Polityka prywatności Fitbita

Uwaga: jeśli korzystasz z urządzeń i usług Fitbit na koncie Google, Twoje dane są przetwarzane w sposób opisany w Polityce prywatności Google i bardziej szczegółowo w tych najczęstszych pytaniach na temat prywatności.

Uważamy, że kluczem do zdrowych relacji jest przejrzystość, a w Fitbicie stawiamy przede wszystkim na zdrowie. Doceniamy, że powierzasz nam ważne dla siebie informacje. My ze swojej strony chcemy zachować przejrzystość w sprawie sposobu ich wykorzystywania.

Poniżej opisujemy procedury ochrony prywatności w przypadku naszych urządzeń, aplikacji, oprogramowania, stron internetowych, interfejsów API, produktów i usług („Usługi”). Dowiesz się z nich, jakie dane gromadzimy, jak ich używamy, jakie opcje zarządzania danymi udostępniamy oraz jakie działania podejmujemy, aby chronić Twoje informacje.

Omawiamy te tematy:

• Gromadzone informacje
• Jak używamy informacji
• Jak udostępniamy informacje
• Przysługujące Ci prawa dostępu do danych osobowych i zarządzania nimi
• Przechowywanie danych
• Usługi analityczne i reklamowe świadczone przez inne podmioty
• Zasady dotyczące dzieci
• Bezpieczeństwo informacji
• Nasza działalność międzynarodowa i przesyłanie danych
• Oświadczenia dotyczące prywatności w Europie
• Oświadczenia dotyczące prywatności w Kalifornii
• Zmiany w tej polityce
• Kim jesteśmy i jak można się z nami skontaktować

GROMADZONE INFORMACJE

Gdy korzystasz z naszych Usług, zbieramy te rodzaje informacji, z których niektóre mogą być uznawane za dane dotyczące zdrowia konsumenta zgodnie z pewnymi przepisami stanowymi w USA, takimi jak ustawa stanu Waszyngton My Health My Data oraz ustawa senacka nr 370 obowiązująca w Nevadzie.

INFORMACJE, KTÓRE NAM PRZEKAZUJESZ

INFORMACJE O KONCIE
W celu utworzenia konta w naszych Usługach wymagane są określone informacje, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, hasło, data urodzenia, płeć, wzrost, waga i w niektórych przypadkach numer telefonu komórkowego. Są to jedyne informacje, jakie musisz podać, aby utworzyć u nas konto. Podczas konfiguracji możesz też podać inne informacje, takie jak zdjęcie profilowe, dane biograficzne, informacje dotyczące kraju lub nazwa użytkownika w społeczności.

INFORMACJE DODATKOWE
Jeśli chcesz usprawnić sposób korzystania z naszych Usług lub uruchomić określone funkcje, możesz zdecydować, że będziesz udostępniać nam dodatkowe informacje, takie jak zapisy dotyczące posiłków, wagi, snu, wody czy monitorowania cyklu miesiączkowego, dane z budzika oraz wiadomości publikowane na forach dyskusyjnych albo wysyłane do znajomych w Usługach.

Możesz również nawiązać kontakt ze znajomymi w Usługach albo zaprosić znajomych, którzy jeszcze nie dołączyli, podając ich adresy e-mail, przechodząc na konta w sieciach społecznościowych albo korzystając z listy kontaktów na urządzeniu mobilnym. Nie przechowujemy Twojej listy kontaktów i po skorzystaniu z niej w celu dodania kontaktów jako znajomych usuwamy ją.

Jeśli się z nami kontaktujesz albo bierzesz udział w ankiecie, konkursie lub promocji, zbieramy informacje, które nam przesyłasz, takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i wiadomość.

DANE DOTYCZĄCE PŁATNOŚCI I KARTY
Niektóre urządzenia Fitbit obsługują płatności i transakcje z osobami trzecimi. Jeśli aktywujesz tę funkcję, musisz podać pewne informacje umożliwiające identyfikację i weryfikację, takie jak Twoje imię i nazwisko, numer karty kredytowej, debetowej lub innej, datę ważności karty oraz kod CVV. Te informacje są szyfrowane i wysyłane do sieci karty, która po zatwierdzeniu wysyła na Twoje urządzenie token, czyli zbiór losowych cyfr, które pozwalają dokonać transakcji bez ujawniania numeru karty. Dla wygody użytkowników przechowujemy ostatnie 4 cyfry numeru karty, nazwę wydawcy karty i informacje kontaktowe. W ustawieniach konta możesz usunąć ten token. Nie przechowujemy historii transakcji.

Kupując gadżety Fitbit w naszej witrynie, podajesz dane do płatności, w tym imię i nazwisko, numer karty kredytowej lub debetowej, datę ważności karty, kod CVV i adres rozliczeniowy. Nie przechowujemy tych danych. Przechowujemy adres dostawy w celu realizacji zamówienia. Pamiętaj, że zewnętrzne firmy obsługujące płatności mogą przechowywać te informacje zgodnie z własnymi zasadami i warunkami dotyczącymi prywatności.

USŁUGI TRENERSKIE NA ŻYWO
Nasze usługi trenerskie na żywo to platforma do komunikacji na żywo z trenerem zajmującym się zdrowiem, kondycją lub dobrym samopoczuciem („Usługi trenerskie na żywo”). Usługi takie mogą być świadczone przez osoby trzecie, takie jak Twój pracodawca, ubezpieczyciel albo firmy zewnętrzne zajmujące się taką działalnością. W przypadku korzystania z naszych Usług trenerskich na żywo gromadzimy związane z nimi informacje, w tym plan, cele i działania rejestrowane z trenerem, wydarzenia w kalendarzu, rozmowy z trenerem, notatki na Twój temat rejestrowane przez trenera i inne informacje przekazywane nam przez Ciebie albo trenera.

INFORMACJE, KTÓRE OTRZYMUJEMY, GDY KORZYSTASZ Z NASZYCH USŁUG

INFORMACJE Z URZĄDZENIA
W celu szacowania szeregu wskaźników Twoje urządzenie gromadzi dane takie jak liczba kroków, przebyta odległość, spalone kalorie, waga, tętno, fazy snu, aktywne minuty i lokalizacja. Gromadzone dane różnią się w zależności od używanego urządzenia. Dowiedz się więcej o funkcjach różnych urządzeń i o tym, jak korzystać z funkcji MobileTrack. Gdy urządzenie synchronizuje się z naszymi aplikacjami albo oprogramowaniem, dane zarejestrowane na urządzeniu są przesyłane z niego na nasze serwery.

INFORMACJE GEOLOKALIZACYJNE
Usługi zawierają funkcje, które wykorzystują precyzyjne dane geolokalizacyjne, w tym sygnały GPS, czujniki na urządzeniach, punkty dostępu do Wi-Fi i identyfikatory stacji bazowych. Tego rodzaju dane będziemy gromadzić, jeśli otrzymamy od Ciebie zgodę na dostęp do Twojej lokalizacji. Zawsze możesz usunąć nasz dostęp w ustawieniach urządzenia Fitbit lub urządzenia mobilnego. Na podstawie adresu IP możemy również ustalać Twoją przybliżoną lokalizację.

INFORMACJE DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
Gdy uzyskujesz dostęp do naszych Usług albo z nich korzystasz, otrzymujemy określone dane dotyczące użytkowania lub aktywności sieciowej. Mogą to być informacje dotyczące interakcji z Usługami, na przykład wyświetlania albo wyszukiwania treści, instalacji aplikacji lub oprogramowania, tworzenia konta lub logowania się na nie, parowania urządzenia z kontem bądź uruchamiania albo korzystania z aplikacji na urządzeniu Fitbit.

Zbieramy też dane o urządzeniach i komputerach, z których korzystasz, aby uzyskać dostęp do Usług. Te dane to adresy IP, typ przeglądarki, język, system operacyjny, informacje z urządzeń Fitbit lub urządzeń mobilnych (w tym identyfikatory urządzeń i aplikacji), strona odsyłająca, odwiedzone strony, lokalizacja (w zależności od przyznanych nam uprawnień) oraz informacje o plikach cookie.

INFORMACJE, KTÓRE OTRZYMUJEMY OD OSÓB TRZECICH

Jeśli zdecydujesz się połączyć swoje konto w naszych Usługach z kontem w innej usłudze, możemy otrzymywać informacje z tej drugiej usługi. Jeśli na przykład połączysz się z Facebookiem lub Google, możemy otrzymać takie informacje jak Twoje imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, przedział wiekowy, język, adres e-mail i lista znajomych. Możesz też przyznać nam dostęp do danych z innej usługi o ćwiczeniach lub aktywności. Aby przestać udostępniać nam informacje z innej usługi, możesz odebrać nam uprawnienia dostępu do niej.

Możemy współpracować z osobami trzecimi, takimi jak pracodawcy i ubezpieczyciele, którzy oferują Usługi Fitbit swoim pracownikom i klientom. W takich przypadkach firmy te mogą przekazać nam Twoje imię i nazwisko, adres e-mail lub podobne dane (np. numer telefonu albo identyfikator subskrybenta), abyśmy mogli ustalić, czy przysługują Ci określone korzyści, takie jak rabaty lub bezpłatne usługi, i zaoferować Ci skorzystanie z nich.

JAK UŻYWAMY INFORMACJI

Zbierane informacje wykorzystujemy za Twoją zgodą lub w celu świadczenia Usług, o które prosisz, z uwzględnieniem tych celów:

ŚWIADCZENIE I UTRZYMYWANIE USŁUG
Wykorzystując gromadzone informacje, możemy świadczyć Usługi i wykonywać zawartą z Tobą umowę zgodnie z Warunkami korzystania z usług. Na przykład potrzebujemy Twoich danych, aby udostępnić Ci pulpit nawigacyjny Fitbita, który monitoruje ćwiczenia, aktywność i inne trendy, oraz aby włączyć funkcje społecznościowe Usług i zapewnić Ci obsługę klienta.

W ramach funkcji społecznościowych Usług możemy używać Twoich danych, aby pomóc Ci znaleźć innych użytkowników i nawiązać z nimi kontakt oraz umożliwić innym użytkownikom znalezienie Ciebie i nawiązanie z Tobą kontaktu. Na przykład zapisane na Twoim koncie informacje kontaktowe pozwalają innym osobom dodać Cię do znajomych. Jeśli inny użytkownik ma Twój adres e-mail lub numer telefonu komórkowego na swojej liście kontaktów, pokazujemy mu, że korzystasz z Usług.

Jeżeli korzystasz z Usług trenerskich na żywo, wykorzystujemy Twoje dane w celu umożliwienia Ci nawiązywania kontaktów z trenerami i komunikowania się z nimi przy użyciu naszych Usług oraz pomagania Ci w osiąganiu celów w zakresie zdrowszego i bardziej aktywnego życia. Na przykład określone przez Ciebie cele umożliwiają opracowanie w porozumieniu z trenerem osobistego planu i zestawu działań.

ULEPSZANIE, PERSONALIZOWANIE I OPRACOWYWANIE USŁUG
Gromadzonych informacji używamy na potrzeby ulepszania i personalizowania Usług oraz opracowywania nowych Usług. Na przykład wykorzystujemy informacje do celów rozwiązywania problemów i ochrony przed błędami; analizowania danych i testowania; prowadzenia badań i ankiet oraz opracowywania nowych funkcji i Usług, którymi mogą być m.in. modele generatywnej sztucznej inteligencji.

Jeśli zezwolisz nam na zbieranie dokładnych informacji o lokalizacji, użyjemy ich do udostępniania oraz ulepszania funkcji Usług takich jak rejestrowanie miejsca, w którym odbywa się trening, lub wyświetlanie aktywności na mapie.

Zebrane informacje wykorzystujemy także do wyciągania wniosków i wyświetlania bardziej odpowiednich treści w ramach świadczonych przez nas usług. Oto przykłady:

• Informacje takie jak wzrost, waga, płeć i wiek umożliwiają nam zwiększenie dokładności statystyk dotyczących codziennych ćwiczeń i aktywności, takich jak liczba spalonych kalorii i przebyta odległość.
• Na podstawie danych o śnie możemy określać Twoje schematy snu i zapewniać Ci wgląd w spersonalizowane statystyki, które pomogą Ci poprawić jego jakość.

• Możemy spersonalizować dla Ciebie cele dotyczące ćwiczeń i aktywności na podstawie wcześniej ustawionych celów oraz historycznych danych o ćwiczeniach lub aktywności.

KOMUNIKACJA Z TOBĄ
W razie potrzeby wykorzystujemy Twoje dane w celu przesyłania powiadomień dotyczących Usługi i udzielania odpowiedzi, gdy się z nami kontaktujesz. Wykorzystujemy też Twoje dane do promowania nowych funkcji lub produktów, które być może Cię zainteresują. Komunikację marketingową i większość powiadomień z Usług możesz kontrolować, korzystając z preferencji powiadomień w ustawieniach konta lub klikając link „Anuluj subskrypcję” w e-mailu.

PROMOWANIE BEZPIECZEŃSTWA
Gromadzone informacje wykorzystujemy do promowania bezpieczeństwa Usług, naszych użytkowników i innych osób. Możemy na przykład używać tych informacji do uwierzytelniania użytkowników, ułatwiania bezpiecznych płatności, ochrony przed oszustwami i nadużyciami, odpowiadania na wnioski prawne i roszczenia, przeprowadzania audytów oraz egzekwowania naszych warunków i zasad.  

JAK UDOSTĘPNIAMY INFORMACJE

Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych naszych użytkowników. Nie udostępniamy danych osobowych, z wyjątkiem rzadkich sytuacji opisanych poniżej.

GDY ZGADZASZ SIĘ NA UDOSTĘPNIANIE DANYCH LUB PROSISZ NAS O ICH UDOSTĘPNIENIE INNYM PODMIOTOM
Możesz nas poprosić, abyśmy ujawnili Twoje dane innym osobom, na przykład gdy korzystasz z funkcji społecznościowych takich jak fora lub tablica wyników z 7 dni albo z innych narzędzi społecznościowych. W przypadku niektórych informacji możesz określić swoje preferencje dotyczące prywatności w ustawieniach konta i skorzystać z innych narzędzi, które pozwalają kontrolować sposób wyświetlania Twoich danych innym użytkownikom Usług.

Możesz nas poprosić, abyśmy udostępniali Twoje dane w inny sposób, np. gdy zezwalasz aplikacji należącej do osoby trzeciej na dostęp do swojego konta lub dajesz pracodawcy dostęp do informacji, ponieważ decydujesz się przystąpić do programu dotyczącego samopoczucia pracowników. Pamiętaj, że sposób wykorzystywania Twoich danych przez te podmioty będzie podlegać ich polityce prywatności i warunkom. Zgodę na udostępnianie danych aplikacjom należącym do osób trzecich lub programom dotyczącym samopoczucia pracowników możesz wycofać w ustawieniach konta.

NA POTRZEBY PRZETWARZANIA PRZEZ PODMIOT ZEWNĘTRZNY
Przekazujemy informacje podmiotom stowarzyszonym, usługodawcom i innym partnerom, którzy przetwarzają je na nasze potrzeby zgodnie z naszymi instrukcjami, tą polityką oraz innymi odpowiednimi środkami ochrony poufności i bezpieczeństwa. Ci partnerzy świadczą dla nas usługi na całym świecie, w tym w zakresie obsługi klienta, technologii informacyjnych, płatności, sprzedaży, marketingu, analizy danych, badań i ankiet.

Z PRZYCZYN PRAWNYCH LUB W CELU ZAPOBIEGANIA SZKODOM
Możemy przechowywać lub ujawniać informacje o Tobie, aby zachować zgodność z przepisami prawa, rozporządzeniami, procesem prawnym lub wnioskiem urzędowym, dochodzić praw albo bronić się przed roszczeniami prawnymi, a także aby wykrywać lub badać nielegalną działalność, oszustwa, nadużycia, naruszenia naszych warunków lub zagrożenia dla bezpieczeństwa Usług lub bezpieczeństwa fizycznego dowolnej osoby oraz im zapobiegać.

Uwaga: zgodnie z naszą polityką informujemy użytkowników o procesach prawnych dotyczących dostępu do ich informacji, takich jak nakazy przeszukania, orzeczenia sądowe lub wezwania sądowe, chyba że zabrania nam tego prawo. W przypadkach gdy nakaz sądowy wskazuje okres poufności, wysyłamy opóźnione powiadomienie po upływie tego okresu. Wyjątkami od naszych zasad dotyczących powiadomień są sytuacje nagłe lub niekorzystne, na przykład gdy występuje zagrożenie śmiercią lub poważnymi obrażeniami.

Możemy udostępniać informacje niezawierające danych osobowych, które są zbiorcze lub zdeidentyfikowane, tak aby nie można było ich wykorzystać do zidentyfikowania konkretnej osoby. Możemy ujawnić takie informacje publicznie i osobom trzecim, na przykład w publicznych raportach dotyczących ćwiczeń i aktywności, partnerom na podstawie umowy z nami lub w ramach informacji porównawczych dla społeczności, które udostępniamy użytkownikom naszych usług subskrypcji.

W przypadku fuzji, przejęcia lub sprzedaży aktywów będziemy nadal podejmować działania w celu ochrony poufności danych osobowych i powiadamiać użytkowników, których one dotyczą, przed przekazaniem jakichkolwiek danych osobowych nowemu podmiotowi.

NA POTRZEBY WSPÓLNEGO PRZETWARZANIA INFORMACJI Z PROFILU
Od 6 czerwca 2023 roku użytkownicy Fitbita mogą przenieść swoje konta do Google. Oznacza to, że niektórzy użytkownicy Fitbita będą korzystać z usługi Google, a inni – z usługi Fitbit. Aby zapewnić naszym użytkownikom możliwość wyświetlania listy znajomych (również w przypadku przeniesienia przez znajomych usługi do Google), Fitbit i Google będą udostępniać sobie nawzajem ograniczone informacje profilowe użytkowników Fitbita, w tym imię i nazwisko, zdjęcie i listę znajomych. Więcej informacji znajdziesz w sekcji WSPÓLNE PRZETWARZANIE INFORMACJI Z PROFILU.

PRZYSŁUGUJĄCE CI PRAWA DOSTĘPU DO DANYCH OSOBOWYCH I ZARZĄDZANIA NIMI

Niezależnie od Twojego miejsca zamieszkania zapewniamy Ci ustawienia konta i narzędzia umożliwiające dostęp do danych osobowych oraz kontrolowanie ich w sposób opisany poniżej. Jeśli mieszkasz w określonej jurysdykcji, mogą przysługiwać Ci prawa w odniesieniu do Twoich danych. Skorzystać z tych praw możesz za pomocą ustawień konta i narzędzi zgodnie z poniższym opisem.

Dostęp do danych i ich eksportowanie. Logując się na swoje konto, możesz uzyskać dostęp do znacznej części swoich danych osobowych, w tym do pulpitu zawierającego codzienne statystyki ćwiczeń i aktywności. Za pomocą ustawień konta możesz też pobrać dane w powszechnie wykorzystywanym formacie pliku, w tym dane dotyczące aktywności, ciała, jedzenia i snu. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Edytowanie i usuwanie danych. Po zalogowaniu się na konto możesz zmienić lub usunąć swoje dane osobowe w ustawieniach konta. Możesz na przykład edytować lub usunąć swoje dane profilowe, a nawet usunąć konto. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jeśli postanowisz usunąć konto, pamiętaj, że większość informacji zostanie usunięta w ciągu 30 dni, jednak na usunięcie wszystkich informacji, takich jak dane zarejestrowane przez urządzenie Fitbit i inne dane przechowywane w naszych systemach zapasowych, możemy potrzebować do 90 dni. Wynika to z pojemności i złożoności systemów, w których przechowujemy dane. Możemy też przechowywać dane ze względów prawnych lub w celu zapobiegania szkodom, w tym w sposób opisany w sekcji Jak udostępniamy informacje.

Sprzeciw wobec wykorzystywania danych. Zapewniamy Ci ustawienia konta i narzędzia umożliwiające kontrolowanie sposobu wykorzystywania przez nas danych. Na przykład w ustawieniach prywatności możesz ograniczyć sposób wyświetlania swoich informacji innym użytkownikom Usług. W ustawieniach powiadomień możesz określić ograniczenia dotyczące powiadomień, które od nas otrzymujesz. W ustawieniach aplikacji możesz cofnąć dostęp aplikacji należących do osób trzecich, które zostały wcześniej połączone z Twoim kontem Fitbit. Za pomocą aplikacji Fitbit możesz też w dowolnym momencie usunąć sparowane urządzenie z konta.

PRZECHOWYWANIE DANYCH

Informacje o koncie takie jak Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i hasło przechowujemy, dopóki istnieje Twoje konto, ponieważ są one niezbędne do jego obsługi. W niektórych przypadkach, gdy podasz nam informacje na potrzeby określonej funkcji Usług, usuwamy je, gdy nie są już potrzebne. Jeśli na przykład udostępnisz listę kontaktów, aby znaleźć znajomych w Usługach, po dodaniu kontaktów do znajomych lista zostanie usunięta. Inne informacje, takie jak dane dotyczące ćwiczeń lub aktywności, przechowujemy, dopóki nie użyjesz ustawień konta lub odpowiednich narzędzi, aby usunąć te dane lub konto, ponieważ wykorzystujemy te dane do wyświetlania Twoich osobistych statystyk i innych aspektów Usług. Przechowujemy też informacje o Tobie i Twoim korzystaniu z Usług przez taki czas, jaki jest potrzebny do realizacji naszych uzasadnionych interesów biznesowych, ze względów prawnych i aby zapobiegać szkodom. Obejmuje to sytuacje opisane w sekcjach Jak używamy informacji i Jak udostępniamy informacje.

USŁUGI ANALITYCZNE I REKLAMOWE ŚWIADCZONE PRZEZ INNE PODMIOTY

Współpracujemy z partnerami świadczącymi dla nas usługi analityczne i reklamowe. Pomagają nam oni zrozumieć sposób interakcji użytkowników z Usługami, prezentują w naszym imieniu reklamy w internecie oraz mierzą skuteczność tych reklam. Firmy te mogą wykorzystywać pliki cookie i podobne technologie do zbierania informacji o interakcjach z Usługami oraz innymi witrynami i aplikacjami. Więcej informacji, w tym o wyborach dotyczących prywatności, przeczytasz w naszym oświadczeniu dotyczącym wykorzystania plików cookie.

ZASADY DOTYCZĄCE DZIECI

Rozumiemy, jak ważne jest zastosowanie dodatkowych środków w celu ochrony prywatności dzieci.

Fitbit umożliwia rodzicom konfigurowanie kont dla dzieci (zwanych dalej „Kontami dzieci”), z których mogą one korzystać na wybranych urządzeniach Fitbit. Konta dzieci podlegają odrębnej Polityce prywatności dotyczącej Kont dzieci, w której wyjaśniamy, jakie informacje zbieramy w celu tworzenia tych Kont oraz wtedy, gdy Twoje dziecko korzysta z naszych Usług, a także jak te informacje wykorzystujemy i udostępniamy. Zgodnie z Polityką prywatności dotyczącą Kont dzieci, aby utworzyć takie konto, rodzice lub opiekunowie muszą wyrazić zgodę na wykorzystywanie danych dziecka.

Osobom w wieku poniżej 13 lat lub innego wyższego wieku minimalnego w jurysdykcji, której podlega dana osoba, nie wolno tworzyć kont, chyba że wyraża na to zgodę rodzic na mocy obowiązujących przepisów prawa. Jeżeli dowiemy się, że przechowujemy dane osobowe dziecka poniżej odpowiedniego wieku minimalnego bez zgody rodzica lub opiekuna prawnego, podejmiemy działania, aby jak najszybciej je usunąć. Rodzice, którzy sądzą, że ich dziecko przekazało nam dane osobowe, i chcieliby, abyśmy te dane usunęli, mogą się z nami skontaktować pod adresem [email protected].

BEZPIECZEŃSTWO INFORMACJI

Dokładamy starań, aby Twoje dane były dobrze chronione. W celu utrzymywania bezpieczeństwa Twoich danych stosujemy połączenie technicznych, administracyjnych i fizycznych środków kontroli. Obejmuje to wykorzystywanie protokołu Transport Layer Security („TLS”) do szyfrowania wielu naszych Usług. Jednak żadna metoda przesyłania ani przechowywania danych nie jest całkowicie bezpieczna. Jeśli masz wątpliwości dotyczące bezpieczeństwa, skontaktuj się z obsługą klienta.

NASZA DZIAŁALNOŚĆ MIĘDZYNARODOWA I PRZESYŁANIE DANYCH

Nasza działalność ma charakter międzynarodowy. Przekazujemy informacje do Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów w celach opisanych w niniejszej polityce. Pamiętaj, że przepisy prawa dotyczące ochrony prywatności i danych osobowych w krajach, w których prowadzimy działalność, mogą różnić się od przepisów prawa w Twoim kraju zamieszkania i zapewniać niższy poziom ochrony. Aby uzyskać listę miejsc, w których znajdują się nasze oddziały, skontaktuj się z nami.

Aby zgodnie z prawem przekazywać dane osobowe do innych krajów na całym świecie, opieramy się na wielu podstawach prawnych. Są to:

1. Decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony

Decyzje Komisji Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii stwierdzające odpowiedni stopień ochrony.

2. Ramy ochrony danych pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Unią Europejską i Szwajcarią z rozszerzeniem na Wielką Brytanię
Zgodnie z tym certyfikatem ram ochrony danych firma Fitbit LLC przestrzega ram ochrony danych uzgodnionych pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Unią Europejską i Szwajcarią z rozszerzeniem na Wielką Brytanię, określonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych. Ramy te regulują zbieranie, wykorzystywanie i przechowywanie danych osobowych odpowiednio z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii. Firma Fitbit LLC potwierdza, że współpracując z firmą Google LLC przestrzega zasad ram ochrony danych i ponosi odpowiedzialność za wszelkie dane osobowe udostępniane osobom trzecim na zasadach tzw. dalszego przekazywania danych w celu ich zewnętrznego przetwarzania w imieniu Fitbita, jak opisano w sekcji „Jak udostępniamy informacje” w naszej Polityce prywatności. Aby dowiedzieć się więcej o ramach ochrony danych i zapoznać się z certyfikatem, wejdź na stronę ram ochrony danych.

Jeśli masz pytania na temat naszych procedur ochrony prywatności w odniesieniu do naszego certyfikatu ram ochrony danych, skontaktuj się z nami. Fitbit podlega Federalnej Komisji Handlu Stanów Zjednoczonych, która jest uprawniona do prowadzenia postępowań i egzekwowania przepisów prawa. Skargi można również składać do lokalnego organu ochrony danych. Nawiążemy współpracę z tym organem w celu rozwiązania problemu. W pewnych okolicznościach ramy ochrony danych uprawniają do wystąpienia o wiążący arbitraż w celu rozpatrzenia skarg, których nie udało się rozwiązać innymi metodami. Informacje na ten temat zawiera Załącznik I do zasad określonych w ramach ochrony danych.

3. Standardowe klauzule umowne
Używamy standardowych klauzul umownych i środków dodatkowych. Standardowe klauzule umowne możesz otrzymać, kontaktując się z nami.

OŚWIADCZENIA DOTYCZĄCE PRYWATNOŚCI W EUROPIE

Jeżeli mieszkasz na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii, przeczytaj dodatkowe informacje o ochronie danych wynikające z Ogólnego rozporządzenia Unii Europejskiej o ochronie danych („RODO”).

ADMINISTRATOR DANYCH
Jeśli mieszkasz na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii, administratorem danych i podmiotem świadczącym Usługi jest firma Fitbit International Limited zarejestrowana w Irlandii. Nasze dane kontaktowe można znaleźć w sekcji Kim jesteśmy i jak można się z nami skontaktować.

WSPÓLNE PRZETWARZANIE INFORMACJI Z PROFILU 
Od 6 czerwca 2023 roku użytkownicy Fitbita będą mogli przenieść swoje konta do Google. Oznacza to, że niektórzy użytkownicy Fitbita będą korzystać z usługi Google, a inni – z usługi Fitbit.

Aby zapewnić naszym użytkownikom możliwość wyświetlania listy znajomych (również w przypadku przeniesienia przez znajomych usługi do Google), Fitbit i Google będą udostępniać sobie nawzajem ograniczone informacje profilowe użytkowników Fitbita, w tym imię i nazwisko, zdjęcie i listę znajomych („Wspólne przetwarzanie informacji”).

(1) Fitbit International Limited i Google Ireland Limited (w przypadku użytkowników z Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Szwajcarii) oraz (2) Fitbit International Limited i Google LLC (w przypadku użytkowników z Wielkiej Brytanii) są współadministratorami w zakresie wspólnego przetwarzania danych. Fitbit i Google ponoszą odpowiedzialność za przestrzeganie odpowiednich zobowiązań wynikających z przepisów prawa o ochronie danych. Aby skorzystać ze swoich praw w zakresie wspólnego przetwarzania danych, w tym prawa do sprzeciwu (patrz JAK SKORZYSTAĆ ZE SWOICH PRAW), skontaktuj się z Fitbitem – dane kontaktowe znajdziesz poniżej. Tutaj możesz też zobaczyć najczęstsze pytania dotyczące prywatności w Google.

DANE OSOBOWE DOTYCZĄCE ZDROWIA I INNE SZCZEGÓLNE KATEGORIE DANYCH OSOBOWYCH
W zakresie, w jakim gromadzone przez nas dane dotyczą zdrowia albo należą do innej szczególnej kategorii danych osobowych podlegających przepisom RODO, prosimy o wyraźną zgodę na ich przetwarzanie. Uzyskujemy tę zgodę oddzielnie, gdy podejmujesz działania skutkujące uzyskaniem przez nas danych, na przykład gdy parujesz urządzenie z kontem, udzielasz nam dostępu do danych dotyczących ćwiczeń lub aktywności z innej usługi albo korzystasz z funkcji monitorowania cyklu miesiączkowego. W dowolnym momencie możesz wycofać zgodę za pomocą ustawień konta i narzędzi. Możesz m.in. przestać korzystać z funkcji, usunąć nasz dostęp do usługi osoby trzeciej, odłączyć urządzenie lub usunąć swoje dane albo konto.

NASZE PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
W odniesieniu do danych osobowych podlegających przepisom RODO opieramy się na szeregu podstaw prawnych przetwarzania danych, takich jak:

• wyrażenie przez Ciebie zgody, którą możesz wycofać w dowolnym momencie, używając ustawień konta i innych narzędzi; 

• konieczność przetwarzania danych w celu wykonania zawartej z Tobą umowy i dotrzymania Warunków korzystania z usługi;
• nasze uzasadnione cele biznesowe, takie jak ulepszanie, personalizowanie i rozwijanie Usług, promowanie nowych funkcji lub produktów, które mogą być interesujące, oraz promowanie bezpieczeństwa i ochrony, tak jak to opisaliśmy w sekcji Jak używamy informacji.

JAK SKORZYSTAĆ ZE SWOICH PRAW 
Zapoznaj się z sekcją Przysługujące Ci prawa dostępu do danych osobowych i zarządzania nimi, aby dowiedzieć się, jak ustawienia konta i narzędzia umożliwiają korzystanie z przysługujących Ci na mocy RODO praw dostępu do danych osobowych i zarządzania nimi.

Oprócz oferowanych przez nas różnych ustawień w określonych okolicznościach możesz ograniczyć przetwarzanie przez nas Twoich danych lub wyrazić sprzeciw wobec ich przetwarzania na podstawie naszych uzasadnionych interesów, w tym zgodnie z opisem w sekcji Jak używamy informacji. Zgodnie z RODO masz ogólne prawo sprzeciwu wobec wykorzystania Twoich danych osobowych do celów związanych z marketingiem bezpośrednim. Aby zarządzać otrzymywanymi od nas wiadomościami marketingowymi dotyczącymi produktów Fitbit, otwórz ustawienia powiadomień. Informacje o tym, jakie masz opcje zarządzania sposobem korzystania przez nas i naszych partnerów z plików cookie i podobnych technologii do celów reklamowych, znajdziesz w naszym oświadczeniu dotyczącym wykorzystania plików cookie. Pamiętaj, że w każdej chwili możesz usunąć swoje konto.

Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w zakresie przysługujących Ci praw, skontaktuj się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem [email protected], a my rozpatrzymy Twoją prośbę zgodnie z obowiązującymi przepisami. Masz też prawo złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych lub do irlandzkiej Komisji Ochrony Danych, naszego głównego organu nadzorczego. Jego informacje kontaktowe znajdziesz tutaj.

OŚWIADCZENIA DOTYCZĄCE PRYWATNOŚCI W KALIFORNII

Jeśli mieszkasz w Kalifornii, zapoznaj się z poniższymi dodatkowymi informacjami dotyczącymi ochrony prywatności wynikającymi z kalifornijskiej ustawy o ochronie prywatności konsumentów (California Consumer Privacy Act, „CCPA”).

JAK SKORZYSTAĆ ZE SWOICH PRAW
Masz prawo dowiedzieć się, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy Twoje dane osobowe, uzyskać dostęp do swoich danych, zażądać usunięcia określonych informacji i nie podlegać dyskryminacji z powodu korzystania z prawa do prywatności. Możesz korzystać z tych praw za pomocą ustawień konta i narzędzi, zgodnie z opisem w sekcji Przysługujące Ci prawa dostępu do danych osobowych i zarządzania nimi, na przykład:

• Po zalogowaniu się na konto możesz użyć jego ustawień, aby skorzystać ze swojego prawa dostępu do danych osobowych i do informacji o tym, w jaki sposób je gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
• Ustawienia konta umożliwiają również skorzystanie z prawa do usunięcia danych osobowych. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w zakresie przysługujących Ci praw, skontaktuj się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem [email protected], a my rozpatrzymy Twoją prośbę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

KATEGORIE DANYCH, KTÓRE GROMADZIMY, WYKORZYSTUJEMY I UJAWNIAMY DO CELÓW BIZNESOWYCH

Zgodnie z opisem w sekcji Gromadzone informacje gromadzimy wymienione poniżej kategorie danych osobowych. Te informacje otrzymujemy od Ciebie, z Twojego urządzenia, w czasie, gdy korzystasz z Usług, od Twojego trenera (jeśli korzystasz z Usług trenerskich na żywo), od osób trzecich (takich jak inne usługi połączone z Twoim kontem Fitbit, pracodawca lub firma ubezpieczeniowa, jeśli oferują Ci Usługi Fitbit jako pracownikowi lub klientowi) oraz z innych źródeł lub w innych sytuacjach opisanych w tej polityce. Używamy tych kategorii informacji i ujawniamy je do celów biznesowych opisanych odpowiednio w sekcjach Jak używamy informacji i Jak udostępniamy informacje. Te kategorie to:

• Identyfikatory takie jak imię i nazwisko albo nazwa użytkownika, adres e-mail, adres pocztowy, numer telefonu, adres IP, identyfikator konta, identyfikator urządzenia, identyfikator pliku cookie i itp.
• Dane demograficzne takie jak płeć, wiek, informacje zdrowotne i cechy fizyczne albo opis, które mogą być chronione na mocy prawa.
• Dane komercyjne, w tym dane do płatności i rejestry Usług albo urządzeń kupionych, uzyskanych lub branych przez Ciebie pod uwagę (na przykład dodanych do koszyka w sklepie Fitbit online, ale niekupionych).
• Dane biometryczne takie jak dane dotyczące ćwiczeń, aktywności, snu lub zdrowia, w tym liczba kroków, przebyta odległość, spalone kalorie, waga, tętno, fazy snu, aktywne minuty, dane dotyczące cyklu miesiączkowego, dane z Usług trenerskich na żywo oraz inne podobne informacje, do których uzyskujemy dostęp z innej usługi.
• Informacje o aktywności w internecie lub innej sieci elektronicznej takie jak dane o korzystaniu, które otrzymujemy, gdy uzyskujesz dostęp do naszych Usług albo ich używasz. Obejmuje to dane na temat interakcji z Usługami oraz na temat urządzeń i komputerów wykorzystywanych do uzyskania dostępu do Usług.
• Dane geolokalizacyjne, w tym sygnały GPS, dane z czujników urządzeń, dane z punktów dostępu Wi-Fi i identyfikatory stacji bazowych, jeśli przyznasz nam do nich dostęp.
• Dane elektroniczne, wizualne bądź podobne takie jak zdjęcie profilowe lub inne zdjęcia.
• Informacje związane z pracą lub zatrudnieniem, w tym wszelkie informacje (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail itp.), które Twój pracodawca udostępnia nam, abyśmy mogli zaprosić Cię do korzystania z Usług Fitbit oferowanych przez pracodawcę lub określić, czy się do tego kwalifikujesz.
• Inne informacje, które nam przekazujesz, w tym informacje o koncie, takie jak biografia lub kraj; informacje o funkcjach Usług, np. alarm, informacje o znajomych oraz dzienniki dotyczące jedzenia, wagi, snu, wody albo monitorowania cyklu miesiączkowego, dane Usług trenerskich na żywo (przekazane przez Ciebie lub Twojego trenera), wiadomości w Usługach oraz informacje zarejestrowane przez Twoje urządzenie, które mogą się różnić w zależności od urządzenia.
• Dane wywnioskowane na podstawie danych z powyższych kategorii, w tym liczba spalonych kalorii, przebyty dystans, informacje na temat snu oraz spersonalizowane cele dotyczące ćwiczeń i aktywności.

Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych naszych użytkowników. Współpracujemy z partnerami, którzy świadczą nam usługi reklamowe opisane w sekcji Usługi analityczne i reklamowe świadczone przez inne podmioty. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak ci partnerzy gromadzą dane i jak możesz zarządzać wykorzystywaniem Twoich danych do celów marketingu opartego na zainteresowaniach, przeczytaj nasze oświadczenie dotyczące wykorzystania plików cookie.

ZMIANY W TEJ POLITYCE

Przed dokonaniem istotnych zmian w niniejszej polityce powiadomimy Cię o tym i umożliwimy Ci zapoznanie się ze zmienioną polityką, zanim zdecydujesz, czy chcesz dalej korzystać z Usług. 

KIM JESTEŚMY I JAK MOŻNA SIĘ Z NAMI SKONTAKTOWAĆ

Jeśli masz pytania dotyczące tej polityki lub potrzebujesz pomocy w sprawie korzystania z prawa do prywatności, skontaktuj się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem [email protected].

Jeżeli mieszkasz na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii, możesz się też z nami skontaktować pod adresem:

Fitbit International Limited
Attn: Legal Department (Privacy Policy)
Gordon House, 4 Barrow St, Grand Canal Dock
Dublin 4, D04 V4X7, Irlandia

Jeśli mieszkasz w innym kraju, możesz skontaktować się z nami pod adresem:

Fitbit LLC
Attn: Legal Department (Privacy Policy)
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
USA