Handbok om säkerhet och föreskrifter för Google Nest Learning Thermostat och Google Nest Thermostat E

Innehållsförteckning

• Här hittar du produktinformation
• Säkerhetsvarningar
• Korrekt hantering och användning
• Service och support
• Föreskrifter
  • USA
  • Kanada
• Begränsad garanti

Här hittar du produktinformation

I den här guiden hittar du grundläggande säkerhetsriktlinjer i det tryckta häftet Säkerhet och garanti som medföljer termostaten. Den innehåller dessutom ytterligare information om säkerhet, föreskrifter och garantier för enheten.

Information om vilken garanti som gäller i landet där du köpte produkten, till exempel hur du gör en reklamation: g.co/nest/warranty
Produkthjälp: g.co/nest/support

Säkerhetsvarningar

VARNING! HÄLSO- OCH SÄKERHETSINFORMATION – LÄS DETTA INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR PERSONSKADOR, OBEHAG, SKADAD EGENDOM INKLUSIVE SKADOR PÅ ENHETEN, TILLBEHÖREN ELLER ANSLUTNA ENHETER OCH ATT UTSÄTTAS FÖR ANDRA RISKER

Hantering

Hantera termostaten varsamt. Enheten eller eventuella medföljande batterier eller tillbehör kan skadas om du tar isär, tappar, böjer, bränner, krossar eller sticker hål på enheten. Använd inte enheter om de är skadade, till exempel om höljet är trasigt eller skärmen sprucken. Om du använder skadade enheter finns risk för överhettning eller personskador. Utsätt inte termostaten för vätskor eftersom det kan orsaka kortslutning och överhettning. Försök inte att torka enheten med en extern värmekälla om den blir blöt.

Termostaten är utformad för att användas i en torr inomhusmiljö. Enheten är avsedd att fungera bäst i temperaturer mellan 0 °C och 40 °C och ska förvaras i temperaturer mellan -20 °C och 60 °C. Utsätt inte enheten för temperaturer över 60 °C eftersom det kan skada enheten, leda till att batteriet överhettas eller utgöra en brandrisk. Placera inte enheten i närheten av värmekällor eller i direkt solljus. Enheten är avsedd att fungera bäst på höjder upp till 3 000 m.

Reparation och service

Försök inte att reparera termostaten själv. Det finns risk för skador, på både dig och enheten, när enheten monteras isär.

Kontakta kundtjänst på g.co/pixelwatch/contact om termostaten inte fungerar som den ska eller har skadats.

Barnsäkerhet

Den här enheten är inte en leksak. Termostaten (eller eventuella medföljande tillbehör) kan innehålla smådelar, plast-, glas- eller metalldelar och delar med vassa kanter som kan orsaka skador eller utgöra en kvävningsrisk. Kablar och sladdar utgör en strypningsrisk för barn. Låt dem inte leka med enheterna eller tillbehören. De kan skada sig själva eller andra och de kan oavsiktligt skada enheterna. Om ett barn sväljer smådelar eller skadas måste ni omedelbart uppsöka läkarvård.

Batterier 

Termometern innehåller ett litiumjonbatteri, vilket är en känslig komponent som kan orsaka personskador om det skadas. Försök inte att ta ut batteriet. Kontakta Google eller en serviceleverantör som har godkänts av Google om du vill byta ut batteriet. Du hittar kontaktuppgifter på g.co/nest/support. Om batteriet byts av någon som inte är kvalificerad kan termostaten skadas. Om du använder ett batteri som inte uppfyller kraven och/eller ett skadat batteri eller om du kasserar batteriet felaktigt kan det innebära en risk för brand, explosion, läckage eller andra faror. Du ska inte öppna det, krossa det, hetta upp det till över 60 °C eller förbränna det. 

Enheten levereras med ett batteri med rätt certifiering.

Kassering, transport och återvinning

Kassera och transportera enheten, batterier och tillbehör i enlighet med lokala miljö- och transportföreskrifter. Transportera dem inte på ett felaktigt sätt och kasta dem inte i vanliga hushållssopor. Felaktig kassering eller transport kan leda till brand, explosion och/eller andra risker. Du hittar mer information om återvinning av enheter, batterier och tillbehör på g.co/HWRecyclingProgram.

Miljöbegränsningar

Förvara inte termostaten och dess tillbehör i närheten av magnetiska fält eller på platser där det är dammigt, fuktigt eller smutsigt. Termostatens delar eller inre kretsar kan ta skada om du gör det. Placera inte telefonen i närheten av värmekällor eller i direkt solljus. Låt inte enheten ligga i ett fordon eller på platser där temperaturen är extrem, till exempel på instrumentbrädan i en bil, fönsterbrädan, nära en värmekälla eller bakom glas som utsätts för direkt solljus eller starkt ultraviolett ljus under långa tidsperioder. Det kan skada enheten, överhetta batteriet eller utgöra en risk för brand eller explosion. 

Exponering för radiofrekvent strålning

Den här enheten har bedömts uppfylla tillämpliga förordningsmässiga krav när det gäller exponering för radiovågor och är utformad och tillverkad för att inte överskrida de tillåtna gränsvärdena för exponering för radiofrekvent strålning. För att uppfylla tillämpliga krav angående exponering måste det finnas ett avstånd på minst 20 cm mellan antennen på enheten och användare när enheten används.

Korrekt hantering och användning

Följ dessa riktlinjer när du använder, förvarar eller rengör termostaten.

Skötsel och rengöring

Undvik lösningsmedel och slipmedel som kan skada produktens yta. Använd inte kemiska rengöringsmedel, pulver eller andra kemiska medel (som bensen) när du rengör termostaten eller dess tillbehör.

Vi rekommenderar att du rengör termostaten genom att försiktigt torka av den med en mjuk trasa som inte luddar. Använd en torr trasa för att torka av damm och andra fläckar. Använd skärmrengöringsservetter eller putsmedel för glasögon om skärmen är smutsig. Använd vanlig handtvål eller städservetter utan blekmedel på sidorna.

Du kan desinficera termostaten och skärmen med hjälp av vanliga desinfektionsservetter eller städservetter med 70 % isopropylalkohol. Använd inte servetter med blekmedel.

Magnetiska fält

Undvik att placera föremål som innehåller magneter eller är känsliga för magnetism, till exempel kreditkort, bankkort, ljud-/videoband eller magnetiska minnesenheter, i närheten av den här termostaten. Information som lagras på sådana föremål kan försvinna. Föremål som innehåller information som är känslig för magneter ska hållas minst 5 cm från Nest-termostaten.

Service och support

Otillåtna reparationer eller modifieringar kan leda till permanent skada på enheten och kan påverka garantins omfattning och behörigheten att använda enheten enligt gällande bestämmelser. Enheten ska endast repareras av Google eller Googles auktoriserade tjänsteleverantörer. Kontakta kundtjänst för att få behörig service. Om du behöver onlinehjälp och support kan du besöka g.co/nest/support.

 

Om du skickar in din termostat på service kan du eventuellt få en ersättningsenhet i stället för din ursprungliga enhet. Varor som inlämnas för reparation kan ersättas av restaurerade varor av samma typ i stället för att repareras. Restaurerade delar kan användas vid reparation av varorna. Om det går att lagra användargenererad data på produkterna kan sådan data gå förlorad vid reparation eller byte.

Föreskrifter

Du hittar information om föreskrifter, certifiering och efterlevnadsmärkning som är specifik för termostaten på baksidan av enheten. 

EMC – meddelande om efterlevnad

Viktigt! Enheterna uppfyller kraven för elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) enligt tester utförda under förhållanden där kompatibel kringutrustning användes. 

Exponering för radiofrekvent strålning 

Håll ett avstånd på 20 cm från kroppen i enlighet med hur enheten har testats för efterlevnad av kraven för exponering för radiofrekvent strålning.

Ytterligare produktinformation 

• Syfte med kontrollen: Termostat, Timer 
• Skydd mot elektriska stötar: Självständigt monterad klass III 
• Kategori för överspänningsskydd: Installationsklass 2 eller bostad 
• Föroreningsgrad: 2
•  Typ av åtgärd: 1 
• Impulsspänningsklass: 0,33 kV 
• Temperatur för kultrycksprovning: 100 °C 
• ELV-gränser: 24 V~

Föreskrifter: USA

Efterlevnad av FCC-reglerna

Obs! Utrustningen har testats och visat sig följa gränserna för en digital enhet av klass B, i enlighet med avsnitt 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är avsedda att ge ett skäligt skydd mot skadliga störningar i bostadsinstallationer. Utrustningen genererar, använder och kan sända ut radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med anvisningarna, orsaka skadliga störningar i radiokommunikation. Det finns dock inte garantier för att störningar inte kan förekomma i en viss installation. Om utrustningen orsakat skadliga störningar i radio- eller tv-mottagningen (vilket du kan kontrollera genom att stänga av och slå på utrustningen) testar du att åtgärda störningen genom att göra något av följande:

• Justera mottagarantennen eller placera den på ett annat ställe.
• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
• Anslut utrustningen till ett uttag i en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
• Ta hjälp av återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-tekniker.

Alla ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts av Google kan upphäva din rätt att använda utrustningen.

Enheten uppfyller kraven enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna. Användning sker på följande två villkor:

1. Enheten får inte orsaka skadliga störningar.
2. Enheten måste tåla eventuella störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.

Modellnummer: GJQ8U
Produktnamn: Google Nest Learning Thermostat
FCC-id: A4R-GJQ8U

Ansvarig part i USA
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Kontakt: g.co/nest/contact 

Batteriladdareffektivitet

Föreskrifter: Kanada

Industry Canada, klass B

Enheten uppfyller gränsvärdena enligt ICES-003, klass B.

Termostaten uppfyller ISED:s licensundantag för RSS-standarder. Användningen är underställd följande två villkor: (1) enheten får inte orsaka störningar och (2) enheten måste acceptera alla störningar, inklusive störningar som kan orsaka att enheten fungerar på ett oönskat sätt.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio 

exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Enheten är endast avsedd att användas inomhus i band 5 150–5 250 MHz för att minska risken för skadliga störningar på mobila satellitsystem i gemensamma kanaler. 

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.

Modellnummer: GJQ8U
Produktnamn: Google Nest Learning Thermostat
IC: 10395A-GJQ8U

Begränsad garanti

Den begränsade garantin finns i garanticenter för Googles hårdvara.

© Google LLC. Med ensamrätt.

Google Nest Learning Thermostat, i-gno/re-dlogotypen och Google är varumärken som tillhör Google LLC.

ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är registrerade varumärken som tillhör United States Environmental Protection Agency.