Handleiding voor veiligheid en regelgeving voor de Pixel 9 Pro Fold

Gebruik

Ga voorzichtig om met je telefoon. Je kunt het apparaat of de batterijen beschadigen als je het apparaat demonteert, laat vallen, buigt, blootstelt aan vuur, verbrijzelt of perforeert. Gebruik de telefoon niet met een beschadigde behuizing, een gebarsten scherm of andere vorm van fysieke schade. Het gebruik van een beschadigde telefoon kan leiden tot oververhitting of persoonlijk letsel. Stel je telefoon niet bloot aan vloeistoffen, omdat dit kortsluiting en oververhitting kan veroorzaken. Probeer een nat geworden telefoon niet te drogen met behulp van een externe warmtebron.

Je telefoon werkt het best bij omgevingstemperaturen tussen 0 en 35 °C en moet bewaard worden bij omgevingstemperaturen tussen -20 en 45 °C. Stel je telefoon niet bloot aan temperaturen boven 45 °C, zoals op het dashboard van een auto of in de buurt van een verwarmingsrooster. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken, kan de batterij oververhitten en kan er brandgevaar ontstaan. Houd je telefoon uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht. Als je apparaat te warm wordt, koppel je het los van de voedingsbron (als het daarop is aangesloten) en verplaats je het naar een koelere plaats. Gebruik het pas weer als het afgekoeld is. Je telefoon is ontworpen voor gebruik tot op een hoogte van maximaal 5000 m. Open of sluit het apparaat niet bij extreem lage temperaturen van -20 °C of lager. Dit kan het apparaat beschadigen.

Bij bepaalde activiteiten, zoals gamen, video-opnamen, gebruik als zaklamp of de virtual reality- of augmented reality-functies, kan je telefoon meer warmte genereren dan onder normale gebruiksomstandigheden. Dit kan ertoe leiden dat je telefoon overschakelt op een energiebesparende stand of tijdelijk uitgaat. Wees in deze gevallen extra voorzichtig. Ga naar het gedeelte 'Langdurige blootstelling aan warmte' hieronder voor meer informatie over de risico's van langdurige blootstelling aan warmte.

Reparatie en onderhoud

Zelf repareren wordt afgeraden, tenzij je een volwassene bent met de technische expertise om elektronische apparaten veilig te repareren. Repareer je het apparaat toch zelf, dan aanvaard je het risico van een dergelijke reparatie. Wees voorzichtig bij reparaties. Als je het apparaat opent en/of repareert, kan dit elektrische schokken, schade aan het apparaat, risico op brand en persoonlijk letsel, en andere gevaren met zich meebrengen. Als je het apparaat uit elkaar haalt, kan de water- of stofbestendigheid verloren gaan of kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan je apparaat. Het apparaat bevat bijvoorbeeld een laser die tijdens de demontage kan worden beschadigd. Hierdoor kun je worden blootgesteld aan gevaarlijke, onzichtbare laserstralen.

Neem contact op met de klantenservice als je telefoon niet goed werkt of beschadigd is. Ga voor meer informatie naar g.co/pixelcare.

Opladen

Zorg dat de voedingsadapter en de telefoon tijdens gebruik en opladen voldoende ventilatie hebben. Een beschadigde kabel of voedingsadapter gebruiken of het apparaat opladen als er vocht aanwezig is, kan leiden tot brand, elektrische schokken, letsel of schade aan de telefoon of andere eigendommen. Laad je telefoon niet op als deze nat is. Laad je apparaat niet op in direct zonlicht. Laad je apparaat niet op een zachte ondergrond op, zoals een bank of bed, of als het nat is. Laad je apparaat niet op in direct zonlicht. Slaap niet op een apparaat, voedingsadapter of draadloze oplader en plaats het item niet onder een deken, kussen of je lichaam als het is aangesloten op een voedingsbron. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of brand.

Steek de voedingsadapter in een makkelijk bereikbaar stopcontact in de buurt van het apparaat als je het oplaadt. Forceer deze voedingsadapter en andere stekkers of voedingsadapters niet in een stopcontact als er geen ruimte is voor beide. Trek aan de voedingsadapter als je die uit een stopcontact haalt. Trek nooit aan de oplaadkabel. Het is belangrijk dat je de kabel niet draait, knikt of afklemt en dat je de connector niet met kracht in een poort duwt. Als je tijdens het opladen een bericht krijgt dat je de oplader moet loskoppelen, haal je de stekker van de oplader of voedingsadapter uit het stopcontact. Voordat je het apparaat opnieuw probeert op te laden, zorg je dat de connector van de oplaadkabel en de oplaadpoort van het apparaat droog en schoon zijn.

Laad je telefoon alleen op met compatibele oplaadaccessoires die beschikbaar zijn in de Google Store of bij geautoriseerde Google-resellers (te herkennen aan de badge 'Gemaakt voor' van Google). De netspanningsadapter moet zijn gecertificeerd met een beperkte stroomvoorziening (limited power source, LPS) volgens IEC 60950-1 en/of geclassificeerd als stroomvoorzieningsklasse 2 (PS2) volgens IEC 62368-1, met de volgende specificaties: 5 volt gelijkstroom, maximaal 3 ampère; 9 volt gelijkstroom, maximaal 3 ampère bij gebruik met een netspanningsadapter geschikt voor USB PD en tot 11 volt gelijkstroom, maximaal 3 ampère voor een netspanningsadapter geschikt voor USB PD 3.0 PPS en gekwalificeerd in overeenstemming met de CTIA-certificeringsvereisten beschreven in CTIA Certification Requirements for Battery System Compliance to IEEE 1725. Het gebruik van niet-compatibele oplaadaccessoires kan leiden tot brand, elektrische schokken, letsel, of schade aan het apparaat en de accessoires.

Draadloos opladen

Je kunt je telefoon opladen met een compatibele draadloze adapter die werkt met Qi of door Google is goedgekeurd. Plaats geen andere metalen of magnetische voorwerpen tussen de draadloze oplader en je telefoon, aangezien ze warm kunnen worden of je apparaat daardoor mogelijk niet correct oplaadt. Voorbeelden van dergelijke voorwerpen zijn munten, sieraden, simkaartverwijdertools en creditcards. Als je een metalen of magnetisch telefoonhoesje gebruikt, verwijder dan het hoesje voordat je draadloos oplaadt. Door dit hoesje kan de oplader of het apparaat oververhit raken of laadt het apparaat niet correct op.

Langdurige blootstelling aan warmte

De telefoon en oplader genereren warmte tijdens de normale werking en voldoen aan geldende normen en limieten voor oppervlaktetemperaturen. Vermijd langdurig contact met de huid als het apparaat wordt gebruikt of opgeladen, omdat langdurige blootstelling van de huid aan hete oppervlakken kan leiden tot ongemak of brandwonden. Slaap niet op of met je apparaat of de voedingsadapter en bedek ze niet met een deken of een kussen. Houd hier rekening mee als je een aandoening hebt waardoor je warmte tegen de huid niet goed kunt waarnemen.

Kindveiligheid

Dit apparaat is geen speelgoed. Je telefoon kan kleine onderdelen, plastic, kabels, glas of metalen elementen bevatten (of hiermee worden geleverd), en onderdelen met scherpe randen die persoonlijk letsel kunnen veroorzaken of een risico op verstikking of verwurging kunnen vormen. Er zijn kinderen om het leven gekomen doordat ze in snoeren of kabels verstrikt raakten. Houd de telefoon en de bijbehorende accessoires, waaronder snoeren en kabels, buiten het bereik van kinderen (op meer dan 90 cm afstand) en laat ze niet met de telefoon en de bijbehorende accessoires spelen. Kleine kinderen kunnen zichzelf of anderen verwonden of kunnen de telefoon per ongeluk beschadigen. Neem direct contact op met een arts als ze kleine onderdelen inslikken of letsel oplopen.

Gehoorverlies

Langdurige blootstelling aan harde geluiden (waaronder muziek) kan leiden tot gehoorverlies. Vermijd langdurig luisteren naar een hoog volume om mogelijke gehoorschade te voorkomen. Door langdurige blootstelling aan hoge volumes en achtergrondruis kunnen harde geluiden minder luid lijken dan ze eigenlijk zijn. Check het volume voordat je een koptelefoon of oordopjes gebruikt.

Batterij

Deze telefoon bevat oplaadbare Li-ion-batterijen. Dit zijn gevoelige onderdelen die bij beschadiging letsel kunnen veroorzaken. Google raadt je aan professionele hulp in te schakelen voor apparaatreparaties. Zelf repareren wordt afgeraden (zoals de batterij verwijderen en/of vervangen), tenzij je een volwassene bent met de technische expertise om elektronische apparaten veilig te repareren. Repareer je het apparaat toch zelf, dan aanvaard je het risico van een dergelijke reparatie. Wees voorzichtig bij reparaties. Als je het apparaat opent en/of repareert, kan dit elektrische schokken, schade aan het apparaat, risico op brand en persoonlijk letsel, en andere gevaren met zich meebrengen. We raden je aan om contact op te nemen met Google of een door Google geautoriseerde serviceprovider om de batterij te vervangen. Ga voor contactgegevens naar g.co/pixel/contact.

Onjuiste vervanging of gebruik van een ongeschikte batterij kan leiden tot brand, een explosie, lekkage of ander gevaar. Het is niet toegestaan de batterij aan te passen, te hergebruiken of te repareren, door te prikken of te proberen voorwerpen in de batterij te steken, de batterij onder te dompelen in of bloot te stellen aan water of andere vloeistoffen of bloot te stellen aan vuur, overmatige hitte en/of andere gevaren.

Dit apparaat wordt geleverd met batterijen die over de juiste certificeringen beschikken. Daarnaast voldoen de batterijen aan de IEEE 1725-norm.

Afvalscheiding, vervoer en recycling

Verwijder en vervoer het apparaat, de batterijen en de accessoires volgens de lokale milieu- en vervoersregelgeving. Vervoer ze niet op een ongeschikte manier en gooi ze niet weg met het normale huishoudelijke afval. Onjuiste afvalscheiding of onjuist vervoer kan leiden tot brand, een explosie en/of andere gevaren. Je mag de oplader niet openen, pletten, verwarmen boven 45 °C of verbranden. Ga naar g.co/HWRecyclingProgram voor meer informatie over het recyclen van je apparaat, de batterijen en de accessoires.

Milieubeperkingen

Gebruik of bewaar de onderdelen en accessoires van je apparaat niet in stoffige, rokerige, vochtige of vuile omgevingen of in de buurt van magnetische velden om schade aan de onderdelen of interne circuits van de telefoon te voorkomen. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht. Laat je apparaat niet liggen in een voertuig of op plaatsen waar de temperatuur hoger kan zijn dan 45 °C, zoals op het dashboard van een auto, op de vensterbank, in de buurt van een verwarmingsrooster of achter glas dat gedurende langere tijd wordt blootgesteld aan direct zonlicht of sterk UV-licht. Hierdoor kan het apparaat beschadigd of de batterij oververhit raken of kan er brand- of explosiegevaar ontstaan.

Explosieve omgevingen

Laad je apparaat niet op in een omgeving waar brandbare stoffen of explosieven worden opgeslagen (bijvoorbeeld in tankstations, brandstofopslagplaatsen of chemische fabrieken). Gebruik, bewaar of vervoer je apparaat ook niet op dergelijke plaatsen. Gebruik je apparaat niet op plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt of in een mogelijk explosieve omgeving, zoals tankstations, brandstofopslagplaatsen, het benedendek van schepen, transport- of opslaglocaties van brandstof of chemicaliën en plaatsen waar de lucht chemicaliën, dampen of deeltjes (van bijvoorbeeld vezels, stof of metaal) bevat. Op zulke plaatsen kunnen vonken een explosie of brand veroorzaken, met lichamelijk letsel of de dood tot gevolg. Neem alle meldingen en waarschuwingsborden in acht waar deze gevaren aanwezig kunnen zijn.

Navigatie

Je apparaat heeft toegang tot kaart- en navigatieservices. Voor kaarten en navigatie zijn een werkende dataverbinding en locatieservices nodig. Daarom zijn deze functies misschien niet altijd en overal beschikbaar. Kaarten en routes kunnen onnauwkeurig zijn en de werkelijke omstandigheden kunnen afwijken van de kaart, de gegevens, het verkeer, de routes, de content en andere resultaten. Controleer routes zorgvuldig, volg alle toepasselijke verkeerswetten en -borden, gebruik je eigen oordeel en gezond verstand. Je gebruikt kaart- en navigatieservices op eigen risico. Je blijft altijd zelf verantwoordelijk voor je handelingen en de gevolgen daarvan. Voor navigatie met augmented reality (AR) heb je actuele Google Street View-afbeeldingen en helder buitenlicht nodig. Deze functie is niet beschikbaar in India.

Afleiding

Tijdens bepaalde activiteiten kun je door het gebruik van je apparaat worden afgeleid en een gevaarlijke situatie creëren voor jezelf of voor anderen. Gebruik je apparaat niet als je autorijdt, fietst, machines bedient of tijdens andere activiteiten met mogelijk ernstige gevolgen, om het risico op ongelukken te verminderen (en omdat dit op veel plaatsen wettelijk verboden is). Houd je aan de lokale wet- en regelgeving voor het gebruik van mobiele apparaten, koptelefoons en helmen.

Ziekenhuizen

Zet je draadloze apparaat uit als hierom wordt gevraagd in ziekenhuizen, klinieken of zorginstellingen. Deze verzoeken zijn bedoeld om mogelijke interferentie met gevoelige medische apparatuur te voorkomen.

Functies met betrekking tot gezondheid

Je telefoon en algemene app-functies voor welzijn, slaap, training, hartslag en andere gezondheidsaspecten zijn geen medische apparaten, tenzij duidelijk anders aangegeven, en zijn alleen bedoeld voor informatieve doeleinden. Ze zijn niet ontworpen of bedoeld voor gebruik bij de diagnose van ziekten of andere aandoeningen, of bij de genezing, bewaking, verlichting, behandeling of preventie van ziekten of andere aandoeningen.

LED

De ledlampjes die zichtbaar zijn op het apparaat, zijn veilig onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden volgens de vereisten in IEC 62471. We raden wel af om met de ledlampjes in iemands ogen te schijnen.

Huidirritatie

Sommige mensen kunnen reageren op materialen, zoals nikkel, in voorwerpen die langdurig in contact komen met de huid. Stop met het gebruik van de telefoon en neem contact op met een arts als je last hebt van huidirritatie op plekken waar je vaak in aanraking komt met de telefoon.

Medische aandoeningen

Een klein percentage van de gebruikers kan last hebben van hoofdpijn, epileptische aanvallen, black-outs, vermoeide ogen, vermoeidheid of droge ogen die worden veroorzaakt door visuele stimuli, zoals knipperende lichten, felgekleurde patronen of het gebruik van elektronica met schermen. Ook mensen die nog nooit last hebben gehad van zulke problemen, kunnen deze symptomen ervaren. Als je in het verleden last hebt gehad van epileptische aanvallen, black-outs of een medische aandoening, of als je ongemakken hebt ervaren die volgens jou te maken hebben met je telefoon, neem dan contact op met een arts voordat je het apparaat gebruikt. Stop onmiddellijk met het gebruik van de telefoon en neem contact op met een arts als je symptomen ervaart waarvan je denkt dat je telefoon deze veroorzaakt of beïnvloedt (bijvoorbeeld hoofdpijn, black-outs of epileptische aanvallen).

Spier- en skeletaandoeningen

Repetitieve activiteiten, zoals typen, tikken of swipen op het scherm van je telefoon, kunnen ongemak veroorzaken in je vingers, handen, polsen, armen, schouders of andere delen van je lichaam. Als je last hebt tijdens zulke activiteiten, stop dan met het gebruik van je telefoon en neem contact op met je arts.

Correct gebruik

Volg deze richtlijnen bij het gebruik, de opslag of het reinigen van je telefoon.

Bedrijfstemperatuur

Gebruik de telefoon niet of laad die niet op bij een omgevingstemperatuur lager dan 0 °C of hoger dan 35 °C. Als de binnentemperatuur van het apparaat hoger is dan de normale bedrijfstemperatuur, kun je het volgende gedrag verwachten terwijl het apparaat probeert de temperatuur te regelen: de prestaties en connectiviteit nemen af, opladen is niet mogelijk, of het scherm of de telefoon gaat uit. Je kunt het apparaat misschien niet gebruiken als het de eigen temperatuur regelt. Breng het apparaat naar een koelere (of warmere) locatie en wacht een paar minuten voordat je het opnieuw probeert te gebruiken.

Onderhoud en reiniging

Koppel de telefoon en voedingsadapter los voordat je ze schoonmaakt, tijdens onweer of als je ze lange perioden niet gebruikt. Maak je telefoon niet schoon terwijl deze wordt opgeladen, omdat dit persoonlijk letsel of schade aan je apparaat kan veroorzaken. Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen die het oppervlak van het product kunnen beschadigen. Gebruik ook geen chemisch reinigingsmiddel, poeder of andere chemische middelen (zoals benzeen) om de telefoon en accessoires schoon te maken.

Make-up, chemicaliën en materialen met een verfstof, zoals denim, kunnen op een lichtgekleurde Pixel 9 Pro Fold en lichtgekleurde hoesjes vlekken achterlaten.

Als je je telefoon wilt schoonmaken, raden we aan deze schoon te vegen met een zachte, pluisvrije doek. Gebruik een droge doek voor strepen, vlekken of stof, en een licht bevochtigde (geen natte) doek voor verkleuringen, bijvoorbeeld door make-up of een nieuwe spijkerbroek. Voor vlekken of vuil op de achterkant en zijkanten gebruik je gewone zeep of reinigingsdoekjes die geen bleekmiddel bevatten en voor het scherm gebruik je een schermreinigingsdoekje of een brilreiniger. Zie g.co/pixel/care voor aanvullende instructies voor onderhoud en reiniging.

Als je je telefoon, waaronder het scherm, wilt ontsmetten, kun je gewone desinfecterende reinigingsdoekjes of doekjes op basis van 70% isopropylalcohol gebruiken. Gebruik geen doekjes met bleekmiddel erin.

Ga voor informatie over basisonderhoud en schoonmaken naar g.co/pixel/care.

Onderhoud van opvouwbaar scherm

Een flexibel scherm is zachter dan een traditioneel telefoonscherm. Voorkom daarom dat het in contact komt met zand, kruimels, nagels en scherpe voorwerpen. Zorg dat het opvouwbare scherm en het scharnier van het scherm vrij zijn van voorwerpen of fijne deeltjes (zoals zand of vuil) als je het sluit. Verwijder de vooraf geïnstalleerde screenprotector niet en trek deze ook niet los. Dit kan schade veroorzaken. Breng geen screenprotector van derden aan. Veeg het scherm regelmatig schoon.

Waterbestendig

De telefoon voldoet bij het verlaten van de fabriek aan de IPX8-classificatie voor waterbestendigheid in overeenstemming met IEC-norm 60529, maar is niet waterdicht. De waterbestendigheid is niet permanent en neemt af of verdwijnt na verloop van tijd als gevolg van normale slijtage, reparatie, demontage of beschadiging. Als je de telefoon laat vallen, kan de waterbestendigheid afnemen. Na vloeistofschade is de Beperkte Garantie ongeldig (zie hieronder). Stel de Pixel 9 Pro Fold niet bloot aan vloeistoffen. Dit kan kortsluiting en/of oververhitting veroorzaken. Opladers en andere accessoires die je met de Pixel 9 Pro Fold gebruikt, zijn niet waterbestendig en mogen niet worden blootgesteld aan vloeistoffen. Ga voor meer informatie naar g.co/pixel/water.

Niet stofbestendig

De telefoon, de oplader en andere accessoires die je met de telefoon gebruikt, zijn niet stofbestendig en mogen niet aan stof worden blootgesteld. Stel je telefoon niet bloot aan stoffige omgevingen of aan zand, vuil of andere fijne deeltjes, want hierdoor kan het zachtere, flexibele scherm worden bekrast of beschadigd of kan het scharniermechanisme beschadigd raken.

Magnetische velden

Plaats geen items die magneten bevatten of gevoelig zijn voor magneten (zoals creditcards, bankpassen, audio-/videobanden of magnetische geheugenapparaten) in de buurt van deze telefoon of de bijbehorende oplaadkabel. Doe je dat wel, dan kun je informatie kwijtraken die daar opgeslagen is. Houd items met informatie die gevoelig zijn voor magneten altijd op minimaal 5 cm afstand van deze telefoon.

Regelgeving: Verenigde Staten

Naleving van FCC-regelgeving

Belangrijk: Dit apparaat is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat van klasse B, in overeenstemming met deel 15 van de Amerikaanse FCC-voorschriften. Deze voorschriften zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie binnenshuis. Dit apparaat genereert en gebruikt hoogfrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als de apparaten niet worden geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan dit schadelijke storing in radiocommunicatie veroorzaken. Er kan echter geen garantie worden gegeven dat het apparaat in een bepaalde installatie geen storing veroorzaakt. Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt bij de ontvangst van radio- of televisiesignalen, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en weer aan te zetten, kan de gebruiker proberen de storing te verhelpen met een of meer van de volgende maatregelen:

• Draai of verplaats de ontvangende antenne.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact voor een andere groep dan die waarop de ontvanger is aangesloten.
• Neem contact op met de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet door Google goedgekeurd zijn, kunnen ervoor zorgen dat je recht om de apparatuur te gebruiken, ongeldig wordt verklaard.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. De werking valt onder de volgende 2 voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken.
2. Dit apparaat moet bestand zijn tegen storing, waaronder storing die een ongewenste werking tot gevolg kan hebben.

Het gebruik van zenders in de band van 5,925-7,125 GHz is verboden voor beheer van of communicatie met onbemande vliegtuigsystemen.

Modelnummer: GGH2X

Productnaam: Pixel 9 Pro Fold

Verantwoordelijke partij in de Verenigde Staten

Google LLC

1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, CA 94043, VS

Contact: g.co/pixel/contact

Geschiktheid voor hoortoestellen (HAC)

Deze telefoon is geschikt voor hoortoestellen, zoals bepaald door ANSI C63.19-2019, aangepast onder de voorwaarden van de beperkte vrijstelling van de FCC, DA 23-914. De ANSI C63.19-2019-norm gebruikt niet het classificatiesysteem dat door oudere versies van de norm werd gebruikt, zoals de M-classificatie, een norm voor de immuniteit voor storing van radiofrequentie bij hoortoestellen met akoestische koppeling, en de T-classificatie, wat een maatstaf is voor de prestaties bij gebruik van een hoortoestel met inductieve koppeling (telecoil). Volgens de ANSI-norm uit 2019 moeten handsets voldoen aan de specificaties voor volumeregeling om volgens die norm als geschikt voor hoortoestellen te worden beschouwd. Op grond van de vrijstelling worden bepaalde testvereisten voor volumeregeling versoepeld of zijn deze vrijgesteld en zijn bepaalde testconfiguraties gedeeltelijk of niet getest. Zo zijn alleen CMRS-smalband- en CMRS-breedband-spraakcodecs (Commercial Mobile Radio Services) vereist om te voldoen aan de vereisten voor volumeregeling van de norm voor volumeregeling. Alle andere codecs, zoals full-band- en super-breedbandcodecs of OTT-codes (over-the-top), zijn niet vereist om te voldoen aan de norm voor volumeregeling. Een handset moet een tweedelige test doorstaan om te voldoen aan de vereiste voor volumeregeling: het 1e deel van de vereiste tests voor gespreksversterking met een hoortoestel en het 2e deel van de vereiste tests voor gespreksversterking zonder hoortoestel. Een handset moet met of zonder hoortoestel minstens 6 dB gespreksversterking hebben om aan beide delen van de vereiste te voldoen.

Deze telefoon is geëvalueerd en voldoet aan de vereisten voor volumeregeling volgens de technische specificatie ANSI C63.19-2019 en onder de beperkte vrijstelling van de FCC, DA 23-914. De werkelijke gespreksversterking voor volledig geteste combinaties van smalband- en breedbandcodecs voor Enhanced Voice Services (EVS) en luchtinterfaces voor EVS is 21 dB met hoortoestellen en 18 dB zonder hoortoestellen. De laagste gespreksversterking voor gedeeltelijk geteste combinaties van EFR (Enhanced Full Rate), AMR (Adaptive Multi-Rate) en AMR-breedbandcodecs en luchtinterfaces is 19 dB met hoortoestellen en 18 dB zonder hoortoestellen.

Deze telefoon is getest en gecertificeerd voor gebruik met hoortoestellen voor bepaalde draadloze technologieën die de telefoon gebruikt. Maar er kunnen bepaalde nieuwere technologieën worden gebruikt in deze telefoons die nog niet zijn getest op gebruik met hoortoestellen. Het is belangrijk om de verschillende functies van je telefoon grondig en op verschillende locaties te testen met je hoortoestel of cochleair implantaat om te bepalen of je storende ruis hoort. Neem contact op met je dienstverlener of Google voor informatie over compatibiliteit met hoortoestellen. Als je vragen hebt over het retour- of ruilbeleid, neem je contact op met je dienstverlener of de verkoper van je telefoon.

De tabel hieronder toont de draadloze technologieën (inclusief frequenties/banden per luchtinterface en codec) die wel of niet zijn getest volgens de regels en beperkte vrijstelling van de FCC, DA 23-914.

*U-NII 5 is getest op geschiktheid voor hoortoestellen voor kanalen die volledig onder 6 GHz zijn. Kanalen die gedeeltelijk of helemaal boven 6 GHz zijn, worden niet getest.

Als het gebruik van de satellietfunctie verboden is, zoals in een vliegtuig, kun je de satellietfunctie uitzetten door de vliegtuigmodus aan te zetten. Zet de vliegtuigmodus aan via Snelle instellingen tik op Vliegtuigmodus. Je kunt de vliegtuigmodus ook aanzetten via Instellingen Netwerk en internet zet Vliegtuigmodus aan.

Regulatory information: Canada

Industry Canada: Class B

This device complies with ICES-003 Class B limits.

Your device complies with ISED license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

The device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.

The device for operation in the 5925–7125 MHz band shall not be used for control of or communications with unmanned aircraft systems.

Cet appareil est conforme aux limites ICES-003 Classe B.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 925 à 7 125 MHz ne doivent pas être utilisés pour commander des systèmes d’aéronef sans pilote ni pour communiquer avec de tels systèmes.

Regelgeving: India

Informatie over SAR (Specific Absorption Rate)

Je apparaat is een radiozender en ‑ontvanger. Het voldoet aan de internationale richtlijnen met betrekking tot het beperken van menselijke blootstelling aan elektromagnetische velden en is speciaal ontworpen om te voldoen aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven zoals opgesteld door de afdeling Telecommunicatie (Department of Telecommunications, DoT) van het Indiase Ministerie van Communicatie en informatietechnologie. De richtlijnen gebruiken een meeteenheid genaamd Specific Absorption Rate (SAR). Dit is een eenheid voor de hoeveelheid radiofrequentie die door het lichaam wordt opgenomen als het apparaat in gebruik is. De SAR-limiet in India voor mobiele apparaten is 1,6 W/kg voor een massa van 1 gram menselijk weefsel.

Je apparaat voldoet aan deze richtlijnen als je het gebruikt tegen het hoofd zonder tussenruimte en tegen het lichaam met een tussenruimte van 10 mm. De accessoires van het apparaat, zoals een hoesje of houder, mogen geen metalen onderdelen bevatten. Houd het apparaat uit de buurt van je lichaam om te voldoen aan de vereiste afstand.

De volgende hoogste SAR-waarden (Specific Absorption Rate) zijn voor de Pixel 9 Pro Fold gemeld:

• Hoofd: 1,03 W/kg.
• Lichaam: 1,12 W/kg.

Je kunt de SAR-waarden ook bekijken op de website van de DoT of het Indiase Telecommunication Engineering Centre.

Hoewel de meeste laboratoriumonderzoeken geen direct verband hebben kunnen vinden tussen blootstelling aan radiofrequentie en gezondheid, heeft de Indiase DoT de volgende voorzorgsmaatregelen voorgeschreven voor gebruik van de mobiele handset:

Gebruik een draadloos handsfree systeem (koptelefoon, headset) met een bluetooth-zender met een lager vermogen. Zorg ervoor dat de mobiele telefoon een lage SAR heeft. Houd je telefoongesprekken kort of stuur in plaats daarvan een tekstbericht. Dit advies is in het bijzonder gericht aan kinderen, jongeren en zwangere vrouwen. Gebruik de mobiele telefoon wanneer de signaalkwaliteit sterk is. Mensen die een actief medisch implantaat hebben, moeten de telefoon bij voorkeur op minstens 15 cm van het implantaat houden.

Ondersteuning voor Indiase talen

Identificatiemerk van fabrikant: Google i-gno/re-dlogo

Modelnummer: GGH2X

Je apparaat ondersteunt officiële Indiase talen volgens IS 16333 (deel 3): 2022. De functie stuurt en leest berichten in de talen.

Taalinvoer:

• Engels
• Hindi
• Tamil

Leesbaarheid van berichten:

• Assamees
• Bangla
• Bodo
• Dogri
• Engels
• Gujarati
• Hindi
• Kannada
• Kashmiri
• Konkani
• Maithili
• Malayalam
• Manipuri
• Marathi
• Nepalees
• Oriya
• Punjabi
• Sanskriet
• Sindhi
• Santhali
• Tamil
• Telugu
• Urdu

Zo vind je de BIS-certificeringsmarkering:

1. Open Instellingen op je apparaat.
2. Tik op Over de telefoon Regelgevingslabels.

Verklaring over recycling, beheer van elektronisch afval en verwerking voor India

In India geeft dit label aan dat je dit product niet mag weggooien bij het huishoudelijk commerciële en industriële afval. Het apparaat moet worden ingeleverd op een juiste voorziening voor terugwinning en recycling.

Google verklaart dat je apparaat is ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met de regels voor (het beheer van) elektronisch afval van 2022 (hierna de 'Regels'), en met name in overeenstemming met Regel 16 (1) over de afname van het gebruik van gevaarlijke stoffen bij de productie van elektrische en elektronische apparatuur en de toegestane limieten voor concentraties op gewicht in de homogene materialen (behalve de uitzonderingen vermeld in schema II).

Onjuiste bediening, verwijdering, onbedoeld breken, beschadiging of onjuiste recycling van elektronisch afval kan leiden tot risico's, inclusief, maar niet beperkt tot, brand, explosie en/of andere gevaren, en ongecontroleerde afvalverwijdering, wat schadelijk kan zijn/nadelige gevolgen kan hebben voor het milieu omdat grondstoffen niet opnieuw kunnen worden gebruikt. Bepaald elektronisch afval kan gevaarlijke chemische stoffen bevatten die ervoor kunnen zorgen dat water, grond en andere natuurlijke hulpbronnen giftig worden als dit afval niet op de juiste manier wordt afgevoerd. Onjuiste afvalscheiding kan schadelijk zijn voor planten, dieren en mensen.