Guía sobre seguridad y reglamentaciones | Wifi

Dónde encontrar la información del producto

Esta guía contiene las mismas directrices de seguridad básicas que figuran en el manual impreso de seguridad y garantía incluido con su Nest Wifi Pro. También ofrece información adicional sobre la seguridad, las normativas y la garantía de su Nest Wifi Pro.

Información detallada sobre la garantía en el país de compra, con instrucciones sobre cómo presentar una reclamación: g.co/nestwifi/legal

Ayuda sobre Nest Wifi Pro: g.co/nestwifi/help

Advertencias de seguridad

ADVERTENCIA: CONSULTE ESTA INFORMACIÓN SOBRE SALUD Y SEGURIDAD ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, MOLESTIAS, DAÑOS MATERIALES (INCLUIDOS DAÑOS A SU NEST WIFI PRO, A SUS ACCESORIOS O A OTROS DISPOSITIVOS CONECTADOS) Y OTROS PELIGROS POTENCIALES

Manipulación

Utilice su Nest Wifi Pro con cuidado. El dispositivo se puede dañar si lo desmonta, dobla, quema, aplasta o perfora, o si se le cae. No lo utilice si la carcasa está rota o tiene otro tipo de daño físico. Usar un Nest Wifi Pro que esté dañado puede provocar sobrecalentamiento o lesiones personales. No deje que entre en contacto con líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento. Si el dispositivo se moja, no intente secarlo utilizando una fuente de calor externa.  

El Nest Wifi Pro se ha diseñado para que funcione en interiores con un ambiente seco. Su Nest Wifi Pro está diseñado para funcionar de manera óptima a una temperatura ambiente de entre 0 y 35 °C, y debe guardarse a una temperatura ambiente de entre -20 y 60 °C. No lo exponga a temperaturas superiores a 60 °C, como en el salpicadero de un coche o cerca de una rejilla de calefacción, ya que esto podría dañar el producto o suponer un riesgo de incendio. Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor y evite su exposición a la luz solar directa. Si su dispositivo se calienta demasiado y está conectado, desconéctelo de la fuente de alimentación, llévelo a un lugar más fresco y no lo utilice hasta que se haya enfriado. El dispositivo está diseñado para funcionar a una altitud de hasta 2000 m.

Mantenimiento y reparación

No intente reparar su Nest Wifi Pro por su cuenta. Desmontar el dispositivo puede dañarlo o provocar lesiones. 

Si su Nest Wifi Pro no funciona correctamente o ha sufrido daños, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Para obtener asistencia y ayuda online, visite g.co/nestwifi/help. Si quiere ponerse en contacto con un experto, visite g.co/nest/contact.

Alimentación del dispositivo

Asegúrese de que el adaptador de corriente y el Nest Wifi Pro tengan buena ventilación cuando se usen. Si utiliza cables o adaptadores de corriente dañados en un entorno húmedo, se pueden producir incendios, descargas eléctricas, lesiones personales o daños en el Nest Wifi Pro o en otros objetos. No encienda el dispositivo cuando esté mojado. Evite enchufarlo bajo la luz solar directa.  

Cuando conecte el dispositivo a la corriente, asegúrese de conectar el adaptador a un enchufe que esté cerca del dispositivo y al que se pueda acceder fácilmente. No fuerce este adaptador de corriente para que quepa junto con otros enchufes o adaptadores de corriente en un enchufe si el espacio no es suficiente. Cuando desconecte el adaptador de corriente de un enchufe, no tire nunca del cable de carga, sino del adaptador. No retuerza ni pince el cable, ni tampoco fuerce ningún conector para introducirlo en un puerto. 

Este dispositivo incluye un adaptador de CA que tiene las certificaciones adecuadas. 

Utilice su Nest Wifi Pro solo con el adaptador incluido. De lo contrario, se pueden producir incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños en el dispositivo y los accesorios. 

Exposición prolongada a una fuente de calor

El Nest Wifi Pro y su adaptador de corriente generan calor durante su funcionamiento normal y cumplen los límites y estándares de temperatura de superficie aplicables. Cuando se esté usando el dispositivo, evite el contacto de las superficies calientes con la piel de forma prolongada, ya que puede causar molestias o quemaduras. 

Seguridad infantil

Este dispositivo no es un juguete. Su Nest Wifi Pro puede contener o venir con piezas pequeñas, elementos de plástico, vidrio o metal, y piezas con bordes afilados que pueden causar daños o suponer un peligro de asfixia. Ha habido casos de niños que se han estrangulado con cables. Mantenga los cables del Nest Wifi Pro fuera del alcance de los niños (a más de 1 metro) y no les deje jugar con el Nest Wifi Pro ni con sus accesorios. Podrían hacerse daño a sí mismos o a otros, o podrían dañar accidentalmente el dispositivo.

Eliminación, transporte y reciclaje

Deseche y transporte su dispositivo y sus accesorios según las normativas medioambientales y de transporte locales. No los transporte ni los deseche como si fueran un residuo doméstico normal. La eliminación o el transporte inadecuados pueden provocar incendios, explosiones y/u otros peligros. No los abra, aplaste, queme ni caliente a una temperatura superior a 60 °C. Para consultar más información sobre cómo reciclar su dispositivo y sus accesorios, visite g.co/HWRecyclingProgram.

Restricciones medioambientales

Para evitar que los circuitos internos o las piezas de su Nest Wifi Pro se dañen, no utilice ni guarde el dispositivo o sus accesorios en entornos con polvo, humo, humedad o suciedad ni cerca de campos magnéticos. Manténgalo alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa. No deje su Nest Wifi Pro dentro de un vehículo ni en lugares donde la temperatura pueda superar los 60 °C, como el salpicadero de un coche, el alféizar de una ventana, cerca de un conducto de calefacción o detrás de un cristal que esté expuesto a la luz solar directa o a luz ultravioleta intensa durante periodos prolongados. En estos casos es posible que el dispositivo se dañe o que haya un riesgo de incendio o explosión. 

Exposición a radiofrecuencia 

Este dispositivo se ha evaluado y cumple los requisitos normativos aplicables a la exposición a ondas de radio. Además, se ha diseñado y fabricado para no superar los límites permitidos de exposición a radiofrecuencia (RF). Para cumplir los requisitos aplicables a la exposición a radiofrecuencia, se debe mantener una distancia de 30 cm como mínimo entre la antena de este dispositivo y los usuarios cuando el dispositivo esté funcionando. 

Interferencias de radiofrecuencia 

Cumpla las normas que prohíban el uso de tecnología inalámbrica (por ejemplo, Wi-Fi). El dispositivo está diseñado para cumplir las normativas que rigen las emisiones de radiofrecuencias, pero el uso de dispositivos inalámbricos puede afectar negativamente a otros equipos electrónicos.

Interferencia con dispositivos médicos

El dispositivo utiliza radios y otros componentes que emiten campos electromagnéticos. Estos campos electromagnéticos pueden interferir con marcapasos y otros dispositivos médicos implantados. Mantenga siempre el dispositivo y su adaptador de corriente a una distancia segura de los marcapasos u otros dispositivos médicos implantados. Si tiene alguna pregunta sobre el uso de su dispositivo de Google cerca de un marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, consulte a su médico antes de utilizar su Nest Wifi Pro. Si sospecha que su Nest Wifi Pro interfiere con su marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, apague el dispositivo de Google y póngase en contacto con su médico para obtener información específica sobre el dispositivo médico que lleva.

Manipulación y uso adecuados

Siga estas directrices al usar, guardar o limpiar su Nest Wifi Pro:

Temperatura de funcionamiento

No utilice su dispositivo ni el adaptador de corriente en entornos en los que la temperatura ambiente sea inferior a 0 °C o superior a 35 °C. Si la temperatura interna del dispositivo sobrepasa los niveles normales de funcionamiento, el dispositivo intentará regular su temperatura y es posible que, durante el proceso, su rendimiento o conectividad se reduzcan, o que se apague. Mientras el dispositivo regula su temperatura, tal vez no pueda utilizarlo. Lleve el dispositivo a un lugar más fresco (o más cálido) y espere unos minutos antes de intentar usarlo de nuevo.  

Cuidado y limpieza

Desenchufe el Nest Wifi Pro y el adaptador de corriente antes de limpiarlos, durante tormentas eléctricas o cuando no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado. No limpie su Nest Wifi Pro mientras se esté cargando, ya que esto podría provocar lesiones personales o daños en el dispositivo. No use materiales disolventes ni abrasivos que puedan dañar la superficie del producto. No use ningún tipo de detergente, polvos químicos ni ningún otro agente químico (como benceno) para limpiar el Nest Wifi Pro o sus accesorios.

Para limpiar el Nest Wifi Pro, le recomendamos que lo frote con cuidado usando un paño suave que no suelte pelusa.

Resistencia al agua 

No exponga su Nest Wifi Pro a líquidos, ya que pueden provocar un cortocircuito y hacer que se sobrecaliente. Ni el dispositivo ni el adaptador de corriente son resistentes al agua, por lo que no deben exponerse a líquidos.

Reparaciones y asistencia

Las modificaciones o reparaciones no autorizadas pueden ocasionar daños permanentes en el dispositivo y afectar a la cobertura de la garantía y las autorizaciones normativas. Solo Google o un proveedor de servicios autorizado por Google deben reparar el Nest Wifi Pro. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para recibir asistencia autorizada. Si envía su Nest Wifi Pro al servicio de reparaciones, puede que reciba otro dispositivo de sustitución. Los productos enviados a reparación se podrán sustituir por otros reacondicionados del mismo tipo en lugar de repararse. Asimismo, se podrán usar piezas reacondicionadas para reparar los productos. Si los productos contienen datos generados por los usuarios, la reparación o sustitución podría ocasionar la pérdida de dichos datos. Para obtener asistencia y ayuda online, visite g.co/nestwifi/help. 

Para Australia y Nueva Zelanda:

Para hablar con el servicio de atención al cliente, llame al 1800 081 395 (en Australia) o al 80 070 0643 (en Nueva Zelanda).

Información normativa

La información normativa, la certificación y las marcas de cumplimiento específicas de Nest Wifi Pro se encuentran en la base de su dispositivo. Nota: El Nest Wifi Pro solo debe utilizarse en el país en el que se haya comprado a un vendedor autorizado. En el caso de los países europeos, Nest Wifi Pro solo se debe usar en Europa.

Declaración de cumplimiento de la normativa de compatibilidad electromagnética 

Importante: Se ha demostrado que este dispositivo y su adaptador de corriente cumplen las normas sobre compatibilidad electromagnética (CEM) en condiciones que incluyen el uso de dispositivos periféricos y cables blindados conformes con la normativa para conectar los componentes del sistema. Es importante que los dispositivos periféricos y los cables blindados que conecte entre los componentes del sistema cumplan la normativa para reducir la posibilidad de provocar interferencias con radios, televisiones y otros dispositivos electrónicos.

Información normativa: Estados Unidos

Cumplimiento de la normativa de la FCC

Nota: Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B según el apartado 15 de las normas de la FCC. Esos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala o no se utiliza como se indica en las instrucciones, podría producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no vayan a producirse interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de señales de radio o televisión (lo cual se puede detectar apagando y encendiendo el dispositivo), se recomienda que el usuario intente corregirlas mediante una o varias de estas soluciones:

• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un enchufe de un circuito diferente a aquel al que esté conectado el receptor.
• Contactar con el vendedor o con un técnico experto en radio o televisión para obtener ayuda.

Los cambios o las modificaciones que Google no apruebe expresamente podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Este dispositivo cumple las disposiciones del apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones:

1. Estos dispositivos no deben causar interferencias perjudiciales.

2. Estos dispositivos deben aceptar cualquier interferencia que reciban, incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado.

• Las normativas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) restringe el uso de este dispositivo a interiores.
• El funcionamiento de este dispositivo está prohibido en plataformas petrolíferas, coches, trenes, barcos y aviones, a excepción de los aviones grandes que vuelen a más de 3000 metros.
• El funcionamiento de los transmisores en la banda de 5,925 a 7,125 GHz está prohibido para el control o las comunicaciones con sistemas de aeronaves no tripuladas.

Número de modelo: G6ZUC
Nombre del producto: Nest Wifi Pro
Parte responsable de EE. UU.
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043 (Estados Unidos)
Contacto: g.co/nest/contact

Información normativa: Canadá

Departamento de Industria de Canadá (clase B)

Este dispositivo cumple los límites de la norma ICES-003 aplicables a los dispositivos de clase B.

Nest Wifi Pro cumple el/los estándar(es) RSS para dispositivos exentos de licencia del departamento de innovación, ciencia y desarrollo económico (ISED) de Canadá. Su uso está sujeto a estas dos condiciones: 1) este dispositivo no debe producir interferencias y 2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas aquellas que puedan dar lugar a un funcionamiento no deseado del dispositivo.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Los dispositivos que funcionan en la banda de 5150 a 5250 MHz son solo para uso en interiores, con el objetivo de reducir la posibilidad de provocar interferencias perjudiciales en los sistemas de satélites móviles que utilizan los mismos canales. 

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Solo se puede usar en interiores. 

El funcionamiento de este dispositivo está prohibido en plataformas petrolíferas, coches, trenes, barcos y aviones, a excepción de los aviones grandes que vuelen a más de 3000 metros.

Utilisation limitée à l’intérieur seulement; 

Utilisation interdite à bord de plateformes de forage pétrolier, de voitures, de trains, de bateaux et d’aéronefs, sauf à bord d’un gros aéronef volant à plus de10 000 pi d’altitude.

Información normativa: Reino Unido

Aviso de cumplimiento de la normativa del Reino Unido

Por el presente documento, Google LLC manifiesta que el equipo de radio G6ZUC cumple el reglamento sobre equipos radioeléctricos del 2017. Consulte la declaración de conformidad completa en g.co/nestwifi/legal. 

Limitaciones o requisitos según la normativa sobre equipos radioeléctricos del 2017

Este dispositivo solo se puede usar en interiores cuando utiliza los intervalos de frecuencia de 5150 a 5250 MHz y de 5925 a 6425 MHz en el Reino Unido. 

Su uso está limitado a interiores, incluidos los trenes con ventanas metálicas (o estructuras similares hechas de materiales con características de atenuación similares) y aviones. No se permite su uso en exteriores, incluidos los vehículos de carretera.

 

Información sobre bandas de frecuencia y potencia de salida inalámbrica

Reino Unido

Los datos que se muestran a continuación corresponden a la potencia de radiofrecuencia máxima que se transmite en la(s) banda(s) de frecuencia en la(s) que funciona el equipo de radio.

Interferencias de radiofrecuencia

Google no se responsabiliza de las interferencias de radio o televisión provocadas por la modificación no autorizada de estos dispositivos o sus accesorios, ni por la sustitución o instalación de cables y equipos de conexión distintos a los que especifica Google. La corrección de las interferencias causadas por dicha modificación, sustitución o instalación no autorizada es responsabilidad del usuario. Google y sus distribuidores autorizados no se responsabilizan de los daños ni de las infracciones de normativas gubernamentales que puedan derivarse del incumplimiento de estas directrices por parte del usuario.

Cumplimiento de la directiva RUSP

Este producto cumple el instrumento legislativo del 2012 n.º 3032: normativas sobre las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos.

Normativa REACH en el Reino Unido

El reglamento sobre el registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (UK REACH), que es el instrumento legislativo del 2020 n.º 1577, constituye el marco regulatorio del Reino Unido para el tratamiento de estas sustancias. En Google cumplimos todos los requisitos del reglamento y nos comprometemos a informar a nuestros clientes sobre la presencia de las sustancias extremadamente preocupantes (SEPs) que se incluyen en el reglamento REACH. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con Google escribiendo a [email protected].

Normativa sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos del Reino Unido

El símbolo RAEE que aparece arriba indica que, de acuerdo con la legislación local, este producto no se debe desechar junto con los residuos domésticos. Cuando termine su ciclo de vida, lleve el producto a un punto de recogida designado por las autoridades locales para que se deseche o recicle de forma segura. La recogida y el reciclaje por separado del producto y sus accesorios eléctricos ayudarán a conservar los recursos naturales y a proteger la salud pública y el medioambiente.

Fabricante: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (EE. UU.)

Establecimiento de Google Commerce Limited en el Reino Unido, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG (Reino Unido)

Información normativa: UE

Aviso de cumplimiento de la normativa de la Unión Europea

Por el presente documento, Google LLC manifiesta que el equipo de radio G6ZUC cumple la Directiva 2014/53/UE (Directiva sobre Equipos Radioeléctricos). Consulte la declaración de conformidad completa en g.co/nestwifi/legal. 

Restricciones o requisitos según la Directiva 2014/53/UE 

Este dispositivo solo se puede usar en interiores cuando utilice el intervalo de frecuencias de 5150 a 5250 MHz y de 5925 a 6425 Mhz en AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), CH, IS, LI, NO y TR. 

Su uso está limitado a interiores, incluidos los trenes con ventanas metálicas (o estructuras similares hechas de materiales con características de atenuación similares) y aviones. No se permite su uso en exteriores, incluidos los vehículos de carretera.

 

Bandas de frecuencia y potencia

Unión Europea

Los datos que se muestran a continuación corresponden a la potencia de radiofrecuencia máxima que se transmite en la(s) banda(s) de frecuencia en las que funciona el equipo de radio.

Interferencias de radiofrecuencia

Google no se responsabiliza de las interferencias de radio o televisión provocadas por la modificación no autorizada de estos dispositivos o sus accesorios, ni por la sustitución o instalación de cables y equipos de conexión distintos a los que especifica Google. La corrección de las interferencias causadas por dicha modificación, sustitución o instalación no autorizada es responsabilidad del usuario. Google y sus distribuidores autorizados no se responsabilizan de los daños ni de las infracciones de normativas gubernamentales que puedan derivarse del incumplimiento de estas directrices por parte del usuario.

Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)

El símbolo RAEE que aparece arriba indica que, de acuerdo con la legislación local, este producto no se debe desechar junto con los residuos domésticos. Cuando termine su ciclo de vida, lleve el producto a un punto de recogida designado por las autoridades locales para que se deseche o recicle de forma segura. La recogida y el reciclaje por separado del producto y sus accesorios eléctricos ayudarán a conservar los recursos naturales y a proteger la salud pública y el medioambiente.

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Additional Regulatory Information: France

Cumplimiento de la directiva RUSP

Este producto cumple la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio del 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RUSP), así como sus adendas.

REACH

El reglamento sobre registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y mezclas químicas CE n.º 1907/2006 (REACH) constituye el marco regulatorio de la Unión Europea para el tratamiento de estas sustancias. En Google cumplimos todos los requisitos del reglamento y nos comprometemos a informar a nuestros clientes sobre la presencia de las sustancias extremadamente preocupantes (SEPs) que se incluyen en el reglamento REACH. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con Google escribiendo a [email protected].

Fabricante: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (EE. UU.)

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2, D02 R296 (Irlanda)

Información normativa: Australia

Este producto está diseñado solo para su uso en interiores.

Información normativa: Nueva Zelanda

Este producto está diseñado solo para su uso en interiores.

Garantía comercial

La garantía comercial también puede consultarse en el Centro de Garantía de Hardware de Google.

© Google LLC. Google, Google Nest Wifi Pro, el logotipo de la G y las marcas y los logotipos relacionados son marcas de Google LLC.

Dónde encontrar la información del producto

Advertencias de seguridad

Información normativa

Estados Unidos

Canadá

Unión Europea

Australia

Singapur

Japón

Dónde encontrar la información del producto

Esta guía contiene las mismas directrices de seguridad básicas que el folleto impreso sobre seguridad y garantía que se incluye en la caja de su router Nest Wifi o punto Wifi complementario. También contiene información adicional sobre seguridad, normativas y garantía de su router Nest Wifi o punto Wifi complementario.

• Información detallada sobre la garantía en el país de compra, con instrucciones sobre cómo presentar una reclamación: g.co/nestwifi/safety
• Ayuda sobre el router Nest Wifi: g.co/nestwifi/help

Advertencias de seguridad

 ADVERTENCIA: CONSULTE ESTA INFORMACIÓN SOBRE SALUD Y SEGURIDAD ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, MOLESTIAS, DAÑOS MATERIALES (INCLUIDOS DAÑOS A SU ROUTER NEST WIFI) Y OTROS PELIGROS POTENCIALES

Para evitar que se dañen el dispositivo, los accesorios o cualquier otro dispositivo conectado, y para reducir el riesgo de lesiones personales, molestias, daños materiales y otros posibles peligros, siga las precauciones que se indican a continuación.

Manipulación

Utilice el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario con cuidado. El dispositivo se puede dañar si lo desmonta, dobla, quema, aplasta o perfora, o si se le cae. No utilice el dispositivo si tiene la carcasa dañada. El uso de un producto dañado puede provocar lesiones. No deje que entre en contacto con líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento.  Si el dispositivo se moja, no intente secarlo utilizando una fuente de calor externa.  Su router Nest Wifi o punto Wifi complementario está pensado para usarse en entornos interiores y secos.

Su router Nest Wifi o punto Wifi complementario está diseñado para funcionar a una temperatura ambiente de entre 0 y 35 °C, y debería almacenarse a una temperatura ambiente de entre -20 y 60 °C. No deje el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario en lugares donde la temperatura pueda superar los 60 °C, como el salpicadero de un coche o cerca de una rejilla de calefacción, ya que se podría dañar el producto o provocar un incendio.  Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de calor y evite su exposición a la luz solar directa. Si su dispositivo se calienta demasiado, desconéctelo de la fuente de alimentación si está conectado, llévelo a un lugar más fresco y no lo utilice hasta que se haya enfriado. 

Mantenimiento y reparación

No intente reparar el router Nest Wifi ni el punto Wifi complementario por su cuenta. Desmontar el dispositivo puede causarle lesiones o provocar daños en el dispositivo. 

Si su dispositivo no funciona correctamente o se ha dañado, no lo use y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Para obtener asistencia y ayuda online, visite g.co/nestwifi/help. Si quiere ponerse en contacto con un experto, visite g.co/nest/contact.

Alimentación del dispositivo

Asegúrese de que el adaptador de corriente y el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario tengan una buena ventilación mientras se usan. Si utiliza cables o adaptadores de corriente dañados, se pueden producir incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños en el dispositivo u otros objetos.  Cuando conecte el dispositivo a la corriente, asegúrese de conectar el adaptador a un enchufe que esté cerca del dispositivo y al que se pueda acceder fácilmente. Evite conectar el dispositivo en lugares donde reciba luz solar directa. Este dispositivo está diseñado para utilizarse con una fuente de alimentación limitada certificada según el estándar IEC 60950-1 y/o clasificada como PS2 según el estándar IEC 62368-1 con los siguientes valores nominales: 14 voltios CC, máximo 1,1 amperios.

Utilice el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario solo con el cable y el adaptador de corriente incluidos. De lo contrario, pueden producirse incendios, descargas eléctricas, lesiones o daños en el dispositivo y los accesorios. 

Cuando desconecte el adaptador de corriente de un enchufe, no tire nunca del cable, sino del adaptador.  No retuerza ni pince el cable, ni tampoco fuerce ningún conector para introducirlo en un puerto.

Exposición prolongada a una fuente de calor

El router Nest Wifi o punto Wifi complementario genera calor durante el funcionamiento normal y cumple los límites y estándares de temperatura de superficie aplicables. Cuando se esté usando el dispositivo, evite el contacto directo o indirecto de las superficies calientes con la piel de forma prolongada, ya que puede causar molestias o quemaduras. 

Restricciones medioambientales

Para evitar que se dañen el router Nest Wifi, el punto Wifi complementario o sus circuitos internos, no utilice ni guarde el dispositivo ni sus accesorios en entornos con polvo, humo, humedad o suciedad, ni cerca de campos magnéticos.  Manténgalo alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa. No deje su dispositivo dentro de un vehículo ni en lugares donde la temperatura pueda superar los 60 °C, como el alféizar de una ventana, cerca de un conducto de calefacción o detrás de un cristal que esté expuesto a la luz solar directa o a luz ultravioleta intensa durante periodos prolongados.  En estos casos es posible que el dispositivo se dañe o que haya un riesgo de incendio o explosión. 

Atmósferas explosivas

No utilice, guarde ni transporte su router Nest Wifi donde haya productos inflamables o explosivos, como gasolineras, depósitos de combustible o plantas químicas. No utilice el dispositivo inalámbrico en lugares donde se estén realizando operaciones de voladura o en entornos con riesgo de explosión, como áreas en las que el aire contenga niveles altos de sustancias químicas, vapores o partículas inflamables, como gránulos, polvo o polvos metálicos. Las chispas en estas zonas podrían provocar una explosión o un incendio. Esto puede causar lesiones corporales o incluso la muerte. Cumpla todos los avisos y señales que haya en los lugares donde puedan existir estos peligros.

Interferencias de radiofrecuencia

Cumpla las normas que prohíban el uso de tecnología inalámbrica (por ejemplo, Wi-Fi). El dispositivo está diseñado para cumplir las normativas que rigen las emisiones de radiofrecuencias, pero el uso de dispositivos inalámbricos puede afectar negativamente a otros equipos electrónicos.  

Interferencia con dispositivos médicos

El dispositivo utiliza radios y otros componentes que emiten campos electromagnéticos.  Estos campos electromagnéticos e imanes pueden interferir con marcapasos y otros dispositivos médicos implantados. Mantenga siempre el producto y su adaptador de corriente a una distancia segura de los marcapasos u otros dispositivos médicos implantados. Si tiene alguna pregunta sobre el uso de su dispositivo de Google cerca de un marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, consulte a su médico antes de utilizar el producto. Si sospecha que su producto interfiere con su marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, apague el dispositivo de Google y póngase en contacto con su médico para obtener información específica sobre el dispositivo médico que lleva.

Seguridad infantil

Este dispositivo no es un juguete. El producto puede contener o incluir piezas pequeñas, elementos de plástico o piezas con bordes afilados que podrían causar lesiones o suponer un riesgo de asfixia. Ha habido casos de niños que se han estrangulado con cables. Mantenga los cables del router Nest Wifi fuera del alcance de los niños (a más de 1 metro) y no les deje jugar con el dispositivo ni con sus accesorios. Podrían hacerse daño a sí mismos o a otros, o podrían dañar accidentalmente el producto. Si se ingieren piezas pequeñas, consulte a un médico inmediatamente.

Comunicaciones de emergencia

Este dispositivo funciona con señales de radio y no puede establecer o mantener una conexión en todas las condiciones. Los dispositivos inalámbricos pueden no ser fiables para comunicaciones de emergencia. Aunque algunas jurisdicciones transmiten información de emergencia a través de redes inalámbricas, es posible que el dispositivo no reciba siempre estas comunicaciones a causa de la conectividad de la red u otros factores.

Manipulación y uso adecuados

Siga estas directrices cuando utilice, guarde, limpie o deseche el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario:

Temperatura de funcionamiento

No utilice su dispositivo ni el adaptador de corriente en entornos en los que la temperatura ambiente sea inferior a 0 °C o superior a 35 °C. Si la temperatura interna del dispositivo sobrepasa los niveles normales de funcionamiento, el dispositivo intentará regular su temperatura y es posible que, durante el proceso, su rendimiento o conectividad se reduzcan, o que se apague. Mientras el dispositivo regula su temperatura, tal vez no pueda utilizarlo. Lleve el dispositivo a un lugar más fresco (o más cálido) y espere unos minutos antes de intentar usarlo de nuevo.
El grado de humedad recomendado mientras el dispositivo está en uso es del 5 al 95 %.  

Cuidado y limpieza

Desconecte el producto y el adaptador de corriente antes de limpiarlos, durante las tormentas eléctricas o cuando no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado. Limpie el router Nest Wifi o el punto Wifi complementario y sus accesorios con un paño limpio, suave y seco.
No use ningún tipo de detergente, polvos químicos ni ningún otro agente químico (como alcohol o benceno) para limpiar el dispositivo o sus accesorios. 

Resistencia al agua 

No exponga el producto al contacto con líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento. El dispositivo, el adaptador de corriente y los accesorios no son resistentes al agua y no deben exponerse a líquidos.

Campos magnéticos

Evite colocar cerca del producto o de sus accesorios elementos que contengan imanes o sean sensibles a los campos magnéticos, como tarjetas de crédito, tarjetas bancarias, cintas de audio o de vídeo, o dispositivos de memoria magnética, ya que podría perder la información almacenada en dichos elementos. Los elementos que contienen información sensible a los campos magnéticos se deben mantener a una distancia del dispositivo de 5 cm como mínimo.

Reparaciones y asistencia

Solo Google debe reparar los dispositivos. Las modificaciones o reparaciones no autorizadas pueden ocasionar daños permanentes en el dispositivo y afectar a la cobertura de la garantía y las autorizaciones normativas. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para recibir asistencia autorizada. Para obtener asistencia y ayuda online, visite g.co/nestwifi/help.

Información normativa  

En la parte inferior del producto encontrará las marcas de cumplimiento, certificaciones e información normativa específicas del router Nest Wifi o el punto Wifi complementario.

Información normativa: Estados Unidos

Cumplimiento de la normativa de la FCC

Nota: Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B según el apartado 15 de las normas de la FCC. Esos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala o no se utiliza como se indica en las instrucciones, podría producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no vayan a producirse interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de señales de radio o televisión (lo cual se puede detectar apagando y encendiendo el dispositivo), se recomienda que el usuario intente corregirlas mediante una o varias de estas soluciones:

• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un enchufe de un circuito diferente a aquel al que esté conectado el receptor.
• Contactar con el vendedor o con un técnico experto en radio o televisión para obtener ayuda.

Parte responsable e información de contacto de EE. UU. 
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (EE. UU.).
Contacto : g.co/nest/contact

Los cambios o las modificaciones que Google no apruebe expresamente podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Este dispositivo cumple las disposiciones del apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones:
1. Estos dispositivos no deben causar interferencias perjudiciales.
2. Estos dispositivos deben aceptar cualquier interferencia que reciban, incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Declaración de cumplimiento de la normativa de compatibilidad electromagnética 

Importante: Se ha demostrado que este dispositivo y su adaptador de corriente cumplen las normas sobre compatibilidad electromagnética (CEM) en condiciones que incluyen el uso de dispositivos periféricos y cables blindados conformes con la normativa para conectar los componentes del sistema. Es importante que los dispositivos periféricos y los cables blindados que conecte entre los componentes del sistema cumplan la normativa para reducir la posibilidad de provocar interferencias con radios, televisiones y otros dispositivos electrónicos.

Exposición a radiofrecuencia 

Este dispositivo cumple los requisitos de exposición a ondas de radio de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. y se ha diseñado y fabricado para no superar los límites de emisión de la FCC relacionados con la exposición a la energía de radiofrecuencia. Para cumplir los requisitos de exposición a radiofrecuencia de la FCC, se debe mantener una distancia de 25,5 cm como mínimo entre la antena del dispositivo y los usuarios cuando el dispositivo esté en funcionamiento. Este dispositivo no se debe situar ni debe emplearse junto a otras antenas o transmisores. 

Reciclaje 

Para obtener información sobre el reciclaje en Estados Unidos, visite g.co/HWRecyclingProgram.

Información normativa: Canadá

Departamento de Industria de Canadá (clase B)       
Este aparato digital de clase B cumple la normativa CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Aviso:
Las normativas del organismo de innovación, ciencia y desarrollo económico de Canadá (ISED) y la Comisión Federal de Comunicaciones estipulan que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Google LLC podrían anular tu autoridad para utilizar este equipo.

En vertu de la réglementation d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada et de la Commission fédérale des communications, toute modification n’ayant pas été approuvée expressément par Google LLC peut entraîner l’annulation du droit qui vous a été accordé
d’utiliser cet équipement.

El dispositivo H2C cumple el/los estándar(es) RSS de exención de licencia del ISED. Su uso está sujeto a estas dos condiciones: 1) este dispositivo no debe producir interferencias y 2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas aquellas que puedan dar lugar a un funcionamiento no deseado del dispositivo.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio 
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Los dispositivos que funcionan en la banda de 5150 a 5250 MHz son solo para uso en interiores, con el objetivo de reducir la posibilidad de provocar interferencias perjudiciales en los sistemas de satélites móviles que utilizan los mismos canales. 
Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Exposición a radiofrecuencia

Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación estipulados para los entornos no controlados. Para evitar la posibilidad de superar los límites de exposición a la radiofrecuencia, las personas no deben situarse a menos de 25,5 cm de la antena durante el funcionamiento normal.

Información normativa: UE/Reino Unido

Bandas de frecuencia y potencia        
Unión Europea/Reino Unido
Los dispositivos utilizan las siguientes bandas de frecuencia en la UE y el Reino Unido:

Bluetooth: 2402-2480 MHz
Thread:      2405-2480 MHz
WLAN:        2412-2472 MHz, 5180-5240/5180-5700 MHz

Router Google Nest Wifi: 2400-2483,5 MHz: WLAN (máx. 20 dBm), BLE (máx. 10 dBm),
BT (máx. 10 dBm), IEEE 802.15.4 (máx. 10 dBm). 5150-5250 MHz: WLAN
(máx. 23 dBm).
Punto Google Nest Wifi: 2400-2483,5 MHz: WLAN (máx. 20 dBm), BLE (máx. 10 dBm),
BT (máx. 10 dBm), IEEE 802.15.4 (máx. 10 dBm). 5150-5250 MHz: WLAN
(máx. 23 dBm). 5250-5350 MHz: WLAN (máx. 23 dBm). 5470-5725 MHz:
WLAN (máx. 30 dBm)

Exposición a radiofrecuencia

Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación estipulados para los entornos no controlados. Para evitar la posibilidad de superar los límites de exposición a la radiofrecuencia, las personas no deben situarse a menos de 20 cm de la antena durante el funcionamiento normal.

Interferencias de radiofrecuencia        

Google no se responsabiliza de las interferencias de radio o televisión provocadas por la modificación no autorizada de estos dispositivos o sus accesorios, ni por la sustitución o instalación de cables y equipos de conexión distintos a los que especifica Google. La corrección de las interferencias causadas por dicha modificación, sustitución o instalación no autorizada es responsabilidad del usuario. Google y sus distribuidores autorizados no se responsabilizan de los daños ni de las infracciones de normativas gubernamentales que puedan derivarse del incumplimiento de estas directrices por parte del usuario.

Aviso de cumplimiento de la normativa de la Unión Europea

Por el presente documento, Google LLC manifiesta que el equipo de radio H2D/H2E cumple la Directiva 2014/53/UE (Directiva sobre Equipos Radioeléctricos). Para consultar la declaración de conformidad completa, visite g.co/cast/red.

Restricciones o requisitos según la Directiva 2014/53/UE

Este dispositivo solamente puede usarse en interiores cuando utilice el intervalo de frecuencias de 5150 a 5350 MHz en AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK (NI), CH, IS, LI, NO y TR.

Aviso de cumplimiento de la normativa del Reino Unido

AVISO DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DEL REINO UNIDO Por el presente documento, Google LLC declara que los equipos eléctricos de tipo H2D/H2E cumplen los requisitos legales pertinentes. El texto completo de la Declaración de Conformidad del Reino Unido está disponible en g.co/nest/conformity.

Restricciones o requisitos de conformidad con las normativas sobre equipos radioeléctricos del 2017. En el Reino Unido, el dispositivo solo puede usarse en interiores cuando funcione en los intervalos de frecuencias de 5150 a 5350 MHz.

Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)/Normativa sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos del Reino Unido

  

El símbolo RAEE que aparece arriba indica que, de acuerdo con la legislación local, este producto no se debe desechar junto con los residuos domésticos. Cuando termine su ciclo de vida, lleve el producto a un punto de recogida designado por las autoridades locales para que se deseche o recicle de forma segura. La recogida y el reciclaje por separado del producto y sus accesorios eléctricos ayudarán a conservar los recursos naturales y a proteger la salud pública y el medioambiente.

Additional Regulatory Information: France

Cumplimiento de la directiva RUSP        

Este producto cumple la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio del 2011 sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RUSP), así como sus adendas.

REACH        

El reglamento sobre registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y mezclas químicas CE n.º 1907/2006 (REACH) constituye el marco regulatorio de la Unión Europea para el tratamiento de estas sustancias. En Google cumplimos todos los requisitos del reglamento y nos comprometemos a informar a nuestros clientes sobre la presencia de las sustancias extremadamente preocupantes (SEPs) que se incluyen en el reglamento REACH. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con Google escribiendo a [email protected].

Información del fabricante

Fabricante: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (EE. UU.)

Información del importador

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2 (Irlanda)

Establecimiento de Google Commerce Limited en el Reino Unido, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG (Reino Unido)

Información normativa: Australia        

La función WLAN de estos dispositivos es solo para uso en interiores cuando utilizan el intervalo de frecuencia de 5150 a 5350 MHz, con el objetivo de reducir la posibilidad de provocar interferencias perjudiciales en los sistemas de comunicación móvil por satélite que comparten el mismo canal.

Exposición a radiofrecuencia

Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación estipulados para los entornos no controlados. Para evitar la posibilidad de superar los límites de exposición a la radiofrecuencia, las personas no deben situarse a menos de 20 cm de la antena durante el funcionamiento normal.

El funcionamiento del dispositivo en la banda 5150-5250 MHz está destinado únicamente para uso en interiores.

Información normativa: Singapur

Cumplimiento de los requisitos de CEM 

Importante: Este dispositivo, el adaptador de corriente y otros accesorios de la caja cumplen los requisitos de compatibilidad electromagnética (CEM) en condiciones que incluyen el uso de dispositivos periféricos y cables blindados que cumplen las normativas aplicables entre los componentes del sistema. Es importante que los dispositivos periféricos y los cables blindados que conecte entre los componentes del sistema cumplan la normativa para reducir la posibilidad de provocar interferencias con radios, televisiones y otros dispositivos electrónicos.

Exposición a radiofrecuencia

Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación estipulados para los entornos no controlados. Para evitar la posibilidad de superar los límites de exposición a la radiofrecuencia, las personas no deben situarse a menos de 20 cm de la antena durante el funcionamiento normal.

Cumplimiento de la normativa de la IMDA (autoridad de desarrollo de comunicaciones de Singapur)

Información normativa: Japón

ITE de clase B

 この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目 的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、 受信障害を引き起こすことがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。 ＶＣＣＩ－Ｂ 

Este producto es de clase B según el estándar del consejo de control voluntario de interferencias de Japón (VCCI). Si se utiliza cerca de un receptor de radio o televisión en un entorno doméstico, puede provocar interferencias de radio. Instale y utilice el equipo siguiendo el manual de instrucciones.

© Google LLC. Google y Nest Wifi son marcas de Google LLC.

Dónde encontrar información sobre el producto

Esta guía contiene las mismas directrices de seguridad básicas que figuran en el folleto impreso sobre seguridad y garantía incluido en la caja de tu Google Wifi. Aquí también puedes encontrar información adicional sobre seguridad, normativas y la garantía del producto.

Información sobre la garantía del país de compra, incluidas las instrucciones para hacer una reclamación: Centro de Garantía del hardware de Google.

Ayuda con el router Nest Wifi: g.co/nestwifi/help

Advertencias de seguridad

Manipulación

Manipula tu Google Wifi con cuidado. Si el dispositivo se desmonta, se cae, se dobla, se quema, se aplasta o se perfora, es posible que se estropee. No utilices el dispositivo si tiene la carcasa dañada. El uso de un producto dañado puede provocar lesiones. No dejes que el dispositivo entre en contacto con líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento. Si el dispositivo se moja, no intentes secarlo con una fuente de calor externa. Tu Google Wifi está pensado para usarse en interiores, en entornos secos.

Tu Google Wifi se ha diseñado para funcionar a una temperatura ambiente de entre 32° y 95° F (0 y 35 °C), y debe guardarse a una temperatura ambiente de entre -4° y 140° F (-20 y 60 °C). No dejes tu Google Wifi en lugares donde la temperatura pueda superar los 60 °C, como en el salpicadero de un coche o cerca de un conducto de calefacción, ya que podría sufrir daños o causar un incendio. Mantén tu dispositivo alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa. Si el dispositivo se calienta demasiado, desconéctalo de la fuente de alimentación, llévalo a un lugar más fresco y no lo utilices hasta que se haya enfriado.

Mantenimiento y reparación

No intentes reparar tu Google Wifi por tu cuenta, ya que desmontarlo puede provocarte lesiones o dañar el dispositivo.

Si tu dispositivo no funciona correctamente o se ha dañado, no lo utilices y ponte en contacto con el servicio de atención al cliente. Para obtener ayuda y asistencia online, visita la página g.co/nestwifi/help. Si quieres ponerte en contacto con un experto, visita g.co/nest/contact.

Alimentación del dispositivo

El adaptador de corriente y tu Google Wifi deben tener una buena ventilación mientras están en funcionamiento. Si utilizas cables o adaptadores de corriente dañados, se pueden producir incendios, descargas eléctricas, lesiones personales o daños en el dispositivo o en otros objetos. Al proporcionar alimentación al dispositivo, conecta el adaptador de corriente a un enchufe que esté cerca del dispositivo y al que se pueda acceder fácilmente. No enchufes el dispositivo en lugares donde reciba luz solar directa. Este dispositivo está diseñado para utilizarse con una fuente de alimentación limitada certificada según el estándar IEC 60950-1 y/o clasificada como PS2 según el estándar IEC 62368-1: 14 voltios de CC, máximo 1,1 amperios.

Para conectar tu Google Wifi a la corriente, utiliza solo el cable y el adaptador incluidos. De lo contrario, pueden producirse incendios, descargas eléctricas, lesiones personales o daños en el dispositivo y sus accesorios. 

Cuando desenchufes el adaptador de corriente, tira siempre del adaptador, no del cable. No retuerzas ni pinces el cable, ni tampoco fuerces ningún conector para introducirlo en un puerto.

Exposición prolongada a una fuente de calor

Google Wifi genera calor durante su funcionamiento normal y cumple los estándares y límites de temperatura de superficie aplicables. Cuando el dispositivo se esté usando, evita el contacto directo o indirecto de las superficies calientes con la piel de forma prolongada, ya que puede causar molestias o quemaduras. 

Restricciones ambientales

Para evitar daños en tu Google Wifi o en sus circuitos internos, no utilices ni guardes el dispositivo ni sus accesorios en entornos con polvo, humo, humedad o suciedad, ni cerca de campos magnéticos. Mantén el teléfono alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa. No dejes el dispositivo en el interior de un vehículo ni en lugares donde la temperatura pueda superar los 60 °C, como el alféizar de una ventana, cerca de una rejilla de calefacción o detrás de un cristal que esté expuesto a la luz solar directa o a luz ultravioleta intensa durante periodos prolongados. Si lo dejas en ese tipo de lugares, el dispositivo podría sufrir daños o suponer un riesgo de incendio o de explosión. 

Atmósferas explosivas

No utilices, guardes ni transportes tu router Nest Wifi donde haya productos inflamables o explosivos, como gasolineras, depósitos de combustible o plantas químicas. No utilices el dispositivo inalámbrico donde se estén realizando operaciones de voladura o en entornos con riesgo de explosión, como áreas en las que el aire contenga niveles altos de sustancias químicas, vapores o partículas inflamables, como gránulos, polvo o polvos metálicos. Si se producen chispas en esas zonas, es posible que provoquen una explosión o un incendio que causen lesiones corporales o incluso la muerte. Respeta todos los avisos y señales que haya en los lugares donde existan estos peligros.

Interferencias en radiofrecuencias

Respeta las normas que prohíben el uso de tecnología inalámbrica (por ejemplo, Wi‑Fi). El dispositivo está diseñado para cumplir las normativas que rigen las emisiones de radiofrecuencia, pero el uso de dispositivos inalámbricos puede afectar negativamente a otros equipos electrónicos.

Interferencias con dispositivos médicos

Tu dispositivo usa equipos de radio y otros componentes que emiten campos electromagnéticos. Estos campos electromagnéticos e imanes pueden interferir con marcapasos y otros dispositivos médicos implantados. Mantén siempre el producto y su adaptador de corriente a una distancia segura de los marcapasos y otros dispositivos médicos implantados. Si tienes alguna pregunta sobre el uso de tu dispositivo de Google cerca de un marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, consulta a tu médico antes de utilizar el producto. Si sospechas que el producto interfiere con tu marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, apaga el dispositivo de Google y ponte en contacto con tu médico para obtener información específica sobre el dispositivo médico que llevas.

Seguridad infantil

Este dispositivo no es un juguete. El producto puede contener o incluir piezas pequeñas, elementos de plástico o piezas con bordes afilados que podrían causar lesiones o suponer un riesgo de asfixia. Ha habido casos de niños que se han estrangulado con cables. Mantén los cables del router Nest Wifi fuera del alcance de los niños (a más de 1 metro de distancia) y no permitas que jueguen con el dispositivo ni sus accesorios. Podrían hacerse daño a sí mismos o a otras personas, o dañar accidentalmente el producto. Si se tragan piezas pequeñas, acude al médico inmediatamente.

Comunicaciones en caso de emergencia

Este dispositivo funciona con señales de radio y no puede establecer o mantener una conexión en determinadas condiciones. Los dispositivos inalámbricos pueden no ser fiables para realizar comunicaciones de emergencia. Aunque algunas jurisdicciones transmiten información de emergencia a través de redes inalámbricas, es posible que el dispositivo no reciba siempre estas comunicaciones a causa de la conectividad de la red u otros factores.

Uso y manipulación adecuados

Sigue estas directrices al utilizar, almacenar, limpiar o desechar tu Google Wifi:

Temperatura de funcionamiento

No utilices el dispositivo ni el adaptador de corriente en entornos en los que la temperatura ambiente sea inferior a 0 °C o superior a 35 °C. Si la temperatura del interior del dispositivo sobrepasa los niveles normales de funcionamiento, el dispositivo intentará regular su temperatura y es posible que, durante el proceso, su rendimiento y conectividad se reduzcan o incluso que el dispositivo se apague. Mientras el dispositivo regula su temperatura, tal vez no puedas utilizarlo. Llévalo a un lugar más fresco o más cálido, y espera algunos minutos antes de intentar usarlo de nuevo.

El grado de humedad recomendado mientras el dispositivo está en uso es del 5 al 95 %.

Cuidado y limpieza

Desenchufa el producto y el adaptador de corriente antes de limpiarlos, durante las tormentas eléctricas o cuando no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado. Limpia tu Google Wifi y sus accesorios con un paño limpio, suave y seco.

No uses ningún tipo de detergente o polvos químicos, ni ningún otro agente químico (como alcohol o benceno) para limpiarlos. 

Resistencia al agua 

No dejes que el producto entre en contacto con líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento. Ni el dispositivo, ni el adaptador de corriente, ni los accesorios son resistentes al agua y, por lo tanto, no deben exponerse al contacto con líquidos.

Campos magnéticos

Evita colocar cerca del producto o de sus accesorios elementos que contengan imanes o sean sensibles a los campos magnéticos, como tarjetas de crédito, tarjetas bancarias, cintas de audio o de vídeo, o dispositivos de memoria magnética, ya que podrías perder la información almacenada en esos soportes. Los soportes que contienen información sensible a los campos magnéticos se deben mantener a una distancia del dispositivo de 5 cm como mínimo.

Mantenimiento y asistencia

Solo Google debería reparar los dispositivos. Para recibir asistencia autorizada, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente. Para obtener ayuda y asistencia online, visita la página g.co/nestwifi/help.

Información normativa

Puedes consultar información específica sobre normativas, certificación y cumplimiento de Google Wifi en la parte inferior de tu dispositivo.

Información normativa: Estados Unidos

Cumplimiento de la normativa de la FCC

Nota: Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B según el apartado 15 de las normas de la FCC. Esos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, por lo que, si no se instala y se usa como se indica en las instrucciones, podría producir interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no vayan a producirse interferencias en instalaciones concretas. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de señales de radio o televisión (que se pueden detectar apagando y encendiendo el dispositivo), se recomienda que el usuario intente corregirlas mediante una o varias de estas soluciones:

• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un enchufe de un circuito diferente a aquel al que esté conectado el receptor.
• Contactar con el vendedor o con un técnico experto en radio o televisión para obtener ayuda.

Parte responsable: información de contacto de Estados Unidos
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (Estados Unidos).
Contacto: g.co/nest/contact

Los cambios o las modificaciones que Google no apruebe expresamente pueden anular tu autoridad para utilizar el equipo.

Este dispositivo cumple las disposiciones del apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones:

1. Estos dispositivos no pueden causar interferencias perjudiciales.
2. Estos dispositivos deben aceptar cualquier interferencia que reciban, incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Declaración de cumplimiento de los requisitos de CEM

Importante: Se ha demostrado que este dispositivo y su adaptador de corriente cumplen las normas sobre compatibilidad electromagnética (CEM) en condiciones que incluyen el uso de dispositivos periféricos y cables blindados válidos entre los componentes del sistema. Es importante que utilices dispositivos periféricos que cumplan la normativa y que conectes los distintos componentes mediante cables blindados que también cumplan la normativa. Así, se reducirá la probabilidad de provocar interferencias en radios, televisores y otros dispositivos electrónicos.

Exposición a radiofrecuencia

Este dispositivo cumple los requisitos de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC) sobre la exposición a ondas de radio y se ha diseñado y fabricado para no sobrepasar los límites de emisión de la FCC relacionados con la exposición a energía de radiofrecuencia. Para cumplir los requisitos de exposición a radiofrecuencia de la FCC, se debe mantener una distancia de 20 cm como mínimo entre la antena del dispositivo y las personas cuando el dispositivo esté en funcionamiento. Este dispositivo no se debe situar ni utilizar junto a otras antenas o transmisores.

Reciclaje

Para obtener información sobre el reciclaje en Estados Unidos, visita g.co/HWRecyclingProgram.

Información normativa: Canadá

Departamento de industria de Canadá (clase B)

Este dispositivo cumple los límites de la norma ICES-003 aplicables a los dispositivos de clase B.

El dispositivo cumple las especificaciones de estándares de radio (RSS) exentas de licencia del departamento de innovación, ciencia y desarrollo económico de Canadá (ISED). El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) este dispositivo no puede producir interferencias y 2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las que puedan dar lugar a un funcionamiento no deseado.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio 
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

El funcionamiento del dispositivo en la banda de 5150-5250 MHz es solo para uso en interiores con el objetivo de reducir la posibilidad de generar interferencias perjudiciales en los sistemas por satélite móviles de canal compartido. 

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

 Información normativa: UE

Aviso de cumplimiento de la normativa de la UE

Por el presente documento, Google LLC manifiesta que el equipo radioeléctrico GJ2CQ cumple la Directiva sobre equipos radioeléctricos 2014/53/UE. Para consultar la declaración de conformidad completa, visita g.co/googlewifi/legal.

Restricciones y requisitos de la Directiva 2014/53/UE

Este dispositivo solamente puede usarse en interiores cuando funcione en el intervalo de frecuencias de 5150 a 5350 MHz en AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), CH, IS, LI, NO y TR.

Bandas de frecuencia y potencia

Reino Unido y Unión Europea

Los datos que se muestran a continuación corresponden a la potencia de radiofrecuencia máxima que transmiten las bandas de frecuencia en las que funciona el equipo de radio.

Frecuencia	Potencia
Wi‑Fi: 2400-2483,5 MHz	Máx. 20 dBm
Wi-Fi: 5150-5250 MHz	Máx. 23 dBm
Bluetooth: 2400‑2483,5 MHz	Máx. 10 dBm

Interferencias de radiofrecuencia

Google no se responsabiliza de las interferencias de radio o televisión provocadas por la modificación no autorizada de estos dispositivos o sus accesorios, o por la sustitución o instalación de cables y equipos de conexión distintos a los que especifica Google. La corrección de las interferencias causadas por esa modificación, sustitución o instalación no autorizada correrá a cargo del usuario. Google y sus distribuidores o vendedores autorizados no se responsabilizan de los daños ni de las infracciones de normativas vigentes oficiales que puedan derivarse del incumplimiento de estas directrices por parte del usuario.

Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)

El símbolo RAEE que aparece más arriba indica que este producto no se debe desechar junto a los residuos domésticos, de acuerdo con la legislación local. Desecha o recicla este producto de forma segura en un punto de recogida designado por las autoridades locales cuando termine su ciclo de vida. Separando y reciclando el producto y sus accesorios eléctricos, ayudarás a preservar los recursos naturales, evitarás riesgos sanitarios y protegerás el medioambiente.

Establecimiento de Google Commerce Limited en el Reino Unido, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG (Reino Unido)

Resumen de la prueba de eficiencia del adaptador de corriente externo según el Reglamento (UE) 2019/1782 de la Comisión

Cumplimiento de la directiva RUSP

Este producto cumple la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, del 8 de junio del 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RUSP), así como sus adendas.

REACH

El reglamento sobre registro, evaluación, autorización y restricción de las sustancias y preparados químicos CE n.º 1907/2006 (REACH) constituye el marco normativo de la Unión Europea para el tratamiento de estas sustancias. En Google cumplimos todos los requisitos de la normativa y nos comprometemos a informar a nuestros clientes sobre la presencia de las sustancias extremadamente preocupantes (SEPs) que se incluyen en el reglamento REACH. Para obtener más información, puedes ponerte en contacto con Google escribiendo a [email protected].

Información del fabricante

Fabricante: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (Estados Unidos)

Información del importador

Importador: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2 (Irlanda)

© Google LLC. El logotipo de la G, Google, Android y Nest Wifi son marcas de Google LLC.

Informações Regulatórias do Brasil

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.

Veja informações sobre a reciclagem do su dispositivo em g.co/HWRecyclingProgram