Information sur la sécurité pour le Pixelbook (2017)

Déclaration nécessaire concernant la sécurité

 

Cette page fournit de l'information importante sur la sécurité et la réglementation. Veuillez la lire avant de commencer à utiliser votre Pixelbook.

 

Sécurité de base

 

AVERTISSEMENT : INFORMATION SUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ

 

Pour éviter d'endommager votre Pixelbook, vos accessoires ou tout appareil connecté, et pour réduire le risque de blessures corporelles, d'inconfort, de dommages matériels et d'autres dangers potentiels, respectez les précautions ci-dessous.

 

Manipulation

Manipulez votre Pixelbook avec soin. Vous risquez d'endommager l'appareil ou sa pile si vous désassemblez, laissez tomber, pliez, brûlez, écrasez ou percez votre appareil. N'utilisez pas d'appareil dont l'écran est fissuré. L'utilisation d'un appareil endommagé peut provoquer une surchauffe de la pile ou des blessures. N'exposez pas votre Pixelbook à des liquides, car cela pourrait provoquer un court-circuit et une surchauffe. Si votre Pixelbook est mouillé, n'essayez pas de le sécher à l'aide d'une source de chaleur externe. Le Pixelbook est conçu pour fonctionner de manière optimale dans des températures ambiantes comprises entre 10 °C et 35 °C (50 °C et 95 °F) et doit être entreposé entre des températures ambiantes de -20 °F et 45 °C (-4 °F et 113 °F). N'exposez pas votre Pixelbook à des températures au-delà de ces plages de température de fonctionnement et de stockage, car cela pourrait endommager le produit, faire surchauffer sa pile ou risquer un incendie.

 

Adaptateur c.a.
Assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation et l'appareil sont bien ventilés lors de l'utilisation ou de la recharge. L'utilisation de câbles ou d'adaptateurs d'alimentation endommagés ou la recharge dans des conditions humides peut causer un incendie, des décharges électriques des blessures ou des dommages à votre Pixelbook ou à d'autres objets. Lorsque vous rechargez votre Pixelbook, assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation est branché sur une prise de courant près de votre Pixelbook et facilement accessible. Évitez de recharger l'appareil dans la lumière directe du soleil. Ce produit est destiné à être utilisé avec une source d'alimentation limitée (SAL) certifiée, conformément à la norme CEI 60950-1 : 5/9/12/15 volts CC, maximum 3 ampères; 20 volts CC, maximum 2,25 ampères. Chargez uniquement votre Pixelbook avec l'adaptateur d'alimentation et le câble inclus, ou avec des accessoires de recharge compatibles. L'utilisation d'accessoires de recharge incompatibles risque de provoquer un incendie, des décharges électriques, des blessures ou des dommages à l'appareil et aux accessoires. Les accessoires de recharge compatibles sont en vente dans la boutique Google Store et auprès de revendeurs autorisés Google (recherchez le badge « fait pour » de Google).

 

Perte auditive

L'exposition prolongée à des sons forts (y compris à de la musique) peut entraîner une perte auditive. Pour éviter des dommages auditifs potentiels, évitez l'écoute à un volume élevé pendant des périodes prolongées. L'exposition continue à des volumes élevés et au bruit de fond peut faire sembler des sons forts plus faibles qu'ils ne le sont réellement. Vérifiez le volume avant d'utiliser des écouteurs.

Pile

Avertissement : Votre Pixelbook contient une pile au lithium-ion, qui est un composant sensible pouvant causer des blessures s'il est endommagé. N'essayez pas de retirer la pile. Si vous devez remplacer la pile, communiquez avec Google ou avec un fournisseur de services agréé par Google. Tout remplacement par un professionnel non qualifié risque d'endommager votre appareil. L'utilisation d'une pile non qualifiée ou d'une pile inadéquate peut entraîner des risques d'incendie, d'explosion, de fuite ou d'autres dangers. Ne modifiez et ne reconstruisez pas la pile, n'essayez pas d'y insérer des objets étrangers, ne l'immergez pas et ne l'exposez pas à de l'eau ni à d'autres liquides, ne l'exposez pas au feu, à des explosions ni à d'autres dangers. Utilisez uniquement la pile avec le système pour lequel elle est conçue. Ne court-circuitez pas la pile et ne permettez pas à des objets métalliques ou conducteurs de relier les bornes de la pile. Évitez de laisser tomber votre Pixelbook ou sa pile. Si le Pixelbook ou sa pile tombe, en particulier sur une surface dure, et que vous soupçonnez des dommages, communiquez avec Google ou un fournisseur de services agréé par Google afin de le faire inspecter.

Lorsque vous mettez au rebut votre Pixelbook, sa pile et tout accessoire endommagé, faites-le rapidement et conformément à la réglementation locale. Ne jetez pas une partie de votre Pixelbook, sa pile ni ses accessoires dans les ordures ménagères. La mise au rebut inadéquate peut entraîner un incendie, une explosion et d'autres dangers.

 

Réparation et assistance

N'essayez pas de réparer votre Pixelbook vous-même. Le désassemblage de votre Pixelbook pourrait causer des blessures.  

Votre Pixelbook ne doit être réparé que par Google ou par un fournisseur de services agréé par Google. Des réparations ou des modifications non autorisées peuvent entraîner des dommages permanents à l'appareil et avoir une incidence sur la couverture de votre garantie et les autorisations réglementaires. Pour obtenir de l'aide en ligne, visitez la page g.co/pixelbook/help. Pour communiquer avec un spécialiste du Pixelbook Go, visitez la page g.co/pixelbook/support.

 

Enfants

Votre Pixelbook et ses accessoires ne sont pas des produits conçus pour les enfants. Ne laissez pas les enfants les utiliser sans supervision d'un adulte, car ils pourraient se blesser, blesser d'autres personnes ou endommager l'appareil. Gardez votre Pixelbook, toutes ses pièces et tous ses accessoires hors de la portée des enfants.

 

Exposition prolongée à la chaleur

Votre Pixelbook et son chargeur génèrent de la chaleur pendant le fonctionnement normal. Ils respectent les normes et les limites applicables de température de surface. Évitez le contact cutané prolongé, direct ou indirect, lorsque l'appareil est en cours d'utilisation ou durant la recharge, car l'exposition de la peau à des surfaces chaudes pendant une longue période peut causer de l'inconfort ou des brûlures. Ne dormez pas sur votre Pixelbook ou son adaptateur d'alimentation et ne les couvrez pas d'une couverture ou d'un oreiller. Gardez cela à l'esprit si vous avez un problème physique nuisant à votre capacité à détecter la chaleur contre votre peau.
 

Avions

Les technologies Wi-Fi et Bluetooth🅫 peuvent interférer avec les systèmes de navigation des avions, utilisez donc votre Pixelbook conformément aux instructions fournies par la compagnie aérienne.

 

Interférence avec les appareils médicaux

Votre Pixelbook utilise des puces radio et d'autres composants qui émettent des champs électromagnétiques. Il contient également des aimants. Ces champs électromagnétiques et ces aimants peuvent interférer avec les stimulateurs cardiaques ou d'autres appareils médicaux. Gardez toujours votre Pixelbook et son chargeur à plus de 16 cm (6 po) de la surface de la peau près d'un stimulateur cardiaque ou d'un autre appareil médical implanté. Si vous avez des questions sur l'utilisation de votre appareil Google avec ou près de votre stimulateur cardiaque ou d'un autre appareil médical implanté, consultez votre fournisseur de soins de santé avant d'utiliser votre Pixelbook. Si vous croyez que votre appareil interfère avec votre stimulateur cardiaque ou avec un autre appareil médical implanté, éteignez votre appareil Google et consultez votre médecin pour obtenir des renseignements propres à votre appareil médical.

 

Endroits dangereux

 

Ne chargez pas, n'utilisez pas, ne stockez pas ou ne transportez pas votre appareil dans des endroits où des substances inflammables ou explosives sont stockées (dans des stations-service, des dépôts de carburant ou des usines chimiques, par exemple). N'utilisez pas votre appareil dans des endroits où des opérations de dynamitage sont en cours ni dans des atmosphères potentiellement explosives, par exemple dans des zones où l'air contient des concentrations élevées de substances chimiques, de vapeurs ou de particules inflammables (comme le grain, la poussière ou les poudres métalliques). Les étincelles dans de telles zones pourraient provoquer une explosion ou un incendie ainsi que des blessures corporelles ou même la mort. Respectez tous les avis et les signes indiquant que ces dangers pourraient être présents.

 

Mouvements répétitifs

Les activités répétitives avec votre Pixelbook, comme l'entrée au clavier, le toucher et le balayage, peuvent entraîner des malaises physiques occasionnels dans vos mains, vos bras, vos poignets ou d'autres endroits de votre corps. Consultez un fournisseur de soins de santé si vous ressentez des symptômes prolongés lorsque vous utilisez le Pixelbook de manière répétitive.

 

RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA CONFORMITÉ AUX RÉGLEMENTATIONS

 

Vous trouverez les renseignements relatifs à la conformité aux réglementations, à la certification et aux marques de conformité propres au Pixelbook sur votre appareil, sous Paramètres > À propos de Chrome et sous votre appareil. L'étiquette électronique se trouve sur votre appareil sous Paramètres > À propos de Chrome.

Adresse du fabricant : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
 

Conformité CEM

Important : la conformité de cet appareil et de son adaptateur d'alimentation aux normes de compatibilité électromagnétique (CEM) a été démontrée dans des conditions qui incluaient l'utilisation de périphériques conformes et de câbles blindés entre les composants du système. Il est important que vous utilisiez des périphériques compatibles et des câbles blindés entre les composants du système afin de réduire les risques d'interférence avec les radios, les téléviseurs et d'autres appareils électroniques.

 

Déclaration de conformité à la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter tout type d'interférences reçues, notamment les interférences pouvant provoquer un fonctionnement non désiré de l'appareil.

 

Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé ni employé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée que des interférences ne se produiront pas dans une installation en particulier. Si l'appareil cause des interférences nuisibles à la réception des signaux radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en branchant, puis en débranchant l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de corriger le problème en réorientant ou en déplaçant l'antenne de réception, ou en consultant le vendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l'aide.

Les changements ou les modifications non approuvés expressément par l'autorité responsable de la conformité peuvent annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur de faire fonctionner l'appareil.

Modèle : C0A

Identifiant FCC : HFSC0A

L'antenne utilisée pour cet émetteur ne doit pas être installée en conjonction avec d'autres antennes ou d'autres émetteurs.

 

Canada : avis d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).

Cet appareil est conforme aux normes CNR pour les appareils exempts de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter tout type d'interférences reçues, notamment les interférences pouvant provoquer un fonctionnement non désiré de l'appareil.

En vertu des règlements d'ISDEC, l'émetteur radio de cet appareil ne peut fonctionner qu'en utilisant une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé par ISDEC. Afin de réduire la possible interférence radio avec les autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être sélectionnés afin que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e) ne dépasse pas ce qui est nécessaire pour une communication réussie.

L'appareil qui fonctionne dans la bande de 5 150 MHz à 5 250 MHz doit uniquement être utilisé à l'intérieur afin de réduire les risques d'interférences nuisibles sur les systèmes mobiles par satellite sur les mêmes canaux.

 

La puissance de rayonnement de cet appareil est inférieure aux limites d'exposition aux radiofréquences d'ISDE. Cet appareil a été évalué et jugé conforme aux limites d'exposition aux radiofréquences (RF) d'ISDE. L'appareil doit être utilisé de façon à réduire autant que possible les contacts avec les personnes pendant l'utilisation.

Cet appareil est certifié conforme pour une utilisation au Canada. Le statut du listage au sein de la NMR (Nomenclature du matériel radio) d'ISDE est accessible à l'adresse Web suivante : https://sms-sgs.ic.gc.ca/equipmentSearch/searchRadioEquipments?execution=e1s1&lang=fr_CA

Des renseignements supplémentaires sur l'exposition aux RF provenant du gouvernement du Canada sont également accessibles à l'adresse suivante : http://ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf08792.html

 

Programme ENERGY STAR🅫 pour le Pixelbook

Votre Pixelbook est conforme aux normes ENERGY STAR🅫. Les renseignements suivants s'appliquent.

Le Pixelbook a été conçu pour être conforme aux dernières directives ENERGY STAR en matière d'efficacité énergétique. Votre Pixelbook comprend des options de gestion de l'alimentation prédéfinies pour une configuration qui fournira l'environnement d'exploitation le plus stable possible et des performances système optimales pour les modes d'alimentation avec l'adaptateur et avec la pile.

Par défaut, le Pixelbook éteint son écran après 70 secondes d'inactivité lorsqu'il utilise sa pile et après 8 minutes d'inactivité lorsqu'il est branché à une prise de courant afin d'économiser l'énergie. Il est recommandé de laisser cette fonction activée, ainsi que d'autres fonctions d'économie d'énergie, afin que votre Pixelbook fonctionne avec une efficacité énergétique optimale. Pour réactiver l'écran, appuyez sur l'interrupteur.

Pour obtenir plus d'information sur le programme ENERGY STAR, visitez la page http://energystar.gov.

 

Déclaration de conformité de l'UE

L'appareil doit être installé et utilisé en stricte conformité avec les instructions du fabricant, comme cela est décrit dans la documentation qui l'accompagne. Google n'est pas responsable des interférences de radio ou de télévision causées par des modifications non autorisées des périphériques inclus avec cet appareil, ou la substitution ou la connexion de câbles et d'équipements autres que ceux spécifiés par Google. La correction des interférences causées par ces modifications, ces substitutions ou ces connexions non autorisées incombe à l'utilisateur. Google et ses revendeurs ou distributeurs agréés ne sont pas responsables de tout dommage ou violation des règlements gouvernementaux découlant du non-respect de ces directives.

 

Déclaration de conformité avec la Directive sur les équipements radio

Par la présente, Google déclare que l'équipement radio du Pixelbook est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de cette directive est accessible à l'adresse Internet suivante : g.co/pixelbook/declaration. L'appareil est limité à une utilisation intérieure uniquement lorsqu'il fonctionne dans la gamme de fréquences 5 150 MHz à 5 350 MHz pour les États membres : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK.

 

Renseignements sur les caractéristiques sans fil du produit

2 400 MHz à 2 483,5 MHz : Wi-Fi (max. 19,5 dBm), Bluetooth (max. 10 dBm), BLE (max. 10 dBm). 5 150 MHz à 5 250 MHz : Wi-Fi (max. 19 dBm). 5 250 MHz à 5 350 MHz : Wi-Fi (max. 19 dBm). 5 470 MHz à 5 725 MHz : Wi-Fi (max. 19 dBm).

 

Renseignements sur l'exposition aux radiofréquences

Cet appareil est conforme aux exigences de l'UE et de la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants (CIPCRNI) en matière de limitation de l'exposition du grand public aux champs électromagnétiques par la protection de la santé.

 

L'importateur européen de Google est Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, en Irlande.

 

Directives relatives aux piles et aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Information concernant le recyclage et la mise au rebut dans l'UE

Le symbole DEEE ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, votre produit et sa ou ses piles doivent être éliminés séparément des déchets ménagers. Lorsque ce produit atteint sa fin de vie utile, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales afin qu'il soit éliminé ou recyclé de manière sécuritaire. La collecte et le recyclage distincts de votre produit et de sa ou ses piles contribuent à préserver les ressources naturelles et à protéger la santé humaine et l'environnement.

 

REACH

Nous nous engageons à fournir à nos clients de l'information sur les substances chimiques qui se trouvent dans nos produits conformément à nos obligations en vertu des exigences juridiques en vigueur, telles que REACH (Règlement n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil).

© 2017 Google LLC. Tous droits réservés.

Pixelbook, Google, le logo G, Chrome et d'autres marques et logos sont des marques de commerce de Google LLC.