Vejledning i sikkerhed, garanti og lovkrav for USB-C-kabel til lynopladning af Google Pixel Watch 3

Her finder du produktoplysninger

Denne vejledning omfatter de grundlæggende retningslinjer for sikkerhed i det trykte hæfte Sikkerhed og garanti, der følger med dit opladerkabel. Den indeholder også yderligere oplysninger om sikkerhed, garanti og lovkrav i forbindelse med opladerkablet.

Sikkerhedsmæssige og lovmæssige oplysninger: g.co/pixelwatch/regulatory

Oplysninger om garanti i det land, hvor du har foretaget købet, samt en vejledning i, hvordan du indsender en reklamation: g.co/devicewarranty

Hjælp til USB-C-kabel til lynopladning af Google Pixel Watch 3: g.co/pixelwatch/help

Sikkerhedsadvarsler

ADVARSEL! OPLYSNINGER OM SUNDHED OG SIKKERHED: LÆS FØR BRUG FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR PERSONSKADE, UBEHAG, MATERIEL SKADE, HERUNDER SKADER PÅ DIN ENHED, TILBEHØR ELLER ANDRE FORBUNDNE ENHEDER OG ANDRE POTENTIELLE FARER

 

HÅNDTERING

Vær forsigtig ved håndteringen af dit opladerkabel. Du kan beskadige enheden, hvis du taber, bøjer, brænder, maser eller perforerer enheden, eller hvis du skiller den ad. Brug ikke opladerkablet med beskadiget indkapsling eller andre former for fysisk skade. Brug af et beskadiget opladerkabel kan forårsage overophedning eller personskade. Udsæt ikke opladerkablet for væsker, da det kan forårsage kortslutning og overophedning. Hvis opladerkablet bliver vådt, må du ikke forsøge at tørre det ved hjælp af en ekstern varmekilde.  

Dit opladerkabel er beregnet til indendørs brug i tørre omgivelser. Opladerkablet fungerer bedst i omgivende temperaturer mellem 0 °C og 35 °C og bør opbevares i omgivende temperaturer mellem -20 °C og 45 °C. Udsæt ikke dit opladerkabel for temperaturer over 45 °C, da det kan beskadige opladerkablet eller udgøre en brandfare. Hold opladerkablet væk fra varmekilder eller ude af direkte sollys. Hvis enheden bliver for varm, skal du koble den fra strømkilden (hvis den er tilsluttet), flytte den til et køligere sted og undgå at bruge den, før den er afkølet. Dit opladerkabel er designet til at fungere bedst ved en højde på op til 2.000 m.

REPARATION OG SERVICE

Forsøg ikke selv at reparere opladerkablet. Hvis enheden skilles ad, kan det forårsage personskade eller beskadige enheden.

Kontakt kundeservice på g.co/pixelwatch/contact, hvis opladerkablet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget.

OPLADNING

Sørg for, at der er god ventilation omkring opladerkablet, når det er i brug. Brug af opladerkablet i fugtige omgivelser kan forårsage brand, elektrisk stød, personskade eller beskadigelse af enheden eller anden ejendom. Brug ikke opladerkablet, når det er vådt. Undgå at bruge din enhed i direkte sollys.  

Når du bruger enheden, skal du sørge for, at strømadapteren (medfølger ikke) er tilsluttet en stikkontakt i nærheden af enheden, og at den er let tilgængelig. Tving ikke en strømadapter og andre stik eller strømadaptere ind i en stikkontakt, hvis der ikke er plads nok til begge dele. Når du tager strømadapteren ud af en stikkontakt, skal du trække i adapteren, aldrig i opladerkablet. Undgå at vride eller klemme kablet, og tving ikke et stik ind i en port. Hvis du modtager en meddelelse om at afbryde strømmen, mens du bruger denne enhed, skal du tage enheden eller strømadapter ud af stikkontakten. Inden du forsøger at lade op igen, skal du sørge for, at de fritlagte stikben på enheden og urets ladekontakter er tørre, og at der ikke sidder noget på dem.  

Undlad at placere metalliske genstande, metalliske urremme eller magnetiske genstande på opladerkablets stifter eller i nærheden af opladerkablet, når det er tilsluttet, da dette kan medføre overophedning af genstanden eller opladerkablet.

Undgå at tvinge uret til at sidde fast oven på opladerkablet, da det kan beskadige uret og opladerkablet. Lad i stedet magneterne placere uret korrekt på opladerkablet.

Brug kun dit opladerkabel sammen med en USB-C PD-kompatibel oplader eller kompatibelt opladningstilbehør, som kan købes i Google Store eller hos Google-autoriserede forhandlere (se efter Google-badget "Made For"). AC-adapteren skal være certificeret med et output for begrænsede strømkilder i overensstemmelse med IEC 60950-1 og/eller være klassificeret som PS2 i overensstemmelse med IEC 62368-1 med en udgangseffekt på 5 V DC, maks. 3 A og være kvalificeret i overensstemmelse med CTIA-certificeringskrav til batterisystemets overholdelse af IEEE 1725. Brug af ikke-kompatibelt opladningstilbehør kan forårsage brand, elektrisk stød, personskade eller beskadigelse af enheden og tilbehøret.

LANGVARIG VARMEEKSPONERING 

Opladerkablet genererer varme under normal brug og overholder de gældende standarder og grænser for overfladetemperatur.  Undgå langvarig hudkontakt, når enheden er under opladning, da det kan forårsage ubehag eller forbrændinger, hvis huden udsættes for varme overflader i længere tid. Sov ikke oven på eller ved siden af opladerkablet eller strømadapteren, og undlad at dække dem med et tæppe eller en pude. Vær opmærksom på dette, hvis du har en fysisk lidelse, der påvirker din evne til at registrere varme på din hud.

BESKYTTELSE AF BØRN

Denne enhed er ikke legetøj. Dit opladerkabel kan indeholde (eller leveres med) små dele, plastik-, kabel-, glas- eller metalelementer og dele med skarpe kanter, der kan forårsage skade eller udgøre en kvælningsfare. Børn kan blive kvalt i ledninger og kabler. Hold opladerkablet og dets tilbehør, herunder ledninger og kabler, uden for børns rækkevidde (mindst 0,9 meter), og undgå at lade børn lege med opladerkablet eller dets tilbehør. Børn kan komme til at skade sig selv eller andre eller ødelægge opladerkablet ved et uheld. Søg straks læge, hvis små dele sluges, eller nogen kommer til skade.

BORTSKAFFELSE, TRANSPORT OG GENANVENDELSE

Du skal bortskaffe og transportere din enhed og tilbehøret i henhold til lokale miljø- og transportbestemmelser. Du må ikke transportere dem på upassende vis eller bortskaffe dem sammen med husholdningsaffald. Forkert bortskaffelse eller transport kan føre til brand, eksplosion og/eller andre farer. Undlad at åbne, mase eller brænde enheden eller udsætte den for temperaturer over 45 °C. Du kan få flere oplysninger om genanvendelse af enheden og tilbehør på g.co/HWRecyclingProgram

MILJØMÆSSIGE BEGRÆNSNINGER  

Du kan forebygge skader på opladerkablets dele eller i det interne kredsløb ved ikke at bruge enheden eller tilbehøret i støvede, røgfyldte, fugtige eller beskidte omgivelser eller i nærheden af magnetiske felter.  Enheden må ikke opbevares i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys. Efterlad ikke dit opladerkabel i et køretøj eller på steder, hvor temperaturen kan overstige 45 °C , f.eks. på instrumentbrættet i en bil, i en vindueskarm, i nærheden af en ventilationsrist eller bag glas, der udsættes for direkte sollys eller stærkt ultraviolet lys, i længere tid ad gangen. Dette kan beskadige opladerkablet. 

INTERFERENS MED MEDICINSK UDSTYR

Din enhed indeholder magneter. Disse magneter kan forstyrre medicinsk udstyr som f.eks. pacemakere og andet implanteret medicinsk udstyr. Hold altid opladerkablet på sikker afstand af det medicinske udstyr. Hvis du har spørgsmål om brug af din Google-enhed med eller i nærheden af dit medicinske udstyr, skal du kontakte din læge, inden du bruger opladerkablet. Hvis du har mistanke om, at dit opladerkabel forstyrrer dit medicinske udstyr, skal du slukke din Google-enhed og kontakte din læge for at få specifikke oplysninger om dit medicinske udstyr.

Korrekt håndtering og anvendelse

Følg disse retningslinjer, når du bruger, opbevarer eller rengør dit opladerkabel.

DRIFTSTEMPERATUR

Undlad at bruge eller oplade med opladerkablet i omgivende temperaturer under 0 °C eller over 35 °C. Hvis enhedens indvendige temperatur overstiger de normale driftstemperaturer, kan du opleve følgende adfærd, mens enheden forsøger at regulere sin temperatur: manglende evne til opladning. Flyt enheden til et køligere (eller varmere) sted, og vent et par minutter, før du prøver at bruge den igen.  

PLEJE OG RENGØRING

Træk opladerkablet ud inden rengøring, når det er tordenvejr, eller når det ikke benyttes i længere tid. Du må ikke rengøre dit opladerkabel, mens det er tilsluttet en strømkilde, da det kan forårsage personskade eller beskadige din enhed. Undgå brug af opløsningsmidler og slibemidler, der kan beskadige produktets overflade. Du må ikke bruge kemiske rensemidler, pulvere eller andre kemiske rengøringsmidler (f.eks. benzen) til at rengøre opladerkablet eller tilbehør.   

Vi anbefaler, at du tørrer opladerkablet af med en fugtig klud (uden sæbe), når du skal rengøre det. Lad kablet lufttørre, eller tør efter med en blød klud.  Du kan få yderligere vejledning i pleje og rengøring på g.co/pixelwatch/care. 

IKKE STØV- ELLER VANDAFVISENDE

Dit opladerkabel er ikke støv- eller vandafvisende. Garantien dækker ikke i tilfælde af skader som følge af væske. Udsæt ikke opladerkablet for væsker eller støv, da det kan forårsage kortslutning og/eller overophedning. 

MAGNETISKE FELTER

Undgå at placere elementer, der indeholder magneter, eller er følsomme over for magnetisme, f.eks. kreditkort, bankkort, lyd-/videobånd eller magnetiske hukommelsesenheder, i nærheden af dette opladerkabel, da du kan miste de oplysninger, der er lagret på den slags elementer. Medier, der indeholder oplysninger, som er følsomme over for magneter, bør holdes på en afstand af mindst 5 cm fra dette opladerkabel.

Service og support

Uautoriserede reparationer eller ændringer kan resultere i permanent beskadigelse af enheden og kan påvirke din garantidækning og lovgodkendelser. Opladerkablet bør kun repareres af Google eller en Google-autoriseret serviceudbyder. Kontakt kundeservice for at få autoriseret service. 

Hvis du sender dit opladerkabel ind til reparation, kan du modtage en erstatningsenhed i stedet for din oprindelige enhed. Produkter, der indleveres til reparation, kan blive udskiftet med renoverede produkter af samme type i stedet for at blive repareret.  Renoverede dele kan blive brugt til at reparere produkterne. Hvis produkterne indeholder brugergenererede data, kan en reparation eller udskiftning betyde, at disse data mistes. Gå til g.co/pixelwatch/help for at få hjælp og support online. 

Lovmæssige oplysninger 

Du kan finde oplysninger om lovgivning, certificering og overensstemmelsesmærker, der gælder specifikt for opladerkablet, på dit opladerkabels USB-stik. 

Lovmæssige oplysninger: Storbritannien

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING FOR STORBRITANNIEN

Google LLC erklærer hermed, at det elektriske udstyr af typen GQ6H2 overholder de relevante lovbestemte krav.

Hele overensstemmelseserklæringen for Storbritannien kan findes på: g.co/pixelwatch/regulatory

OVERHOLDELSE AF ROHS

Dette produkt er i overensstemmelse med bekendtgørelse 2012 nr. 3032 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations.

UK REACH

UK REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, bekendtgørelse 2020 nr. 1577) er de britiske bestemmelser om kemiske stoffer. Google overholder alle krav i forordningen, og vi bestræber os på at give vores kunder oplysninger om forekomsten af særligt problematiske stoffer (SVHC-stoffer, Substances of Very High Concern) i henhold til REACH. Du kan kontakte Google på [email protected] for at få flere oplysninger

AFFALD AF ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UDSTYR (WEEE, WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT)

WEEE-symbolet ovenfor angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald i henhold til lokale love og regler. Når dette produkt ikke længere skal bruges, skal du aflevere det på en genbrugsplads, som er godkendt af de lokale myndigheder, så det kan bortskaffes eller genanvendes på forsvarlig vis. Den adskilte indsamling og genanvendelse af produktet og dets elektriske tilbehør hjælper med at bevare naturressourcer, beskytte menneskers helbred og skåne miljøet.

Producent: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, Storbritannien

Lovmæssige oplysninger: EU

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Google LLC erklærer hermed, at det elektriske udstyr af typen GQ6H2 overholder de relevante direktivkrav.

Hele EU-overensstemmelseserklæringen kan findes på: g.co/pixelwatch/regulatory 

OVERHOLDELSE AF ROHS

Dette produkt overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af den 8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (RoHS) samt dets ændringer. 

REACH

REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, EF-forordning nr. 1907/2006) er EU's regelsæt for kemiske stoffer. Google overholder alle krav i forordningen, og vi bestræber os på at give vores kunder oplysninger om forekomsten af særligt problematiske stoffer (SVHC-stoffer, Substances of Very High Concern) i henhold til REACH. Du kan kontakte Google på [email protected] for at få flere oplysninger.

WEEE-DIREKTIVET OM AFFALD AF ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UDSTYR

WEEE-symbolet ovenfor angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald i henhold til lokale love og regler. Når dette produkt ikke længere skal bruges, skal du aflevere det på en genbrugsplads, som er godkendt af de lokale myndigheder, så det kan bortskaffes eller genanvendes på forsvarlig vis. Den adskilte indsamling og genanvendelse af produktet og dets elektriske tilbehør hjælper med at bevare naturressourcer, beskytte menneskers helbred og skåne miljøet.

Yderligere lovmæssige oplysninger: Tyskland

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

Yderligere lovmæssige oplysninger: Frankrig

Cet appareil se recycle.

Yderligere lovmæssige oplysninger: Italien 

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi – Italia

Producent: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland 

Lovmæssige oplysninger: Indien

Erklæring om genanvendelse og håndtering af elektronikaffald for Indien

I Indien viser denne etiket, at produktet ikke må bortskaffes sammen med kommercielt affald samt husholdnings- og industriaffald. Det skal afleveres på et dertil indrettet anlæg med henblik på genanvendelse.

Google erklærer, at din enhed er udviklet og produceret i overensstemmelse med reglerne for (administration af) elektronikaffald af 2022 (i det følgende kaldet "Reglerne"). Enheden overholder specifikt Regel 16, stk. 1, der omhandler reducering af brugen af skadelige stoffer i produktionen af elektrisk og elektronisk udstyr samt deres maksimalt tilladte koncentrationer ud fra vægten i de homogene materialer (med undtagelse af de fritagelser, der er angivet i skema II).

Forkert håndtering, bortskaffelse, utilsigtet ødelæggelse, skade og forkert genanvendelse af elektronikaffald kan være forbundet med risici, herunder, men ikke begrænset til brand, eksplosion og/eller andre farer, og medføre ukontrolleret bortskaffelse af affald, hvilket kan påvirke miljøet negativt, da det forhindrer genbrug af ressourcer. Noget elektronikaffald kan indeholde farlige kemikalier, der kan forgifte vand, jord og andre naturressourcer, hvis det ikke bortskaffes korrekt. Forkert bortskaffelse kan skade plante-, dyre- og menneskeliv.

Begrænset garanti

Den begrænsede garanti kan ses i Googles center for hardwaregaranti.

© 2024 Google LLC. Alle rettigheder forbeholdes.

Google, i-gno/re-dlogoet, Pixel Watch, Fitbit, Android og relaterede mærker og logoer er varemærker tilhørende Google LLC. USB-C® er et registreret varemærke tilhørende USB Implementers Forum.