japan
Enheden er udelukkende til indendørs brug, når den benytter 5 GHz (W52/W53) (medmindre der kommunikeres via en kraftig radio).
Dette er udstyr i klasse B. Selvom udstyret er udviklet til brug i boligområder, kan det forværre signalet, hvis det bruges nær en radiomodtager eller tv-modtager. Følg derfor brugervejledningen.
VCCI-B
Regulatoriske oplysninger: Australien
Disse enheders WLAN-funktion er begrænset til indendørs brug i frekvensintervallet 5.150 til 5.350 MHz, da de ellers kan risikere at forårsage skadelig interferens i forhold til mobilsatellitsystemer.
Du kan kontakte kundeservice på 1-800-884-355. Produkter, der indleveres til reparation, kan blive udskiftet med renoverede produkter af samme type i stedet for at blive repareret. Renoverede dele kan blive brugt til at reparere produkter. Hvis produkterne indeholder brugergenererede data, kan en reparation eller udskiftning betyde, at disse data mistes.
Regulatoriske oplysninger: Indien
Oplysninger om specifik absorptionshastighed (SAR, Specific Absorption Rate)
Din telefon er en radiosender og -modtager. Den overholder de internationale retningslinjer for begrænsningen af menneskelig udsættelse for elektromagnetiske felter, og den er udviklet med direkte henblik på at overholde retningslinjerne for udsættelse for radiobølger, som er fastsat af afdelingen for telekommunikation under Ministeriet for kommunikation og informationsteknologi i den indiske regering ("DoT"). Retningslinjerne angiver måleenheden SAR (Specific Absorption Rate), som er en enhed for den mængde radiofrekvens, der optages i kroppen, når telefonen bruges. SAR-grænsen i Indien for en mobilenhed er 1,6 W/kg pr. gram menneskevæv.
Pixel 4a overholder disse retningslinjer, når den bruges tæt på øret eller ved en afstand på 1,0 cm fra kroppen. Tilbehør som f.eks. cover og hylster må ikke bestå af metalkomponenter. Hold enheden væk fra kroppen for at overholde afstandskravene. For Pixel 4a er 0,99 W/kg den højeste SAR-værdi (Specific Absorption Rate), der er rapporteret for denne enhedstype, når den testes ved øret, og 1,19 W/kg, når den bruges med den anviste afstand til kroppen.
Du kan også se SAR-værdier på websitet for DoT/Center for telekommunikation og teknik.
De fleste laboratorieundersøgelser har ikke kunnet fastslå en direkte forbindelse mellem udsættelse for radiofrekvensstråling og helbred, men DoT har dog fastsat følgende forholdsregler ved brug af mobiltelefoner.
Brug et trådløst håndfrit system (høretelefoner, headset) med Bluetooth-udsendelse ved lavere styrke.
Mobiltelefonen skal have en lav SAR-værdi. Hold dine opkald korte, eller send i stedet en sms-besked. Dette råd gælder især børn, unge og gravide kvinder.
Brug din mobiltelefon, når signalet er godt. Personer med aktive medicinske implantater bør holde mobiltelefonen mindst 15 cm væk fra implantatet.
Erklæring om genanvendelse og håndtering af elektronikaffald
I Indien viser denne etiket, at produktet ikke må smides ud med husholdningsaffaldet. Det skal bortskaffes på et til formålet korrekt sted med henblik på genbrug.
Google erklærer, at din telefon er udviklet og produceret i overensstemmelse med reglerne for (administration af) E-affald af 2016 (E-Waste (Management) Rules, 2016) (i det følgende benævnt "Reglerne"). Den overholder specifikt regel 16. stk. 1, der omhandler reducering af brugen af skadelige stoffer i produktionen af elektrisk og elektronisk udstyr samt deres maksimalt tilladte koncentrationer efter vægt i de homogene materialer (med undtagelse af de fritagelser, der angives i bilag II).
Forkert håndtering, bortskaffelse, utilsigtet ødelæggelse, skade og forkert genanvendelse af elektronikaffald kan være forbundet med risici, herunder, men ikke begrænset til brand, eksplosion og/eller andre farer, og medføre ukontrolleret bortskaffelse af affald, hvilket kan påvirke miljøet negativt, da det forhindrer genbrug af ressourcer. Noget elektronikaffald kan indeholde farlige kemikalier, der kan forgifte vand, jord og andre naturressourcer, hvis det ikke bortskaffes korrekt. Forkert bortskaffelse kan skade plante-, dyre- og menneskeliv.
Regulatoriske oplysninger: Singapore
Overholdelse af EMC-regler
Vigtigt! Denne enhed, strømadapter og andet medfølgende tilbehør har vist sig i overensstemmelse med elektromagnetisk kompatibilitet (EMC, Electromagnetic Compatibility) under forhold, som omfattede brug af kompatible eksterne enheder og skærmede kabler mellem systemkomponenterne. Det er vigtigt, at du bruger kompatible eksterne enheder og skærmede kabler mellem systemkomponenterne for at reducere risikoen for at forårsage interferens i radioer, fjernsyn og andre elektroniske enheder.
Overholdelse af IMDA-regler
Pixel 4a overholder specifikationerne for radiofrekvens, når den holdes helt tæt op mod hovedet og ved en afstand på 5 mm fra kroppen, hvor grænsen er 2,0 W/kg i gennemsnit for 10 gram væv.
For Pixel 4a er de højeste SAR-værdier (Specific Absorption Rate), der er rapporteret for denne enhedstype, som følger
Hoved: 1,37 W/kg.
Krop: 1,39 W/kg.
Du kan reducere din eksponering ved hjælp af et håndfrit sæt. Tilbehør som f.eks. cover og hylster må ikke bestå af metalkomponenter. Hold enheden væk fra kroppen for at overholde afstandskravene.
Regulatoriske oplysninger: Taiwan
無線射頻暴露
以 Pixel 4a 而言, SAR標準值2.0W/kg；送測產品實測值為：0,98 W/kg
台灣法規遵循
使用過度恐傷害視力
- 使用30分鐘請休息10分鐘。
- 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時
減少電磁波影響，請妥適使用
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
本裝置之使用應避免影響附近雷達系統之操作。
經過格式化的實際儲存空間容量會略減。
RoHS i Taiwan
Modeller:
Pixel 4a: G025J
Oplysninger om tilgængelighed
Pixel 4a
|
HJÆLPEFUNKTION |
KRAV – BESKRIVELSE |
VÆRDI |
|---|---|---|
Oplysninger om mobiltelefon/hardware |
||
|
Touchscreen |
Har enheden en touchscreen? |
Ja |
|
Hvis enheden har en touchskærm, er den så kapacitiv (også kaldet varmefølsom) |
Ja |
|
|
Identificering af taster |
Er de enkelte taster nemme at skelne mellem for brugeren? |
– |
|
Hvordan skelnes tasterne? Separate taster, brug af riller til at adskille |
Ikke relevant |
|
|
Tastafstand fra midten |
Hvad er afstanden fra midten af en numerisk tast til en anden |
Ikke relevant |
|
Tastaturlayout |
Tastaturet er opbygget som et QWERTY-tastatur |
Ja |
|
Nøglebadge til nøglering eller nøglesnor |
Har en lille stang til en nøglering eller nøglesnor |
Nej |
|
Differentiering af funktionstaster |
De numeriske taster har en anden farve eller form end de andre taster, hvilket gør dem lettere at skelne fra hinanden ved berøring eller visuelt |
Ikke relevant |
|
Enhedens udformning |
A. Klapdesign/klaptelefon B. Chokoladebar/ud i ét C. Skydetelefon D. Drejemobil E. Touchscreen F. Andet |
E |
|
Operativsystem |
Telefonens operativsystem og version |
Android Q |
|
Skridfaste funktioner |
Har en skridfast belægning eller riller for at forhindre, at den glider ud af hånden |
Nej |
Egenskaber for personer med begrænset hånd-/fingermobilitet |
||
|
Håndsættets vægt |
Håndsættets vægt inkl. batteri |
143 gram |
|
Let indsættelse af batteri |
Er den korrekte retning og placering tydeligt markeret på batteriet |
Ikke relevant |
|
Mulighed for medhør |
Håndfri betjening under opkald og efter igangsat opkald |
Ja |
|
Beskyttede/forsænkede taster |
Hver enkelt tast er forsænket eller beskyttet på en eller anden måde for at reducere risikoen for, at du trykker på den forkerte tast |
– |
|
Trådløse øretelefoner/headsets |
Trådløse øretelefoner og headsets, f.eks. Bluetooth-headsets, understøttes |
Ja |
|
Tilkobling til en enhed |
Gør det muligt at bruge computeren som tekstterminal. Giver også mulighed for, at tilpassede enheder kan arbejde sammen med telefonen. Enheden kan tilsluttes telefonen ved hjælp af: |
|
|
Ja |
|
|
Nej |
|
|
Ja |
|
|
Ja |
|
|
Flad bagside til brug på bordplade |
Har en flad bagside, så den kan bruges, mens den ligger på et bord |
Ja |
|
Svar med vilkårlig tast |
Brugeren kan besvare et opkald ved at trykke på en vilkårlig tast |
Nej |
|
Håndbevægelse |
Nogle kontrolelementer kræver, at du kniber dem sammen eller drejer dem med fingrene, eller at du drejer dit håndled |
Ja |
|
Stemmegenkendelse til opkald |
Gør det muligt at ringe til et nummer ved at sige personens navn, hvis det er på din liste over kontakter (en personlig "telefonbog", du opretter i telefonen) |
Ja |
|
Stemmegenkendelse til adgang til funktioner |
Gør det muligt at aktivere funktioner ved at sige kommandoer til telefonen, hvilket reducerer behovet for at bruge tastaturet |
Ja |
|
Automatisk svar |
Gør telefonen i stand til at besvare et opkald automatisk efter at have ringet et bestemt antal gange |
Nej |
Funktioner for svagtseende |
||
|
Taktile markører på tasterne "F" og "J" |
Tasterne "F" og "J" har markerede prikker eller streger, så du kan skelne dem fra de andre taster blot ved berøring (kun relevant for telefoner, der har et QWERTY-tastatur) |
– |
|
Standardlayouts for numeriske taster |
De numeriske taster har et standardlayout, hvor 1 2 3 er foroven, og * 0 # er nederst |
Ja – touchskærmstastatur |
|
Tast med tilbagemelding – mærkbar |
Når du trykker på en tast, kan du mærke et fysisk klik, så du ved, der er trykket på den |
Ja
|
|
Tast med tilbagemelding – hørbar |
Når du trykker på en tast, afgives der en lyd, så du ved, der er trykket på den |
Ja |
|
Hørbar identifikation af taster – oplæsning |
Når du trykker på en numerisk tast, læses tallet højt, så du ved, du har trykket på den rigtige tast |
Ja |
|
Hørbar identifikation af taster – funktioner |
De lyde, du hører, når du trykker på en tast, adskiller sig fra de numeriske taster og funktionstasterne, så du nemt kan skelne dem fra hinanden |
Ja |
|
Justerbar skrifttype – typografi |
Du kan ændre skrifttypen (skriftsnittet), der anvendes til tekst på skærmen, hvilket kan gøre det nemmere at læse teksten |
Ja |
|
Justerbar skrifttype – størrelse |
Du kan gøre teksten på skærmen større eller mindre for at gøre det lettere at læse den |
Ja |
|
Personlige genveje |
Du kan tildele en bestemt funktion til en enkelt tast eller en kort tasterækkefølge |
Ja |
|
Skærmegenskaber – justerbar kontrastindstilling |
Du kan justere kontrasten på skærmen for at gøre tekst og symboler lettere at se mod baggrunden |
Ja |
|
Skærmegenskaber – justerbar lysstyrkeindstilling |
Du kan justere lysstyrken på skærmen for at gøre det lettere at læse teksten |
Ja |
|
Skærmegenskaber – hovedskærmens størrelse |
Størrelsen på hovedskærmen |
5,81" 19,5:9-billedformat |
|
Skærmegenskaber – hovedskærmens opløsning |
Antallet af prikker (kaldet pixels), der bruges til at vise tekst og billeder på hovedskærmen. Flere prikker betyder flere detaljer. |
2340 x 1080 (FHD+) |
|
Skærmegenskaber – farvedifferentiering |
Farveopfattelsen er ikke afgørende for at forstå oplysningerne på skærmen (du behøver f.eks. ikke at kunne skelne mellem røde og grønne symboler) |
Ja |
|
Skærmegenskaber – symboler/ikoner |
Menuerne kan vises ved hjælp af symboler eller billeder i et gitterlayout. Dette kan gøre dem lettere for nogle mennesker at forstå eller huske |
Ja |
|
Skærmegenskaber – skærmflimren |
Hovedskærmen flimrer ikke med en hastighed, der kan give problemer for mennesker med fotosensitiv epilepsi (mellem 2-60 Hz) |
Ja |
|
Stemmeoutput for opkaldsnummeret fra listen over kontakter |
Når du modtager et opkald, oplæses navnet på den person, der ringer op, hvis navnet er på din liste over kontakter |
Nej |
|
Stemmeoutput for sms-beskeder: Indbygget |
Kan læse sms-beskeder højt for dig |
Ja |
|
Oplæste menuer |
Læser menuindstillingerne højt, så du kan få adgang til funktioner, selvom du ikke kan læse det, der vises på skærmen |
Ja |
|
Brugervejledning i alternative formater |
Brugervejledningen er tilgængelig i alternative formater, f.eks. en onlineversion |
Ja |
Egenskaber for hørehæmmede |
||
|
Vibratorfunktion |
Telefonen kan indstilles til at vibrere, når den modtager et opkald eller en sms-besked, eller når der gives en advarselsbesked |
Ja |
|
Visuelle advarsler – indgående opkald |
Når der modtages opkald eller en sms-besked, vises der en visuel besked, f.eks. navnet på den person, der ringer, hvis det er på din liste over kontakter |
Ja |
|
Tovejsvideokommunikation – ved hjælp af mobilnetværk |
Gør det muligt at foretage videoopkald, hvor du kan se den anden person og omvendt via dit mobilnetværk |
Ja |
|
Tovejsvideokommunikation – ved hjælp af trådløse LAN-netværk |
Gør det muligt at foretage videoopkald, hvor du kan se den anden person og omvendt via dit trådløse LAN-netværk |
Ja |
|
Headset – stiktypen |
Den type stik, et headset skal have for at kunne tilsluttes telefonen |
USB-C |
|
Høreapparatskompatibilitet |
Lyden er tydeligere ved brug sammen med et høreapparat med indstillingen "T" |
Ja |
|
Alternativ høreapparatsteknologi |
Lyden er tydeligere ved brug sammen med alternative tilkoblingsteknologier |
Ikke relevant |
|
Beskedindstillinger – MMS |
Gør det muligt at sende og modtage multimediebeskeder, hvilket kan omfatte billeder og lyd- og videoklip |
Ja |
|
Tilpasning og genbrug af sms-beskeder |
Gør det muligt at oprette standardiserede sms-beskeder, som du hurtigt kan sende til enhver uden at skulle indtaste samme besked hver gang. Eksempel: "Jeg er til møde. Jeg ringer tilbage" |
Ja |
|
Beskedmuligheder – mail |
Gør det muligt at sende og modtage mails |
Ja |
|
Internetkapacitet |
Du kan bruge telefonen til at gennemse websites og bruge andre internetbaserede tjenester |
Ja |
|
YDERLIGERE FUNKTIONER OG EGENSKABER |
Google Pixel 4a er en enhed med touchskærm. Den har dog følgende trykknapper: Afbryderknappen og lydstyrkeknapperne |
Ja |
|
VALGFRIE FUNKTIONER OG TILBEHØR |
Den måde, som det åbne operativsystem og hjælpefunktionerne fungerer på, betyder, at nogle funktioner leveres som en del af Android-styresystemet, og de kan derfor ændres og opgraderes i løbet af produktets levetid |
Ja |
Begrænset garanti
Pixel, Google, i-gno/re-dlogoet og relaterede mærker og logoer er varemærker tilhørende Google LLC. Wi-Fi® og Wi-Fi-logoet er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Bluetooth®-ordmærket og -logoer er registrerede varemærker, der tilhører Bluetooth SIG, Inc. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.