Turvallisuus‑ ja säädöstenmukaisuusopas (Pixel 3 ja Pixel 3 XL 2018)

Mistä tuotetiedot löytyvät

Turvallisuusvaroitukset

Säädöstenmukaisuustiedot

Yhdysvallat

Kanada

Euroopan unioni

Singapore

Australia

Intia

Japani

Taiwan

Saavutettavuustiedot

Mistä tuotetiedot löytyvät

Tämä yksityiskohtainen opas sisältää turvallisuuden perusohjeet, jotka löydät myös Pixel 3:n ja Pixel 3 XL:n mukana toimitetusta turvallisuus‑ ja takuuoppaasta. Se sisältää myös muita turvallisuus‑, säädöstenmukaisuus‑ ja takuutietoja Pixel 3:sta ja Pixel 3 XL:stä.

• Turvallisuus-, ympäristö- ja säädöstenmukaisuustiedot: g.co/PixelSafetyInfo
• Laitteen ostomaan takuutiedot sekä ohjeet takuuvaatimusten lähettämiseen: g.co/PixelPhoneWarranty
• Laitteen sähköiset viranomaismerkinnät ja ominaisabsorptionopeuden arvot: Asetukset Tietoja puhelimesta Viranomaismerkinnät.
• Kattava verkko-ohje: g.co/pixelcare

Turvallisuusvaroitukset

VAROITUS: TURVALLISUUSTIEDOT – LUE ENNEN KÄYTTÖÄ VÄHENTÄÄKSESI HENKILÖVAHINKOJEN, EPÄMUKAVUUDEN JA OMAISUUSVAHINKOJEN (MUKAAN LUKIEN PUHELIMEEN KOHDISTUVAN VAHINGON JA MUIDEN VAAROJEN) RISKIÄ.

Alla kuvatuilla varotoimilla voit estää puhelinta, sen lisävarusteita tai siihen liitettyjä laitteita vaurioitumasta ja pienentää henkilövahinkojen, epämukavuuden, omaisuusvahinkojen ja muiden vaarojen riskiä.

Käsittely

Käsittele puhelinta varoen. Laite tai akku voi vahingoittua, jos taivutat laitetta tai jos purat, pudotat, poltat, murskaat tai puhkaiset sen. Älä käytä laitetta, jonka näytössä tai takakannessa on halkeama. Vahingoittuneen laitteen käyttäminen voi johtaa akun ylikuumenemiseen tai henkilövahinkoihin. Älä altista puhelinta nesteille, sillä ne voivat aiheuttaa oikosulkuja ja ylikuumenemista. Jos puhelin kastuu, älä yritä kuivata sitä ulkoisella lämmönlähteellä.

Puhelin on suunniteltu toimimaan parhaiten 0–35 °C:ssa, ja sen säilytyslämpötila on –20…+45 °C. Älä jätä puhelinta paikkaan, jonka lämpötila voi olla yli 45 °C, kuten auton kojelaudalle tai lämmittimien lähelle, sillä tämä voi vahingoittaa tuotetta, saada akun ylikuumenemaan tai aiheuttaa tulipalovaaran. Pidä puhelin pois suorasta auringonvalosta ja lämmönlähteiden läheltä. Jos laite kuumenee liikaa, irrota se virtalähteestä (jos se on liitetty sellaiseen), siirrä laite viileämpään paikkaan äläkä käytä sitä, ennen kuin se on jäähtynyt.

Puhelimen tietynlaiset käyttötilat, kuten pelaaminen, videokuvaaminen, taskulamppu tai virtuaalitodellisuustila, voivat saada puhelimen lämpenemään enemmän kuin tavallisessa käytössä. Tämä saattaa saada puhelimen siirtymään virransäästötilaan tai sammumaan väliaikaisesti. Ole erityisen varovainen, kun käytät laitetta tällä tavoin.

Ota yhteyttä asiakaspalveluun äläkä käytä puhelinta, jos se ei toimi oikein tai se on vahingoittunut. g.co/pixelcare

Lataaminen

Varmista, että ilma pääsee kiertämään virta-adapterin ja Pixel 3:n tai Pixel 3 XL:n ympärillä, kun puhelin on käytössä tai latauksessa. Vaurioituneiden johtojen tai latureiden käyttäminen tai puhelimen lataaminen kosteissa olosuhteissa voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkoja tai vahingoittaa puhelinta tai muuta omaisuutta. Kun lataat puhelinta, liitä virta-adapteri puhelimen lähellä olevaan, helposti saavutettavaan pistorasiaan. Vältä laitteen lataamista suorassa auringonpaisteessa. Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi sertifioidun, IEC 60950-1 ‑standardin mukaisen rajoitetun virtalähteen (LPS) kanssa, jonka nimellisarvot ovat 5 V DC, maks. 3 A; 9 V DC, maks. 2 A tai molemmat näistä. Laitteen kanssa on käytettävä vaihtovirtalaturia, joka noudattaa CTIA:n akkujärjestelmien IEEE 1725 ‑vaatimuksia. Laitteen mukana toimitetaan laturi, jolla on vaadittava sertifiointi. Älä lataa laitetta pehmeällä alustalla, kuten sohvalla tai sängyllä, tai kun se on märkä. Vältä laitteen lataamista suorassa auringonvalossa. Vältä laitteen, virta-adapterin tai langattoman laturin päällä nukkumista tai niiden laittamista peiton, tyynyn tai kehon alle, kun ne on kytketty virtalähteeseen, sillä siitä voi aiheutua henkilövahinkoja tai tulipalo.

Lataa puhelinta vain sen mukana toimitetulla virta-adapterilla ja johdolla tai Google Storesta ostetuilla yhteensopivilla lataustarvikkeilla. Yhteensopimattomien lataustarvikkeiden käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkoja tai vahingoittaa puhelinta tai lisävarusteita.

Kun irrotat virta-adapteria pistorasiasta, pidä kiinni adapterista, älä johdosta. Älä kierrä tai väännä USB-johtoa äläkä työnnä liitintä porttiin liian voimakkaasti.

Puhelimen voi ladata Qi-yhteensopivalla tai Googlen hyväksymällä langattomalla laturilla. Älä aseta langattoman laturin ja puhelimen väliin metalli- tai magneettiesineitä, sillä ne saattavat kuumentua tai häiritä laitteen latausta. Tällaisia ovat esimerkiksi kolikot, korut ja luottokortit. Jos puhelinkotelo on metallinen tai magneettinen, irrota se ennen langatonta latausta, sillä muuten puhelin tai laturi saattaa ylikuumentua tai lataus häiriintyä.

Pitkäaikainen lämpöaltistus

Puhelin ja laturi lämpenevät normaalissa käytössä ja noudattavat pintalämpötilan standardeja ja rajoituksia. Vältä laitteen pitkäkestoista suoraa tai epäsuoraa kosketusta ihoon sen ollessa käytössä tai latauksessa, sillä ihon pitkäkestoinen altistaminen kuumalle voi tuntua epämukavalta tai aiheuttaa palovamman. Älä nuku laitteen tai sen virta-adapterin päällä tai peitä niitä peitolla tai tyynyllä. Ota tämä huomioon erityisesti silloin, jos sinulla on fyysinen vaiva, joka vaikuttaa kykyysi havaita lämpöä iholla.

Kuulon suojaaminen

Pitkäaikainen altistuminen koville äänille (esim. musiikille) voi heikentää kuuloa. Estä mahdolliset kuulovauriot rajoittamalla suurella äänenvoimakkuudella kuuntelua pitkiä aikoja. Jatkuva altistuminen suurille äänenvoimakkuuksille ja taustamelulle voi saada kovat äänet kuulostamaan hiljaisemmilta kuin ne oikeasti ovat. Tarkista äänenvoimakkuus ennen kuulokkeiden tai nappikuulokkeiden käyttöä.

Akku

Puhelimessa on ladattava litiumioniakku. Tämä herkkä osa voi vaurioituessaan vahingoittaa käyttäjää. Älä yritä irrottaa akkua. Pyydä Googlea tai Googlen valtuuttamaa palveluntarjoajaa vaihtamaan akku. Muun kuin asiantuntijan suorittama vaihto voi vahingoittaa puhelinta. Standardeja noudattamattoman akun käyttö voi aiheuttaa tulipalo-, räjähdys- tai vuotoriskin tai muun vaaratilanteen. Jos akku vuotaa, varo siitä vuotavan nesteen joutumista silmiin, iholle tai vaatteille. Jos nestettä joutuu silmiin, älä hiero silmiä. Huuhtele silmät heti puhtaalla vedellä ja ota yhteyttä lääkäriin. Hävitä puhelin, akku ja lisävarusteet paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti. Älä hävitä niitä tavallisen kotitalousjätteen mukana. Väärä hävitystapa voi aiheuttaa räjähdysvaaran, palovaaran ja/tai muita vaaroja. Älä avaa, murskaa tai polta laitetta tai lämmitä sitä yli 45 °C:n lämpötilaan. Lisätietoja puhelimen kierrätyksestä on osoitteessa g.co/PixelRecyclingInfo.

Ympäristörajoitukset

Jotta puhelimen osat tai sisäiset virtapiirit eivät vahingoittuisi, älä käytä tai säilytä laitetta tai sen lisävarusteita pölyisissä, savuisissa, kosteissa tai likaisissa olosuhteissa tai magneettikenttien lähellä. Pidä puhelin poissa suorasta auringonvalosta ja lämmönlähteiden läheltä. Älä jätä puhelinta mihinkään, missä lämpötila voi nousta yli 45 °C:seen, kuten auton kojelaudalle, ikkunalaudalle, lämmittimien lähelle tai ikkunan eteen paikassa, joka altistuu pitkään suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle ultraviolettisäteilylle. Tämä voi vahingoittaa tuotetta, saada akun ylikuumenemaan
tai aiheuttaa palo- tai räjähdysvaaran.

Räjähdysherkät olosuhteet

Älä käytä, säilytä tai kuljeta puhelinta paikassa, jossa säilytetään helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita (esim. huoltoasemilla, polttoainevarastoissa tai kemikaalilaitoksissa). Älä käytä puhelinta räjäytystyömailla tai mahdollisesti räjähdysalttiissa tiloissa, kuten tankkausalueilla, polttoainevarastoissa, aluksen kannen alla, polttoaineen tai kemikaalien siirto- tai säilytyslaitoksissa tai alueilla, joiden ilmassa on kemikaaleja, viljapölyä, metallipölyä tai muita hiukkasia. Tällaisissa tiloissa kipinät voivat saada aikaan räjähdyksen tai tulipalon aiheuttaen henkilövahinkoja ja jopa kuoleman. Kiinnitä huomiota kaikkiin ilmoituksiin ja kyltteihin, joissa mainitaan nämä riskit.

Navigointi

Laitteesi voi sisältää kartta- ja navigointipalveluja. Nämä palvelut edellyttävät toimivaa datayhteyttä ja sijaintipalveluita, jotka eivät aina ole käytettävissä. Kartat ja ohjeet saattavat olla epätarkkoja. Lue ohjeet huolella, ota tilanne huomioon päätöksiä tehdessäsi ja noudata kaikkia soveltuvia liikennelakeja ja ‑merkkejä.

Todelliset olosuhteet; riskioletus

Kun käytät Google Mapsin / Google Earthin karttatietoja, liikennetietoja, reittiohjeita ja muuta sisältöä, saatat huomata, että todelliset olosuhteet poikkeavat kartan tuloksista ja sisällöstä. Käytä omaa harkintaasi, ja käytä Google Mapsia / Google Earthia omalla vastuullasi. Olet aina vastuussa omasta käytöksestäsi ja sen seurauksista.

Häiriötekijät

Laitteen käyttäminen tiettyjen aktiviteettien aikana voi häiritä sinua ja aiheuttaa vaaratilanteen sinulle tai muille. Onnettomuuksien välttämiseksi (ja koska se on laitonta useissa maissa) älä käytä laitetta ajaessasi, pyöräillessäsi, käyttäessäsi koneita tai tehdessäsi jotain muuta, jolla voi olla vaarallisia seurauksia. Noudata paikallisia lakeja, jotka koskevat mobiililaitteiden, kuulokkeiden ja kypärien käyttöä.

Radiotaajuushäiriöt

Noudata sääntöjä, jotka kieltävät langattoman tekniikan (esim. mobiili- tai Wi-Fi-yhteyden) käytön. Laite on suunniteltu radiotaajuuspäästöjä koskevien määräysten mukaiseksi, mutta langattomien laitteiden käyttö voi vaikuttaa negatiivisesti muihin elektronisiin laitteisiin. Esimerkiksi lennon aikana tai ennen koneeseen nousua käytä langatonta laitettasi vain lentoyhtiön ohjeiden mukaisesti. Langattoman laitteen käyttö lentokoneessa voi häiritä langattomia verkkoja, vaarantaa lentokoneen toiminnan tai olla lainvastaista. Voit ehkä käyttää laitetta lentokonetilassa.

Lääkintälaitehäiriöt

Laite käyttää radiota ja muita sähkömagneettisia kenttiä muodostavia osia sekä sisältää magneetteja. Sähkömagneettiset kentät ja magneetit voivat häiritä sydämentahdistimen tai muiden implantoitujen ja lähellä olevien lääkintälaitteiden toimintaa. Pidä puhelinta ja sen laturia aina yli 15 cm:n etäisyydellä ihosta sydämentahdistimen kohdalla. Älä pidä puhelinta sillä puolella kehoa, jolle sydämentahdistin tai muu lääkinnällinen laite on implantoitu tai jonka lähellä lääkinnällinen laite sijaitsee. Älä pidä puhelinta rintataskussa tai taskussa, joka on lähellä sydämentahdistinta tai muuta implantoitua tai lähellä olevaa lääkintälaitetta. Jos sinulla on kysyttävää Google-laitteiden käyttämisestä sydämentahdistimen tai muun implantoidun tai lähellä olevan lääkinnällisen laitteen lähellä, ota yhteyttä terveyspalvelujen tarjoajaan. Jos epäilet laitteen häiritsevän sydämentahdistimen tai lääkintälaitteen toimintaa, sammuta laite ja pyydä lääkäriltäsi omaa lääkintälaitettasi koskevia ohjeita.

Sairaalat

Sammuta langaton laite pyydettäessä sairaaloissa, klinikoilla tai terveydenhuoltolaitoksissa. Pyyntöjen tarkoituksena on estää herkille lääkintälaitteille aiheutuvat mahdolliset häiriöt.

Lasten turvallisuus

Puhelimessa on (tai sen mukana tulee) pieniä osia, muovisia kappaleita ja teräväreunaisia osia, jotka voivat aiheuttaa loukkaantumis- tai tukehtumisvaaran. Latausjohto voi aiheuttaa kuristumisvaaran pienille lapsille. Älä jätä puhelinta tai sen lisävarusteita pienten lasten ulottuville äläkä anna pienten lasten leikkiä niillä. Pienet lapset voivat vahingoittaa puhelinta tai satuttaa itsensä tai muita. Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos lapsi nielee pieniä osia.

Hätätilanteiden viestintä

Laitteen toiminta perustuu radiosignaaleihin, joten yhteyttä ei ehkä voida muodostaa tai ylläpitää kaikissa olosuhteissa. Langattomat laitteet eivät välttämättä ole luotettavia hätäviestinnässä. Joillakin oikeudenkäyttöalueilla hätätilannetietoja lähetetään langattomien verkkojen kautta, mutta laitteesi ei välttämättä saa aina näitä viestejä. Tämä riippuu verkkoyhteydestä.

Terveyteen liittyvät toiminnot

Puhelimesi ja siihen liittyvien kuntoilusovellusten toiminnot eivät ole lääkinnällisiä laitteita, ja ne on tarkoitettu vain tiedoksi. Niitä ei ole suunniteltu tai tarkoitettu käytettäväksi tautien tai muiden terveydentilojen diagnosointiin tai hoitoon, seurantaan, ehkäisemiseen tai oireiden lievittämiseen.

Asianmukainen käsittely ja käyttö

Sovella seuraavia ohjeita puhelimesi käyttämiseen, säilyttämiseen, puhdistamiseen ja hävittämiseen:

Käyttölämpötila

Älä käytä tai lataa puhelinta, kun ympäristön lämpötila on alle 0 °C tai yli 35 °C. Jos puhelimen sisälämpötila ylittää normaalin käyttölämpötilan, puhelin yrittää säädellä lämpötilaa, minkä aikana toimintakyky ja yhteydet voivat kärsiä, lataus ei ehkä onnistu tai näyttö tai puhelin voi sammua. Puhelinta ei ehkä voi käyttää lämpötilan säätelyn aikana. Siirrä puhelin viileämpään (tai lämpimämpään) paikkaan ja odota muutama minuutti, ennen kuin yrität käyttää sitä uudelleen.

Hoito ja puhdistus

Irrota laite laturista ja laturi pistorasiasta ennen niiden puhdistamista, ukkosen aikana tai kun laitteet ovat pitkään käyttämättä. Vältä liuottimia ja hankaavia aineita, jotka voivat vahingoittaa tuotteen pintaa. Altistuminen meikeille, kemikaaleille ja värjätyille materiaaleille, kuten denimille, voi tahrata vaalean puhelinkotelon. Puhdista laite ja sen lisävarusteet puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla tai hieman kostealla liinalla. Älä käytä puhelimen tai sen lisävarusteiden puhdistukseen kemiallisia puhdistusaineita tai muita kemikaaleja (kuten alkoholia tai bentseeniä). Älä puhdista laitetta latauksen aikana.

Vedenkestävyys

Puhelin on vedenkestävä, mutta ei vesitiivis. Pixel 3:lla ja Pixel 3 XL:llä on IEC-standardin 60529 mukainen IPX8-vedenkestävyysluokitus. Vedenkestävyys voi heikentyä puhelimen normaalin kulumisen tai vahingoittumisen myötä. Puhelimen laturi ja muut lisävarusteet eivät ole vedenkestäviä. Älä lataa laitetta sen ollessa märkä.

Magneettikentät

Vältä magneettia sisältävien tai magneettiin reagoivien esineiden, esim. credit-korttien, pankkikorttien, ääni-/videonauhojen tai magneettisten muistilaitteiden, laittamista tämän tuotteen tai sen laturin/latausjohdon lähelle, koska saatat menettää kyseisiin esineisiin tallennettuja tietoja. Magneeteille herkkiä tietovälineitä tulee säilyttää vähintään 5 cm:n päässä tästä puhelimesta.

Ihmisten altistuminen radiotaajuusenergialle

Muiden puhelimien tavoin puhelimesi säteilee radiotaajuusenergiaa (RF) käytön aikana. ICNIRP:n (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) mukaan radiotaajuusenergian pääasiallinen vaikutus ihmisten terveydelle on sille altistuneen kudoksen kuumeneminen.

Yhdysvaltain FCC-komissio (Federal Communications Commission) on antanut seuraavan lausunnon: "Jotkin terveyteen ja turvallisuuteen keskittyneet ryhmät ovat tulkinneet tiettyjen raporttien merkitsevän sitä, että langattomien laitteiden käytöllä saattaa olla yhteys syöpään ja muihin sairauksiin, ja riski on mahdollisesti suurempi lapsille kuin aikuisille. Nämä väitteet ovat saaneet yhä enemmän huomiota julkisuudessa, mutta tällä hetkellä langattomien laitteiden ja syövän tai muiden sairausten välisestä syy-yhteydestä ei ole tieteellistä näyttöä."

Kun radiotaajuusenergian määrä ylittää tietyn määrän (raja-arvon), sille altistuminen ja siihen liittyvä kuumeneminen voivat altistumisen kestosta riippuen aiheuttaa vakavia terveysvaikutuksia, esimerkiksi lämpöhalvauksen tai kudosvaurion (palovamman). Jotta suurelle määrälle radiotaajuusenergiaa altistumisen aiheuttamat terveyshaitat voitaisiin välttää, altistumiselle on raja-arvojen perusteella asetettu rajoituksia, joissa on huomioitu myös varautuminen tieteellisiin epävarmuustekijöihin. Rajoitukset ilmaistaan yleensä ominaisabsorptionopeutena (SAR). Ominaisabsorptionopeus kuvaa nopeutta, jolla keho absorboi radiotaajuusenergiaa. SAR-arvo testataan niin, että puhelin lähettää radiosäteilyä suurimmalla sille sallitulla teholla kaikilla testattavilla taajuuksilla. Yhdysvaltain FCC määritteli SAR-rajat ensi kertaa vuonna 1996, ja sen jälkeen ne otettiin käyttöön myös muualla.

Seuraavilla sivuilla on lisätietoja SAR-arvoista:

• fcc.gov
• icnirp.org
• ec.europa.eu

Pixel 3 ja Pixel 3 XL on testattu ja todettu SAR-määräysten mukaisiksi Yhdysvalloissa, Kanadassa, Euroopan unionissa, Japanissa, Australiassa, Singaporessa, Intiassa ja Taiwanissa. Löydät kunkin oikeudenkäyttöalueen ominaisabsorptionopeuden raja-arvot puhelimestasi kohdasta Asetukset Tietoja puhelimesta Viranomaismerkinnät.

Huolto ja tuki

Ohjeita ja tukea on saatavilla verkossa osoitteessa g.co/PixelCare. Jos lähetät puhelimesi huoltoon, saatat saada korvaavan puhelimen (alkuperäisen puhelimen tilalle).

Säädöstenmukaisuustiedot

Pixel 3:n / Pixel 3 XL:n säädöstenmukaisuustiedot, sertifioinnit ja yhteensopivuusmerkinnät löytyvät laitteen takaa ja järjestelmästä, kun valitset Asetukset Tietoja puhelimesta Viranomaismerkinnät.

EMC-vaatimustenmukaisuusilmoitus

Tärkeää: Tämän laitteen, sen virta-adapterin ja muiden sen mukana tulleiden lisävarusteiden on osoitettu noudattavan EMC-vaatimuksia tiettyjen ehtojen puitteissa. Näihin kuuluu esimerkiksi yhteensopivien lisälaitteiden käyttö ja suojattujen johtojen käyttö järjestelmän osien välillä. On tärkeää, että käytät yhteensopivia lisälaitteita ja suojattuja johtoja järjestelmän osien välillä vähentääksesi radioiden, televisioiden ja muiden sähkölaitteiden häirinnän mahdollisuutta.

Säädöstenmukaisuustiedot: Yhdysvallat

FCC-määräysten noudattaminen

Huom. Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalilaitteille asetettuja vaatimuksia FCC-normien osan 15 mukaisesti. Vaatimusten tarkoitus on suojata kotikäytössä olevat laitteet kohtuullisesti haitallisilta häiriöiltä. Laite luo, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuuksilla. Jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, laite voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteelle. Häiriöt ovat joka tapauksessa mahdollisia joissakin tilanteissa. Jos laite häiritsee radio- tai televisiolähetysten vastaanottoa, tarkista asia sammuttamalla laite ja käynnistämällä se uudelleen ja yritä korjata tilanne seuraavilla tavoilla:

• Käännä tai siirrä vastaanottimen antennia.
• Siirrä laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
• Kytke laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin vastaanotin.
• Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta.

Muutokset ja muokkaukset, joita Google ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Niiden käyttö on sallittu kahdella ehdolla:

1. Laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä.
2. Laitteen tulee ottaa vastaan kaikki häiriöt, myös sen toimintaa häiritsevät häiriöt.

Radiotaajuusaltistus

Laite noudattaa Yhdysvaltain FCC-komission (Federal Communications Commission) asetuksia radiotaajuuksille altistumisesta ja on suunniteltu ja valmistettu siten, että FCC:n rajoitukset radiotaajuuksille altistumisesta eivät ylity. FCC:n radiotaajuusaltistusta koskevien vaatimusten noudattamiseksi kehon lähellä tapahtuva käyttö on rajoitettu vyökiinnikkeisiin, pidikkeisiin ja muihin vastaaviin lisävarusteisiin, joiden rungossa ei ole metallisia osia ja jotka pitävät laitteen (antenni mukaan lukien) vähintään 10 mm:n etäisyydellä käyttäjän kehosta.

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot

Tämä laite on suunniteltu täyttämään Yhdysvaltain FCC:n vaatimukset, jotka koskevat altistumista radioaalloille.

Yhdysvalloissa käytössä oleva ominaisabsorptionopeuden raja-arvo on 1,6 W/kg laskettuna keskimäärin yhden gramman kudosmassaa kohden. Tämän laitetyypin korkein FCC:lle ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden arvo täyttää tämän vaatimuksen. Pixel 3 ja Pixel 3 XL täyttävät radiotaajuusvaatimukset käytettäessä laitetta korvalla tai 1 cm:n etäisyydellä kehosta. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita. Pidä laite riittävän kaukana kehosta minimietäisyysvaatimuksen mukaisesti.

Pixel 3:n FCC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,34 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,34 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Pixel 3 XL:n FCC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,35 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,35 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Yhteensopivuus kuulolaitteiden kanssa (HAC)

Pixel 3 ja Pixel 3 XL on arvioitu ja sertifioitu kuulolaitteiden kanssa yhteensopivaksi ANSI C63.19-2011 ‑määrittelyn mukaisesti. Kuulolaiteyhteensopivuudelle on kaksi eri luokitustapaa:
M-luokitus mittaa suojausta radiotaajuushäiriöiltä mikrofonikuuntelussa. T-luokitus mittaa suorituskykyä induktiivisessa kuuntelussa.

Google-laitteet, jotka ovat yhteensopivia kuulolaitteiden kanssa:

• Pixel 3 M3/T3
• Pixel 3 XL M3/T3

FCC-normien mukaan matkapuhelin katsotaan yhteensopivaksi kuulolaitteiden kanssa, jos sen luokitus on M3 tai M4 mikrofonikuuntelussa tai T3 tai T4 induktiivisessa kuuntelussa.

Pixel 3 ja Pixel 3 XL on testattu ja luokiteltu yhteensopiviksi kuulolaitteiden kanssa joidenkin niissä käytettävien langattomien yhteyksien osalta. On tärkeää kokeilla puhelimen eri ominaisuuksia huolellisesti ja eri olosuhteissa kuulolaitteen tai sisäkorvaimplantin kanssa ja varmistaa, kuuluuko häiriöitä. Ota yhteyttä palveluntarjoajaan tai Googleen, jos haluat lisätietoja kuulolaiteyhteensopivuudesta. Jos sinulla on kysyttävää puhelimen palautus- tai vaihtokäytännöistä, ota yhteyttä palveluntarjoajaan tai puhelimen jälleenmyyjään.

Googlen laitteet täyttävät Yhdysvaltain FCC:n asettamat kuulolaiteyhteensopivuuden vaatimukset.

Kierrätys

Tietoja kierrätyksestä Yhdysvalloissa on osoitteessa g.co/HWRecyclingProgram

Säädöstenmukaisuustiedot: Kanada

ISED (Innovation, Science and Economic Development Canada), luokka B

Tämä luokan B digitaalilaite noudattaa Kanadan standardia ICES-003.CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Huom. ISED Canadan määräysten mukaisesti muutokset tai muokkaukset, joita Google ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

ISED:n (Innovation, Science and Economic Development Canada) ilmoitukset

Pixel 3 ja Pixel 3 XL noudattavat ISED:n/IC:n (Innovation, Science and Economic Development Canada) lisenssivapaiden laitteiden RSS-standardeja. Käyttö on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla: (1) nämä laitteet eivät saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) näiden laitteiden on otettava vastaan kaikki häiriöt, myös niiden toimintaa häiritsevät häiriöt.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Taajuusalueella 5 150 – 5 250 MHz toimiva laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön, jotta samaa kanavaa käyttäviä mobiilisatelliittijärjestelmiä ei häiritä.

les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot

Pixel 3:n ja Pixel 3 XL:n lähetysteho ei ylitä Industry Canadan (IC) määrittämiä radiotaajuuksia koskevia altistusrajoja. Nämä laitteet on tarkistettu, ja niiden on todettu noudattavan IC:n asettamia radiotaajuuksia koskevia altistusrajoja. Normaalissa käytössä tulee minimoida laitteiden kosketus ihmiskehoon.

Kun käytät Pixel 3:a tai Pixel 3 XL:ää kehon lähellä (muuten kuin kädessä tai korvalla), pidä se vähintään 10 mm:n etäisyydellä kehosta. Laitteen radiotaajuuksille altistus on testattu tällaisessa käyttötilanteessa. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita.

Pixel 3:n IC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,34 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,34 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Pixel 3 XL:n IC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,35 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,35 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Säädöstenmukaisuustiedot: EU

EU-vaatimustenmukaisuusilmoitus

Google LLC vakuuttaa, että Pixel 3 ja Pixel 3 XL noudattavat direktiiviä 2014/53/EU (radiolaitedirektiivi). Täysi vaatimustenmukaisuusvakuutus on esitetty alla:

Direktiivin 2014/53/EU rajoitukset ja vaatimukset

Laitetta saa käyttää vain sisätiloissa, kun sitä käytetään taajuusalueella 5 150 – 5 350 MHz seuraavissa maissa: AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO ja TR.

Taajuusalueet ja teho

Euroopan unioni, Yhdistynyt kuningaskunta
Tässä annetut tiedot ovat suurimmat sallitut radiotaajuustehot, joita lähetetään radiolaitteiden taajuusalueilla.

 

Taajuus	Teho
W-Fi 2 400 – 2 483,5 MHz	Korkeintaan 20 dBm
Wi-Fi 5 150 – 5 250 MHz	Korkeintaan 23 dBm
Wi-Fi 5 250 – 5 350 MHz	Korkeintaan 23 dBm
Wi-Fi 5 470 – 5 725 MHz	Korkeintaan 23 dBm
Wi-Fi 5 745 – 5 825 MHz	Korkeintaan 14 dBm
Bluetooth: 2 400 – 2 483,5 MHz	Korkeintaan 20 dBm
NFC 13,56 MHz	Korkeintaan –10 dBuA/m
GSM 900	PC4 (korkeintaan 33,5 dBm)
GSM 1800	PC1 (korkeintaan 30,5 dBm)
UMTS Band I/VIII	PC3 (korkeintaan 24,5 dBm)
LTE:1, 3, 7, 8, 20, 28, 38, 40, 42	PC3 (korkeintaan 24,5 dBm)

5 GHz:n taajuusalueen rajoitukset

Näiden laitteiden WLAN-toimintoja saa käyttää vain sisätiloissa taajuusalueella 5 150 – 5 350 MHz, jotta samaa kanavaa käyttäville mobiilisatelliittijärjestelmille ei aiheudu haitallista häiriötä.

Radiotaajuushäiriöt

Google ei ole vastuussa radio- tai televisiolähetysten häiriöistä, jotka aiheutuvat näiden laitteiden tai niiden lisävarusteiden luvattomista muokkauksista tai muiden kuin Googlen hyväksymien laitteiden ja johtimien käytöstä. Luvattomista muokkauksista, laitteista tai johtimista aiheutuvien häiriöiden korjaaminen on käyttäjän vastuulla. Google ja sen valtuutetut jälleenmyyjät tai jakelijat eivät ole vastuussa vahingoista tai viranomaissäädösten rikkomuksista, jotka aiheutuvat ohjeiden vastaisesta käytöstä.

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot – EU

Nämä laitteet on tarkoitettu käytettäviksi tyypillisessä luokan B kotiympäristössä.

Pixel 3 ja Pixel 3 XL täyttävät radiotaajuusvaatimukset, jotka koskevat laitteen käyttöä korvalla tai 0,5 cm:n etäisyydellä kehosta. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita. Pidä laite riittävän kaukana kehosta minimietäisyysvaatimuksen mukaisesti.

Pixel 3:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,33 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 1,49 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.

Pixel 3 XL:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,39 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 1,40 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivi (SER-direktiivi) sekä paristo- ja akkudirektiivi

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivi (SER-direktiivi) edellyttää, että kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, mukaan lukien puhelin ja sen lisävarusteet, merkitään erilliskeräysmerkinnällä (jäteastia, jonka yli on vedetty rasti). Merkintä tarkoittaa, ettei laitetta saa hävittää lajittelemattoman kotitalousjätteen mukana. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) hävittäminen kotitalousjätteen mukana voi aiheuttaa vaaran ympäristölle ja ihmisten terveydelle, sillä laitteissa, paristoissa ja akuissa käytetään vaarallisia aineita.

SER-direktiivin mukaisesti jokainen EU:n jäsenmaa on vastuussa sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelystä, keräämisestä ja vastuullisesta hävittämisestä. Ennen kuin hävität laitteen, mieti miten voit vähentää tuottamasi SER-jätteen määrää. Harkitse esimerkiksi laitteen uudelleenkäyttöä, kunnostamista tai sisustuskäyttöä. Pidentämällä laitteen käyttöikää voit vähentää romun määrää ja tukea EU:n tavoitteiden saavuttamista.

Käytännön toteutuminen edellyttää, että toimitat tuottamasi sähkö- ja elektroniikkaromun sille varattuihin keräyspisteisiin. Lisätietoja SER-keräyspisteistä saat paikallisviranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

Additional Regulatory Information: Italy

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Pixel 2,3,4,5 Articolo ricondizionato	RACCOLTA DIFFERENZIATA
	Scatola	Carta	PAP 20
	Vaschetta	Carta	PAP 22
	Pellicola per schermo	Plastica	PET 1
	Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti.

RoHS-vaatimusten noudattaminen

Tämä tuote noudattaa 8.6.2011 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2011/65/EU tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (RoHS) muutoksineen.

REACH

REACH-asetus (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista) on kemikaalien tuottamista ja käyttöä koskeva EU-asetus. Google noudattaa kaikkia asetuksen vaatimuksia ja on sitoutunut antamaan asiakkailleen tietoja REACH-asetuksessa määritellyistä erityistä huolta aiheuttavista aineista. Saat lisätietoja lähettämällä Googlelle viestiä osoitteeseen [email protected].

EU:n säännöksiä koskevat kyselyt tulee toimittaa osoitteeseen Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland.

Valmistajan tiedot

Valmistaja: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA, 94043

Maahantuojan tiedot

Säädöstenmukaisuustiedot: Singapore

Tietoja upotetusta SIM-kortista (eUICC): Singapore

Upotettu SIM (eSIM) ‑ominaisuutta ei tueta Singaporessa.

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot

Pixel 3 ja Pixel 3 XL on tarkistettu, ja niiden on todettu noudattavan IMDA:n asettamia radiotaajuuksia koskevia altistusrajoja. Normaalissa käytössä tulee minimoida laitteiden kosketus ihmiskehoon. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita.

Kun käytät laitetta kehon lähellä (muuten kuin kädessä tai korvalla), pidä se vähintään 5 mm:n etäisyydellä kehosta. Laitteen radiotaajuuksille altistus on testattu tällaisessa käyttötilanteessa.

Pixel 3:n IMDA:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,33 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,49 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Pixel 3 XL:n IMDA:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,39 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,40 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Säädöstenmukaisuustiedot: Australia

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot

Pixel 3 ja Pixel 3 XL täyttävät radiotaajuusvaatimukset, jotka koskevat laitteen käyttöä korvalla tai 0,5 cm:n etäisyydellä kehosta. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita. Pidä laite riittävän kaukana kehosta minimietäisyysvaatimuksen mukaisesti.

Pixel 3:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,33 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 1,49 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.

Pixel 3 XL:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,39 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 1,40 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.

Näiden laitteiden WLAN-toimintoja saa käyttää vain sisätiloissa taajuusalueella 5 150 – 5 350 MHz, jotta samaa kanavaa käyttäville mobiilisatelliittijärjestelmille ei aiheudu haitallista häiriötä.

Säädöstenmukaisuustiedot: Intia

Ominaisabsorptionopeutta (SAR) koskevat tiedot

Puhelimessasi on radiolähetin ja ‑vastaanotin. Se täyttää kansainväliset vaatimukset, jotka koskevat ihmisten sähkömagneettisille kentille altistumisen rajoittamista, ja se on suunniteltu täyttämään radioaalloille altistumista koskevat vaatimukset, jotka Intian televiestintävirasto, viestintä- ja tietotekniikkaministeriö ja hallitus (DoT) ovat laatineet. Ohjeissa käytetään mittayksikkönä ominaisabsorptionopeutta (SAR), joka tarkoittaa kehon absorboimaa radiotaajuussäteilyn määrää puhelimen käytön aikana. Intiassa mobiililaitteiden SAR-raja-arvo on 1,6 W/kg laskettuna yhden gramman kudosmassaa kohden.

Pixel 3 ja Pixel 3 XL täyttävät nämä vaatimukset, kun laitetta käytetään korvalla tai 1 cm:n etäisyydellä kehosta. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita. Pidä laite riittävän kaukana kehosta minimietäisyysvaatimuksen mukaisesti.

Pixel 3:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,24 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 1,33 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.
Pixel 3 XL:n kohdalla tämän laitetyypin korkein ilmoitettu ominaisabsorptionopeuden (SAR) arvo on 1,31 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla, ja 0,99 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten.

SAR-arvot ovat saatavilla myös DoT:n / Telecommunication Engineering Centren verkkosivuilla.

Vaikka useimmissa laboratoriotutkimuksissa ei ole havaittu suoraa yhteyttä radiotaajuussäteilylle
altistumisen ja terveysvaikutusten välillä, DoT on laatinut matkapuhelinten käytölle seuraavat varotoimet:

• Käytä langatonta handsfree-laitetta (kuulokkeet tai kuulokemikrofoni), jossa käytetään heikkotehoista Bluetooth-lähetintä.
• Varmista, että matkapuhelimen ominaisabsorptionopeus on pieni.
• Puhu lyhyitä puheluita tai lähetä mieluummin tekstiviestejä. Tämä ohje koskee erityisesti lapsia, nuoria ja raskaana olevia naisia.
• Käytä matkapuhelinta, kun kuuluvuus on hyvä.
• Jos kehossa on implantoituja lääkintälaitteita, pidä matkapuhelin vähintään 15 cm:n etäisyydellä niistä.

Elektroniikkajätteen kierrätystä, hallintaa ja käsittelyä koskeva lausunto

Intiassa tämä merkki tarkoittaa, ettei tuotetta saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tuote täytyy toimittaa käsittelylaitokseen, jossa se voidaan uusiokäyttää ja kierrättää.

Google vakuuttaa, että tämä laite on suunniteltu ja valmistettu vuoden 2016 E-Waste (Management) Rules ‑sääntöjen (jäljempänä "säännöt") mukaisesti ja erityisesti, että se noudattaa sääntöä 16 (1), joka koskee vaarallisten aineiden käytön vähentämistä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden valmistuksessa sekä vaarallisten aineiden sallittuja enimmäispitoisuuksia homogeenisissa aineissa (lukuun ottamatta liitteessä II mainittuja poikkeuksia).

Elektroniikkajätteen sopimaton käsittely, hävitys, tahaton rikkoutuminen, vahingoittuminen tai virheellinen kierrätys voi aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran ja/tai muita vaaroja ja johtaa jätteen hallitsemattomaan ja ympäristölle haitalliseen hävitykseen estämällä luonnonvarojen uusiokäytön. Jotkin elektroniikkajätteet saattavat sisältää haitallisia kemikaaleja, joiden virheellinen hävittäminen saattaa myrkyttää vettä, maaperää ja muita luonnonvaroja. Väärä hävitystapa voi aiheuttaa vaaran ympäristölle sekä eläinten ja ihmisten terveydelle.

​Säädöstenmukaisuustiedot: Japani

Laitetta saa käyttää 5 GHz:n taajuudella (W52/W53) vain sisätiloissa.
Pixel 3 ja Pixel 3 XL täyttävät Japanin ominaisabsorptionopeuden vaatimukset, jotka koskevat laitteen käyttöä korvalla tai 5 mm:n etäisyydellä kehosta. Älä käytä metalliosista valmistettuja koteloita, pidikkeitä tai muita lisävarusteita. Pidä laite riittävän kaukana kehosta minimietäisyysvaatimuksen mukaisesti.

Pixel 3:n MIC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,08 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,43 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Pixel 3 XL:n MIC:lle ilmoitetut ominaisabsorptionopeuden maksimiarvot ovat seuraavat:

• 1,16 W/kg, kun laitetta pidellään korvalla
• 1,16 W/kg, kun laitetta kannetaan asianmukaisesti kehoa vasten

Säädöstenmukaisuustiedot: Taiwan

 

Saavutettavuustiedot