Informationen zu Sicherheit und beschränkter Garantie sowie rechtliche Hinweise zu Streaminggeräten

CHROMECAST

LIEFERUMFANG VON CHROMECAST:

1. Chromecast: Chromecast lässt sich an einen beliebigen HDMI-Port Ihres Fernsehers anschließen und nutzt Ihr vorhandenes WLAN, um Videos aus dem Internet auf Ihren Fernseher zu streamen. Chromecast wird von Geräten im gleichen WLAN gesteuert, etwa Smartphones, Tablets oder Computer, und über das USB-Kabel (2) mit Strom versorgt.
2. USB-Stromkabel: Das USB-Kabel versorgt Ihren Chromecast mit Strom. Stecken Sie ein Ende in Ihren Chromecast und das andere entweder in den USB-Port Ihres Fernsehers oder das Netzteil (3). STECKEN SIE DAS USB-KABEL NICHT IN EINEN PORT MIT DER BEZEICHNUNG "SERVICE". ER MUSS DIE BEZEICHNUNG "USB" TRAGEN ODER MIT DIESEM SYMBOL VERSEHEN SEIN:
3. Netzteil: Das Netzteil ist optional und kann zusammen mit dem USB-Kabel verwendet werden, um Chromecast mit Strom zu versorgen, falls Ihr Fernseher keinen USB-Port hat.
4. HDMI-Verlängerung: Die HDMI-Verlängerung ist optional und kann verwendet werden, falls sich der Chromecast nicht direkt an den Fernseher anschließen lässt. In der Google Home App kann die Verlängerung auch zur Verbesserung des WLAN-Empfangs empfohlen werden. Schließen Sie sie zwischen Chromecast und Fernseher an.

WEITERE HILFE BEI DER EINRICHTUNG VON CHROMECAST FINDEN SIE HIER.

WARNHINWEISE FÜR NUTZER

• Chromecast kann sich erhitzen, dies ist jedoch völlig normal. Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie die Verbindung zu Ihrem Fernseher trennen.
• Verwenden Sie für die Stromversorgung von Chromecast ausschließlich die im Lieferumfang enthaltenen Kabel und Stecker. Die Verwendung anderer Kabel oder Stecker kann Schäden an Chromecast bzw. Ihrem Fernseher verursachen.
• Schützen Sie Chromecast und das Netzteil vor Wasser und extremen Bedingungen wie Feuchtigkeit, Hitze, Kälte oder Schmutz, da andernfalls Fehlfunktionen auftreten können oder das Gerät bzw. Netzteil möglicherweise nicht mehr funktioniert.
• Versuchen Sie nicht, Chromecast in Eigenregie zu zerlegen oder zu reparieren. Dies führt zum Erlöschen der Gewährleistung und könnte Verletzungen oder Schäden an Ihrem Fernseher bzw. Chromecast verursachen.
• Chromecast ist ein Unterhaltungsgerät, das nicht zur Verwendung in gefährlichen Umgebungen, die einen fehlerfreien Betrieb erfordern und in denen ein Versagen von Chromecast unmittelbar zu Todesfällen, Verletzungen oder schwerwiegenden materiellen oder ökonomischen Schäden führen könnte, konzipiert bzw. hergestellt wurde oder dafür vorgesehen ist.
• Seien Sie beim Umgang mit dem Netzteil vorsichtig, um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Achtung: Stromschlaggefahr. Nur in trockenen Umgebungen verwenden.

INFORMATIONEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG FINDEN SIE HIER.

LIZENZINFORMATIONEN KÖNNEN SIE HIER EINSEHEN.

RECHTLICHE HINWEISE

HINWEIS ZU STÖRUNGEN BEI INSTALLATION IN EINER WOHNUMGEBUNG

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Auflagen für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen Störungen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Chromecast erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Bei nicht ordnungsgemäßer Installation und Nutzung können Störungen im Funkverkehr auftreten. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sie können herausfinden, ob Chromecast den Radio- oder Fernsehempfang stört, indem Sie das Gerät kurz anschließen. Im Falle von Störungen sollten Sie versuchen, die Störung durch eine Neuausrichtung oder einen Standortwechsel der Empfangsantenne zu beheben, oder den Händler bzw. einen erfahrenen Radio- oder Fernsehtechniker um Hilfe bitten.

Chromecast erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen: (1) das Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) das Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen können, einschließlich Störungen, die möglicherweise einen unerwünschten Betrieb verursachen.

Anpassungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch die Vertragspartei genehmigt wurden, die für die Einhaltung von Vorschriften zuständig ist, könnten zum Erlöschen der Betriebserlaubnis oder Garantie von Chromecast führen.

Modell H2G2-42

FCC-ID: A4RH2G2-42/A4RH2G2-2A ‒ Sie finden die FCC-ID auf der Rückseite Ihres Chromecast.

Um den FCC-Anforderungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte beim Betrieb des Geräts ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden. Eine Unterschreitung dieses Abstands ist nicht empfohlen.

Die Antenne, die für dieses Übertragungsgerät verwendet wird, darf nicht in der Nähe anderer Antennen oder Übertragungsgeräte aufgestellt werden.

Chromecast wurde von Google LLC mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA entwickelt und in China gefertigt.

Sicherheitshinweise

 WARNUNG: GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSHINWEISE; VOR DER NUTZUNG LESEN, UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN, SCHMERZEN, SACHSCHÄDEN, EINSCHLIEẞLICH BESCHÄDIGUNGEN AN CHROMECAST, UND ANDEREN POTENZIELLEN GEFAHREN ZU REDUZIEREN

Handhabung

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Beschädigungen am Gerät, am Zubehör oder an verbundenen Geräten zu vermeiden und das Risiko von Verletzungen, Störungen, Sachschäden und anderen potenziellen Gefahren zu reduzieren.

Gehen Sie vorsichtig mit Chromecast um. Wenn Sie das Gerät zerlegen, fallen lassen, verbiegen, großer Hitze aussetzen, quetschen oder durchbohren, wird es möglicherweise beschädigt. Die Verwendung eines beschädigten Geräts kann zu Überhitzung oder Verletzungen führen. Chromecast darf nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Dies könnte zu einem Kurzschluss oder einer Überhitzung des Geräts führen. Falls das Gerät doch einmal nass wird, versuchen Sie nicht, es mit einer externen Wärmequelle zu trocknen. Chromecast ist für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert. 

Chromecast funktioniert am besten bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 und 35 °C und sollte bei Umgebungstemperaturen zwischen −20 und +60 °C gelagert werden. Lassen Sie Chromecast nicht an Orten liegen, an denen die Temperatur 60 °C überschreiten kann, etwa auf dem Armaturenbrett eines Autos oder in der Nähe des Lüftungsgitters einer Heizung. Das Gerät kann sonst Schaden nehmen, überhitzen oder ein Brandrisiko darstellen. Setzen Sie Chromecast weder Wärmequellen noch direkter Sonneneinstrahlung aus. Wenn sich das Gerät zu stark erhitzt, trennen Sie es ggf. von der Stromquelle, platzieren Sie es an einem kühleren Ort und verwenden Sie es erst wieder, nachdem es abgekühlt ist. Chromecast ist für den Betrieb in Höhen von bis zu 2.000 m ausgelegt.

Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder beschädigt ist, nehmen Sie es nicht in Betrieb. Wenden Sie sich stattdessen an den Kundenservice. 

Reparatur und Wartung

Versuchen Sie nicht, Chromecast selbst zu reparieren. 

Chromecast sollte ausschließlich von Google oder einem von Google autorisierten Dienstleister repariert werden. Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Gerät dauerhaft beschädigen und Ihre Gewährleistung und gesetzlich zugesicherte Leistungen einschränken. Auskunft über autorisierte Anbieter von Reparaturdienstleistungen erhalten Sie beim Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

Chromecast-Stromversorgung

Verwenden Sie Chromecast und das zugehörige Netzteil nur an gut belüfteten Orten. Durch den Betrieb mit beschädigten Kabeln oder Netzteilen oder in einer feuchten Umgebung kann es zu Bränden, elektrischen Schlägen, Verletzungen oder Schäden an Chromecast oder anderen Gegenständen kommen. Achten Sie beim Betrieb von Chromecast über das zugehörige Netzteil darauf, dass das Netzteil in eine Steckdose in der Nähe von Chromecast eingesteckt und gut zugänglich ist. Das Gerät ist für die Verwendung mit einer zertifizierten Stromquelle mit begrenzter Leistung (Limited Power Source, LPS) gemäß IEC 60950-1 und/oder einer gemäß IEC 62368-1 als PS1 (Power Source Class 1, Stromquelle Klasse I) klassifizierten Stromquelle mit einer Nennleistung von 5 V DC und maximal 1 A vorgesehen.

Chromecast darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil und Kabel oder kompatiblem Zubehör verwendet werden. Bei Verwendung von inkompatiblem Zubehör besteht die Gefahr von Bränden, Stromschlägen, Verletzungen und Schäden an Gerät und Zubehör. Kompatibles Zubehör ist im Google Store und bei autorisierten Google-Resellern erhältlich. Achten Sie beim Kauf auf die „Made For“-Kennzeichnung von Google.

Andauernde Wärmebelastung

Chromecast und das zugehörige Netzteil erzeugen bei normalem Betrieb Wärme. Das Gerät erfüllt die geltenden Normen und Grenzwerte für Oberflächentemperaturen. Vermeiden Sie längeren direkten oder indirekten Hautkontakt, wenn das Gerät in Betrieb ist, da Hautkontakt zu warmen Oberflächen über einen längeren Zeitraum zu einem unangenehmen Gefühl oder Verbrennungen führen kann. Schlafen Sie nicht auf Ihrem Gerät oder dem Netzteil ein und legen Sie keine Decke und kein Kissen darauf. Das ist besonders dann wichtig, wenn Ihre Haut Wärme nur eingeschränkt wahrnehmen kann.

Kinderschutz

Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Chromecast und die im Lieferumfang enthaltenen Elemente können Klein-, Kunststoff-, Metall- und scharfkantige Teile enthalten, durch die potenziell Verletzungs- und/oder Erstickungsgefahr besteht. Es sind Fälle bekannt, in denen sich Kinder mit Netz- und Verbindungskabeln stranguliert haben. Bewahren Sie alle Netzteil- und anderen Kabel von Chromecast mindestens einen Meter außerhalb der Reichweite von Kindern auf und gestatten Sie Kindern nicht, mit Chromecast und den Zubehörteilen zu spielen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass Kinder sich oder andere Personen verletzen oder dass die Geräte beschädigt werden.

Beeinträchtigung medizinischer Geräte

In Ihrem Gerät kommen Funksysteme und andere Komponenten zum Einsatz, die elektromagnetische Felder erzeugen. Außerdem enthält es Magnete. Diese elektromagnetischen Felder und Magnete können Herzschrittmacher und andere implantierte medizinische Geräte stören. Halten Sie immer einen Mindestabstand von 16 cm zwischen dem Gerät und der Hautoberfläche an Stellen ein, an denen ein Herzschrittmacher oder sonstige medizinische Geräte implantiert sind. Wenn Sie Fragen zur Verwendung Ihres Google-Geräts in der Nähe Ihres Herzschrittmachers oder anderer implantierter medizinischer Geräte haben, wenden Sie sich vor der Verwendung von Chromecast an Ihren Arzt. Sollten Sie vermuten, dass Ihr Herzschrittmacher oder andere implantierte medizinische Geräte durch Chromecast gestört werden, stellen Sie die Nutzung des Google-Geräts ein und wenden Sie sich an einen Arzt.

Entsorgung, Transport und Recycling

Entsorgen und transportieren Sie das Gerät und das Zubehör gemäß den geltenden Umwelt- und Transportvorschriften. Sie sollten sie ausschließlich auf ordnungsgemäße Weise transportieren und nicht im Hausmüll entsorgen. Eine unsachgemäße Entsorgung oder ein falscher Transport kann zu Bränden, Explosionen und anderen Gefahren führen. Weitere Informationen zum Recycling des Geräts, des Akkus und des Zubehörs finden Sie unter g.co/HWRecyclingProgram.

Hinweise zur Einsatzumgebung

Um Schäden am Gehäuse oder den internen Schaltkreisen zu vermeiden, betreiben oder lagern Sie Chromecast oder die Zubehörteile nicht an Orten, an denen sie Staub, Schmutz, Rauch, Feuchtigkeit oder Magnetfeldern ausgesetzt sind. Setzen Sie das Gerät weder Wärmequellen noch direkter Sonneneinstrahlung aus. Lassen Sie Chromecast nicht in einem Fahrzeug (z. B. auf dem Armaturenbrett), auf einer Fensterbank, in der Nähe des Lüftungsgitters einer Heizung oder hinter Fenstern liegen, die für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung oder ultravioletter Strahlung ausgesetzt sind. Dies kann zu Schäden an Chromecast führen und eine Brand- bzw. Explosionsgefahr darstellen.

Explosionsgefährdete Umgebungen

Verwenden, lagern oder transportieren Sie Chromecast nicht an Orten mit brennbaren Stoffen oder Sprengstoffen – etwa in Tankstellen, Tanklagern oder chemischen Anlagen. Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen Sprengarbeiten durchgeführt werden oder Explosionsgefahr besteht. Dazu gehören z. B. Orte, an denen die Luft hohe Konzentrationen entflammbarer Chemikalien, Dämpfe oder Partikel wie Getreide, Staub oder Metallpulver enthält. In Umgebungen dieser Art können Funken eine Explosion oder einen Brand verursachen und zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Beachten Sie an Orten, an denen solche Gefahren bestehen, sämtliche Hinweise und Beschilderungen.

Informationen zur Hochfrequenzstrahlung (HF) 

Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den geltenden behördlichen Vorschriften für die Funkwellenbelastung. Das Gerät wurde so konzipiert und hergestellt, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden. Um den HF-Anforderungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte während des Gerätebetriebs ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden.

Ordnungsgemäße Handhabung und Verwendung

Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, wenn Sie Chromecast nutzen, lagern, reinigen oder entsorgen:

Betriebstemperatur

Verwenden Sie Chromecast und das zugehörige Netzteil nicht bei Umgebungstemperaturen von unter 0 °C oder über 35 °C. Wenn die Innentemperatur des Geräts die normalen Betriebstemperaturen überschreitet, kann Folgendes passieren, während das Gerät versucht, seine Temperatur zu regulieren: verminderte Leistung und Konnektivität; keine Möglichkeit zum Streamen; Neustart des Geräts. Sie können das Gerät möglicherweise nicht nutzen, während diese Temperaturregulierung stattfindet. Bringen Sie das Gerät an einen kühleren Ort und warten Sie einige Minuten, bevor Sie versuchen, es wieder in Betrieb zu nehmen.  

Pflege und Reinigung

Trennen Sie das Gerät und das Netzteil vor der Reinigung, während eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch.
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger, chemischen Pulver oder sonstigen chemischen Mittel wie Alkohol oder Benzol zur Reinigung von Chromecast oder des Zubehörs. 

Stecker und Ports

Wenn Sie das Netzteil aus der Steckdose nehmen, ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Kabel. Vermeiden Sie ein Verdrehen oder Quetschen des Kabels und drücken Sie den Stecker niemals mit Gewalt in einen Anschluss.

Magnetfelder

Legen Sie keine Datenträger, die magnetisch sind oder empfindlich auf Magnetismus reagieren, in die Nähe dieses Produkts oder des zugehörigen Ladekabels. Dazu gehören z. B. Kreditkarten, Bankkarten, Ton- und Videobänder und Magnetspeicher. Andernfalls könnten darauf gespeicherte Informationen gelöscht werden. Bei Datenträgern mit magnetempfindlichen Daten sollte immer auf einen Abstand von mindestens 5 cm vom Gerät geachtet werden.

Service und Support

Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können zu einer Beschädigung des Geräts führen und sich negativ auf Gewährleistungsansprüche und gesetzlich zugesicherte Leistungen auswirken. Chromecast sollte ausschließlich von Google oder einem von Google autorisierten Dienstleister repariert werden. Auskunft über autorisierte Anbieter von Reparaturdienstleistungen erhalten Sie beim Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

Den Kundenservice erreichen Sie auch telefonisch unter 1800-905-941 (in Australien) oder 03-288-9187 (in Neuseeland).

Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise, Zertifizierungen und Konformitätskennzeichen zu Chromecast finden Sie auf der Rückseite des Geräts. 

EMV-Konformitätserklärung 

Wichtig: Für dieses Gerät und sein Netzteil wurde die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) unter verschiedenen Bedingungen nachgewiesen, bei denen konforme Peripheriegeräte und abgeschirmte Kabel zwischen Systemkomponenten verwendet wurden. Die Verwendung konformer Peripheriegeräte und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten ist wichtig, um mögliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs sowie anderer elektronischer Geräte zu minimieren.

Rechtliche Hinweise: USA

Einhaltung von FCC-Richtlinien

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Auflagen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen Störungen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Das Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Bei nicht ordnungsgemäßer Installation und Nutzung können Störungen im Funkverkehr auftreten. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stören, was durch Aus- und Wiedereinschalten prüfbar ist, können Sie versuchen, die Störungen durch einen der folgenden Schritte zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder ändern Sie ihren Standort.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten und dem Empfänger.
• Schließen Sie die Geräte an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an.
• Bitten Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch Google genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Produkt führen.

Das Produkt entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:

1. Die Geräte dürfen keine Störungen verursachen.
2. Sie müssen empfangene Störungen aufnehmen können, einschließlich solcher, die möglicherweise einen unerwünschten Betrieb verursachen.

Modellnummer: NC2-6A5
Produktname: Chromecast
Zuständige Stelle in den USA
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Kontakt: g.co/nest/contact

Informationen zur Hochfrequenzstrahlung (HF) 

Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC) für die Funkwellenbelastung und wurde so konzipiert und hergestellt, dass die Emissionsgrenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden. Um den HF-Anforderungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte während des Gerätebetriebs ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden. Das Gerät darf nicht in der Nähe anderer Antennen oder Übertragungsgeräte aufgestellt werden. 

Rechtliche Hinweise: Kanada

IC (Industry Canada), Klasse B

Dieses Gerät entspricht den ICES-003-Klasse-B-Beschränkungen.

Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von ISED. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Das Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen können, einschließlich solcher, die möglicherweise einen unerwünschten Betrieb verursachen.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio 

exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Das Gerät ist im Frequenzband von 5.150 bis 5.250 MHz nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen, um die Gefahr von funktechnischen Störungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern. 

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Rechtliche Hinweise: Vereinigtes Königreich

Konformitätserklärung für das Vereinigte Königreich

Hiermit erklärt Google LLC, dass der Funkanlagentyp NC2-6A5 der Richtlinie über die Bereitstellung von Funkanlagen 2017 entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/cast/conformity.

Beschränkungen und Anforderungen gemäß der Richtlinie über die Bereitstellung von Funkanlagen 2017

Das Gerät ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz im Vereinigten Königreich nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen.

Informationen zu Frequenzbändern und kabelloser Ausgabe

Vereinigtes Königreich

Die folgende Übersicht zeigt die maximale Hochfrequenzleistung, die in den vom Funkgerät genutzten Frequenzbändern abgegeben wird:

2.400–2.483,5 MHz: WLAN (max. 17 dBm), BLE (max. 6,5 dBm), BT (max. 6,5 dBm). 5.150–5.250 MHz: WLAN (max. 15 dBm). 5.250–5.350 MHz: WLAN (max. 15 dBm). 5.470–5.725 MHz: WLAN (max. 15 dBm).

Funkstörungen

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

RoHS-Konformität

Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der Rechtsverordnung 2012 Nr. 3032 „The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment“.

UK REACH

UK REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Rechtsverordnung 2020, Nr. 1577) legt den gesetzlichen Rahmen für den Umgang mit Chemikalien im Vereinigten Königreich fest. Google erfüllt alle Anforderungen der REACH-Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein von Stoffen zu informieren, die darin als besonders besorgniserregend eingestuft wurden (Substances of Very High Concern, SVHC). Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) im Vereinigten Königreich

Das oben abgebildete WEEE-Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt gemäß den geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften vom normalen Haushaltsmüll getrennt entsorgt werden muss. Bringen Sie das Produkt zur sicheren Entsorgung bzw. zum Recycling zu einer von den zuständigen örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle. Durch die getrennte Entsorgung und Wiederverwertung des Produkts sowie des elektrischen Zubehörs leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und tragen zum Gesundheits- und Umweltschutz bei.

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited UK, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ

Rechtliche Hinweise: EU

Informationen zu Frequenzbändern und Leistung

Europäische Union
Die Geräte nutzen innerhalb der EU die folgenden Frequenzbänder. Auch die maximale Hochfrequenzleistung für die einzelnen Bänder ist hier aufgeführt:

2.400–2.483,5 MHz: WLAN (max. 17 dBm), BLE (max. 6,5 dBm), BT (max. 6,5 dBm). 5.150–5.250 MHz: WLAN (max. 15 dBm). 5.250–5.350 MHz: WLAN (max. 15 dBm). 5.470–5.725 MHz: WLAN (max. 15 dBm).

Funkstörungen

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Google LLC, dass der Funkanlagentyp NC2-6A5 der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/cast/conformity.

Beschränkungen und Anforderungen nach Richtlinie 2014/53/EU

Das Gerät ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz in folgenden Ländern nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen: DE, AT, CH, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), IS, LI, NO, TR.

Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie)

Das oben abgebildete WEEE-Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt gemäß den geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften vom normalen Haushaltsmüll getrennt entsorgt werden muss. Bringen Sie das Produkt zur sicheren Entsorgung bzw. zum Recycling zu einer von den zuständigen örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle. Durch die getrennte Entsorgung und Wiederverwertung des Produkts sowie des elektrischen Zubehörs leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und tragen zum Gesundheits- und Umweltschutz bei.

Zusätzliche rechtliche Hinweise: Deutschland

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

RoHS-Konformität

Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) sowie deren Ergänzungen.

REACH

REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Ei-gno/re-dVerordnung Nr. 1907/2006) ist die EU-Chemikalienverordnung. Google erfüllt alle Anforderungen der Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein von Stoffen zu informieren, die gemäß REACH-Verordnung als besonders besorgniserregend eingestuft wurden (Substances of Very High Concern, SVHC). Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

Informationen zum Hersteller

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland

Rechtliche Hinweise: Australien

Die WLAN-Funktion dieser Geräte ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt, um die Gefahr von Funkstörungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern.

Rechtliche Hinweise: Indien

Erklärung zu Recycling, Entsorgung und Handhabung von Elektroschrott

In Indien gibt diese Kennzeichnung an, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Es sollte zum Recycling bei einer entsprechenden Sammelstelle abgegeben werden.

Google erklärt, dass Chromecast gemäß den Richtlinien zu Vertrieb und Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten von 2016 – E-Waste (Management) Rules, im Folgenden „Richtlinien“ genannt – entwickelt und hergestellt wurde und insbesondere Richtlinie 16 (1) zur Reduzierung der Verwendung gefährlicher Stoffe bei der Herstellung von Elektro- und Elektronikgeräten und ihrer zulässigen Höchstkonzentration nach Gewicht in homogenen Werkstoffen entspricht (exklusive der Ausnahmen in Liste II).

Bei unsachgemäßer Handhabung und Entsorgung, versehentlichem Bruch, Beschädigung oder unsachgemäßem Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten besteht insbesondere das Risiko von Brand- oder Explosionsgefahr. Eine unsachgemäße Abfallentsorgung kann sich schädlich bzw. nachteilig auf die Umwelt auswirken, weil dadurch die Wiederverwendung von Ressourcen verhindert wird. Elektroschrott kann gefährliche Chemikalien enthalten, die bei unsachgemäßer Entsorgung toxisch auf Wasser, Boden und andere natürliche Ressourcen wirken. Außerdem stellt die unsachgemäße Entsorgung eine Gefahr für Pflanzen, Tiere und Menschen dar.

Rechtliche Hinweise: Singapur

Einhaltung von IMDA-Richtlinien

Rechtliche Hinweise: Korea

Informationen zur Konformitätsbewertung:

MSIP-CRM-A4H-NC2-6A5

Chromecast

Modell: NC2-6A5

제조일자: 포장 별도표시

Google LLC 

Hergestellt in China

EMV-Hinweis: 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다

해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .

Rechtliche Hinweise: Mexiko

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Clasificaciones eléctricas: 100-240Vac, 5W, 50/60 Hz 

Rechtliche Hinweise: Brasilien

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.

Para mais informações, acesse a ANATEL: anatel.gov.br

Avaliações elétricas: 100-240Vac, 5W, 60Hz

Rechtliche Hinweise: Taiwan

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

應避免影響附近雷達系統之操作。

Rechtliche Hinweise: Japan

Beim Betrieb im 5-GHz-Bereich (W52/W53) darf das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Hiervon ausgenommen ist die Kommunikation mit einer Hochleistungsfunkschnittstelle.

Dies ist ein Gerät der Klasse B. Obwohl dieses Produkt für den Betrieb in einer Wohnumgebung vorgesehen ist, könnte der Empfang in der Nähe eines Radio- oder Fernsehempfängers schlecht sein. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung.                                                               

Rechtliche Hinweise: Thailand

Diese Funkanlage ist nach der NBTC-Mitteilung zu Funkanlagen und Funkstellen vom Besitz einer Lizenz, einer Nutzerlizenz oder einer Lizenz für Funkstellen ausgenommen und ist nach dem Funkkommunikationsgesetz B.E.2498 (Radio Communication Act B.E.2498) von einer Lizenz befreit.

Dieses Telekommunikationsgerät gibt elektromagnetische Strahlung ab, die dem entsprechenden NTC-Standard entspricht.

Rechtliche Hinweise: Philippinen

Genehmigtes Modell

Nr.: ESD-1612319C

Beschränkte Garantie

Die beschränkte Garantie finden Sie in der Garantieübersicht.

© Google LLC. Google, das i-gno/re-dLogo, Chromecast sowie zugehörige Warenzeichen sind Marken von Google LLC.

CHROMECAST AUDIO

LIEFERUMFANG VON CHROMECAST AUDIO:

1. Chromecast Audio: Chromecast Audio lässt sich über das mitgelieferte Audiokabel (2) an jeden Lautsprecher mit AUX- oder Line-Eingang anschließen. Chromecast Audio nutzt Ihr vorhandenes WLAN, um Musik, Podcasts und mehr aus dem Internet auf Ihre Lautsprecher zu streamen. Chromecast Audio wird über Geräte im selben WLAN gesteuert, zum Beispiel Smartphones, Tablets oder Computer, und über das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel und Netzteil (3, 4) mit Strom versorgt.
2. Audiokabel: Mit dem Audiokabel können Sie Chromecast Audio über einen 3,5 mm-Standardport an Lautsprecher mit AUX- und Line-Eingang anschließen. Optional werden auch Lautsprecher mit Cinch-Eingang und optischem Digitaleingang unterstützt. Die dafür notwendigen Kabel sind separat erhältlich.
3. USB-Netzkabel: Das USB-Kabel versorgt Chromecast Audio mit Strom. Stecken Sie ein Ende in Ihren Chromecast Audio und das andere in das Netzteil (4).
4. Netzteil: Das Netzteil wird zusammen mit dem USB-Kabel (3) verwendet, um Chromecast Audio (1) mit Strom zu versorgen.

WEITERE HILFE BEI DER EINRICHTUNG VON CHROMECAST AUDIO FINDEN SIE HIER.

WARNHINWEISE FÜR NUTZER

• Chromecast Audio kann sich erhitzen, dies ist jedoch völlig normal. Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie die Verbindung zu Ihren Lautsprechern trennen.
• Verwenden Sie ausschließlich die im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Kabel und Stecker.
• Falls Sie ein anderes als das mitgelieferte Netzteil nutzen müssen, verwenden Sie ein Netzteil mit UL-Prüfzeichen und der Kennzeichnung "LPS" oder "Class 2" und 5V/1A-Ausgang.
• Schützen Sie Chromecast Audio und das Netzteil vor Wasser und extremen Bedingungen wie Feuchtigkeit, Hitze, Kälte oder Schmutz, da andernfalls Fehlfunktionen auftreten können oder das Gerät bzw. Netzteil möglicherweise nicht mehr funktioniert.
• Versuchen Sie nicht, Chromecast Audio in Eigenregie zu zerlegen oder zu reparieren. Dies führt zum Erlöschen der beschränkten Gewährleistung und könnte Verletzungen oder Schäden an Ihrem Lautsprecher bzw. Chromecast Audio verursachen.
• Chromecast Audio ist ein Unterhaltungsgerät, das nicht zur Verwendung in gefährlichen Umgebungen konzipiert bzw. hergestellt wurde, die einen fehlerfreien Betrieb erfordern und in denen ein Versagen von Chromecast Audio unmittelbar zu Todesfällen, Verletzungen oder schwerwiegenden Sach- oder Umweltschäden führen könnte.
• Seien Sie beim Umgang mit dem Netzteil vorsichtig, um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Achtung: Stromschlaggefahr. Nur in trockenen Umgebungen verwenden.

Das Gerät enthält Funksysteme, die elektromagnetische Felder erzeugen. Diese elektromagnetischen Felder können zur Störung von Herzschrittmachern oder anderen medizinischen Geräten führen. Personen mit Herzschrittmacher sollten einen Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Herzschrittmacher und dem Gerät einhalten. Wenn Sie vermuten, dass ein Herzschrittmacher oder ein anderes medizinisches Gerät gestört wird, stellen Sie die Nutzung von Chromecast ein und konsultieren Sie einen Arzt.

Tragen Sie das Gerät nicht in der Brusttasche Ihres Hemdes oder Ihrer Jacke.

Bitte wenden Sie sich für Informationen zu anderen aktiven medizinischen Implantaten an den Hersteller oder einen Arzt, um sich zu vergewissern, dass das Implantat nicht durch das elektromagnetische Feld des Produkts gestört wird.

Gerät mit Magnet

Vermeiden Sie es, Datenträger, die Magnete enthalten oder empfindlich auf Magnetismus reagieren, in der Nähe dieses Produkts abzulegen. Dazu gehören beispielsweise Kreditkarten, Bankkarten, Ton- und Videobänder oder Magnetspeicher.

Datenträger mit magnetempfindlichen Daten sollten mindestens 5 cm Abstand von dem Produkt haben. Falls Sie beispielsweise eine Brieftasche mit Magnetkarten nah bei diesem Produkt tragen, könnten auf diesen Karten gespeicherte Daten zerstört werden.

Ebenso können bei magnetempfindlichen Geräten wie mechanischen Uhren oder Messgeräten Schäden auftreten, wenn sie sich zu nah bei diesem Produkt befinden.

INFORMATIONEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG FINDEN SIE HIER.

LIZENZINFORMATIONEN KÖNNEN SIE HIER EINSEHEN.

RECHTLICHE HINWEISE

HINWEIS ZU STÖRUNGEN BEI INSTALLATION IN EINER WOHNUMGEBUNG

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Auflagen für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen Störungen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Chromecast Audio erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Bei nicht ordnungsgemäßer Installation und Nutzung können Störungen im Funkverkehr auftreten. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sie können herausfinden, ob Chromecast Audio den Radio- oder Fernsehempfang stört, indem Sie das Gerät kurz anschließen. Im Falle von Störungen sollten Sie versuchen, die Störung durch eine Neuausrichtung oder einen Standortwechsel der Empfangsantenne zu beheben, oder den Händler bzw. einen erfahrenen Radio- oder Fernsehtechniker um Hilfe bitten.

Chromecast Audio erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) das Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen können, einschließlich Störungen, die möglicherweise einen unerwünschten Betrieb verursachen.

Anpassungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch die Partei genehmigt wurden, die für die Einhaltung von Vorschriften zuständig ist, könnten zum Erlöschen der Betriebserlaubnis oder Garantie von Chromecast Audio führen.

Modell: RUX-J42

FCC ID: A4RRUX-J42 ‒ Sie finden die FCC-ID auf der Rückseite Ihres Chromecast Audio.

Um den FCC-Anforderungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte beim Betrieb des Geräts ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden. Eine Unterschreitung dieses Abstands ist nicht empfohlen.

Die Antenne, die für dieses Übertragungsgerät verwendet wird, darf nicht in der Nähe anderer Antennen oder Übertragungsgeräte aufgestellt werden.

Chromecast wurde von Google LLC mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA entwickelt und in China gefertigt.

CHROMECAST ULTRA 

MODEL NC2-6A5-D

LIEFERUMFANG VON CHROMECAST ULTRA:

1. Chromecast Ultra: Chromecast Ultra lässt sich an einen beliebigen HDMI-Port Ihres Fernsehers anschließen und nutzt das vorhandene WLAN oder Ethernet, um Videos aus dem Internet auf Ihren Fernseher zu streamen. Chromecast Ultra wird über Geräte in demselben WLAN oder Ethernet gesteuert, zum Beispiel Mobilgeräte, Tablets oder Computer.
2. Netzteil: Über das Netzteil wird Chromecast Ultra an das Stromnetz angeschlossen. Sie können Chromecast Ultra über den Port am Netzteil auch an ein Ethernet anschließen. In einigen Fällen lassen sich Streaming-Geschwindigkeit und -Qualität mit einer Ethernetverbindung verbessern. 

WEITERE INFORMATIONEN ZUM EINRICHTEN VON CHROMECAST ULTRA.

WARNHINWEISE FÜR NUTZER

• Chromecast Ultra kann sich erhitzen, dies ist jedoch völlig normal. Ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose und lassen Sie Chromecast Ultra abkühlen, bevor Sie die Verbindung zu Ihrem Fernseher
• Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang von Chromecast Ultra enthaltene Netzteil und Stromkabel, um das Gerät am Stromnetz anzuschließen. Bei der Verwendung anderer Strom- oder USB-Kabel können Chromecast Ultra und/oder andere Geräte Schaden nehmen. Verwenden Sie das im Lieferumfang von Chromecast Ultra enthaltene Netzteil und Stromkabel nicht für andere Geräte.
• Schützen Sie Chromecast Ultra und das Netzteil vor Wasser und extremen Bedingungen wie Feuchtigkeit, Hitze, Kälte oder Schmutz, da andernfalls Fehlfunktionen auftreten können oder das Gerät bzw. Netzteil möglicherweise nicht mehr funktioniert.  
• Versuchen Sie nicht, Chromecast Ultra in Eigenregie zu zerlegen oder zu reparieren. Dies führt zum Erlöschen der Garantie und könnte Verletzungen oder Schäden an Ihrem Fernseher bzw. Chromecast Ultra verursachen.
• Chromecast Ultra ist ein Unterhaltungsgerät, das nicht zur Verwendung in gefährlichen Umgebungen, die einen fehlerfreien Betrieb erfordern und in denen ein Versagen von Chromecast Ultra unmittelbar zu Todesfällen, Verletzungen oder schwerwiegenden materiellen oder ökonomischen Schäden führen könnte, konzipiert bzw. hergestellt wurde oder dafür vorgesehen ist.
• Achtung: Stromschlaggefahr. Seien Sie beim Umgang mit dem Netzteil vorsichtig, um einen Stromschlag zu vermeiden.   
• Wenn Sie Chromecast Ultra an einer Wandsteckdose oder einem Ethernetanschluss anschließen möchten, müssen Sie das Gerät in der Nähe einer leicht erreichbaren Wandsteckdose bzw. eines leicht erreichbaren Ethernetanschlusses installieren.
• Verwenden Sie Chromecast Ultra oder das Netzteil nicht weiter, wenn sie beschädigt sind oder starke Verschleißerscheinungen aufweisen. 
• Nur für den Einsatz im Innenbereich vorgesehen.

Hinweis zu Herzschrittmachern
Chromecast Ultra enthält Komponenten, die ein elektromagnetisches Feld erzeugen und zu Störungen von Herzschrittmachern und anderen elektromedizinischen Geräten führen können. Wenn Ihnen ein Herzschrittmacher oder ein anderes medizinisches Gerät implantiert wurde, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um sicherzustellen, dass nichts gegen die Verwendung von Chromecast Ultra spricht. Konsultieren Sie vor der Verwendung von Chromecast Ultra einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um sich über den erforderlichen Mindestsicherheitsabstand zwischen Magneten und Ihrem medizinischen Gerät zu informieren

Gerät mit Magnet

Vermeiden Sie es, Datenträger, die Magnete enthalten oder empfindlich auf Magnetismus reagieren, in der Nähe dieses Produkts abzulegen. Dazu gehören beispielsweise Kreditkarten, Bankkarten, Ton- und Videobänder oder Magnetspeicher.
 

Datenträger mit magnetempfindlichen Daten sollten mindestens 5 cm Abstand von dem Produkt haben. Falls Sie beispielsweise eine Brieftasche mit Magnetkarten nah bei diesem Produkt tragen, könnten auf diesen Karten gespeicherte Daten zerstört werden.

Ebenso können bei magnetempfindlichen Geräten wie mechanischen Uhren oder Messgeräten Schäden auftreten, wenn sie sich zu nah an diesem Produkt befinden. 
 

INFORMATIONEN ZUR GARANTIE.

LIZENZINFORMATIONEN

RECHTLICHE HINWEISE

Informationen zu Hochfrequenzstrahlung (HF)

Um den HF-Anforderungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte beim Betrieb des Geräts ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden. Von einer Unterschreitung dieses Abstands wird abgeraten.

Modell: NC2-6A5-D
FCC-ID: A4RNC2-6A5-D – Sie finden die FCC-ID auf der Rückseite Ihres Chromecast.

Europäische Union

Rechtliche Hinweise
Das Gerät muss entsprechend der im Nutzerhandbuch beschriebenen Anleitung des Herstellers installiert und verwendet werden. Das Nutzerhandbuch ist im Lieferumfang des Produkts enthalten. Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an den Komponenten dieses Geräts oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

R&TTE-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Google, dass dieses Gerät die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die Konformitätserklärung kann hier eingesehen werden.
 

Gerät der Klasse 2 

Dieses Gerät darf in allen EU-Ländern sowie der Schweiz, Norwegen, Island, Liechtenstein und der Türkei betrieben werden.
Das Gerät ist im 5.150-5.350 MHz-Band nur für den Betrieb in Innenräumen vorgesehen, um die Möglichkeit schädlicher Störungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu reduzieren.
 
Halten Sie bei der Verwendung des Geräts in Ihrer unmittelbaren Nähe einen Abstand von 20 cm zu Ihrem Körper ein, um der Prüfung des Geräts zur Einhaltung der europäischen Bestimmungen im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen.

WEEE-Richtlinie

Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE)

Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) sieht vor, dass sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte, einschließlich Chromecast, mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet sein müssen.
Dieses Symbol bedeutet, dass die Geräte nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten im Hausmüll kann aufgrund bestimmter Inhaltsstoffe umwelt- und gesundheitsgefährdend sein.
Nach der WEEE-Richtlinie muss jeder EU-Mitgliedstaat für die Behandlung, Verwertung und umweltfreundliche Beseitigung eine hohe Quote getrennt gesammelter Elektro- und Elektronik-Altgeräte erreichen. Bevor Sie Ihr Gerät wegwerfen, sollten Sie kurz darüber nachdenken, wie Sie die Menge an Elektroschrott reduzieren können. Das Recycling gemäß der WEEE-Richtlinie ist kostenlos. Durch eine Verlängerung der Lebensdauer Ihres Geräts, etwa durch Wiederverwendung, Verwertung oder als Teil eines Kunstwerks, können Sie die Abfallmenge reduzieren und die EU beim Erreichen Ihrer Ziele unterstützen. Tragen Sie zum Erfolg dieser EU-Richtlinie bei, indem Sie Ihre Elektro- und Elektronik-Altgeräte bei den entsprechenden Entsorgungsbetrieben abgeben. Die EU dankt Ihnen dafür.
Wir sind von Rechts wegen verpflichtet, unsere Kunden über in unseren Produkten enthaltene chemische Substanzen zu informieren, etwa im Rahmen von REACH, der europäischen Verordnung Nr. 1907/2006.
 
Chromecast wurde von Google LLC mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA entwickelt und in China gefertigt. Chromecast wird von Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irland in die EU importiert.

Quellen für Produktinformationen

Dieser Leitfaden enthält die grundlegenden Sicherheitshinweise aus der Broschüre zu Sicherheit und beschränkter Garantie, die Sie zusammen mit Ihrem Google Chromecast mit Google TV (4K) und der Chromecast-Sprachfernbedienung erhalten haben. Darüber hinaus finden Sie hier zusätzliche Informationen zu Sicherheit und beschränkter Garantie sowie rechtliche Hinweise zu Chromecast und zur Fernbedienung.

Informationen zur beschränkten Garantie für das Land, in dem Sie das Produkt erworben haben, einschließlich einer Anleitung dazu, wie Sie Ansprüche geltend machen: g.co/cast/legal
Informationen zu den Ökodesign-Anforderungen (Energieeffizienz): g.co/ecodesign
Hilfe zu Chromecast und zur Fernbedienung: g.co/cast/help

Sicherheitshinweise

ACHTUNG: LESEN SIE VOR DER NUTZUNG DIE GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSHINWEISE, UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN, LEICHTEN SCHMERZEN, EIGENTUMSSCHÄDEN – EINSCHLIEẞLICH BESCHÄDIGUNGEN AN CHROMECAST, ZUBEHÖR DER FERNBEDIENUNG ODER VERBUNDENEN GERÄTEN – SOWIE ANDEREN POTENZIELLEN GEFAHREN ZU MINIMIEREN.

Handhabung

Gehen Sie vorsichtig mit Chromecast mit Google TV (4K) und der Chromecast-Sprachfernbedienung um. Wenn Sie die Geräte in ihre Einzelteile zerlegen, fallen lassen, verbiegen, durchbohren oder großer Hitze oder großem Druck aussetzen, können Sie sie und die im Lieferumfang enthaltenen AAA-Alkalibatterien sowie das Zubehör beschädigen. Verwenden Sie Chromecast und die Fernbedienung nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist. Die Verwendung beschädigter Chromecasts oder Fernbedienungen kann zu Überhitzung oder Verletzungen führen. Chromecast und die Fernbedienung dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Dies könnte zu einem Kurzschluss oder einer Überhitzung der Geräte führen. Falls die Geräte doch einmal nass werden, versuchen Sie nicht, sie mit einer externen Wärmequelle zu trocknen.

Chromecast und die Fernbedienung sind für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert. Die Geräte sollten bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C verwendet und bei einer Umgebungstemperatur zwischen −20 °C und 45 °C gelagert werden. Lassen Sie Chromecast und die Fernbedienung nicht an Orten liegen, an denen die Temperatur 45 °C überschreiten kann, etwa in der Nähe des Lüftungsgitters einer Heizung. Dies kann die Geräte beschädigen, die Batterien überhitzen oder ein Brandrisiko darstellen. Setzen Sie Chromecast und die Fernbedienung keinen Wärmequellen und keinem direkten Sonnenlicht aus. Falls sich das Gerät zu stark erhitzt, trennen Sie es ggf. von der Stromquelle, platzieren Sie es an einem kühleren Ort und verwenden Sie es erst wieder, wenn es abgekühlt ist. Chromecast und die Fernbedienung sind für den Betrieb in Höhen von bis zu 2.000 Metern konzipiert.

Die Nutzung von Chromecast in bestimmten Modi, z. B. im Spielmodus, kann dazu führen, dass Chromecast mehr Wärme erzeugt als unter normalen Betriebsbedingungen. Dadurch kann Chromecast in den Energiesparmodus wechseln oder vorübergehend heruntergefahren werden. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät in diesen Modi nutzen. Weitere Informationen zu ähnlichen Risiken finden Sie unten im Abschnitt „Längere Wärmebelastung“.

Reparatur und Wartung

Versuchen Sie nicht, Chromecast und die Fernbedienung selbst zu reparieren. Das Auseinanderbauen kann zu Verletzungen oder Schäden am Gerät führen.

Wenn Chromecast und die Fernbedienung nicht richtig funktionieren oder beschädigt wurden, wenden Sie sich an den Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

Stromversorgung

Verwenden Sie Chromecast und das zugehörige Netzteil nur an gut belüfteten Orten. Die Verwendung von beschädigten Kabeln, Netzteilen oder Strom in feuchten Umgebungen kann zu Bränden, Stromschlägen, Verletzungen oder Schäden an Chromecast oder anderen Gegenständen führen. Schalten Sie Chromecast nicht ein, wenn er nass ist. Betreiben Sie ihn nicht bei direkter Sonneneinstrahlung.

Dieser Chromecast wird mit einem Netzteil mit den entsprechenden Zertifizierungen geliefert. Dieser Chromecast ist für die Verwendung mit einem zertifizierten Netzteil mit der Kennzeichnung „Stromquelle mit begrenzter Leistung“ gemäß IEC 60950‑1 und/oder einer gemäß IEC 62368‑1 als PS2 klassifizierten Stromquelle mit einer Nennleistung von 5 V DC bei maximal 1,5 A vorgesehen.

Achten Sie beim Betrieb Ihres Chromecast darauf, dass das Netzteil an eine Steckdose in der Nähe des Geräts angeschlossen und leicht zugänglich ist. Wenn Sie das Netzteil aus der Steckdose nehmen, ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Ladekabel. Vermeiden Sie ein Verdrehen oder Quetschen des Kabels und drücken Sie Stecker niemals mit Gewalt in einen Anschluss. Wenn Sie während des Betriebs eine Meldung erhalten, in der Sie aufgefordert werden, das Netzteil vom Stromnetz zu trennen, tun Sie es. Bevor Sie das Gerät wieder einschalten, sollten Sie prüfen, dass sowohl der Kabelanschluss des Netzteils als auch der Eingangsstromanschluss des Geräts trocken und frei von Fremdkörpern sind.

Chromecast darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil und Kabel, einem USB‑C-Netzteil oder kompatiblem Zubehör aus dem Google Store oder von autorisierten Google-Resellern betrieben werden. Achten Sie beim Kauf auf die „Made for“-Kennzeichnung von Google. Bei Verwendung von inkompatiblem Zubehör besteht die Gefahr von Bränden, Stromschlägen, Verletzungen und Schäden an Gerät und Zubehör.

Längere Wärmebelastung

Chromecast und das zugehörige Netzteil erzeugen bei normalem Betrieb Wärme. Das Gerät erfüllt die anwendbaren Normen und Grenzwerte für Oberflächentemperaturen. Vermeiden Sie längeren Hautkontakt, wenn das Gerät in Betrieb ist, da Hautkontakt zu warmen Oberflächen über einen längeren Zeitraum zu leichten Schmerzen oder Verbrennungen führen kann. Schlafen Sie nicht auf oder mit Ihrem Gerät oder dem Netzteil ein und legen Sie keine Decke und kein Kissen darauf. Das ist besonders wichtig, wenn Ihre Wahrnehmung von Wärme an der Haut aus gesundheitlichen Gründen eingeschränkt ist.

Schutz von Kindern

Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Chromecast und die Fernbedienung oder die im Lieferumfang enthaltenen Elemente können Klein-, Kunststoff-, Metall- und scharfkantige Teile enthalten, durch die potenziell Verletzungs- und/oder Erstickungsgefahr besteht. Kinder können sich mit Kabeln strangulieren. Bewahren Sie alle Kabel von Chromecast mindestens einen Meter außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf und gestatten Sie Kindern auch nicht, mit Chromecast, der Fernbedienung und den Zubehörteilen zu spielen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass Kinder sich selbst oder andere Personen verletzen oder dass das Gerät beschädigt wird.

Batterie

Diese Chromecast-Fernbedienung enthält AAA-Alkalibatterien, die empfindliche Komponenten darstellen und bei Beschädigung oder Verschlucken zu Verletzungen führen können. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Diese Batterien stellen für jüngere Kinder ein Risiko dar. Bei Verschlucken sollten Sie sofort einen Arzt konsultieren. Das Verschlucken von Batterien kann innerhalb von nur 2 Stunden durch Verätzungen und mögliche Perforationen der Speiseröhre zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihr Kind eine Batterie verschluckt oder in eine Körperöffnung eingeführt haben könnte, nehmen Sie sofort mit der zuständigen Giftnotrufzentrale Kontakt auf. Prüfen Sie, ob das Batteriefach der Fernbedienung korrekt und sicher verschlossen ist. Entsorgen Sie AAA-Alkalibatterien umgehend und sicher.

Verwenden Sie nur die angegebenen Batterien für die Chromecast-Fernbedienung. Die Verwendung einer ungeeigneten und/oder beschädigten Batterie oder eine unsachgemäße Entsorgung kann einen Brand, eine Explosion, eine Beschädigung durch Auslaufen und/oder ein anderes Sicherheitsproblem verursachen. Nehmen Sie keine Änderungen an der Batterie vor, arbeiten Sie sie nicht wieder auf und verwerten Sie sie nicht wieder. Versuchen Sie nicht, sie zu durchstechen oder Gegenstände in sie einzuführen. Lassen Sie die Batterie nicht mit Feuer, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen und vermeiden Sie es, sie übermäßiger Hitze und/oder anderen Gefahren auszusetzen. Versuchen Sie nicht, eine Alkalibatterie aufzuladen. Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus und setzen Sie dabei keine bereits gebrauchten Batterien ein. Am besten geeignet sind AAA-Batterien mit einer Leistung von 1,5 V. Verwenden Sie keine Lithium-Ionen- oder andere Batterien mit mehr als 1,5 V Leistung. Schließen Sie die Batterie nicht kurz und achten Sie darauf, dass keine metallischen oder leitfähigen Gegenstände mit den Batteriekontakten in Berührung kommen. Lassen Sie die Chromecast-Fernbedienung und die Batterien nicht fallen. Wenn die Chromecast-Fernbedienung oder die Batterien heruntergefallen sind, insbesondere auf eine harte Oberfläche, und Sie einen Schaden vermuten oder feststellen, wenden Sie sich zur Überprüfung an Google oder einen von Google autorisierten Dienstanbieter. Falls die Batterie ausläuft, vermeiden Sie den Kontakt der austretenden Flüssigkeit mit Augen, Haut oder Kleidung. Sollte die Flüssigkeit bereits in Ihre Augen gelangt sein, reiben Sie die Augen nicht. Spülen Sie die Augen sofort mit sauberem Wasser aus und holen Sie ärztlichen Rat ein.

Modelle: G454V/G9N9N (Sprachfernbedienung)
Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd.
128 Xingguang Road, Hi-Tech Park, Ningbo, China
[email protected]
Batteriemodell-ID: LR03

Modelle: G454V/G9N9N (Sprachfernbedienung)
Tenergy Corporation
436 Kato Terrace, Fremont, CA, USA
[email protected]
Batteriemodell-ID: LR03

Nehmen Sie keine Änderungen an der Batterie vor, arbeiten Sie sie nicht wieder auf und verwerten Sie sie nicht wieder. Versuchen Sie nicht, sie zu durchstechen oder Gegenstände in sie einzuführen. Lassen Sie die Batterie nicht mit Feuer, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen und vermeiden Sie es, sie übermäßiger Hitze und/oder anderen Gefahren auszusetzen.

Entsorgung, Transport und Recycling

Entsorgen und transportieren Sie Gerät, Akku und Zubehör gemäß den geltenden Umwelt- und Transportvorschriften. Achten Sie auf sachgemäßen Transport und entsorgen Sie weder das Gerät noch die Batterien oder das Zubehör im Hausmüll. Eine unsachgemäße Entsorgung oder ein falscher Transport kann zu Bränden, Explosionen und/oder anderen Gefahren führen. Das Gerät darf nicht geöffnet, zerbrochen oder verbrannt und keinen Temperaturen über 45 °C ausgesetzt werden. Unter g.co/HWRecyclingProgram finden Sie weitere Informationen zum Recycling des Geräts, der Batterien und des Zubehörs.

Belastung durch Hochfrequenzstrahlung (HF)

Das Gerät wurde geprüft und entspricht den anwendbaren behördlichen Vorschriften für die Funkwellenbelastung. Es wurde so konzipiert und hergestellt, dass die anwendbaren Emissionsgrenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie (HF) nicht überschritten werden.

Weitere Informationen zur SAR finden Sie unter:

• fcc.gov
• icnirp.org
• ec.europa.eu
• dot.gov.in

Chromecast wurde geprüft und entspricht den anwendbaren behördlichen Vorschriften für die Funkwellenbelastung. Das Gerät wurde so konzipiert und hergestellt, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden. Um den anwendbaren HF‑Vorschriften im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte während des Gerätebetriebs ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden.

Die Chromecast-Sprachfernbedienung wurde geprüft und entspricht den anwendbaren behördlichen Vorschriften für die Funkwellenbelastung. Sie wurde so konzipiert und hergestellt, dass die anwendbaren Emissionsgrenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden.

Hochfrequenz-Störausstrahlung

Beachten Sie Vorschriften, die den Einsatz von Funktechnologie wie Mobilfunk oder WLAN verbieten. Das Gerät wurde so hergestellt, dass es die Vorschriften zu Hochfrequenzemissionen erfüllt. Durch die Nutzung von Mobilgeräten können aber andere elektronische Geräte beeinträchtigt werden. Verwenden Sie Ihr Mobilgerät mit Funktechnologie z. B. während eines Flugs bzw. unmittelbar vor dem Einsteigen nur gemäß den Weisungen der Fluggesellschaft. Die Nutzung solcher Mobilgeräte in einem Flugzeug kann Funknetzwerke stören, den Betrieb von Luftfahrzeugen gefährden und darüber hinaus illegal sein. Eventuell darf das Gerät im Flugmodus verwendet werden.

Störungen des Bewegungsapparates

Wiederholte Bewegungen wie das Antippen der Tasten Ihrer Chromecast-Fernbedienung können zu leichten Schmerzen in Fingern, Händen, Handgelenken, Armen, Schultern oder anderen Körperteilen führen. Sollten aufgrund dieser Bewegungen irgendwelche körperlichen Beschwerden auftreten, verwenden Sie die Chromecast-Fernbedienung nicht mehr und holen Sie ärztlichen Rat ein.

Richtige Handhabung und Nutzung

Halten Sie sich bei der Verwendung, Aufbewahrung und Reinigung von Chromecast und der Fernbedienung an die folgenden Richtlinien:

Betriebstemperatur

Verwenden Sie Chromecast, die Fernbedienung und das Netzteil nicht bei Umgebungstemperaturen von unter 0 °C oder über 40 °C. Wenn die Innentemperatur der Geräte die normalen Betriebstemperaturen überschreitet, können beim Versuch der Geräte, ihre Temperatur zu reduzieren, Leistungs- und Konnektivitätseinbußen, Probleme beim Gerätestart oder Selbstabschaltungen auftreten. Sie können das Gerät möglicherweise nicht nutzen, während diese Temperaturregulierung stattfindet. Bringen Sie es dann an einen kühleren bzw. wärmeren Ort und warten Sie einige Minuten, bevor Sie versuchen, es wieder in Betrieb zu nehmen.

Pflege und Reinigung

Trennen Sie Chromecast und das Netzteil vor der Reinigung, bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz. Reinigen Sie Chromecast nicht, während er eingeschaltet ist, da dies zu Verletzungen oder zu Schäden an Ihrem Gerät führen kann. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel oder scheuernden Materialien, die die Produktoberfläche angreifen könnten. Verwenden Sie keine chemischen Reiniger, chemischen Pulver oder sonstigen chemischen Mittel wie Benzol zur Reinigung von Chromecast oder des Zubehörs.

Sie können Chromecast und die Fernbedienung mit haushaltsüblichen Desinfektionstüchern oder mit Wischtüchern mit 70‑prozentigem Isopropylalkohol desinfizieren. Verwenden Sie keine Reinigungstücher mit Bleichmitteln.

Wasserbeständigkeit

Chromecast und die Fernbedienung dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Dies könnte zu einem Kurzschluss oder einer Überhitzung der Geräte führen. Das Chromecast-Netzteil und andere Zubehörteile sind nicht wasserbeständig und dürfen keinen Flüssigkeiten ausgesetzt werden.

Service und Support

Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Produkt dauerhaft beschädigen und Ihre beschränkte Garantie sowie bestehende rechtliche Genehmigungen einschränken. Chromecast und die Fernbedienung sollten ausschließlich von Google oder einem von Google autorisierten Dienstleister repariert werden. Auskunft über autorisierte Reparaturdienste erhalten Sie beim Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

Den Kundenservice erreichen Sie unter 1800‑723‑841 (in Australien) oder 08‑0078‑7790 (in Neuseeland). Wenn Sie Ihren Chromecast oder Ihre Fernbedienung zur Reparatur einsenden, erhalten Sie möglicherweise ein Ersatzgerät anstelle Ihres ursprünglichen Geräts. Google behält sich vor, zur Reparatur eingereichte Produkte durch aufgearbeitete Produkte desselben Typs zu ersetzen, statt sie zu reparieren. Für die Reparatur können aufgearbeitete Teile verwendet werden. Bei Geräten, auf denen vom Nutzer erstellte Inhalte gespeichert werden können, kann eine Reparatur oder ein Austausch zu einem Datenverlust führen.

Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise, Zertifizierungen und Konformitätskennzeichen, die sich auf Chromecast beziehen, finden Sie auf Ihrem Gerät.

EMV-Konformitätserklärung

Wichtig: Für dieses Gerät und sein Netzteil wurde die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) nachgewiesen. Bei der Prüfung wurden konforme Peripheriegeräte verwendet und die Kabel zwischen den Systemkomponenten waren abgeschirmt. Die Verwendung konformer Peripheriegeräte und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten ist wichtig, um mögliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang sowie bei anderen elektronischen Geräten zu minimieren.

Rechtliche Hinweise: USA

Einhaltung von FCC-Richtlinien

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Auflagen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz vor Funkstörungen in Wohnbereichen bieten. Von diesem Produkt wird Hochfrequenzenergie erzeugt, genutzt und eventuell ausgestrahlt. Wird es nicht ordnungsgemäß installiert und verwendet, kann dies zu Störungen des Funkverkehrs führen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Ob die Geräte den Radio- oder Fernsehempfang stören, lässt sich durch Aus- und Wiedereinschalten der Geräte feststellen. Ist dies der Fall, sollten Sie versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder ändern Sie ihren Standort.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten und dem Empfänger.
• Schließen Sie die Geräte an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an.
• Bitten Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker um Hilfe.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch Google genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Produkt führen.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:

1. Die Geräte dürfen keine Funkstörungen verursachen.
2. Sie müssen störfest, d. h. gegenüber externen Störungen unempfindlich sein. Dies gilt auch für Störungen, die unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen können.

Kontaktdaten für die Vereinigten Staaten:

Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Kontakt: g.co/cast/contact

Modellnummer:
GZRNL (Chromecast mit Google TV (4K)
G9N9N (Google Chromecast-Sprachfernbedienung)
Produktname: Chromecast mit Google TV (4K) und Google Chromecast-Sprachfernbedienung

Rechtliche Hinweise: Kanada

IC (Industry Canada), Klasse B

Dieses Gerät entspricht den ICES‑003-Klasse‑B-Beschränkungen.

Chromecast und die Fernbedienung entsprechen den lizenzfreien RSS-Standards von ISED. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Das Gerät muss störfest, d. h. gegenüber externen Störungen unempfindlich sein. Dies gilt auch für Störungen, die unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen können.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Das Gerät ist im Frequenzband von 5.150 bis 5.250 MHz nur für den Betrieb in Innenräumen vorgesehen, um die Gefahr schädlicher Störungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5,150 à 5,250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Rechtliche Hinweise: EU

EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Google LLC, dass der Funkanlagentyp Chromecast und Chromecast-Sprachfernbedienung der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/nest/conformity.

Beschränkungen und Anforderungen gemäß Richtlinie 2014/53/EU für Chromecast

Das Gerät ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz in folgenden Ländern nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen: DE, AT, CH, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), IS, LI, NO, TR.

Frequenzbänder und Leistung

Europäische Union, Vereinigtes Königreich

Die folgende Übersicht umfasst die maximale Hochfrequenzleistung, die in den vom Funkgerät genutzten Frequenzbändern abgegeben wird.

Chromecast:

Maximale Sendeleistung der Funkfrequenz:

2.400–2.483,5 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.150–5.250 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.250–5.350 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.470–5.725 MHz, weniger als 20 dBm EIRP

Chromecast-Sprachfernbedienung:

Maximale Sendeleistung der Funkfrequenz:

2.400–2.483,5 MHz, weniger als 10 dBm EIRP

Hochfrequenz-Störausstrahlung

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) und Batterierichtlinie

Das WEEE-Symbol oben bedeutet, dass Ihr Gerät und seine Akkus gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Bringen Sie das Gerät zur sicheren Entsorgung oder zum Recyceln zu einer von den zuständigen kommunalen Behörden genannten Sammelstelle. Durch das separate Entsorgen und Recyceln des Geräts, des elektrischen Zubehörs und des Akkus leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und vermeiden eine Gefährdung für Mensch und Umwelt.

Zusammenfassung der Effizienzprüfung für externe Stromversorgung für die EU-Kommissionsverordnung (EU) 2019/1782

Additional Regulatory Information: France

RoHS-Konformität

Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) sowie deren Änderungen.

REACH

REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Ei-gno/re-dVerordnung Nr. 1907/2006) ist die EU-Chemikalienverordnung. Google erfüllt alle Anforderungen der Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein besonders besorgniserregender REACH-Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHCs) zu informieren. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

Informationen zum Hersteller

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA 94043

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland

Rechtliche Hinweise: Vereinigtes Königreich

Konformitätserklärung für das Vereinigte Königreich

Hiermit erklärt Google LLC, dass der Funkanlagentyp Chromecast und Chromecast-Sprachfernbedienung der Funkanlagenverordnung Radio Equipment Regulations 2017 entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/nest/conformity.

Beschränkungen und Anforderungen gemäß Radio Equipment Regulations 2017

Das Gerät ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz im Vereinigten Königreich nur für den Einsatz im Innenbereich vorgesehen.

Frequenzbänder und Leistung

Vereinigtes Königreich

Die folgende Übersicht umfasst die maximale Hochfrequenzleistung, die in den vom Funkgerät genutzten Frequenzbändern abgegeben wird.

Chromecast:

Maximale Sendeleistung der Funkfrequenz:

2.400–2.483,5 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.150–5.250 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.250–5.350 MHz, weniger als 20 dBm EIRP
5.470–5.725 MHz, weniger als 20 dBm EIRP

Chromecast-Sprachfernbedienung:

Maximale Sendeleistung der Funkfrequenz:

2.400–2.483,5 MHz, weniger als 10 dBm EIRP

Hochfrequenz-Störausstrahlung

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

RoHS-Konformität

Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der Rechtsverordnung 2012 Nr. 3032 „The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment“.

UK REACH

UK REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Rechtsverordnung 2020, Nr. 1577) legt den regulatorischen Rahmen für den Umgang mit Chemikalien im Vereinigten Königreich fest. Google erfüllt alle Anforderungen der Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein besonders besorgniserregender REACH-Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHCs) zu informieren. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) und Batterierichtlinie

Das WEEE-Symbol oben bedeutet, dass Ihr Produkt und seine Batterie(n) gemäß den lokalen Gesetzen und Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Bringen Sie das Gerät zur sicheren Entsorgung oder zum Recyceln zu einer von den zuständigen kommunalen Behörden genannten Sammelstelle. Durch das separate Entsorgen und Recyceln des Geräts, des elektrischen Zubehörs und der Batterie(n) leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und vermeiden eine Gefährdung für Mensch und Umwelt.

Zusammenfassung der Effizienzprüfung für externe Stromversorgung für Rechtsverordnung 2010 Nr. 2617 (Ecodesign for Energy-Related Products Regulations 2010)

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited UK, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ, Vereinigtes Königreich

Rechtliche Hinweise: Australien

Die WLAN-Funktion dieser Geräte ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt, um die Gefahr schädlicher Störungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern.

Rechtliche Hinweise: Japan

Beim Betrieb im 5‑GHz-Bereich (W52/W53) darf das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Hiervon ausgenommen ist die Kommunikation mit einer Hochleistungsfunkschnittstelle.

Dies ist ein Gerät der Klasse B. Obwohl dieses Produkt für den Betrieb in einer Wohnumgebung vorgesehen ist, könnte der Empfang in der Nähe eines Radio- oder Fernsehempfängers schlecht sein. Bitte führen Sie die Schritte in der Bedienungsanleitung aus.

VCCI‑B

Rechtliche Hinweise: Korea

Informationen zur Konformitätsbewertung

Google LLC

R‑C‑A4H‑GZRNL

Chromecast mit Google TV (4K)​​​​​​​
Modell GZRNL

R‑C‑A4H‑G9N9N

Google Chromecast-Sprachfernbedienung
Modell G9N9N

제조일자: 포장 별도표시

Hergestellt in Thailand

EMV-Hinweis: "이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다"

해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .

Rechtliche Hinweise: Mexiko

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Elektrische Nennwerte: 100–240 V AC, 7,5 W, 60 Hz

Rechtliche Hinweise: Taiwan

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

應避免影響附近雷達系統之操作。

RoHS-Richtlinie für Taiwan

Quellen für Produktinformationen

Dieser Leitfaden enthält die grundlegenden Sicherheitshinweise aus der Broschüre zu Sicherheit und beschränkter Garantie, die Sie zusammen mit Ihrem Google Chromecast mit Google TV (HD) und der Chromecast-Sprachfernbedienung erhalten haben. Darüber hinaus finden Sie hier zusätzliche Informationen zu Sicherheit und beschränkter Garantie sowie rechtliche Hinweise zu Chromecast und zur Chromecast-Sprachfernbedienung.

Informationen zur beschränkten Garantie für das Land, in dem Sie das Produkt erworben haben, einschließlich einer Anleitung dazu, wie Sie Ansprüche geltend machen: g.co/devicewarranty
Informationen zu den Ökodesign-Anforderungen (Energieeffizienz): g.co/ecodesign
Hilfe zu Chromecast und zur Fernbedienung: g.co/cast/help

Sicherheitshinweise

ACHTUNG: LESEN SIE VOR DER NUTZUNG DIE GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSHINWEISE, UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN, BESCHWERDEN, EIGENTUMSSCHÄDEN – EINSCHLIEẞLICH BESCHÄDIGUNGEN AN CHROMECAST, DER CHROMECAST-SPRACHFERNBEDIENUNG UND ZUBEHÖR ODER VERBUNDENEN GERÄTEN – SOWIE ANDEREN POTENZIELLEN GEFAHREN ZU MINIMIEREN.

HANDHABUNG

Gehen Sie vorsichtig mit Chromecast mit Google TV (HD) und der Chromecast-Sprachfernbedienung um. Wenn Sie die Geräte zerlegen, fallen lassen, verbiegen, durchbohren oder großer Hitze oder großem Druck aussetzen, können Sie sie und die im Lieferumfang enthaltenen AAA-Alkalibatterien sowie das Zubehör beschädigen. Verwenden Sie Chromecast und die Fernbedienung nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist. Die Verwendung beschädigter Chromecasts oder Fernbedienungen kann zu Überhitzung oder Verletzungen führen. Chromecast und die Fernbedienung dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Dies könnte zu einem Kurzschluss oder einer Überhitzung der Geräte führen. Falls die Geräte doch einmal nass werden, versuchen Sie nicht, sie mit einer externen Wärmequelle zu trocknen.

Chromecast und die Fernbedienung sind für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert. Sie sollten bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C verwendet und bei einer Umgebungstemperatur zwischen −20 °C und 45 °C gelagert werden. Lassen Sie Chromecast und die Fernbedienung nicht an Orten liegen, an denen die Temperatur 45 °C überschreiten kann, etwa in der Nähe des Lüftungsgitters einer Heizung. Dies kann die Geräte beschädigen, die Batterien überhitzen oder ein Brandrisiko darstellen. Halten Sie Chromecast und die Fernbedienung von Wärmequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern. Wenn sich Chromecast zu stark erhitzt, trennen Sie das Gerät ggf. von der Stromquelle, bringen Sie es an einen kühleren Ort und verwenden Sie es erst wieder, nachdem es abgekühlt ist. Der optimale Betrieb von Chromecast und der Fernbedienung ist in Höhen von bis zu 2.000 Metern möglich.

Die Nutzung von Chromecast in bestimmten Modi, z. B. im Spielmodus, kann dazu führen, dass das Gerät mehr Wärme erzeugt als unter normalen Betriebsbedingungen. Dadurch kann Chromecast in den Energiesparmodus wechseln oder vorübergehend heruntergefahren werden. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät in diesen Modi nutzen. Weitere Informationen zu ähnlichen Risiken finden Sie unten im Abschnitt „Längere Wärmebelastung“.

REPARATUR UND WARTUNG

Versuchen Sie keinesfalls, Chromecast mit Google TV (HD) und die Fernbedienung selbst zu reparieren. Das Zerlegen der Geräte kann zu Verletzungen oder Schäden an den Geräten führen.

Wenn Chromecast und die Fernbedienung nicht richtig funktionieren oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

STROMVERSORGUNG

Verwenden Sie Chromecast und das zugehörige Netzteil nur an gut belüfteten Orten. Die Verwendung von beschädigten Kabeln, Netzteilen oder Strom in feuchten Umgebungen kann zu Bränden, Stromschlägen, Verletzungen oder Schäden an Chromecast oder anderen Gegenständen führen. Schalten Sie Chromecast nicht ein, wenn er nass ist. Betreiben Sie ihn nicht bei direkter Sonneneinstrahlung.

Stecken Sie das Netzteil in eine leicht zugängliche Steckdose in der Nähe des Geräts. Drücken Sie es nicht gewaltsam zusammen mit anderen Netzteilen oder Steckern in eine Steckdose, wenn dort nicht genügend Platz ist. Wenn Sie das Netzteil aus der Steckdose nehmen, ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Ladekabel. Vermeiden Sie ein Verdrehen oder Quetschen des Kabels und drücken Sie Stecker niemals mit Gewalt in einen Anschluss. Wenn Sie während des Betriebs eine Meldung erhalten, in der Sie aufgefordert werden, das Netzteil vom Stromnetz zu trennen, tun Sie es. Bevor Sie das Gerät wieder einschalten, sollten Sie prüfen, dass sowohl der Kabelanschluss des Netzteils als auch der Eingangsstromanschluss des Geräts trocken und frei von Fremdkörpern sind.

Im Lieferumfang des Geräts ist ein Netzteil mit entsprechenden Zertifizierungen enthalten.

Chromecast darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil und Kabel oder mit einem kompatiblen Netzteil oder Ladezubehör aus dem Google Store oder von autorisierten Google-Resellern betrieben werden. Achten Sie beim Kauf auf die „Made For“-Kennzeichnung von Google. Das Netzteil muss als Stromquelle mit begrenzter Leistung gemäß IEC 60950‑1 zertifiziert und/oder gemäß IEC 62368‑1 als PS2 mit 5 V DC und max. 3 A, 9 V DC und max. 2 A klassifiziert sein. Die Verwendung von nicht kompatiblem Ladezubehör kann einen Brand oder Stromschlag, Verletzungen oder Schäden am Gerät und am Zubehör zur Folge haben.

LÄNGERE WÄRMEBELASTUNG

Chromecast und das zugehörige Netzteil erzeugen bei normalem Betrieb Wärme. Das Gerät erfüllt die anwendbaren Normen und Grenzwerte für Oberflächentemperaturen. Vermeiden Sie längeren Hautkontakt, wenn das Gerät in Betrieb ist, da Hautkontakt zu warmen Oberflächen über einen längeren Zeitraum zu unangenehmen Empfindungen oder zu Verbrennungen führen kann. Schlafen Sie nicht auf oder mit Ihrem Gerät oder dem Netzteil ein und legen Sie keine Decke und kein Kissen darauf. Das ist besonders wichtig, wenn Ihre Wahrnehmung von Wärme an der Haut aus gesundheitlichen Gründen eingeschränkt ist.

SCHUTZ VON KINDERN

Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Ihr Chromecast und die Fernbedienung oder die im Lieferumfang enthaltenen Elemente können Klein-, Kunststoff-, Metall- und scharfkantige Teile enthalten, durch die potenziell Verletzungs- und/oder Erstickungsgefahr besteht. Kinder können sich mit Kabeln strangulieren. Bewahren Sie alle Kabel von Chromecast mindestens einen Meter außerhalb der Reichweite von Kindern auf und gestatten Sie Kindern auch nicht, mit Chromecast, der Fernbedienung und den Zubehörteilen zu spielen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass sie sich selbst oder andere Personen verletzen oder das Gerät beschädigen.

BATTERIE

WARNUNG: Die Chromecast-Fernbedienung enthält AAA-Alkalibatterien, die empfindliche Komponenten darstellen und bei Beschädigung oder Verschlucken zu Verletzungen führen können. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Diese Batterien stellen für jüngere Kinder ein Risiko dar. Bei Verschlucken sollten Sie sofort einen Arzt konsultieren. Das Verschlucken von Batterien kann innerhalb von nur 2 Stunden durch Verätzungen und mögliche Perforationen der Speiseröhre zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihr Kind eine Batterie verschluckt oder in eine Körperöffnung eingeführt haben könnte, nehmen Sie sofort mit der zuständigen Giftnotrufzentrale Kontakt auf. Prüfen Sie, ob das Batteriefach der Fernbedienung korrekt und sicher verschlossen ist. Entsorgen Sie AAA-Batterien umgehend und sicher.

Verwenden Sie nur die angegebenen Batterien für die Chromecast-Fernbedienung. Die Verwendung einer ungeeigneten und/oder beschädigten Batterie oder eine unsachgemäße Entsorgung kann einen Brand, eine Explosion, eine Beschädigung durch Auslaufen und/oder ein anderes Sicherheitsproblem verursachen. Nehmen Sie keine Änderungen an der Batterie vor, arbeiten Sie sie nicht wieder auf und verwerten Sie sie nicht wieder. Versuchen Sie nicht, sie zu durchstechen oder Gegenstände in sie einzuführen. Lassen Sie die Batterie nicht mit Feuer, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen und vermeiden Sie es, sie übermäßiger Hitze und/oder anderen Gefahren auszusetzen. Versuchen Sie nicht, eine Alkalibatterie aufzuladen. Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus und setzen Sie dabei keine bereits gebrauchten Batterien ein. Am besten geeignet sind AAA-Batterien mit einer Leistung von 1,5 V. Verwenden Sie keine Lithium-Ionen- oder andere Batterien mit mehr als 1,5 V Leistung. Schließen Sie die Batterie nicht kurz und achten Sie darauf, dass keine metallischen oder leitfähigen Gegenstände mit den Batteriekontakten in Berührung kommen. Lassen Sie die Chromecast-Fernbedienung und die Batterien nicht fallen. Wenn die Chromecast-Fernbedienung oder die Batterien heruntergefallen sind, insbesondere auf eine harte Oberfläche, und Sie einen Schaden vermuten oder feststellen, wenden Sie sich zur Überprüfung an Google oder einen von Google autorisierten Dienstanbieter. Falls die Batterie ausläuft, vermeiden Sie den Kontakt der austretenden Flüssigkeit mit Augen, Haut oder Kleidung. Sollte die Flüssigkeit bereits in Ihre Augen gelangt sein, reiben Sie die Augen nicht. Spülen Sie die Augen sofort mit sauberem Wasser aus und holen Sie ärztlichen Rat ein.

Modelle: G454V/G9N9N (Sprachfernbedienung)
Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd.
128 Xingguang Road, Hi-Tech Park, Ningbo, China
[email protected]
Batteriemodell-ID: LR03

Modelle: G454V/G9N9N (Sprachfernbedienung)
Tenergy Corporation
436 Kato Terrace, Fremont, CA, USA
[email protected]
Batteriemodell-ID: LR03

Nehmen Sie keine Änderungen an der Batterie vor, arbeiten Sie sie nicht wieder auf und verwerten Sie sie nicht wieder. Versuchen Sie nicht, sie zu durchstechen oder Gegenstände in sie einzuführen. Lassen Sie die Batterie nicht mit Feuer, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen und vermeiden Sie es, sie übermäßiger Hitze und/oder anderen Gefahren auszusetzen.

ENTSORGUNG, TRANSPORT UND RECYCLING

Entsorgen und transportieren Sie Chromecast und die Fernbedienung, Batterien sowie das Zubehör gemäß den geltenden Umwelt- und Transportvorschriften. Achten Sie auf sachgemäßen Transport und entsorgen Sie weder das Gerät noch das Zubehör im Hausmüll. Eine unsachgemäße Entsorgung oder ein falscher Transport kann zu Bränden, Explosionen und/oder anderen Gefahren führen. Das Gerät darf nicht geöffnet, stark gedrückt oder verbrannt und keinen Temperaturen über 45 °C ausgesetzt werden. Unter g.co/HWRecyclingProgram finden Sie weitere Informationen zum Recycling des Geräts, der Batterien und des Zubehörs.

HINWEISE ZUR EINSATZUMGEBUNG

Um Schäden am Gehäuse oder den internen Schaltkreisen zu vermeiden, betreiben oder lagern Sie Chromecast und die Fernbedienung oder die Zubehörteile nicht an Orten, an denen sie Staub, Schmutz, Rauch, Feuchtigkeit oder Magnetfeldern ausgesetzt sind. Halten Sie sie von Wärmequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern. Lassen Sie Chromecast und die Fernbedienung nicht in einem Fahrzeug oder an Orten liegen, an denen die Temperatur 45 °C überschreiten kann, etwa auf dem Armaturenbrett eines Autos, auf einer Fensterbank, in der Nähe des Lüftungsgitters einer Heizung oder hinter Glasscheiben, die für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung oder ultravioletter Strahlung ausgesetzt sind. Bei Nichtbeachtung kann es zu Schäden an den Produkten oder einer Überhitzung der Batterien kommen und es besteht Brand- bzw. Explosionsgefahr.

Belastung durch Hochfrequenzstrahlung (HF)

Diese Geräte wurden geprüft und entsprechen den anwendbaren behördlichen Vorschriften für die Belastung durch Hochfrequenzstrahlung. Sie wurden so konzipiert und hergestellt, dass die anwendbaren Emissionsgrenzwerte für die Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden.

Weitere Informationen zur SAR finden Sie unter:

• fcc.gov
• icnirp.org
• ec.europa.eu
• dot.gov.in

Chromecast wurde geprüft und entspricht den anwendbaren behördlichen Vorschriften für die Belastung durch Hochfrequenzstrahlung. Das Gerät wurde so konzipiert und hergestellt, dass die anwendbaren Emissionsgrenzwerte für die Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden. Um den anwendbaren HF‑Vorschriften im Hinblick auf die Strahlenbelastung zu entsprechen, sollte während des Gerätebetriebs ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des Geräts und anwesenden Personen eingehalten werden.

Die Chromecast-Sprachfernbedienung wurde geprüft und entspricht den anwendbaren behördlichen Vorschriften zur Belastung durch Hochfrequenzstrahlung. Sie wurde so konzipiert und hergestellt, dass die anwendbaren Emissionsgrenzwerte für die Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie nicht überschritten werden.

Hochfrequenz-Störausstrahlung

Beachten Sie Vorschriften, die den Einsatz von Funktechnologie wie z. B. Mobilfunk oder WLAN verbieten. Ihre Geräte entsprechen den Vorschriften zu Hochfrequenzemissionen. Der Einsatz von Geräten mit Funktechnologie kann jedoch andere elektronische Geräte beeinträchtigen. Verwenden Sie Ihr Gerät mit Funktechnologie z. B. während eines Flugs bzw. unmittelbar vor dem Einsteigen nur gemäß den Weisungen der Fluggesellschaft. Die Nutzung von Geräten mit Funktechnologie in einem Flugzeug kann Funknetze stören, den Betrieb von Luftfahrzeugen gefährden und darüber hinaus illegal sein. Eventuell darf das Gerät im Flugmodus verwendet werden.

KRANKENHÄUSER

Schalten Sie Ihr Gerät mit Funktechnologie in Krankenhäusern, Arztpraxen, Pflegeeinrichtungen usw. aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dies dient dazu, die Störung medizinischer Geräte zu vermeiden.

STÖRUNGEN DES BEWEGUNGSAPPARATS

Wiederholte Bewegungen wie das Antippen der Tasten Ihrer Chromecast-Fernbedienung können zu Beschwerden in Fingern, Händen, Handgelenken, Armen, Schultern oder anderen Körperteilen führen. Sollten aufgrund dieser Bewegungen irgendwelche körperlichen Beschwerden auftreten, verwenden Sie die Chromecast-Fernbedienung nicht mehr und holen Sie ärztlichen Rat ein.

Richtige Handhabung und Nutzung

Halten Sie sich bei der Verwendung, Aufbewahrung und Reinigung von Chromecast und der Fernbedienung an die folgenden Richtlinien.

BETRIEBSTEMPERATUR

Verwenden Sie Chromecast, die Fernbedienung und das Netzteil nicht bei Umgebungstemperaturen von unter 0 °C oder über 40 °C. Wenn die Innentemperatur der Geräte die normalen Betriebstemperaturen über- oder unterschreitet, können beim Versuch der Geräte, ihre Temperatur zu regulieren, Leistungs- und Konnektivitätseinbußen, Probleme beim Gerätestart oder Selbstabschaltungen auftreten. Sie können das Gerät möglicherweise nicht nutzen, während diese Temperaturregulierung stattfindet. Bringen Sie es dann an einen kühleren bzw. wärmeren Ort und warten Sie einige Minuten, bevor Sie versuchen, es wieder in Betrieb zu nehmen.

PFLEGE UND REINIGUNG

Trennen Sie Chromecast und das Netzteil vor der Reinigung, während eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung vom Netz. Reinigen Sie Chromecast nicht, während er eingeschaltet ist, da dies zu Verletzungen oder zu Schäden an Ihrem Gerät führen kann. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel oder scheuernden Materialien, die die Produktoberfläche angreifen könnten. Verwenden Sie keine chemischen Reiniger, chemischen Pulver oder sonstigen chemischen Mittel wie Benzol zur Reinigung von Chromecast oder des Zubehörs.

Sie können Chromecast und die Fernbedienung mit haushaltsüblichen Desinfektionstüchern oder mit Wischtüchern mit 70‑prozentigem Isopropylalkohol desinfizieren. Verwenden Sie keine Reinigungstücher mit Bleichmitteln.

WASSERBESTÄNDIGKEIT

Chromecast und die Fernbedienung dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Dies könnte zu einem Kurzschluss oder einer Überhitzung der Geräte führen. Das Chromecast-Netzteil und andere Zubehörteile sind nicht wasserbeständig und dürfen keinen Flüssigkeiten ausgesetzt werden.

Service und Support

Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Produkt dauerhaft beschädigen und den Umfang Ihrer beschränkten Garantie weiter reduzieren sowie bestehende rechtliche Genehmigungen einschränken. Chromecast und die Fernbedienung sollten ausschließlich von Google oder einem von Google autorisierten Dienstleister repariert werden. Auskunft über autorisierte Reparaturdienste erhalten Sie beim Kundenservice. Hilfe und Support finden Sie online unter g.co/cast/help.

Den Kundenservice erreichen Sie unter 1800‑723‑841 (in Australien) oder 08‑0078‑7790 (in Neuseeland). Wenn Sie Chromecast oder die Fernbedienung zur Reparatur einsenden, erhalten Sie möglicherweise ein Ersatzgerät anstelle Ihres ursprünglichen Geräts. Google behält sich vor, zur Reparatur eingereichte Produkte durch aufgearbeitete Produkte desselben Typs zu ersetzen, statt sie zu reparieren. Für die Reparatur können aufgearbeitete Teile verwendet werden. Bei Geräten, auf denen vom Nutzer erstellte Inhalte gespeichert werden können, kann eine Reparatur oder ein Austausch zu einem Datenverlust führen.

Rechtliche Hinweise

Produktspezifische rechtliche Hinweise, Zertifizierungen und Konformitätskennzeichen für Chromecast mit Google TV (HD) und die Chromecast-Sprachfernbedienung finden Sie am Gerät. Weitere rechtliche Hinweise sowie Informationen zum Umweltschutz sind unter g.co/nest/legal zu finden.

Adresse des Herstellers: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

EMV-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wichtig: Für diese Geräte, das Netzteil und sonstiges mitgeliefertes Zubehör wurde die Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) unter verschiedenen Bedingungen nachgewiesen, z. B. unter Verwendung konformer Peripheriegeräte und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten. Die Verwendung konformer Peripheriegeräte und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten ist wichtig, um mögliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang sowie bei anderen elektronischen Geräten zu minimieren.

Rechtliche Hinweise: Vereinigte Staaten

Einhaltung von FCC-Richtlinien

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Auflagen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sind so definiert, dass sie einen angemessenen Schutz vor Funkstörungen in Wohnbereichen bieten. Von diesem Produkt wird Hochfrequenzenergie erzeugt, genutzt und eventuell ausgestrahlt. Wird es nicht ordnungsgemäß installiert und verwendet, kann dies zu Störungen des Funkverkehrs führen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Ob die Geräte den Radio- oder Fernsehempfang stören, lässt sich durch Aus- und Wiedereinschalten der Geräte feststellen. Ist dies der Fall, sollten Sie versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder ändern Sie ihren Standort.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten und dem Empfänger.
• Schließen Sie die Geräte an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an.
• Bitten Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch Google genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Produkt führen.

Diese Geräte entsprechen Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:

1. Die Geräte dürfen keine Funkstörungen verursachen.
2. Sie müssen störfest, d. h. gegenüber externen Störungen unempfindlich sein. Dies gilt auch für Störungen, die unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen können.

Kontaktdaten in den Vereinigten Staaten:
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Kontakt: g.co/cast/contact

Modellnummer:
G454V (Google Chromecast mit Google TV (HD))
G9N9N (Google Chromecast-Sprachfernbedienung)
Produktname: Google Chromecast mit Google TV (HD) und Google Chromecast-Sprachfernbedienung

Zuständige Stelle für die Vereinigten Staaten
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Kontakt: g.co/nest/contact

Rechtliche Hinweise: Kanada

IC (Industry Canada), Klasse B

Chromecast und die Fernbedienung entsprechen den lizenzfreien RSS-Standards von ISED. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:
(1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen.
(2) Das Gerät muss störfest, d. h. gegenüber externen Störungen unempfindlich sein. Dies gilt auch für Störungen, die unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen können.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Das Gerät ist im Frequenzband von 5.150 bis 5.250 MHz nur für den Betrieb in Innenräumen vorgesehen, um die Gefahr schädlicher Störungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Rechtliche Hinweise: Vereinigtes Königreich

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH

Hiermit erklärt Google LLC, dass die Funkanlagentypen G454V und G9N9N den relevanten gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/nest/conformity.

Beschränkungen und Anforderungen gemäß Funkanlagenrichtlinie (Radio Equipment Regulations 2017)

Diese Geräte sind beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz im Vereinigten Königreich nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen.

INFORMATIONEN ZU FREQUENZBÄNDERN UND KABELLOSER AUSGANGSLEISTUNG

Vereinigtes Königreich

Chromecast:
Maximale abgegebene Hochfrequenzleistung

Chromecast-Sprachfernbedienung:
Maximale abgegebene Hochfrequenzleistung

HOCHFREQUENZ-STÖRAUSSTRAHLUNG

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen staatliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

ROHS-KONFORMITÄT

Diese Produkte erfüllen die Bestimmungen der Rechtsverordnung 2012 Nr. 3032 „The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment“ („Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten“).

UK REACH

UK REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Rechtsverordnung 2020, Nr. 1577) legt den regulatorischen Rahmen für den Umgang mit Chemikalien im Vereinigten Königreich fest. Google erfüllt alle Anforderungen der Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein besonders besorgniserregender REACH-Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHCs) zu informieren. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTEN (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT – WEEE) IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH; VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG VON AKKUS UND BATTERIEN IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH; VORSCHRIFTEN FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN VON AKKUS UND BATTERIEN IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH

Das WEEE-Symbol oben bedeutet, dass Ihr Gerät und seine Batterie(n) gemäß den lokalen Gesetzen und Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Bringen Sie das Gerät zur sicheren Entsorgung oder zum Recyceln zu einer von den zuständigen kommunalen Behörden genannten Sammelstelle. Durch das separate Entsorgen und Recyceln des Geräts, des elektrischen Zubehörs und der Batterie(n) leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und vermeiden eine Gefährdung für Mensch und Umwelt.

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited UK, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London, SW1W 9TQ

Rechtliche Hinweise: EU

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Google LLC, dass die Funkanlagentypen G454V und G9N9N der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entsprechen. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter g.co/nest/conformity.

BESCHRÄNKUNGEN UND ANFORDERUNGEN NACH RICHTLINIE 2014/53/EU

Das Gerät ist beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz in folgenden Ländern nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen: DE, AT, CH, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), IS, LI, NO, TR.

Beschränkungen und Anforderungen nach Richtlinie 2014/53/EU

Die Geräte sind beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz in folgenden Ländern nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen: DE, AT, CH, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK(NI), IS, LI, NO, TR.

INFORMATIONEN ZU FREQUENZBÄNDERN UND KABELLOSER AUSGANGSLEISTUNG

Europäische Union

Die folgende Übersicht umfasst die maximale Hochfrequenzleistung, die in den von der Funkanlage genutzten Frequenzbändern abgegeben wird.

Chromecast:
Maximale abgegebene Hochfrequenzleistung

Chromecast-Sprachfernbedienung:
Maximale abgegebene Hochfrequenzleistung

HOCHFREQUENZ-STÖRAUSSTRAHLUNG

Google übernimmt keine Verantwortung für Störungen im Radio- und Fernsehempfang, die durch nicht autorisierte Änderungen an diesen Geräten oder ihrem Zubehör oder durch den Ersatz oder die Ergänzung anderer als der von Google angegebenen Verbindungskabel und Zubehörteile verursacht werden. Für die Behebung von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Veränderungen, Ersetzungen oder Ergänzungen hervorgerufen werden, ist der Nutzer verantwortlich. Google und dessen autorisierte Reseller oder Vertriebspartner sind nicht für Schäden oder Verstöße gegen staatliche Vorschriften haftbar, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien durch den Nutzer ergeben können.

RICHTLINIE ÜBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT, WEEE) UND BATTERIERICHTLINIE

Das WEEE-Symbol oben bedeutet, dass Ihr Gerät und seine Batterie(n) gemäß den lokalen Gesetzen und Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Bringen Sie das Gerät zur sicheren Entsorgung oder zum Recyceln zu einer von den zuständigen kommunalen Behörden genannten Sammelstelle. Durch das separate Entsorgen und Recyceln des Geräts, des elektrischen Zubehörs und der Batterie(n) leisten Sie einen Beitrag zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen und vermeiden eine Gefährdung für Mensch und Umwelt.

Zusätzliche rechtliche Hinweise: Deutschland

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Additional Regulatory Information: France

ROHS-KONFORMITÄT

Diese Produkte entsprechen der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) sowie deren Änderungen.

REACH

REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, zu Deutsch: Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien, Ei-gno/re-dVerordnung Nr. 1907/2006) ist die EU-Chemikalienverordnung. Google erfüllt alle Anforderungen der Verordnung und ist immer bestrebt, seine Kunden über das Vorhandensein besonders besorgniserregender REACH-Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHCs) zu informieren. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich unter [email protected] an Google wenden.

Hersteller: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland

Rechtliche Hinweise: Australien

Diese Geräte sind beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz nur für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen, um die Gefahr von Funkstörungen bei Gleichkanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern.

Rechtliche Hinweise: Japan

Beim Betrieb im 5‑GHz-Bereich (W52/W53) darf Chromecast nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Hiervon ausgenommen ist die Kommunikation mit einer Hochleistungsfunkschnittstelle.

Dies ist ein Gerät der Klasse B. Obwohl dieses Produkt für den Betrieb in einer Wohnumgebung vorgesehen ist, könnte der Empfang in der Nähe eines Radio- oder Fernsehempfängers schlecht sein. Bitte führen Sie die Schritte in der Bedienungsanleitung aus.

VCCI‑B

Rechtliche Hinweise: Indien

Erklärung zu Recycling, Entsorgung und Handhabung von Elektroschrott in Indien

In Indien gibt diese Kennzeichnung an, dass diese Produkte nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sie müssen zum Recycling bei einer entsprechenden Sammelstelle abgegeben werden.

Google erklärt, dass die Geräte gemäß den Richtlinien zu Vertrieb und Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten von 2016 (E‑Waste (Management) Rules, im Folgenden „Richtlinien“ genannt) entwickelt und hergestellt wurden und insbesondere Richtlinie 16 (1) zur Reduzierung der Verwendung gefährlicher Stoffe bei der Herstellung von Elektro- und Elektronikgeräten und ihrer zulässigen Höchstkonzentration nach Gewicht in homogenen Werkstoffen entsprechen (exklusive der Ausnahmen in Liste II).

Unsachgemäße Handhabung und Entsorgung, versehentlicher Bruch, Beschädigung oder unsachgemäßes Recycling von Elektroschrott birgt Risiken, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Brände und Explosionen. Die ungeregelte Abfallentsorgung kann sich schädlich bzw. nachteilig auf die Umwelt auswirken, weil dadurch die Wiederverwendung von Ressourcen verhindert wird. Elektroschrott kann gefährliche Chemikalien enthalten, die bei unsachgemäßer Entsorgung als Gifte im Wasser, Boden und in anderen natürlichen Ressourcen wirken können. Außerdem stellt die unsachgemäße Entsorgung eine Gefahr für Pflanzen, Tiere und Menschen dar.

Rechtliche Hinweise: Taiwan

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

應避免影響附近雷達系統之操作。

ROHS-RICHTLINIE FÜR TAIWAN

Rechtliche Hinweise: Korea

INFORMATIONEN ZUR KONFORMITÄTSBEWERTUNG:

R‑C‑A4H‑G454V

Google Chromecast mit Google TV (HD)
Modell G454V

R‑C‑A4H‑G9N9N

Google Chromecast-Sprachfernbedienung
Modell G9N9N

제조일자: 포장 별도표시

Google LLC

Modell G454V, hergestellt in Thailand
Modell G9N9N, hergestellt in Thailand oder hergestellt in Korea. Siehe Gerätekennzeichnung für tatsächlichen Produktionsstandort.

EMV-Hinweis: "이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다"

해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .