1 Detalhes regulamentares e de segurança
1 Detalhes regulamentares e de segurança
O presente guia detalhado inclui as diretrizes de segurança básicas no folheto Segurança e garantia impresso, fornecido com o Pixel ou o Pixel XL. Também inclui sugestões de segurança e de saúde e informações regulamentares adicionais.
Pode encontrar informações completas sobre o seu telemóvel aqui:
- Informações completas sobre o utilizador: g.co/pixelphonefullinfo
- Informações de segurança, ambientais e regulamentares: g.co/pixelphonesafety OU Definições
Acerca do telemóvel
- Detalhes da garantia para o seu país de compra, incluindo instruções para apresentar uma queixa: g.co/pixelphonewarranty
- Etiquetas regulamentares eletrónicas (e valores da Taxa de absorção específica [SAR]) para o telemóvel: Definições
- Ajuda online abrangente: g.co/pixelcare
Acerca do telemóvel 2 Diretrizes de segurança
Para obter informações de segurança adicionais, confirme que consulta: g.co/pixelphonefullinfo
Segurança básica
Para evitar danos no telemóvel, nos acessórios ou em quaisquer dispositivos ligados, bem como para reduzir o risco de incêndio, de queimaduras ou de choque elétrico, respeite as seguintes precauções:
- Remova toda a película plástica de proteção antes da utilização.
- Não tente abrir nem desmontar o telemóvel, o carregador ou os acessórios.
- Não esmague nem perfure o telemóvel, o carregador ou os acessórios.
- Não provoque curtos-circuitos nos contactos externos ou nos circuitos, não exponha o telemóvel ou o carregador a fontes de chama aberta ou a produtos de tabaco acesos, nem os elimine com fogo ou água.
- Não utilize o telemóvel ou o carregador perto de água ou de outros líquidos nem os manuseie com as mãos molhadas.
- Se o telemóvel ou o carregador se molhar, não tente secá-lo no forno, no microondas ou com um secador, pois pode ficar danificado.
- Não deixe cair, não atire nem tente dobrar o telemóvel ou o carregador.
- Se o telemóvel ou o carregador não estiver a funcionar corretamente, estiver danificado ou tiver caído, não o utilize.
- Não torça nem aperte o cabo USB.
- Este produto destina-se a ser usado com uma fonte de alimentação limitada nominal com certificação de Classe 2: 5 volts de CC, máximo de 3 amperes; 9 volts de CC, máximo de 2 amperes; ou ambos.
Não carregue o dispositivo numa superfície suave, como um sofá ou uma cama, nem quando estiver húmido. Evite carregar o dispositivo sob luz solar direta. Evite dormir sobre um dispositivo, um transformador ou um carregador sem fios, ou posicioná-los debaixo de um cobertor, uma almofada ou o seu corpo, quando estiverem ligados a uma fonte de alimentação, uma vez que estas situações podem resultar em lesões pessoais ou incêndios.
Mantenha uma distância de separação mínima de 1 cm entre o seu corpo e o telemóvel.
Para reduzir o risco de acidentes (e porque é proibido por lei na maior parte dos países), não utilize o telemóvel enquanto conduz ou utiliza maquinaria, nem o utilize enquanto realiza outras atividades que tenham consequências potencialmente graves.
Durante um voo ou imediatamente antes do embarque, utilize o telemóvel apenas de acordo com as instruções fornecidas pela companhia aérea. A utilização de um dispositivo sem fios num avião pode prejudicar as redes sem fios, constituir um risco para o funcionamento do avião ou ser ilegal. É possível que possa usar o telemóvel no modo de avião.
Segurança das emissões de radiofrequência: o telemóvel emite energia de radiofrequência durante a utilização. Em conformidade com a Federal Communications Commission (FCC) dos EUA: "A interpretação de determinados relatórios por parte de alguns grupos de interesse de saúde e segurança sugere que a utilização de dispositivos sem fios pode estar associada a cancro ou outras doenças e causar riscos potencialmente maiores a crianças do que a adultos. Apesar de estas declarações terem originado uma grande atenção da parte do público, atualmente, não existem provas científicas que estabeleçam um nexo de causalidade entre a utilização de dispositivos sem fios e cancro ou outras doenças". Estão disponíveis informações adicionais da FCC em fcc.gov/encyclopedia/radio-frequency-safety.
Chamadas de emergência
- Este telemóvel funciona por meio de sinais de rádio, que não conseguem garantir a ligação em todas as condições.
- Nunca dependa exclusivamente de um telemóvel sem fios para comunicações de emergência.
Armazenamento e limpeza
Siga estas diretrizes quando utilizar, armazenar ou limpar o telemóvel:
- Não utilize o telemóvel ou o carregador em temperaturas ambiente inferiores a 0 °C ou superiores a 40 °C. As temperaturas de armazenamento ideais são de 0 °C a 40 °C.
- Desligue o telemóvel e o carregador antes de o limpar, em caso de trovoada ou quando este não for utilizado durante períodos prolongados.
- Utilize um pano limpo, macio e seco para limpar o dispositivo e os acessórios.
- Não utilize nenhum detergente químico, pó ou outros agentes químicos (tais como álcool ou benzeno) para limpar o telemóvel ou os acessórios.
- O telemóvel e o respetivo carregador geram calor durante o funcionamento normal. Evite o contacto prolongado direto ou indireto com a pele, pois isto pode resultar em desconforto ou queimaduras.
Precauções com pacemakers e dispositivos médicos implantáveis
O telemóvel usa tecnologias LTE, WCDMA, GSM, Wi-Fi e Bluetooth para a receção e transmissão e contém componentes que emitem campos eletromagnéticos, que podem interferir com pacemakers e outros dispositivos médicos implantados. Se tiver um pacemaker ou outro dispositivo médico implantado, respeite as seguintes precauções:
- Mantenha sempre o telemóvel e o respetivo carregador a mais de 16 cm de distância da superfície da pele junto ao pacemaker ou de outro dispositivo médico implantado.
- Segure o telemóvel do lado do corpo oposto ao do pacemaker ou de outro dispositivo médico implantado.
- Não transporte o telemóvel num bolso junto ao peito ou num bolso junto ao pacemaker ou a outro dispositivo médico implantado.
- Se tiver dúvidas acerca da utilização do telemóvel com os dispositivos referidos, contacte o seu prestador de cuidados de saúde.
- Se suspeitar de que o dispositivo está a interferir com o pacemaker ou outro dispositivo médico implantado, desligue o telemóvel e contacte o seu médico para obter informações específicas acerca do seu dispositivo médico.
Segurança do carregador
- Ao desligá-lo de uma tomada elétrica, puxe o carregador, nunca o cabo.
- Este dispositivo deve ser utilizado com um carregador que tenha sido certificado com uma saída de fonte de alimentação limitada de acordo com a norma IEC 60950-1 e que esteja em conformidade com os requisitos de certificação CTIA para Sistemas de bateria da IEEE 1725. Este dispositivo inclui um carregador com a certificação adequada. Os carregadores vendidos em separado através da Google Store e de determinados fornecedores/retalhistas também têm a certificação adequada. Não utilize carregadores ou acessórios que não tenham sido aprovados pela Google para utilização com este telemóvel.
- Quando carregar o telemóvel, certifique-se de que o carregador está ligado a uma tomada próxima do telemóvel e que seja facilmente acessível.
- O telemóvel só deve ser ligado a carregadores com o logótipo USB-IF ou que tenham concluído o programa de conformidade do USB-IF.
Segurança e eliminação da bateria
- Este telemóvel contém uma bateria de polímeros de iões de lítio ou de iões de lítio, pelo que está em conformidade com a norma IEEE 1725. Não tente remover a bateria sozinho. Para a substituir, recorra a um centro de apoio ao cliente autorizado pela Google. A utilização de uma bateria não qualificada pode representar risco de incêndio, explosão, fugas ou outros perigos.
- Se a bateria tiver fugas, não permita que o líquido da fuga entre em contacto com os olhos, a pele ou o vestuário. Se o fluido já estiver em contacto com os olhos, não esfregue. Lave imediatamente os olhos com água limpa e consulte um médico.
- Mantenha a bateria com fuga afastada do fogo, já que existe o risco de ignição ou explosão.
- Elimine o telemóvel, a bateria e os acessórios de acordo com os regulamentos locais. Não os elimine como lixo doméstico normal. A eliminação inadequada pode provocar um incêndio, uma explosão e/ou outros perigos.
- Mantenha a bateria fora do alcance das crianças.
Proteção auditiva
A exposição prolongada a sons altos (incluindo música) pode causar perda auditiva. Para evitar possíveis danos auditivos, diminua o volume do auricular ou dos auscultadores com microfone integrado para um nível seguro e confortável e evite a audição com volume elevado durante períodos prolongados de tempo.
Segurança infantil
O telemóvel contém (ou é fornecido com) peças pequenas, elementos de plástico e peças com extremidades afiadas que podem causar lesões ou o perigo de asfixia. Não deixe o telemóvel e os respetivos acessórios ao alcance das crianças nem permita que estas brinquem com os mesmos. Podem magoar-se, magoar outras pessoas ou danificar acidentalmente o telemóvel. Consulte imediatamente um médico se a criança engolir peças pequenas.
Restrições ambientais
- Para evitar danos nas peças ou nos circuitos internos do telemóvel, não utilize ou armazene o telemóvel ou os respetivos acessórios em ambientes com pó, fumo, vapor ou sujidade, ou perto de campos magnéticos.
- Mantenha-o afastado de fontes de calor e da luz solar direta. Não deixe o telemóvel dentro de um veículo ou em locais onde a temperatura possa exceder os 60 °C, como no tablier de um automóvel, no parapeito de uma janela, perto de uma fonte de aquecimento ou atrás de um vidro que esteja exposto à luz solar direta ou a luz ultravioleta forte durante longos períodos de tempo. Isto pode danificar o produto, sobreaquecer a bateria ou constituir um risco de incêndio ou explosão.
- Não utilize, armazene ou transporte o telemóvel em locais de armazenamento de materiais inflamáveis ou explosivos (em postos de abastecimento, depósitos de combustível ou fábricas de produtos químicos, por exemplo). Não utilize o telemóvel em locais onde ocorram operações com explosões ou em atmosferas potencialmente explosivas, tais como áreas de abastecimento, armazéns de combustível, sob o convés de barcos, instalações de armazenamento ou de transferência de combustível ou produtos químicos, bem como áreas onde o ar contenha produtos químicos ou partículas, tais como grãos, poeira ou pós metálicos. As faíscas neste tipo de área podem provocar uma explosão ou um incêndio, o que pode originar ferimentos ou, inclusivamente, a morte.
3 Informações regulamentares
ESTADOS UNIDOS
Conformidade regulamentar com a FCC
Nota: este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência numa instalação específica.
Se este equipamento causar interferência prejudicial à receção de rádio ou televisão, que pode ser determinada ligando e desligando o equipamento, o utilizador é incentivado a tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes medidas:
- Reorientar ou reposicionar a antena de receção.
- Aumentar a distância de separação entre o equipamento e o recetor.
- Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
- Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
As alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular o seu direito de utilizar o equipamento.
O Pixel e o Pixel XL estão em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições que se seguem:
- Estes dispositivos não podem causar interferência prejudicial.
- Estes dispositivos devem aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Utilização junto ao corpo
O Pixel está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 1 cm do corpo. O Pixel XL está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 1 cm do corpo. Confirme que os acessórios do dispositivo, como uma bolsa ou um estojo, não são constituídos por componentes metálicos. Mantenha o dispositivo afastado do corpo de modo a cumprir a distância exigida.
Informações acerca da Taxa de absorção específica (SAR)
O Pixel e o Pixel XL também foram concebidos de forma a cumprir os requisitos de exposição a ondas de rádio estabelecidos pela Comissão Federal de Comunicações, designada por FCC (Federal Communications Commission), dos EUA.
O limite da Taxa de absorção específica (SAR) adotado pelos EUA é de 1,6 W/kg, em média, sobre um grama de tecido. O valor mais elevado da SAR comunicado à FCC para este tipo de dispositivo está em conformidade com este limite.
Os valores máximos da SAR do Pixel comunicados à FCC são os seguintes:
- 0,92 W/kg, quando é segurado junto ao ouvido
- 0,58 W/kg, quando é usado adequadamente junto ao corpo
- 0,58 W/kg quando se usa a função de zona Wi-Fi
Os valores máximos da SAR do Pixel XL comunicados à FCC são os seguintes:
- 0,89 W/kg, quando é segurado junto ao ouvido
- 0,56 W/kg, quando é usado adequadamente junto ao corpo
- 0,56 W/kg quando se usa a função de zona Wi-Fi
Produto laser de Classe 1
O Pixel e o Pixel XL são dispositivos laser de Classe 1.
O design destes produtos incorpora uma ótica e uma estrutura protetora que impedem o acesso a um nível de radiação laser acima da Classe 1. Estes produtos estão em conformidade com as normas FDA 21 CFR 1040.10 e 1040.11, exceto no caso dos desvios previstos no Aviso laser n.º 50, datado de 24 de junho de 2007.
Atenção: a utilização de controlos ou ajustes ou a realização de procedimentos diferentes dos aqui especificados pode resultar numa exposição a radiação perigosa.
Compatibilidade com aparelhos auditivos (HAC)
O Pixel e o Pixel XL foram avaliados e certificados para serem compatíveis com aparelhos auditivos em conformidade com a especificação técnica ANSI C63.19.
Existem duas medidas de compatibilidade com aparelhos auditivos:
- Classificação M, que é uma medida de imunidade à interferência de radiofrequência para aparelhos auditivos de acoplamento acústico;
- Classificação T, que é uma medida de desempenho quando o telemóvel é usado com um aparelho auditivo de acoplamento indutivo (telebobina).
O Pixel está classificado como M4/T4 e o Pixel XL está classificado como M4/T4, de acordo com os regulamentos de compatibilidade com aparelhos auditivos da FCC para dispositivos sem fios.
Segundo as normas da FCC, um telemóvel é considerado compatível com um aparelho auditivo se for classificado como M3 ou M4 para acoplamento acústico ou T3 ou T4 para acoplamento indutivo.
Estes telemóveis foram testados e classificados para utilização com aparelhos auditivos para algumas das tecnologias sem fios que usam. No entanto, podem existir algumas tecnologias sem fios mais recentes usadas nestes telemóveis que ainda não tenham sido testadas para utilização com aparelhos auditivos. Para determinar se ouve algum ruído de interferência, é importante que experimente as diferentes funcionalidades do telemóvel rigorosamente e em locais diferentes usando o seu aparelho auditivo ou implante coclear. Consulte o seu fornecedor de serviços ou a Google para obter informações sobre a compatibilidade com aparelhos auditivos. Se tiver dúvidas acerca das políticas de devolução ou de troca, consulte o seu fornecedor de serviços ou o retalhista do telemóvel.
Estes dispositivos não foram classificados quanto à compatibilidade com aparelhos auditivos relativamente ao funcionamento de Wi-Fi.
Aviso para a Califórnia
Este produto ou a respetiva embalagem contém bisfenol A (BPA), uma substância que no estado da Califórnia é reconhecida como causadora de danos no sistema reprodutor.
CANADÁ
Indústria do Canadá, Classe B
Este aparelho digital de Classe B está em conformidade com a norma canadiana ICES-003.
Aviso: os regulamentos da Indústria do Canadá determinam que as alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular a autoridade do utilizador para utilizar este equipamento.
Informações acerca da Taxa de absorção específica (SAR)
A potência de saída radiada do Pixel e do Pixel XL está abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da Indústria do Canadá (IC). Estes dispositivos foram avaliados e provou-se estarem em conformidade com os limites de exposição a radiofrequência da IC. Devem ser usados de tal forma que o potencial de contacto humano durante o normal funcionamento seja minimizado.
Quando usar o dispositivo junto ao corpo (que não seja na mão ou junto à cabeça), mantenha-o a uma distância de 1 cm do corpo para o Pixel e 1 cm do corpo para o Pixel XL, em consonância com a forma como o dispositivo é testado em termos de conformidade com os requisitos de exposição a RF. Certifique-se de que os acessórios do dispositivo, como uma capa ou uma bolsa, não são constituídos por componentes metálicos.
Os valores máximos da SAR do Pixel comunicados à IC são os seguintes:
- 0,92 W/kg, quando é segurado junto ao ouvido
- 0,58 W/kg, quando é usado adequadamente junto ao corpo
- 0,58 W/kg quando se usa a função de zona Wi-Fi
Os valores máximos da SAR do Pixel XL comunicados à IC são os seguintes:
- 0,89 W/kg, quando é segurado junto ao ouvido
- 0,56 W/kg, quando é usado adequadamente junto ao corpo
- 0,56 W/kg quando se usa a função de zona Wi-Fi
Avisos da Indústria do Canadá (IC)
Estes dispositivos estão em conformidade com as normas RSS isentas de licença da Indústria do Canadá. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) estes dispositivos não podem causar interferência prejudicial e (2) estes dispositivos devem aceitar qualquer interferência, incluindo interferências que possam causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
Aviso:
(i) O dispositivo a operar na banda de 5150-5250 MHz destina-se apenas à utilização em ambientes interiores, a fim de reduzir o potencial para interferências nocivas a sistemas de satélite móveis de canais partilhados;
(ii) O ganho máximo permitido da antena para dispositivos nas bandas de 5250-5350 MHz e 5470-5725 MHz deve respeitar o limite de p.i.r.e.; e
(iii) O ganho máximo permitido da antena para dispositivos na banda de 5725-5825 MHz deve respeitar os limites de p.i.r.e. especificados para a operação ponto a ponto e não ponto a ponto, conforme adequado.
(iv) Os utilizadores devem também ser alertados para o facto de que os radares de alta potência são utilizadores principais (ou seja, prioritários) das bandas de 5250-5350 MHz e 5650-5850 MHz e, dessa forma, estes radares podem causar interferências e/ou danos a dispositivos LE-LAN.
UNIÃO EUROPEIA
Bandas de frequência
União Europeia, Reino Unido, Austrália e Índia
Os dispositivos funcionam nas seguintes bandas de frequência dentro da UE:
GSM/GPRS/EDGE: 880-915 MHz, 1710-1785 MHz (GSM 900, GSM 1800)
UMTS: 1920-1980 MHz, 880-915 MHz (banda I, VIII)
LTE: 1920-1980 MHz, 1710-1785 MHz, 2500-2570 MHz, 880-915 MHz, 832-862 MHz, 2570-2620 MHz (banda 1, 3, 7, 8, 20, 38)
Bluetooth: 2402-2480 MHz
WLAN: 2412-2472 MHz, 5180-5240 MHz, 5260-5320 MHz, 5500-5700 MHz
Potência máxima de radiofrequência transmitida para o Pixel:
GSM: 2,07 W (GSM 900), 0,96 W (GSM 1800)
WCDMA: 205 mW (B I), 217 mW (B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 185 mW (B3), 223 mW (B7), 214 mW (B8), 260 mW (B20), 207 mW (B38)
Bluetooth: 5,64 mW (EDR), 1,97 mW (Low Energy)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
Potência máxima de radiofrequência transmitida para o Pixel XL:
GSM: 1,92 W (GSM 900), 0,93 W (GSM 1800)
WCDMA: 212 mW (UMTS B I), 225 mW (UMTS B VIII)
LTE: 221 mW (B1), 199 mW (B3), 275 mW (B7), 216 mW (B8), 257 mW (B20), 210 mW (B38)
Bluetooth: 6,73 mW (EDR), 2,15 mW (Low Energy)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
América do Norte
Os dispositivos funcionam nas seguintes bandas de frequência dentro da UE:
GSM/GPRS/EDGE: 880-915 MHz, 1710-1785 MHz (GSM 900, GSM 1800)
UMTS: 1920-1980 MHz, 880-915 MHz (banda I, VIII))
LTE: 1920-1980 MHz, 1710-1785 MHz, 2500-2570 MHz, 880-915 MHz, 832-862 MHz (banda 1, 3, 7, 8, 20)
Bluetooth: 2402-2480 MHz
WLAN: 2412-2472 MHz, 5180-5240 MHz, 5260-5320 MHz, 5500-5700 MHz
Potência máxima de radiofrequência transmitida para o Pixel:
GSM: 1,54 W (GSM 900), 0,91 W (GSM 1800)
WCDMA: 207 mW (UMTS B I), 242 mW (UMTS B VIII)
LTE: 195 mW (B1), 200 mW (B3), 226 mW (B7), 218 mW (B8), 220 mW (B20)
Bluetooth: 5,11 mW (EDR), 1,91 mW (Low Energy)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
Potência máxima de radiofrequência transmitida para o Pixel XL:
GSM: 1,87 W (GSM 900), 0,98 W (GSM 1800)
WCDMA: 205 mW (UMTS B I), 248 mW (UMTS B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 218 mW (B3), 258 mW (B7), 218 mW (B8), 236 mW (B20)
Bluetooth: 6 mW (EDR), 1,91 mW (Low Energy)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
Restrições na banda de 5 GHz
A função WLAN destes dispositivos está restrita apenas à utilização em ambientes interiores quando em funcionamento na banda de frequência de 5150 a 5350 MHz a fim de reduzir possíveis interferências prejudiciais a sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
Interferência de radiofrequência
A Google não se responsabiliza por quaisquer interferências de rádio ou televisão provocadas por modificações não autorizadas dos dispositivos ou dos acessórios, ou pela substituição ou inclusão de cabos de ligação e equipamentos não especificados pela Google. A correção da interferência provocada por essas modificações, substituições ou inclusões não autorizadas é da responsabilidade do utilizador. A Google e os seus revendedores autorizados ou distribuidores não são responsáveis por quaisquer danos ou violação de regulamentações governamentais que possam resultar do não cumprimento destas diretrizes por parte do utilizador.
Aviso CE
A Google declara que o Pixel e o Pixel XL estão em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE (Diretiva relativa a equipamentos de rádio). A declaração de conformidade integral está disponível em g.co/pixelphonefullinfo.
Os dispositivos podem ser operados em todos os Estados-Membros da UE.
A marcação que se segue está incluída no produto:
Informações acerca da Taxa de absorção específica (SAR)
Estes dispositivos estão classificados para utilização num ambiente doméstico comum de Classe B.
O Pixel está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 0,5 cm do corpo. O Pixel XL está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 0,5 cm do corpo. Confirme que os acessórios do dispositivo, como uma bolsa ou um estojo, não são constituídos por componentes metálicos. Mantenha o dispositivo afastado do corpo de modo a cumprir a distância exigida. Para o Pixel, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,33 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,61 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo. Para o Pixel XL, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,25 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,44 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo.
Diretiva relativa aos Resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE) e baterias
A Diretiva relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE) requer que todos os Equipamentos elétricos e eletrónicos (EEE), incluindo o seu telemóvel e os respetivos acessórios, estejam marcados com o símbolo do contentor de lixo riscado com uma cruz. Este símbolo significa que o equipamento não deve ser eliminado como resíduo urbano indiferenciado. A eliminação de REEE juntamente com o lixo normal pode constituir um risco para o ambiente e para a saúde humana, devido a certas substâncias utilizadas nos EEE e nas respetivas baterias.
De acordo com a Diretiva REEE, cada Estado-Membro da UE é responsável por alcançar um elevado nível de recolha de REEE para o tratamento, recuperação e eliminação ambientalmente saudável. Antes de deitar fora o dispositivo, pense brevemente acerca de como reduzir a quantidade de REEE que cria. Pode, por exemplo, reutilizá-lo, recuperá-lo ou transformá-lo numa obra de arte. Ao prolongar simplesmente a vida do seu dispositivo, terá reduzido os desperdícios e ajudado a UE a atingir os seus objetivos.
O sucesso desta política da UE depende do seu contributo ativo em entregar os seus REEE junto das instalações adequadas e dedicadas à eliminação desses resíduos. Deve entrar em contacto com as autoridades locais ou com o seu retalhista para obter detalhes acerca dos pontos de devolução e de recolha disponíveis.
Conformidade com a Diretiva RoHS
Este produto está em conformidade com a Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 8 de junho de 2011, relativa à restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (RoHS) e respetivas alterações.
REACH
O REACH (registo, avaliação, autorização e restrição dos produtos químicos, n.º CE 1907/2006) é o quadro regulamentar da UE relativo às substâncias químicas. A Google está em conformidade com o regulamento REACH e o seu dispositivo não contém quaisquer Substâncias que suscitem elevada preocupação (SVHC) além dos limites deste regulamento. Estamos empenhados em facultar aos nossos clientes informações acerca das substâncias químicas contidas nos nossos produtos como forma de cumprir os requisitos legais.
O ponto de contacto para assuntos regulamentares na UE é a Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda.
AUSTRÁLIA
Informações acerca da Taxa de absorção específica (SAR)
O Pixel está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 0,5 cm do corpo. O Pixel XL está em conformidade com as especificações de radiofrequência quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 0,5 cm do corpo. Confirme que os acessórios do dispositivo, como uma bolsa ou um estojo, não são constituídos por componentes metálicos. Mantenha o dispositivo afastado do corpo de modo a cumprir a distância exigida. Para o Pixel, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,50 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,61 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo. Para o Pixel XL, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,29 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,44 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo.
A função WLAN destes dispositivos está restrita apenas à utilização em ambientes interiores quando em funcionamento na banda de frequência de 5150 a 5350 MHz a fim de reduzir possíveis interferências prejudiciais a sistemas de satélite móveis de canais partilhados.
ÍNDIA
Informações acerca da Taxa de absorção específica (SAR)
O telemóvel é um transmissor e recetor de rádio. Está em conformidade com as diretrizes internacionais relativas à limitação da exposição humana a campos eletromagnéticos, tendo sido especificamente concebido para cumprir as diretrizes de exposição a ondas de rádio estabelecidas pelo Departamento de Telecomunicações do Ministério das Comunicações e Tecnologia da Informação do Governo da Índia ("DoT"). As diretrizes usam uma unidade de medida conhecida como Taxa de absorção específica ("SAR"), que é uma unidade de quantidade de radiofrequência absorvida pelo corpo quando o telemóvel está em utilização. O limite da SAR na Índia para dispositivos móveis é de 1,6 W/kg sobre uma massa de 1 grama de tecido humano.
O Pixel está em conformidade com estas diretrizes, quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 1,0 cm do corpo. O Pixel XL está em conformidade com estas diretrizes, quando usado junto ao ouvido ou a uma distância de 1,0 cm do corpo. Confirme que os acessórios do dispositivo, como uma bolsa ou um estojo, não são constituídos por componentes metálicos. Mantenha o dispositivo afastado do corpo de modo a cumprir a distância exigida. Para o Pixel, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,59 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,62 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo. Para o Pixel XL, o valor mais elevado da Taxa de absorção específica (SAR) comunicado para este tipo de dispositivo é de 0,46 W/kg, quando testado junto ao ouvido, e de 0,45 W/kg, quando usado adequadamente junto ao corpo.
Também pode consultar os valores da SAR no Website do DoT/Centro de Engenharia de Telecomunicações.
Apesar de a maior parte dos estudos laboratoriais não ter conseguido encontrar uma relação direta entre a exposição à radiação de radiofrequência e a saúde, o DoT recomenda as seguintes medidas preventivas durante a utilização do telemóvel:
- Utilizar um sistema mãos-livres sem fios (auriculares, auscultadores com microfone integrado) com um emissor Bluetooth de energia inferior.
- Certificar-se de que o telemóvel tem uma SAR reduzida.
- Tentar fazer chamadas de curta duração ou, em alternativa, enviar uma mensagem de texto (SMS). Este conselho aplica-se especialmente a crianças, adolescentes e grávidas.
- Utilizar o telemóvel quando a qualidade do sinal é boa.
- As pessoas com implantes médicos ativos devem, preferencialmente, manter o telemóvel a pelo menos 15 cm de distância do implante.
Declaração sobre reciclagem, gestão e manuseamento de resíduos eletrónicos
Na Índia, esta etiqueta indica que o produto não deve ser eliminado como resíduo doméstico. Deve ser depositado num local adequado para permitir a recuperação e a reciclagem.
A Google declara que o seu telemóvel foi concebido e fabricado em conformidade com as Regras (de gestão) de lixo eletrónico de 2016 (doravante, "as Regras") e está especificamente em conformidade com a Regra 16 (1) sobre a redução da utilização de substâncias perigosas no fabrico de equipamentos elétricos e eletrónicos e as respetivas concentrações máximas permitidas por peso nos materiais homogéneos (exceto nas isenções indicadas no quadro II).
O manuseamento e a eliminação inadequados, as quebras acidentais, os danos ou a reciclagem inadequada de resíduos eletrónicos podem constituir riscos, incluindo, entre outros, de incêndio, explosão e/ou outros perigos, bem como de eliminação descontrolada de resíduos, que pode ser prejudicial ou ter efeitos adversos no ambiente, uma vez que impede a reutilização de recursos. Alguns resíduos eletrónicos podem conter produtos químicos perigosos que, se forem eliminados de forma inadequada, podem ser tóxicos para a água, o solo e outros recursos naturais. A eliminação inadequada pode provocar danos na vida vegetal, animal e humana.
4 Marcas comerciais
Google, Android, o logótipo G, Pixel, Pixel XL e outras marcas são marcas comerciais da Google Inc.
LTE é uma marca comercial da ETSI.
Wi-Fi®, o logótipo Wi-Fi CERTIFIED e o logótipo Wi-Fi são marcas comerciais da Wi-Fi Alliance.
A marca nominativa e os logótipos Bluetooth® são marcas comerciais registadas propriedade da Bluetooth SIG, Inc.
N-Mark é uma marca comercial da NFC Forum, Inc.
Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários.