1. Részletes biztonsági tudnivalók és az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos információk
3. Az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos információk
1. Részletes biztonsági tudnivalók és az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos információk
Az alábbi részletes útmutató a Pixel vagy Pixel XL eszközhöz kapott nyomtatott biztonsági és jótállási tájékoztatóban szereplő alapvető biztonsági irányelveket tartalmazza. Ezenfelül további, az egészség védelmével és a biztonsággal kapcsolatos tippeket és az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos információkat is tartalmaz.
Itt találhat teljes körű tájékoztatást telefonjáról:
- Részletes felhasználói tájékoztató: g.co/pixelphonefullinfo
- A biztonsággal, a környezetvédelemmel és az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos tájékoztatás: g.co/pixelphonesafety VAGY Beállítások
A telefonról
- A vásárlás szerinti országra vonatkozó szavatossági információk, például a fogyasztói követelések érvényesítésével kapcsolatban: g.co/pixelphonewarranty
- Az elektronikus eszközökre vonatkozó előírások szerinti címkék és a telefonra vonatkozó fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) értéke: Beállítások
- Átfogó online súgó: g.co/pixelcare
A telefonról 2. Biztonsági irányelvek
A biztonsággal kapcsolatos további információkért feltétlenül olvassa el a következőt: g.co/pixelphonefullinfo.
Alapvető biztonsági tudnivalók
A telefon, annak tartozékai vagy a csatlakoztatott eszközök károsodásának elkerülése és a tűzesetek, égési sérülések vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében tartsa be az alábbi óvintézkedéseket:
- Használat előtt távolítsa el az összes műanyag védőfóliát.
- Ne próbálja felnyitni vagy szétszerelni a telefont, az adaptert vagy a tartozékokat.
- Ne törje össze vagy lyukassza át a telefont, az adaptert vagy a tartozékokat.
- Ne zárja rövidre a külső érintkezőket vagy áramköröket, ne tegye ki a telefont vagy az adaptert nyílt láng vagy égő dohánytermék hatásának, valamint egyiket se dobja tűzbe vagy vízbe.
- Ne használja nedves kézzel, illetve víz vagy egyéb folyadékok közelében a telefont vagy az adaptert.
- Ha a telefont vagy az adaptert nedvesség éri, ne próbálja sütőben, mikrohullámú sütőben vagy szárítógépben megszárítani, mivel ez az eszköz károsodásához vezethet.
- Ne ejtse le, ne dobja el és ne hajlítsa meg a telefont vagy az adaptert.
- Ne használja a telefont vagy az adaptert, ha azok nem működnek megfelelően, illetve ha megsérültek vagy leestek.
- Ne csavarja meg és ne csípje be az USB-kábelt.
- A termék csak a következő műszaki paraméterekkel rendelkező Class 2 besorolású, korlátozott teljesítményű áramforrásokkal használható: 5 voltos egyenáramú, maximum 3 A; 9 voltos egyenáramú, maximum 2 A; vagy mindkettő.
Ne töltse az eszközt puha felületen (például kanapén vagy ágyon), vagy ha nedvesség érte. Töltés közben ne érje az eszközt közvetlen napfény. Alvás közben ne feküdjön rá az eszközre, tápcsatlakozóra vagy vezeték nélküli töltőre, és ne tegye őket takaró, párna vagy a teste alá, ha áramforráshoz vannak csatlakoztatva, mert ez személyi sérülést vagy tüzet okozhat.
Tartson minimum 1 cm távolságot a teste és a telefon között.
A balesetek elkerülése érdekében (továbbá mivel ezt a legtöbb országban jogszabály tiltja) ne használja telefonját vezetés közben, és ne használja olyan más tevékenységek során sem, amelyeknek súlyos következményei lehetnek.
Repülés során a repülőgépen vagy közvetlenül a beszállást megelőzően kizárólag a légitársaság utasításainak megfelelően használja telefonját. A vezeték nélküli eszközök használata a repülőgépen megzavarhatja a vezeték nélküli hálózatokat, veszélyt jelenthet a repülőgép működésére, vagy jogszabályellenes lehet. Előfordulhat, hogy használhatja telefonját repülős üzemmódban.
A rádiófrekvenciás kibocsátás biztonsága: Telefonja használat közben rádiófrekvenciás energiát bocsát ki. Az Amerikai Egyesült Államok Szövetségi Kommunikációs Bizottsága (Federal Communications Commission, FCC) szerint: „Egyes, egészségvédelemmel és biztonsággal foglalkozó érdekcsoportok úgy értelmeztek bizonyos jelentéseket, hogy szerintük a jelentésekben foglaltak arra mutatnak, hogy a vezeték nélküli eszközök használata kapcsolatba hozható a rákkal és más betegségekkel, és ilyen módon nagyobb kockázatot jelentenek a gyermekekre, mint a felnőttekre nézve. Noha ezek az állítások jelentős figyelmet kaptak a nyilvánosság részéről, jelenleg semmilyen tudományos bizonyíték nem támasztja alá a vezeték nélküli eszközök használata és a rák vagy más betegségek közötti ok-okozati összefüggést.” További tájékoztatás az FCC-től kapható: fcc.gov/encyclopedia/radio-frequency-safety.
Segélyhívások
- A telefon a működéséhez rádiójeleket használ, amelyek nem tudják minden esetben garantálni a kapcsolatot.
- A vészhelyzeti kommunikáció esetében soha ne támaszkodjon kizárólag vezeték nélküli telefonra.
Tárolás és tisztítás
A telefon használata, tárolása és tisztítása során kövesse az alábbi irányelveket:
- Ne használja a telefont vagy adaptert 0 °C alatti vagy 40 °C feletti környezeti hőmérsékleten. Az ideális tárolási hőmérséklet 0 °C és 40 °C között van.
- Tisztítás előtt, villámláskor, vagy ha hosszabb ideig nem használja, húzza ki a telefont és az adaptert.
- Az eszköz és a tartozékok tisztításához használjon tiszta, puha és száraz ruhát.
- A telefon és a tartozékok tisztításához ne használjon vegyi tisztítószert, port vagy egyéb vegyi anyagokat (például alkohol vagy benzin).
- A telefon és töltője normál működés esetén hőt generál. Kerülje a tartós, közvetlen vagy közvetett érintkezést a bőrrel, mert ez kellemetlen érzést vagy égést okozhat.
Szívritmus-szabályozó és beültethető orvostechnikai eszközök használata esetén alkalmazandó óvintézkedések
A telefon LTE, WCDMA, GSM, Wi-Fi és Bluetooth technológia segítségével fogad és küld jeleket, és olyan alkatrészekből áll, amelyek elektromágneses mezőt hoznak létre, amely megzavarhatja a szívritmus-szabályozók és egyéb beültetett orvostechnikai eszközök működését. Ha szívritmus-szabályozója vagy egyéb beültetett orvosi eszköze van, tartsa be az alábbi óvintézkedéseket:
- A telefont és a töltőt mindig tartsa 16 cm-nél távolabb a bőr felületétől a pacemaker vagy az egyéb beültetett orvosi eszközök környékén.
- Tartsa a telefont testének a pacemakerrel vagy az egyéb beültetett orvosi eszközökkel ellentétes oldalán.
- Ne hordja a telefont a mellső zsebében, illetve a szívritmus-szabályozóhoz vagy más beültetett orvostechnikai eszközhöz közeli zsebben.
- Ha kérdése merülne fel a telefon ilyen eszközzel való együttes használatával kapcsolatban, forduljon egészségügyi szolgáltatójához.
- Ha úgy véli, hogy az eszköz zavarja a szívritmus-szabályozó vagy az egyéb beültetett orvostechnikai eszköz működését, kapcsolja ki a telefont, és forduljon orvosához az adott beültetett orvostechnikai eszközre vonatkozó információkért.
A tápcsatlakozó biztonsága
- Amikor kihúzza a tápcsatlakozót a konnektorból, mindig az adaptert húzza, soha ne a kábelt.
- Az eszköz csak az IEC 60950-1 szabványnak megfelelő, kisfeszültségű áramforrásként tanúsított és az IEEE 1725 szabvány akkumulátor-rendszerekre vonatkozó előírásai szerinti CTIA tanúsítás követelményeinek megfelelő tápadapterrel használható. Az eszköz tartozéka egy megfelelő tanúsítvánnyal rendelkező tápadapter. A Google Store rendszerén keresztül és bizonyos forgalmazók/kiskereskedők által értékesített tápadapterek is rendelkeznek a megfelelő tanúsítvánnyal. Ne használjon olyan adaptereket vagy kiegészítőket, amelyeket a Google nem hagyott jóvá ehhez a telefonhoz.
- A telefon töltésekor győződjön meg róla, hogy a tápcsatlakozó a telefon közelében található konnektorba van bedugva, és könnyedén megközelíthető.
- A telefon kizárólag az USB-IF emblémával ellátott vagy az USB-IF megfelelőségi programját teljesítő adapterhez csatlakoztatható.
Az akkumulátor biztonsága és ártalmatlanítása
- A telefon az IEEE 1725 szabványnak megfelelő lítiumion-polimer vagy lítiumion-akkumulátort tartalmaz. Ne próbálja meg eltávolítani az akkumulátort. A cseréhez vigye az eszközt a Google által jóváhagyott szervizközpontba. A nem megfelelő akkumulátor használata tűz, robbanás, szivárgás vagy más veszély kockázatát hordozza magában.
- Ha az akkumulátor szivárog, ügyeljen rá, hogy a szivárgó folyadék bőrrel, szemmel vagy ruházattal ne kerüljön érintkezésbe. Ha a folyadék szembe került, ne dörzsölje. Azonnal öblítse át a szemét tiszta vízzel, és kérjen orvosi segítséget.
- A szivárgó akkumulátort tartsa nyílt lángtól távol, mert fennáll a gyulladás vagy robbanás veszélye.
- A telefont, az akkumulátort és a tartozékokat a helyi jogszabályok előírásainak megfelelően selejtezze ki. Ne dobja a háztartási hulladék közé. A nem megfelelő kiselejtezés tűzzel, robbanással és/vagy egyéb veszélyekkel járhat.
- Az akkumulátort tartsa gyermekektől távol.
Hallásvédelem
Az erős hanghatásnak (így például hangos zenének) való tartós kitettség halláskárosodást okozhat. Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében csökkentse a fejhallgató vagy headset hangerejét biztonságos és kényelmes szintre, és kerülje a tartósan nagy hangerőn való használatot.
A gyermekek biztonsága
A telefon apró alkatrészeket, műanyag összetevőket és éles szélű alkatrészeket tartalmaz, amelyek sérülést és fulladásveszélyt okozhatnak. Ne hagyja a telefont és annak tartozékait kisgyermekek közelében, és ne engedje nekik, hogy játszanak velük. A kisgyermekek megsérülhetnek, vagy sérülést okozhatnak másoknak, illetve véletlenül kárt tehetnek a telefonban. Amennyiben a gyermek lenyel egy alkatrészt, azonnal kérjen orvosi segítséget.
Környezeti korlátozások
- A telefon alkatrészeinek vagy a belső áramkörök károsodásának elkerülése érdekében ne használja vagy tárolja a telefont vagy annak tartozékait poros, füstös, párás vagy szennyezett környezetben, illetve mágneses mezők közelében.
- Ne tegye ki sugárzó hőnek vagy közvetlen napsugárzásnak. Ne hagyja a telefonját huzamosabb ideig olyan járműben vagy helyen, ahol a hőmérséklet meghaladhatja a 60 °C-ot, például az autó műszerfalának tetején, ablakpárkányon, fűtőfúvóka környékén, illetve közvetlen napfénynek vagy ultraibolya sugárzásnak kitett üveg mögött. Ezek a termék károsodását okozhatják, túlhevíthetik az akkumulátort, vagy tűz- és robbanásveszéllyel járhatnak.
- Ne használja, tárolja vagy szállítsa a telefont gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokkal együtt (például üzemanyagtöltő állomásokon, üzemanyag-tárolóknál vagy vegyi üzemekben). Ne használja a telefont olyan helyeken, ahol robbantási munkálatokat végeznek, vagy potenciálisan robbanásveszélyes környezetben, például üzemanyagtöltő helyeken, üzemanyag-tárolóknál, hajófedélzet alatt, üzemanyag- vagy vegyi tároló vagy szállító üzemeknél, vagy olyan helyeken, ahol a levegőben vegyi anyagok vagy részecskék (például gabona, fém- és egyéb porok) találhatók. Ezeken a helyeken a szikra robbanást és tüzet okozhat, ami személyi sérüléshez vagy akár halálhoz is vezethet.
3. Az előírásoknak való megfeleléssel kapcsolatos információk
AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK
FCC szabályozásnak való megfelelőség
Megjegyzés: A készülék tesztelése során megállapították, hogy az megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó FCC szabályzat 15. részében megállapított határérték-követelményeknek. A vonatkozó határértékeket úgy határozták meg, hogy azok lakóterületeken megfelelő védelmet nyújtsanak az ártalmas interferenciával szemben. A készülék a használat során rádiófrekvenciás jeleket állít elő, használ és sugároz, amelyek az utasításoknak nem megfelelő használat esetén ártalmas interferenciát okozhatnak a rádiós kommunikációban. Arra azonban nincs garancia, hogy egy adott berendezés esetén nem lép fel interferencia.
Ha a készülék ártalmas interferenciát okoz a rádió- vagy televízióadások vételében (amit megállapíthat a készülék ki- és bekapcsolásával), akkor javasoljuk, hogy az interferencia kiküszöböléséhez próbálkozzon az alábbi intézkedések valamelyikével:
- Fordítsa el vagy helyezze át a vevőantennát.
- Növelje a távolságot a készülék és a vevő között.
- Csatlakoztassa a készüléket a vevőétől eltérő áramkörhöz tartozó konnektorba.
- Kérjen segítséget a márkakereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/tévészerelőtől.
Azon módosítások, amelyek nem a Google kifejezett jóváhagyásával történnek, nem rendeltetésszerű használatot eredményezhetnek.
A Pixel és a Pixel XL megfelel az FCC-szabályzat 15. részének. A működéshez a következő két feltételnek kell teljesülnie:
- Az eszközök nem kelthetnek ártalmas interferenciát.
- Az eszközöknek el kell viselniük minden bejövő interferenciát, ideértve a nemkívánatos működést okozó interferenciát is.
Testhez közeli működés
A fül közelében vagy a testtől 1,0 cm távolságra használva a Pixel megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. A fül közelében vagy a testtől 1,0 cm távolságra használva a Pixel XL megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll. Az eszközt tartsa a testtől az előírt távolságra.
A fajlagos energiaelnyelési tényezőre (SAR) vonatkozó információk
A Pixel és a Pixel XL konstrukciójából kifolyólag megfelel az Amerikai Egyesült Államok Szövetségi Kommunikációs Bizottsága (Federal Communications Commission, FCC) rádióhullám-kitettségre vonatkozó követelményeinek.
A fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) Amerikai Egyesült Államok által elfogadott határértéke 1,6 W/kg egy gramm szövetre átlagolva. Az ezen eszköztípus esetében az FCC számára jelentett legmagasabb SAR-érték megfelel ennek a határértéknek.
A Pixel esetében az FCC-nél bejelentett legmagasabb SAR-értékek:
- 0,92 W/kg a fülhöz tartva
- 0,58 W/kg a testen megfelelően viselve
- 0,58 W/kg a Wi-Fi-hotspot funkció használatakor
A Pixel XL esetében az FCC-nél bejelentett legmagasabb SAR-értékek:
- 0,89 W/kg a fülhöz tartva
- 0,56 W/kg a testen megfelelően viselve
- 0,56 W/kg a Wi-Fi-hotspot funkció használatakor
1. osztályú lézertermék
A Pixel és a Pixel XL 1. osztályú lézertermék.
Ezek a készülékek konstrukciójuknál fogva olyan optikai elemekkel és védőtokkal vannak ellátva, amelyek meggátolják az 1. osztályúnál magasabb szintű lézersugárzásnak való kitettséget. A termékek megfelelnek az FDA 21 CFR 1040.10 és 1040.11 sz. előírásának, kivéve a 2007. június 24-i, lézersugárzásra vonatkozó 50. sz. közleményben foglalt eltéréseket.
Figyelmeztetés: Az ebben a részben megadottaktól eltérő vezérlőelemek, beállítások vagy eljárások alkalmazása esetén veszélyes sugárzásnak teheti ki magát!
Hallókészülék-kompatibilitás (HAC)
A Pixel és a Pixel XL értékelése során megállapítást nyert, hogy az eszközök az ANSI C63.19 specifikációinak megfelelően kompatibilisek a hallókészülékekkel.
A hallókészülékekkel való kompatibilitásnak két mutatója van:
- M-besorolás, amely az akusztikus kapcsolatú hallókészülékek rádiófrekvenciás interferenciával szembeni ellenállóságát mutatja;
- T érték, amely az induktív kapcsolatú (telecoil rendszerű) hallókészülékkel való használat során a teljesítményt méri.
Az FCC vezeték nélküli eszközökre vonatkozó hallókészülék-kompatibilitási szabályozása szerint a Pixel és a Pixel XL egyaránt M4/T4 besorolású.
Az FCC szabályai szerint a mobiltelefon akkor számít hallókészülék-kompatibilisnek, ha M3 vagy M4 besorolással rendelkezik az akusztikus kapcsolat, és T3 vagy T4 besorolással az induktív kapcsolat esetében.
A telefonok vizsgálata során megállapítást nyert, hogy az általuk használt vezeték nélküli technológiai megoldások némelyike alkalmas a hallókészülékekkel való használatra. A telefonokban azonban előfordulhatnak olyan újabb vezeték nélküli technológiai megoldások is, amelyek esetében még nem került sor a hallókészülékekkel való használat vizsgálatára. Fontos, hogy hallókészülék vagy cochleáris implantátum használata esetén különféle helyszíneken próbálja ki a telefonok különböző funkcióit az esetlegesen hallható interferencia megállapításához. A hallókészülék-kompatibilitással kapcsolatban forduljon szolgáltatójához vagy a Google-hoz. A visszaküldésre és cserére vonatkozó irányelvekkel kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot szolgáltatójával vagy a telefon értékesítőjével.
Az eszközök nem rendelkeznek a Wi-Fi működéséhez kapcsolódó hallókészülék-kompatibilitási minősítéssel.
Kaliforniára vonatkozó figyelmeztetés
A termék vagy a csomagolása biszfenol-A (BPA) vegyületet tartalmaz, amely Kalifornia állam megítélése szerint károsítja a szaporítószerveket.
KANADA
Industry Canada, B osztály
Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003 szabványnak.
Megjegyzés: Az Industry Canada szabályozás előírásai szerint azon módosítások, amelyek nem a Google kifejezett jóváhagyásával történnek, megszüntethetik a jogát a berendezés működtetésére.
A fajlagos energiaelnyelési tényezőre (SAR) vonatkozó információk
A Pixel és a Pixel XL kisugárzott energiája az Industry Canada (IC) rádiófrekvenciás kitettségre vonatkozó határértékei alatt van. Értékelésük során megállapítást nyert, hogy az eszközök megfelelnek az IC rádiófrekvenciás (RF) kitettségre vonatkozó határértékeinek. Az eszközök használatakor ügyelni kell arra, hogy az emberi szervezettel való érintkezés lehetősége a normál működés során a lehető legkisebb legyen.
Az eszköz test közelében való használatakor (a kézben vagy a fej közelében való használattól eltekintve), tartson 1,0 cm távolságot a testtől a Pixel esetében, illetve 1,0 cm távolságot a testtől a Pixel XL esetében, mert azok csak így felelnek meg az egyes eszközök tesztelése során vizsgált rádiófrekvenciás kitettség követelményeinek. Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll.
A Pixel esetében az IC-nek bejelentett legmagasabb SAR-értékek a következők:
- 0,92 W/kg a fülhöz tartva
- 0,58 W/kg a testen megfelelően viselve
- 0,58 W/kg a Wi-Fi-hotspot funkció használatakor
A Pixel XL esetében az IC-nek bejelentett legmagasabb SAR-értékek a következők:
- 0,89 W/kg a fülhöz tartva
- 0,56 W/kg a testen megfelelően viselve
- 0,56 W/kg a Wi-Fi-hotspot funkció használatakor
Az Industry Canada (IC) közleményei
Az eszközök megfelelnek az Industry Canada nem engedélyköteles készülékekre vonatkozó RSS szabványainak. A működéshez a következő két feltételnek kell teljesülnie: (1) az eszközök nem okozhatnak interferenciát, és (2) az eszközöknek el kell viselniük minden interferenciát, ideértve az eszköz nemkívánatos működését okozó interferenciát is.
Figyelmeztetés:
(i) Az 5150–5250 MHz-es sávban működő eszközök kizárólag beltéri használatra készültek, hogy csökkentsék a közös csatornájú mobil műholdas rendszerekkel fellépő ártalmas interferencia valószínűségét;
(ii) az 5250–5350 MHz-es és 5470–5725 MHz-es sávban működő eszközök maximális antennanyereségének meg kell felelnie az e.i.r.p. határértéknek; és
(iii) az 5725–5825 MHz-es sávban működő eszközök maximális antennanyereségének meg kell felelnie az e.i.r.p. pont–pont és nem pont–pont működésre vonatkozó határértékeinek;
(iv) a felhasználóknak tisztában kell lenniük azzal, hogy az 5250–5350 MHz-es és az 5650–5850 MHz-es sávok elsődleges használói (prioritást élvező felhasználói) a nagy teljesítményű radarok, és ezek a radarok interferenciát és/vagy kárt okozhatnak a LE-LAN eszközökben.
EURÓPAI UNIÓ
Frekvenciasávok
Ausztrália, Egyesült Királyság, Európai Unió, India
Az eszközök a következő frekvenciasávokban működnek az Európai Unión belül:
GSM/GPRS/EDGE: 880–915 MHz, 1710–1785 MHz (GSM 900, GSM 1800)
UMTS: 1920–1980 MHz, 880–915 MHz (sávok: I., VIII.)
LTE: 1920–1980 MHz, 1710–1785 MHz, 2500–2570 MHz, 880–915 MHz, 832–862 MHz, 2570–2620 MHz (sávok: 1., 3., 7., 8., 20. és 38.)
Bluetooth: 2402–2480 MHz
WLAN: 2412–2472 MHz, 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz , 5500–5700 MHz
A sugárzott rádiófrekvencia maximális teljesítménye Pixel esetében:
GSM: 2,07 W (GSM 900), 0,96 W (GSM 1800)
WCDMA: 205 mW (B I), 217 mW (B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 185 mW (B3), 223 mW (B7), 214 mW (B8), 260 mW (B20), 207 mW (B38)
Bluetooth: 5,64 mW (EDR), 1,97 mW (alacsony energiájú)
WLAN: 64 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
A sugárzott rádiófrekvencia maximális teljesítménye Pixel XL esetében:
GSM: 1,92 W (GSM 900), 0,93 W (GSM 1800)
WCDMA: 212 mW (UMTS B I), 225 mW (UMTS B VIII)
LTE: 221 mW (B1), 199 mW (B3), 275 mW (B7), 216 mW (B8), 257 mW (B20), 210 mW (B38)
Bluetooth: 6,73 mW (EDR), 2,15 mW (alacsony energiájú)
WLAN: 64 mW (2.4 GHz), 41 mW (5 GHz)
Észak-Amerika
Az eszközök a következő frekvenciasávokban működnek az Európai Unión belül:
GSM/GPRS/EDGE: 880–915 MHz, 1710-1785 MHz (GSM 900, GSM 1800)
UMTS: 1920–1980 MHz, 880–915 MHz (sávok: I., VIII.))
LTE: 1920-1980 MHz, 1710–1785 MHz, 2500–2570 MHz, 880–915 MHz, 832–862 MHz (sávok: 1., 3., 7., 8., 20.)
Bluetooth: 2402–2480 MHz
WLAN: 2412–2472 MHz, 5180–5240 MHz, 5260–5320 MHz, 5500–5700 MHz
A sugárzott rádiófrekvencia maximális teljesítménye Pixel esetében:
GSM: 1,54 W (GSM 900), 0,91 W (GSM 1800)
WCDMA: 207 mW (UMTS B I), 242 mW (UMTS B VIII)
LTE: 195 mW (B1), 200 mW (B3), 226 mW (B7), 218 mW (B8), 220 mW (B20)
Bluetooth: 5,11 mW (EDR), 1,91 mW (alacsony energiájú)
WLAN: 63 mW (2,4 GHz), 41 mW (5 GHz)
A sugárzott rádiófrekvencia maximális teljesítménye Pixel XL esetében:
GSM: 1,87 W (GSM 900), 0,98 W (GSM 1800)
WCDMA: 205 mW (UMTS B I), 248 mW (UMTS B VIII)
LTE: 197 mW (B1), 218 mW (B3), 258 mW (B7), 218 mW (B8), 236 mW (B20)
Bluetooth: 6 mW (EDR), 1,91 mW (alacsony energiájú)
WLAN: 63 mW (2.4 GHz), 41 mW (5 GHz)
Korlátozások az 5 GHz-es sávban
Az eszközök WLAN funkciója csak beltéri használatra szolgál az 5150–5350 MHz-es frekvenciatartományban való működés esetén, hogy kisebb legyen a közös csatornájú mobil műholdas rendszerekkel fellépő ártalmas interferencia valószínűsége.
Rádiófrekvenciás interferencia
A Google nem vállal felelősséget az ezen eszközök vagy a tartozékok nem engedélyezett módosításából, illetve a Google által meghatározottaktól eltérő csatlakozókábelek és berendezések használatából fakadó, rádióval vagy televízióval kapcsolatban fellépő interferenciáért. A nem engedélyezett módosításból, helyettesítésből vagy csatlakoztatásból fakadó interferencia elhárítása a felhasználó feladata. A Google, valamint hivatalos viszonteladói és értékesítői nem vállalnak felelősséget a jelen irányelvek be nem tartásából és a kormányzati szabályozás megsértéséből fakadó károkért.
CE-figyelmeztetés
A Google kijelenti, hogy a Pixel és a Pixel XL megfelel a 2014/53/EU irányelv (a rádióberendezésekre vonatkozó irányelv) alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A teljes megfelelőségi nyilatkozat a következő helyen található: g.co/pixelphonefullinfo.
Az eszközök az EU valamennyi tagállamában üzemeltethetők.
A terméken a következő jelölés van feltüntetve:
A fajlagos energiaelnyelési tényezőre (SAR) vonatkozó információk
Besorolásuk szerint az eszközök tipikus B osztályú lakókörnyezetekben használhatók.
A fül közelében vagy a testtől 0,5 cm távolságra használva a Pixel megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. A fül közelében vagy a testtől 0,5 cm távolságra használva a Pixel XL megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll. Az eszközt tartsa a testtől az előírt távolságra. A Pixel esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,33 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,61 W/kg. A Pixel XL esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,25 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,44 W/kg.
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) és az akkumulátorokról szóló irányelv
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) szóló irányelv előírja, hogy minden elektromos és elektronikus berendezést (EEE) – így az Ön telefonját és annak tartozékait is beleértve – az áthúzott, kerekes kuka szimbólummal kell megjelölni. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a berendezést nem szabad a háztartási hulladékok közé dobni. A WEEE normál hulladékkal együtt való kidobása az elektromos és elektronikus berendezésben felhasznált egyes anyagok miatt kockázatot jelenthet a környezetre és az emberi egészségre.
A WEEE-irányelv alapján valamennyi EU-tagállam felelős a WEEE nagy arányú begyűjtéséért kezelés, hasznosítás és környezetvédelmi szempontból megfelelő ártalmatlanítás céljából. Mielőtt kidobná eszközét, gondolkozzon el azon, hogy hogyan csökkentheti az Ön által létrehozott WEEE mennyiségét. Például újra felhasználhatja, helyreállíthatja, vagy művészi alkotást készíthet belőle. Eszköze élettartamának meghosszabbításával hozzájárul a keletkező hulladék mennyiségének csökkentéséhez, és segít az EU-nak a célkitűzései elérésében.
Az uniós politika sikere függ az Ön aktív hozzájárulásától is, azaz attól, hogy a WEEE-t a megfelelő hulladékártalmatlanító létesítménybe szállítja-e. A visszavételi és begyűjtési pontokkal kapcsolatos információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatóságokkal vagy kereskedőjével.
RoHS-megfelelőség
Ez a termék megfelel az Európai Parlament és a Tanács 2011. június 8. napján kelt 2011/65/EU számú, egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló (RoHS) irányelvének és az irányelv módosításainak.
REACH
A REACH (vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról szóló 1907/2006/EK rendelet) az EU vegyi anyagok szabályozására szolgáló keretrendszere. A Google megfelel a REACH rendelkezéseinek, és az Ön eszköze nem tartalmaz a szabályozás határértékeit meghaladó mennyiségű, különös aggodalomra okot adó anyagokat (SVHC). Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy vásárlóink számára a jogi előírásoknak megfelelően biztosítsuk a termékeinkben található vegyi anyagokkal kapcsolatos információkat.
A EU-n belüli szabályozási kérdések ügyében illetékes kapcsolatfelvételi pont: Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Írország.
AUSZTRÁLIA
A fajlagos energiaelnyelési tényezőre (SAR) vonatkozó információk
A fül közelében vagy a testtől 0,5 cm távolságra használva a Pixel megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. A fül közelében vagy a testtől 0,5 cm távolságra használva a Pixel XL megfelel a rádiófrekvenciára vonatkozó műszaki előírásoknak. Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll. Az eszközt tartsa a testtől az előírt távolságra. A Pixel esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,50 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,61 W/kg. A Pixel XL esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,29 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,44 W/kg.
Az eszközök WLAN funkciója csak beltéri használatra szolgál az 5150–5350 MHz-es frekvenciatartományban való működés esetén, hogy kisebb legyen a közös csatornájú mobil műholdas rendszerekkel fellépő ártalmas interferencia valószínűsége.
INDIA
A fajlagos energiaelnyelési tényezőre (SAR) vonatkozó információk
A telefon rádiójeleket sugároz és fogad. Megfelel az emberi testet érő elektromágneses mezők korlátozására vonatkozó nemzetközi irányelveknek, és konstrukciójánál fogva megfelel az India Kormánya Kommunikációs és Információtechnológiai Minisztériumának Telekommunikációs Osztálya („DoT”) által megállapított, rádióhullámoknak való kitettségre vonatkozó irányelveknek. Az irányelvek a fajlagos energiaelnyelési tényező („SAR”) néven ismert mennyiséget alkalmazzák, amely a telefon használata közben a test által elnyelt rádióhullám-mennyiséget méri. Indiában a mobileszközök SAR-határértéke 1,6 W/kg 1 gramm emberi szövetre vetítve.
A fül közelében vagy a testtől 1,0 cm távolságra használva a Pixel megfelel ezeknek az irányelveknek. A fül közelében vagy a testtől 1,0 cm távolságra használva a Pixel XL megfelel ezeknek az irányelveknek. Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll. Az eszközt tartsa a testtől az előírt távolságra. A Pixel esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,59 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,62 W/kg. A Pixel XL esetében a bejelentett fajlagos energiaelnyelési tényező (SAR) legmagasabb értéke a fülnél vizsgálva 0,46 W/kg, a testen megfelelően viselve pedig 0,45 W/kg.
A SAR-értékeket a DoT/Telekommunikációs Mérnöki Központ webhelyén is megtekintheti.
Bár a legtöbb laboratóriumi tanulmány nem tudott közvetlen kapcsolatot kimutatni a rádiófrekvenciás sugárzásnak való kitettség és az egészségi állapot között, a Telekommunikációs Osztály a következő elővigyázatossági intézkedéseket írja elő a mobileszköz használata során:
- Használjon vezeték nélküli szabadkezes rendszert (fejhallgató, headset) kis teljesítményű Bluetooth-adóval.
- Győződjön meg róla, hogy a mobiltelefon alacsony SAR-értékkel rendelkezik.
- Intézzen rövid hívásokat, vagy küldjön helyettük szöveges üzenetet (SMS). Ez a javaslat különösen érvényes a gyermekekre, serdülőkre és terhes nőkre.
- A mobiltelefont jó jelerősség mellett használja.
- Az orvosi implantátumokkal rendelkező személyek a mobiltelefont lehetőleg legalább 15 cm távolságra tartsák az implantátumtól.
Újrahasznosításra, elektronikai hulladék kezelésére és ártalmatlanítására vonatkozó nyilatkozat
Ez a címke Indiában arra utal, hogy a terméket nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni, hanem megfelelő létesítményben kell elhelyezni a begyűjtés és újrahasznosítás érdekében.
A Google kijelenti, hogy a telefon konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályozásnak (a továbbiakban a „Szabályok”), különös tekintettel a 16. szabály 1. pontjára, amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának csökkentését írja elő, illetve szabályozza a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. számú listában felsorolt kivételektől eltekintve).
Az elektronikai hulladék nem megfelelő kezelése, ártalmatlanítása, véletlen törése, sérülése vagy nem megfelelő újrahasznosítása veszélyekkel járhat, amelyek közé tartozhatnak a tűz-, robbanás- és egyéb veszélyek; emellett a nem megfelelő ártalmatlanítás az erőforrások újrafelhasználásának megakadályozásával káros hatással lehet a környezetre. Az e-hulladékok veszélyes vegyi anyagokat tartalmazhatnak, amelyek a nem megfelelő ártalmatlanítás következtében megmérgezhetik a vizeket, a talajt és az egyéb természeti erőforrásokat. A nem megfelelő ártalmatlanítás károsíthatja a növény- és állatvilágot, valamint ártalmas lehet az emberi életre.
4. Védjegyek
A Google, az Android, a i-gno/re-dlogó, a Pixel, a Pixel XL és a további jelzések a Google LLC védjegyei.
Az LTE az ETSI védjegye.
A Wi-Fi® és a Wi-Fi CERTIFIED logó, valamint a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance védjegye.
A Bluetooth® szóvédjegy és logók bejegyzett védjegyek, amelyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik.
Az N-Mark az NFC Forum, Inc. védjegye.
Minden egyéb védjegy az adott tulajdonos tulajdona.