Handleiding voor veiligheid, garantie en regelgeving voor de snelle USB-C-oplaadkabel voor de Google Pixel Watch 3

Waar u productinformatie kunt vinden

In deze handleiding staan de basisveiligheidsrichtlijnen uit het gedrukte boekje Veiligheid en garantie dat wordt meegeleverd met uw oplaadkabel. Ook vindt u hierin aanvullende informatie over veiligheid, regelgeving en garantie voor de oplaadkabel.

Informatie over veiligheid en regelgeving: g.co/pixelwatch/regulatory

De garantiebepalingen voor het land waar u uw aankoop heeft gedaan, waaronder instructies voor het indienen van claims: g.co/devicewarranty

Hulp voor de snelle USB-C-oplaadkabel voor de Google Pixel Watch 3: g.co/pixelwatch/help

Veiligheidswaarschuwingen

WAARSCHUWING: GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE. LEES DIT VÓÓR GEBRUIK OM HET RISICO OP PERSOONLIJK LETSEL, ONGEMAK, MATERIËLE SCHADE (WAARONDER SCHADE AAN UW APPARAAT, ACCESSOIRES OF VERBONDEN APPARATEN) EN ANDERE MOGELIJKE GEVAREN TE VERKLEINEN.

GEBRUIK

Ga voorzichtig om met de oplaadkabel. Het apparaat kan beschadigd raken als u het uit elkaar haalt, laat vallen, buigt, verbrandt, plet of doorboort. Gebruik de oplaadkabel niet met een beschadigde behuizing of andere fysieke schade. Het gebruik van een beschadigde oplaadkabel kan leiden tot oververhitting of letsel. Stel uw oplaadkabel niet bloot aan vloeistoffen, omdat dit kortsluiting en oververhitting kan veroorzaken. Als de oplaadkabel nat is geworden, probeer deze dan niet te drogen met een externe warmtebron.

Uw oplaadkabel is bedoeld voor gebruik binnenshuis in een droge omgeving. De oplaadkabel werkt het beste bij een omgevingstemperatuur tussen 0 °C en 35 °C en moet worden bewaard bij een omgevingstemperatuur tussen -20 °C en 45 °C. Stel de oplaadkabel niet bloot aan temperaturen boven 45 °C. Hierdoor kan de oplaadkabel beschadigd raken of kan er brandgevaar ontstaan. Houd de oplaadkabel uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht. Als uw apparaat te warm wordt, koppelt u het los van de voedingsbron (als het nog daarop is aangesloten) en verplaatst u het naar een koelere plaats. Gebruik het pas weer als het afgekoeld is. Uw oplaadkabel is ontworpen voor gebruik tot op een hoogte van maximaal 2000 meter.

REPARATIE EN SERVICE

Probeer de oplaadkabel niet zelf te repareren. Demontage van het apparaat kan letsel of schade aan het apparaat veroorzaken.

Neem contact op met de klantenservice als de oplaadkabel niet goed werkt of beschadigd is: g.co/pixelwatch/contact.

OPLADEN

Gebruik de oplaadkabel in een goed geventileerde omgeving. Als u de oplaadkabel gebruikt terwijl er vocht aanwezig is, kan dit brand, elektrische schokken, letsel of schade aan het apparaat of andere eigendommen veroorzaken. Gebruik uw oplaadkabel niet als deze nat is. Vermijd het gebruik van uw apparaat in direct zonlicht.

Zorg er tijdens het gebruik van het apparaat voor dat de voedingsadapter (niet meegeleverd) aangesloten is op een stopcontact in de buurt van het apparaat en makkelijk toegankelijk is. Forceer een voedingsadapter en andere stekkers of voedingsadapters niet in een stopcontact als er niet voldoende ruimte is voor beide. Trek aan de voedingsadapter als u die uit een stopcontact haalt. Trek nooit aan de oplaadkabel. Het is belangrijk dat u de kabel niet draait, knikt of afklemt en dat u de connector niet met kracht in een poort duwt. Als u tijdens het gebruik van dit apparaat een bericht krijgt waarin u wordt gevraagd de stroom uit te zetten, koppelt u dit apparaat of de voedingsadapter los. Voordat u weer gaat opladen, moet u ervoor zorgen dat de blootliggende pinnen van dit apparaat en de oplaadcontacten van de smartwatch droog en vrij van voorwerpen zijn.

Plaats geen metalen voorwerpen, metalen smartwatchbandjes of magnetische voorwerpen op de blootliggende pinnen van de oplaadkabel of in de buurt van de oplaadkabel terwijl deze is aangesloten. Hierdoor kan het object of de oplaadkabel namelijk warm worden.

Druk de smartwatch niet met kracht op de oplaadkabel, omdat dit de smartwatch en de oplaadkabel kan beschadigen. Zorg in plaats daarvan dat de magneten de smartwatch correct op de oplaadkabel plaatsen.

Gebruik de oplaadkabel alleen met een oplader met USB-C PD of een compatibel oplaadaccessoire dat verkrijgbaar is in de Google Store of bij geautoriseerde Google-resellers (te herkennen aan de badge 'Gemaakt voor' van Google). De netspanningsadapter moet zijn gecertificeerd met een beperkte stroomvoorziening (limited power source, LPS) volgens IEC 60950-1 en/of geclassificeerd als stroomvoorzieningsklasse 2 (PS2) volgens IEC 62368-1, met de volgende specificaties: 5 volt gelijkstroom, maximaal 3 ampère; en gekwalificeerd in overeenstemming met de CTIA-certificeringsvereisten beschreven in CTIA Certification Requirements for Battery System Compliance to IEEE 1725. Het gebruik van niet-compatibele oplaadaccessoires kan leiden tot brand, elektrische schokken, letsel of schade aan het apparaat en de accessoires.

LANGDURIGE BLOOTSTELLING AAN WARMTE

De oplaadkabel genereert warmte tijdens de normale werking en voldoet aan de geldende normen en limieten voor oppervlaktetemperaturen. Vermijd langdurig contact met de huid als het apparaat oplaadt, omdat langdurige blootstelling van de huid aan hete oppervlakken kan leiden tot ongemak of brandwonden. Slaap niet op of met de oplaadkabel of de voedingsadapter en bedek ze niet met een deken of een kussen. Houd hiermee rekening als u een aandoening heeft waardoor u warmte tegen de huid niet goed kunt waarnemen.

KINDVEILIGHEID

Dit apparaat is geen speelgoed. Uw oplaadkabel kan kleine onderdelen, plastic, kabels, glas of metalen elementen bevatten (of hiermee worden geleverd), alsook onderdelen met scherpe randen die letsel kunnen veroorzaken of een risico op verstikking of verwurging kunnen vormen. Er zijn kinderen om het leven gekomen doordat ze in snoeren of kabels verstrikt raakten. Houd de oplaadkabel en de bijbehorende accessoires, waaronder snoeren en kabels, buiten het bereik van kinderen (op meer dan 90 cm afstand) en laat ze niet met de oplaadkabel en de bijbehorende accessoires spelen. Kleine kinderen kunnen zichzelf of anderen verwonden of kunnen de oplaadkabel per ongeluk beschadigen. Neem onmiddellijk contact op met een arts als ze kleine onderdelen inslikken of letsel oplopen.

AFVALSCHEIDING, VERVOER EN RECYCLING

Verwijder en vervoer het apparaat en de accessoires volgens de lokale milieu- en vervoersregelgeving. Vervoer ze niet op een ongeschikte manier en gooi ze niet weg met het normale huishoudelijke afval. Onjuiste afvalscheiding of onjuist vervoer kan leiden tot brand, een explosie en/of andere gevaren. U mag het apparaat niet openen, pletten, verwarmen boven 45 °C of verbranden. Ga naar g.co/HWRecyclingProgram voor meer informatie over hoe u uw apparaat en de accessoires recyclet.

OMGEVINGSBEPERKINGEN

Gebruik of bewaar de onderdelen en accessoires van uw oplaadkabel niet in stoffige, rokerige, vochtige of vuile omgevingen of in de buurt van magnetische velden om schade aan de oplaadkabel of interne circuits te voorkomen. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht. Laat uw oplaadkabel niet achter in een voertuig of op plaatsen waar de temperatuur kan oplopen tot meer dan 45 °C, zoals op het dashboard van een auto, op een vensterbank, in de buurt van een verwarmingsrooster of achter glas dat gedurende langere tijd wordt blootgesteld aan direct zonlicht of sterk UV-licht. Hierdoor kan de oplaadkabel beschadigd raken.

STORING VAN MEDISCHE APPARATEN

Uw apparaat bevat magneten. Deze magneten kunnen een storing veroorzaken in medische apparaten, zoals pacemakers en andere geïmplanteerde medische apparaten. Houd de oplaadkabel altijd op een veilige afstand van het medische apparaat. Heeft u vragen over het gebruik van uw Google-apparaat met of in de buurt van uw medische apparaat? Neem dan contact op met uw zorgverlener voordat u de oplaadkabel gebruikt. Vermoedt u dat de oplaadkabel storing veroorzaakt in uw medische apparaat? Zet het Google-apparaat dan uit en neem contact op met uw arts voor specifieke informatie over uw medische apparaat.

Correct gebruik

Volg deze richtlijnen bij het gebruik, de opslag of het schoonmaken van de oplaadkabel.

BEDRIJFSTEMPERATUUR

Gebruik de oplaadkabel niet en laad niet op bij een omgevingstemperatuur lager dan 0 °C of hoger dan 35 °C. Als de interne temperatuur van het apparaat de normale bedrijfstemperatuur overschrijdt, kunt u het volgende gedrag opmerken terwijl het apparaat de temperatuur probeert te regelen: opladen is niet mogelijk. Breng het apparaat naar een koelere (of warmere) locatie en wacht een paar minuten voordat u het opnieuw probeert te gebruiken.

ONDERHOUD EN REINIGING

Koppel de oplaadkabel los voordat u deze schoonmaakt, tijdens onweer of als u deze lange perioden niet gebruikt. Maak de oplaadkabel niet schoon terwijl deze van stroom wordt voorzien, omdat dit persoonlijk letsel of schade aan uw apparaat kan veroorzaken. Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen die het oppervlak van het product kunnen beschadigen. Gebruik ook geen chemisch reinigingsmiddel, poeder of andere chemische middelen (zoals benzeen) om de oplaadkabel en accessoires schoon te maken.

Als u de oplaadkabel wilt schoonmaken, raden we u aan het apparaat af te vegen met een vochtige doek (zonder zeep). Laat het apparaat drogen aan de lucht of droog het af met een zachte doek.Ga naar g.co/pixelwatch/care voor aanvullende instructies voor onderhoud en reiniging.

NIET STOF- OF WATERBESTENDIG

De oplaadkabel is niet stof- en waterbestendig. Vloeistofschade maakt de garantie ongeldig. Stel uw oplaadkabel en apparaatoplader niet bloot aan vloeistoffen of stof, omdat dit kortsluiting en/of oververhitting kan veroorzaken.

MAGNETISCHE VELDEN

Plaats geen items met magneten of items die gevoelig zijn voor magnetisme (zoals creditcards, bankpassen, audio-/videobanden of magnetische geheugenapparaten) in de buurt van deze oplaadkabel. Hierdoor kunnen de gegevens die op die items zijn opgeslagen, verloren gaan. Houd items met informatie die gevoelig is voor magneten altijd op minimaal 5 cm afstand van deze oplaadkabel.

Service en support

Reparaties of aanpassingen door onbevoegde personen kunnen leiden tot permanente beschadiging van het apparaat en kunnen van invloed zijn op uw garantiedekking en bevoegdheden volgens de toepasselijke regelgeving. De oplaadkabel mag alleen worden gerepareerd door Google of een door Google geautoriseerde dienstverlener. Neem voor geautoriseerde service contact op met de klantenservice.

Als u de oplaadkabel opstuurt voor reparatie, krijgt u misschien een vervangend apparaat in plaats van uw oorspronkelijke apparaat. Goederen die ter reparatie worden aangeboden, kunnen worden vervangen door refurbished goederen van hetzelfde type in plaats van te worden gerepareerd. Voor de reparatie van goederen kan gebruik worden gemaakt van refurbished onderdelen. Als de goederen door de gebruiker gegenereerde gegevens kunnen bevatten, kan de reparatie of vervanging leiden tot verlies van gegevens. Ga voor online hulp en support naar g.co/pixelwatch/help.

Regelgeving

Informatie over regelgeving, certificering en naleving voor de oplaadkabel vindt u op de USB-connector van uw oplaadkabel.

Regelgeving: Verenigd Koninkrijk

NALEVINGSKENNISGEVING VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK

Google LLC verklaart hierbij dat de elektrische apparatuur van het type GQ6H2 voldoet aan de relevante wettelijke vereisten.

De volledige tekst van de Conformiteitsverklaring voor het Verenigd Koninkrijk is beschikbaar op: g.co/pixelwatch/regulatory.

ROHS-NALEVING

Dit product voldoet aan Wettelijk instrument 2012 nr. 3032 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substance in Electrical and Electronic Equipment Regulations (De beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in de regelgeving voor elektrische en elektronische apparatuur).

UK REACH

De REACH-verordening (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals: registratie, evaluatie, autorisatie en restrictie van chemische stoffen) (Wettelijk instrument 2020 nr. 1577) is het regelgevingskader voor chemische stoffen in het Verenigd Koninkrijk. Google voldoet aan alle vereisten van de regelgeving en we doen er alles aan om onze klanten informatie te verstrekken over de aanwezigheid van stoffen die volgens de REACH-verordening zeer zorgwekkend zijn (Substances of Very High Concern, SVHC's). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Google via [email protected].

AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)

Het AEEA-symbool hierboven betekent dat het product volgens lokale wet- en regelgeving gescheiden van uw huishoudelijke afval moet worden afgevoerd. Wanneer het product het einde van de levensduur heeft bereikt, moet u het naar een inzamelpunt brengen dat is aangewezen door de lokale autoriteiten, waar het op een veilige manier kan worden afgevoerd of gerecycled. De gescheiden inzameling en recycling van het product en de bijbehorende elektrische accessoires helpen bij het behoud van natuurlijke grondstoffen en de bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu.

Fabrikant: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, Londen, WC2H 8AG, Verenigd Koninkrijk

Regelgeving: EU

NALEVINGSKENNISGEVING VOOR DE EU

Google LLC verklaart hierbij dat de elektrische apparatuur van het type GQ6H2 voldoet aan de vereisten van de relevante richtlijn.

De volledige tekst van de Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie is beschikbaar op: g.co/pixelwatch/regulatory.

Conformiteit met Europese wetgeving

ROHS-NALEVING

Dit product voldoet aan Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 over de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS) en de bijbehorende amendementen.

REACH

De REACH-verordening (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals: registratie, evaluatie, autorisatie en restrictie van chemische stoffen) (Verordening (EG) nr. 1907/2006) is het regelgevingskader van de EU voor chemische stoffen. Google voldoet aan alle vereisten van de regelgeving en we doen er alles aan om onze klanten informatie te verstrekken over de aanwezigheid van stoffen die volgens de REACH-verordening zeer zorgwekkend zijn (Substances of Very High Concern, SVHC's). Voor meer informatie neemt u contact op met Google via [email protected].

RICHTLIJN VOOR AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)

Aanvullende regelgeving: Duitsland

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Aanvullende regelgeving: Frankrijk

Cet appareil se recycle.

Aanvullende regelgeving: Italië

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

RACCOLTA DIFFERENZIATA
Scatola, Vassoio, Inserto, Gancio da esposizione, Involucro per cavi	Carta	PAP 21
Verifica le disposizioni del tuo Comune sullo smaltimento dei rifiuti.

Fabrikant: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Ierland

Regelgeving: India

Indiase verklaring over recycling, beheer van elektronisch afval en verwerking

In India geeft dit label aan dat dit product niet mag worden weggegooid bij huishoudelijk, commercieel en industrieel afval. Het apparaat moet worden ingeleverd op een juiste voorziening voor terugwinning en recycling.

Google verklaart dat uw apparaat is ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met de regels voor (het beheer van) elektronisch afval van 2022 (hierna de 'Regels'), en met name in overeenstemming met Regel 16 (1) over de afname van het gebruik van gevaarlijke stoffen bij de productie van elektrische en elektronische apparatuur en de toegestane limieten voor concentraties op gewicht in de homogene materialen (behalve de uitzonderingen vermeld in schema II).

Onjuiste verwerking, verwijdering, onbedoeld breken, beschadiging of onjuiste recycling van elektronisch afval kan leiden tot risico's, inclusief, maar niet beperkt tot, brand, explosie en/of andere gevaren, en ongecontroleerde afvalverwijdering, wat schadelijk kan zijn/nadelige gevolgen kan hebben voor het milieu omdat grondstoffen niet opnieuw kunnen worden gebruikt. Bepaald elektronisch afval kan gevaarlijke chemische stoffen bevatten die ervoor kunnen zorgen dat water, grond en andere natuurlijke grondstoffen worden vergiftigd als dit afval niet op de juiste manier wordt afgevoerd. Onjuiste afvalscheiding kan schadelijk zijn voor planten, dieren en mensen.

Beperkte Garantie

De beperkte garantie is beschikbaar in het Centrum voor hardwaregarantie van Google.

Google, het i-gno/re-dlogo, Pixel Watch, Fitbit, Android en gerelateerde merken en logo's zijn handelsmerken van Google LLC. USB-C® is een gedeponeerd handelsmerk van het USB Implementers Forum.