Säkerhet, garanti och föreskrifter för Charge 6

Här hittar du produktinformation

I den här guiden hittar du grundläggande säkerhetsriktlinjer i det tryckta häftet om garanti och säkerhet som medföljer din Charge 6. Den innehåller även ytterligare information om säkerhet, föreskrifter och garanti för Charge 6.

Säkerhet och föreskrifter: fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions

Du hittar information om vilken garanti som gäller i landet där du köpte produkten, till exempel hur du gör en reklamation, här

Elektroniska föreskriftsetiketter för enheten: Inställningar > Enhetsinformation > Föreskrifter

Hjälp med Charge 6: help.fitbit.com/charge6

Säkerhetsvarningar

Varning

VARNING! HÄLSO- OCH SÄKERHETSINFORMATION – LÄS DETTA INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR PERSONSKADOR, OBEHAG, SKADAD EGENDOM INKLUSIVE SKADOR PÅ CHARGE 6, LADDNINGSTILLBEHÖR ELLER ANSLUTNA ENHETER OCH ATT UTSÄTTAS FÖR ANDRA RISKER.

Hantering

Hantera din Charge 6 varsamt. Enheten eller eventuella medföljande tillbehör kan skadas om du tar isär, tappar, böjer, bränner, krossar eller sticker hål på enheten. Använd inte Charge 6 om enheten är skadad, till exempel om höljet är trasigt eller skärmen sprucken. Det finns risk för överhettning eller personskada om du använder en skadad Charge 6. Utsätt inte Charge 6 för vätskor eftersom det kan orsaka kortslutning och överhettning. Försök inte torka Charge 6 med en extern värmekälla om den blir blöt.

Din Charge 6 fungerar bäst i temperaturer mellan -10 °C och 45 °C medan den bärs och mellan 0 °C och 40 °C under laddning. Den bör förvaras i temperaturer mellan -20 °C och 45 °C. Utsätt inte Charge 6 för temperaturer över 45 °C, till exempel genom att placera den på instrumentbrädan i en bil eller intill en värmefläkt. Det kan skada Charge 6, överhetta batteriet eller utgöra en brandrisk. Placera inte Charge 6 i närheten av värmekällor eller i direkt solljus. Om enheten blir för varm kopplar du ur den (om den är ansluten till en strömkälla) och flyttar den till en svalare plats. Använd den inte förrän den har svalnat. Din Charge 6 är avsedd att fungera bäst på höjder upp till 5 000 m.

Reparation och service

Försök inte reparera Charge 6 själv. Om du tar isär enheten kan vattenskyddet försämras och det finns risk för skador på dig eller enheten.

Kontakta kundtjänst om Charge 6 inte fungerar som den ska eller har skadats: myhelp.fitbit.com/s/support

Laddning

Se till att Charge 6, laddningskabeln och nätadaptern (medföljer inte) är placerade på väl ventilerade platser när de används eller laddas. Om skadade kablar används eller om du laddar enheten i fuktiga miljöer kan det uppstå risk för brand, elektriska stötar, personskada eller skada på Charge 6 eller annan egendom. Ladda inte Charge 6 när den är blöt. Undvik att ladda enheten i direkt solljus.

När du laddar enheten måste nätadaptern (medföljer inte) vara lättåtkomlig och ansluten till ett eluttag i närheten av enheten. Försök inte trycka i nätadaptern med våld intill en annan kontakt om det inte finns tillräckligt med utrymme för båda. Håll i själva nätadaptern när du drar ur kontakten. Dra aldrig i laddningskabeln. Vrid eller kläm inte kabeln och tvinga inte in kontakten i en port. Dra ur enheten som laddas eller nätadaptern om ett meddelande visas om att du ska dra ur enheten som laddas när telefonen laddas. Innan du försöker ladda enheten igen ska du kontrollera att både laddningskabelns kontakt och telefonens laddningsport är torra och utan främmande föremål.

Placera inte metalliska eller magnetiska objekt på de synliga stiften på laddaren när den är ansluten, eftersom det kan leda till att objektet eller laddaren hettas upp.

Ladda bara Charge 6 med den medföljande laddningskabeln och kompatibla laddningstillbehör från Google Store eller Googles auktoriserade återförsäljare (titta efter Googles märke Made For). Laddaren måste vara certifierad för en begränsad strömkälla enligt IEC 60950-1 och en strömkälla i klass 1 (PS1) enligt IEC 62368-1 märkt: 5 V DC, minst 0,5 A. Om du inte använder kompatibla laddningstillbehör kan brand, elektriska stötar, personskada eller skada på enhet och tillbehör uppstå.

Långvarig exponering för hetta

Charge 6 och laddaren alstrar värme under normal användning och följer gällande standarder och gränsvärden för yttemperatur. Undvik långvarig hudkontakt under laddning eftersom långvarig kontakt med varma ytor kan leda till obehag eller brännskador. Sov inte på eller med enheten och täck den inte med kuddar eller filtar medan den är ansluten till en strömkälla eller laddas. Var medveten om detta om du har ett medicinskt tillstånd som påverkar din förmåga att känna värme mot huden. Ta av din Charge 6 om den känns för varm.

Barnsäkerhet

Den här enheten är inte en leksak. Charge 6 (eller eventuella medföljande tillbehör) kan innehålla smådelar, plast-, glas- eller metalldelar och delar med vassa kanter som kan orsaka skador eller utgöra en kvävningsrisk. Kablar och sladdar utgör en strypningsrisk för barn. Förvara Charge 6-enhetens sladdar och kablar utom räckhåll för barn (minst 0,9 m avstånd) och låt dem inte leka med din Charge 6 eller dess tillbehör. De kan skada sig själva eller andra och de kan oavsiktligt skada din Charge 6. Om ett barn sväljer smådelar eller skadas måste ni omedelbart uppsöka läkarvård.

Batteri

Den här enheten innehåller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri, vilket är en känslig komponent som kan orsaka personskador om det skadas. Batteriet kan inte bytas. Försök inte att ta ut batteriet. Du ska inte modifiera eller återskapa/restaurera batteriet, punktera eller försöka föra in objekt i batteriet, sänka ned eller utsätta batteriet för vatten eller andra vätskor, eller utsätta batteriet för brand, mycket höga temperaturer och/eller andra faror.

Enheten levereras med ett batteri med rätt certifiering.

Modeller: G3MP5
Amperex Technology Limited
Unit 3503, 35th Floor Wharf Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories, Hongkong
[email protected]
Batterimodell-id: 261617

Modeller: G3MP5
Chongqing VDL Electronics Co., Ltd.
Building 1-4, Puli Industrial New Zone, Zhaojia Street, Kaizhou District, Chongqing, Kina
[email protected]
Batterimodell-id: 251517

Modeller: G3MP5
Shenzhen Highpower Technology Co., Ltd.
Building 1, 68 Xinxia Road, PinghuTown, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, 518111, Kina
[email protected]
Batterimodell-id: 271617

Du ska inte modifiera eller återskapa/restaurera batteriet, punktera eller försöka föra in objekt i batteriet, sänka ned eller utsätta batteriet för vatten eller andra vätskor, eller utsätta batteriet för brand, mycket höga temperaturer och/eller andra faror.

Kassering, transport och återvinning

Kassera och transportera enheten, batterier och tillbehör i enlighet med lokala miljö- och transportföreskrifter. Transportera dem inte på ett felaktigt sätt och kasta dem inte i vanliga hushållssopor. Felaktig kassering eller transport kan leda till brand, explosion och/eller andra risker. Du ska inte öppna dem, krossa dem, hetta upp dem till över 45 °C eller förbränna dem. Du hittar mer information om hur du återvinner enheten, batterierna och tillbehören på https://fitbit.com/global/us/sustainability.

Miljöbegränsningar

Förvara inte enheten och dess tillbehör i närheten av magnetiska fält eller på platser där det är dammigt, rökigt, fuktigt eller smutsigt. Charge 6-enhetens delar eller inre kretsar kan ta skada om du gör det. Placera inte enheten i närheten av värmekällor eller i direkt solljus. Låt inte din Charge 6 ligga i ett fordon eller på platser där temperaturen kan överstiga 45 °C, till exempel på instrumentbrädan i en bil, fönsterbrädan, nära en värmekälla eller bakom glas som utsätts för direkt solljus eller starkt ultraviolett ljus under långa tidsperioder. Det kan skada Charge 6, överhetta batteriet eller utgöra en risk för brand eller explosion.

Miljöer med explosionsrisk

Enheten får inte laddas, användas, förvaras eller transporteras där brandfarliga eller explosiva ämnen förvaras (till exempel på bensinmackar, bränsledepåer eller kemiska verk). Använd inte enheten på platser där sprängning pågår eller i miljöer med explosionsrisk som tankningsområden, bränslelager, under däck på fartyg eller på anläggningar för transport eller förvaring av kemikalier eller på platser där luften innehåller kemikalier, ångor eller partiklar (till exempel spannmål, damm eller metallspån). På sådana platser kan gnistor orsaka explosioner eller brand, eller till och med dödsfall. Följ alla anvisningar och skyltar där sådana risker kan finnas. Låt inte enheten ligga i ett fordon eller på platser där temperaturen kan överstiga 45 °C, till exempel på instrumentbrädan i en bil, fönsterbrädan, nära en värmekälla eller bakom glas som utsätts för direkt solljus eller starkt ultraviolett ljus under långa tidsperioder. Det kan skada produkten, överhetta batteriet eller utgöra en risk för brand eller explosion.

Navigering

Du har tillgång till kart- och navigeringstjänster på Charge 6. Kartor och navigeringstjänster kräver en fungerande dataanslutning och platstjänster och de är kanske inte alltid tillgängliga vid alla tillfällen och i alla områden. Kartor och vägbeskrivningar kan vara felaktiga och de faktiska förhållandena kan skilja sig från kartan, informationen, trafikförhållandena, vägbeskrivningarna, innehållet och andra resultat. Läs vägbeskrivningar noggrant, följ alla gällande trafikbestämmelser och skyltar, gör egna bedömningar och använd sunt förnuft. Du använder kart- och navigeringstjänster på egen risk. Du är alltid ansvarig för ditt eget agerande och dess konsekvenser.

Distraktion

Du kan bli distraherad om du använder enheten medan du utför vissa aktiviteter och det kan innebära fara för dig eller andra. Risken för olyckor minskar när du inte använder enheten medan du kör (det är dessutom olagligt på många ställen), cyklar eller när du använder maskiner. Använd den inte heller när du utför andra uppgifter som kan få allvarliga följder. Följ lokal lagstiftning om användning av mobila enheter, hörlurar och hjälmar.

Exponering för radiofrekvent strålning

Enheten har bedömts uppfylla tillämpliga regelmässiga krav när det gäller exponering för radiovågor och är utformad och tillverkad för att inte överskrida tillämpliga utsläppsgränser för exponering för radiofrekvensenergi.

Radiofrekvent störning

Respektera regler som förbjuder användning av trådlös teknik (t.ex. Bluetooth). Enheten är konstruerad för att följa regler om radiofrekvent störning, men användning av trådlösa enheter kan påverka annan elektronisk utrustning negativt. På flygplan och inför ombordstigning får trådlösa enheter bara användas i enlighet med flygbolagets anvisningar. Användning av en trådlös enhet i ett flygplan kan störa trådlösa nätverk och utgöra en fara för flygplanets manövrering. Det kan också vara olagligt. Stäng av enheten ombord på ett flygplan om du uppmanas att göra det.

Störning av medicinsk utrustning

Enheten använder radioenheter och andra komponenter som utstrålar elektromagnetiska fält och innehåller även magneter. Dessa elektromagnetiska fält och magneter kan störa medicintekniska produkter, t.ex. pacemakers och andra medicintekniska implantat. Håll alltid Charge 6 och laddaren på ett säkert avstånd från alla medicintekniska produkter. Om du undrar hur Charge 6-enheten får användas med eller i närheten av medicintekniska produkter ska du rådfråga en vårdgivare innan du använder din Charge 6. Om du misstänker att din Charge 6 stör din medicintekniska produkt stänger du av din Charge 6 och ber din vårdgivare om information som är specifik för din medicintekniska produkt.

Sjukhus

Stäng av din trådlösa enhet när du ombeds att göra det på sjukhus, mottagningar eller vårdcentraler. Du ombeds stänga av mobila enheter eftersom det finns risk att de stör känslig medicinteknisk utrustning.

Hälsorelaterade funktioner

Charge 6 och dess stegräknare, registrering av sömn, träning och puls, samt kopplade träningsfunktioner är inte medicintekniska produkter och ska endast användas i informationssyfte. De är inte konstruerade eller avsedda för att ställa diagnoser om sjukdomar eller andra tillstånd, eller för behandling, övervakning, lindring eller förebyggande av sjukdom eller andra tillstånd.

Meddelande för produkter som använder Fitbit PurePulse

I PurePulse-produkter finns en pulsspårningsfunktion som kan innebära risker för användare med vissa sjukdomstillstånd.

Rådgör med din läkare före användning om du

  • lider av hälsoproblem eller hjärtsjukdom
  • tar något ljuskänsligt läkemedel
  • har epilepsi eller är känslig för blinkande lampor
  • har försämrad cirkulation eller lätt får blåmärken
  • har seninflammation, karpaltunnelsyndrom eller andra muskel- och skelettsjukdomar.

Meddelande för produkter som använder funktionen Registrera menshälsa

Den här funktionen är inte avsedd att användas som preventivmedel eller för andra medicinska ändamål. Fitbit garanterar inte att den här funktionen kan användas för att uppnå särskilda resultat. Funktionen kanske inte exakt förutser dina menstruationscykler eller relaterad information. Funktionen är enbart avsedd för att hjälpa användare att övervaka och registrera viss information.

LED

LED-lamporna som syns på enheten är säkra under rimligt förutsägbara förhållanden i enlighet med kraven i IEC 62471. Vi rekommenderar dock att du inte riktar LED-lamporna mot någons ögon.

Hudirritation

En del personer kan få reaktioner på material i smarta accessoarer som är i långvarig kontakt med huden, t.ex. nickel eller latex. Detta kan bero på allergier, förekomst av hudirriterande ämnen (t.ex. tvål, solskyddsmedel eller svett) eller andra orsaker. Håll Charge 6 ren och torr och se till att den inte sitter för hårt. Avlägsna regelbundet Charge 6 i en timme efter lång användning för att minska risken för hudirritation. Ta av dig din Charge 6, sluta använda den och kontakta läkare om du upplever hudirritation eller om slitage eller enhetens passform orsakar obehag. Läs mer på fitbit.com/product-care

Medicinska tillstånd

En liten andel användare kan få huvudvärk, epileptiska anfall eller förlora medvetandet vid visuell stimulans som blinkande ljus, ljusstarka mönster eller skärmanvändning. Sådan skärmanvändning kan även leda till ansträngda eller torra ögon eller trötthet. Detta kan hända personer som aldrig har haft sådana symptom tidigare. Om du tidigare har fått epileptiska anfall, förlorat medvetandet eller om du har ett medicinskt tillstånd eller besvär som du tror kan påverkas av Charge 6 ska du rådfråga en läkare innan du använder enheten. Sluta använda Charge 6 omedelbart och kontakta läkare om du upplever några symptom som du tror kan orsakas eller påverkas av din Charge 6 (till exempel huvudvärk, förlorat medvetande eller anfall).

Muskel- och skelettsjukdomar

Monotona rörelser som att skriva, trycka eller svepa på Charge 6-enhetens skärm kan leda till obehag i fingrar, händer, handleder, armar, axlar eller andra delar av kroppen. Om du upplever obehag på grund av sådana rörelser ska du sluta använda Charge 6 och rådfråga en läkare.

Korrekt hantering och användning

Följ dessa riktlinjer när du använder, förvarar eller rengör Charge 6:

Drifttemperatur

Charge 6 och laddningskabeln ska inte användas eller laddas vid temperaturer under 0 °C eller över 40 °C och inte bäras vid temperaturer under -10 °C och över 45 °C. Om enheten blir varmare invändigt än den normala drifttemperaturen görs försök att reglera temperaturen, vilket kan leda till minskad prestanda, sämre anslutning, att enheten inte går att ladda eller att skärmen eller enheten stängs av. Enheten kanske inte går att använda medan temperaturen regleras. Flytta enheten någonstans där den står svalare (eller varmare) och vänta i några minuter innan du försöker använda den igen.

Skötsel och rengöring

Koppla från Charge 6 och laddningskabeln före rengöring, under åskväder eller om den inte ska användas på länge. Rengör inte din Charge 6 medan den laddas eftersom det kan leda till personskador eller skador på enheten. Undvik lösningsmedel och slipmedel som kan skada produktens yta. Använd inte kemiska rengöringsmedel, pulver eller andra kemiska medel (som bensen) när du rengör Charge 6 eller dess tillbehör.

Vi rekommenderar att du rengör Charge 6 genom att torka av enheten med en fuktig trasa utan tvål. Låt lufttorka eller torka med en mjuk trasa. Du hittar ytterligare anvisningar om underhåll och rengöring på fitbit.com/product-care

Du kan desinficera Charge 6 med hjälp av vanliga desinfektionsservetter eller städservetter med 70 % isopropylalkohol. Använd inte servetter med blekmedel.

Damm- och vattentålighet

Enheten är konstruerad för att uppfylla klassificeringen IP68 av damm- och vätskeskydd enligt standarden IEC 60529 och klassificeringen 5 ATM av vätskeskydd enligt standarden ISO 22810:2010 när den lämnar fabriken, men den är inte damm- eller vattentät. Damm- och vattentåligheten är inte permanent och kan försämras med tiden på grund av normalt slitage, om du reparerar eller tar isär enheten eller om den skadas. Att tappa enheten kan innebära minskat damm- eller vätskeskydd. Fuktskador gör att garantin inte gäller. Utsätt inte Charge 6, laddningskabeln eller andra tillbehör för vätskor eller damm eftersom det kan orsaka kortslutning och/eller överhettning. Laddningskabeln och andra tillbehör är inte damm- eller vattentåliga och ska inte utsättas för vare sig damm eller vatten. Läs mer på: help.fitbit.com/water

Magnetiska fält

Undvik att placera föremål som innehåller magneter eller är känsliga för magnetism, till exempel kreditkort, bankkort, ljud-/videoband eller magnetiska minnesenheter, i närheten av Charge 6 eller dess laddningskabel. Information som lagras på sådana föremål kan försvinna. Föremål som innehåller information som är känslig för magneter ska hållas minst 5 cm från Charge 6 och dess laddningskabel.

Service och support

Otillåtna reparationer eller modifieringar kan leda till permanent skada på enheten och kan påverka garantins omfattning och behörigheten att använda enheten enligt gällande bestämmelser. Reparationer av Charge 6 bör endast utföras av Google eller ett serviceställe som auktoriserats av Google. Kontakta kundtjänst för att få behörig service. Om du skickar in Charge 6 på service kan du få en ersättningsenhet i stället för din ursprungliga enhet. Varor som inlämnas för reparation kan ersättas av restaurerade varor av samma typ i stället för att repareras. Restaurerade delar kan användas vid reparation av varorna. Om det går att lagra användargenererad data på produkterna kan sådan data gå förlorad vid reparation eller byte. Besök help.fitbit.com/charge6 för hjälp och support online.

Föreskrifter

På Charge 6 hittar du information om föreskrifter, certifiering och efterlevnadsmärkning som är specifik för Charge 6 under Inställningar > Enhetsinformation > Föreskrifter, på baksidan och i områdena för armbandsfästena på Charge 6.

EMC-meddelande om efterlevnad

Obs! Enheten och laddningskabeln uppfyller kraven för elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) enligt tester utförda under förhållanden där kompatibel kringutrustning och skärmade kablar används mellan systemkomponenter. Det är viktigt att du använder kompatibel kringutrustning och skärmade kablar mellan systemkomponenter för att minska risken för störningar i radio- och tv-apparater och annan elektronisk utrustning.

Föreskrifter: USA

Efterlevnad av FCC-reglerna

Obs! Utrustningen har testats och visat sig följa gränserna för en digital enhet av klass B, i enlighet med avsnitt 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är avsedda att ge ett skäligt skydd mot skadliga störningar i bostadsinstallationer. Utrustningen genererar, använder och kan sända ut radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med anvisningarna, orsaka skadliga störningar i radiokommunikation. Det finns dock inte garantier för att störningar inte kan förekomma i en viss installation. Om utrustningen orsakat skadliga störningar i radio- eller tv-mottagningen (vilket du kan kontrollera genom att stänga av och slå på utrustningen) testar du att åtgärda störningen genom att göra något av följande:

  • Justera mottagarantennen eller placera den på ett annat ställe.
  • Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
  • Anslut utrustningen till ett uttag i en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
  • Ta hjälp av återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-tekniker.

Alla ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts av Google kan upphäva din rätt att använda utrustningen. 

Enheten uppfyller kraven enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna. Användning sker på följande två villkor:

  1. Enheterna får inte orsaka skadlig störning.
  2. Enheterna måste acceptera eventuella störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.

Modellnummer: G3MP5
Produktnamn: Charge 6

Ansvarig part i USA
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA

Kontakt: help.fitbit.com/charge6

Föreskrifter: Kanada

Industry Canada, klass B

This device complies with ICES-003 Class B limits.

Charge 6 uppfyller ISED:s licensundantag för RSS-standarder. Användningen är underställd följande två villkor: (1) enheten får inte orsaka störningar och (2) enheten måste acceptera alla störningar, inklusive störningar som kan orsaka att enheten fungerar på ett oönskat sätt.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 

(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Föreskrifter: Förenade kungariket

Förenade kungariket – meddelande om efterlevnad

Google LLC försäkrar härmed att radioutrustningen av typ G3MP5 följer Radio Equipment Regulations 2017 (Förordningar om radioutrustning 2017). Den fullständiga försäkran om överensstämmelse finns på https://fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions.

Information om frekvensband och trådlös utgående effekt

Förenade kungariket

Uppgifterna här är den högsta radiofrekventa effekten som överförs i de frekvensband som radioutrustningen använder.

Frekvens

Effekt

Bluetooth: 2 40–2 483,5 MHz

< 10 dBm

NFC: 13,56 MHz är endast för mottagning.

Radiofrekvent störning

Google är inte ansvariga för eventuella radio- eller tv-störningar som orsakats av obehöriga ändringar av enheterna eller tillbehören, av byte eller montering av anslutningskablar och annan utrustning annat än den som Google har angett. Åtgärder av störningar som orsakats av sådana obehöriga ändringar, byten eller kopplingar är användarens ansvar. Google och dess auktoriserade återförsäljare eller distributörer är inte ansvariga för skador eller eventuella överträdelser av myndighetsbestämmelser om användaren inte följer dessa riktlinjer.

Efterlevnad av RoHS-direktivet

Denna produkt uppfyller kraven i lagstadgat instrument 2012 nr 3032 Föreskrifter om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.

Förenade kungariket – REACH-förordningen

REACH-förordningen (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, Statutory Instrument 2020 nr 1577) för Förenade kungariket är Förenade kungarikets regelverk för kemiska ämnen. Google uppfyller alla krav i förordningen och vi arbetar för att ge våra kunder information om det finns ämnen som inger mycket stora betänkligheter (SVHC-ämnen) enligt REACH. Kontakta Google på [email protected] om du vill ha mer information.

WEEE (avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning)

WEEE-symbolen ovan betyder att produkten och dess batterier enligt gällande lokala lagar och regelverk inte får slängas tillsammans med hushållsavfall. När produkten inte längre kan användas ska du ta med den till den lokala återvinningscentralen. När produkten, dess elektriska tillbehör och dess batterier samlas in och återvinns separat från annat avfall bidrar du till att hushålla med naturens resurser och skyddar såväl människor som miljö.

Tillverkare: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, Förenade kungariket

Föreskrifter: EU

EU Compliance Notice

Hereby, Google LLC declares that radio equipment type: G3MP5 is in compliance with Directive 2014/53/EU (Radio Equipment Directive). The full declaration of conformity may be found at https://fitbit.com/global/us/legal/safety-instructions

Europeisk överensstämmelse

Information on Frequency Bands and Wireless Output Power

European Union

Data given here is the maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates.

Frequency

Power

Bluetooth: 2400 - 2483,5 MHz

< 10 dBm

NFC: 13.56 MHz is for receiving only.

Radio Frequency Interference

Google is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of these devices or accessories, or by the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than that specified by Google. The correction of interference caused by such unauthorized modification, substitution or attachment is the responsibility of the user. Google and its authorized resellers or distributors are not liable for any damage or violation of government regulations that may arise from the user failing to comply with these guidelines.

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

 

The WEEE symbol above means that according to local laws and regulations your product and its battery(ies) should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities for safe disposal or recycling. The separate collection and recycling of your product, its electrical accessories, and its battery(ies) will help conserve natural resources,  protect human health, and help the environment.

For Germany

§ 10 I 2 ElektroG: Vor der Entsorgung dieses Geräts (i) Altbatterien/-akkus, sofern sie nicht vom Gerät umschlossen sind, und zerstörungsfrei entnehmbare Lampen zerstörungsfrei trennen und (ii) alle personenbezogenen Daten löschen. § 17 I und II ElektroG: Viele Vertreiber müssen Altgeräte kostenlos zurücknehmen.

For France (Electronic Devices)

For Italy

INFORMAZIONI SULLO SMISTAMENTO DEGLI IMBALLAGGI - ITALIA 

RoHS Compliance

This product is in compliance with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011, on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS) and its amendments.

REACH

REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, EC No 1907/2006) is the EU chemical substances regulatory framework. Google complies with all requirements of the regulation and we are committed to providing our customers with information about the presence of REACH Substances of Very High Concern (SVHCs). For information, you can contact Google at [email protected].

Manufacturer: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, United States

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Ireland

Föreskrifter: Singapore

Efterlever
IMDA-standarderna
DA107248

Föreskrifter: Japan

Detta är utrustning av klass B. Även om utrustningen är avsedd att användas i bostadsområden kan den orsaka dålig mottagning om den används i närheten av en radio- eller tv-mottagare. Följ anvisningarna i bruksanvisningen.

VCCI-B

FeliCa

FeliCa är ett registrerat varumärke eller varumärke som tillhör Sony Group Corporation eller dess närstående bolag.

Föreskrifter: Indien

Meddelande om återvinning och hantering av elektronikavfall för Indien


I Indien betyder denna symbol att produkten inte får slängas i hushållssopor eller industriavfall. Den bör lämnas in på en lämplig anläggning för återvinning. Google tillkännager att enheten har utformats och tillverkats i enlighet med reglerna för hantering av elektronikavfall från 2022 (hädanefter Reglerna) och att den specifikt följer regel 16 (1) om minskad användning av farliga ämnen vid tillverkning av elektrisk och elektronisk utrustning, samt de gällande begränsningarna av koncentration per vikt i homogena material (förutom undantagen i tabell II).

Felaktig hantering, kassering, oavsiktliga skador, andra skador eller felaktig återvinning av elektronikavfall kan utgöra risker, inbegripet men inte begränsat till brand, explosion och andra faror, och okontrollerad kassering som kan skada miljön eftersom det förhindrar återanvändning av resurserna. Visst elektronikavfall kan innehålla farliga kemikalier som kan förgifta vatten, jord och andra naturtillgångar om det kasseras på fel sätt. Felaktig kassering kan skada växter, djur och människor.

Föreskrifter: Taiwan

台灣法規遵循

取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Taiwan – RoHS-direktivet

Utrustningens namn: Wireless Activity Tracker, Typ: G3MP5

設備名稱:無線活動追踪器,型號:G3MP5

Enhet

限用物質及其化學符號

Begränsade ämnen och deras kemiska symboler

鉛Bly

(Pb)

汞Kvicksilver

(Hg)

鎘Kadmium

(Cd)

六價鉻Sexvärt krom

(Cr+6)

多溴聯苯Polybromerade bifenyler

(PBB)

多溴二苯醚Polybromerade difenyletrar (PBDE)

外殼 Hölje

O

O

O

O

O

O

電子元件 Elektronisk komponent

O

O

O

O

O

連接器 Kontakt

O

O

O

O

O

印刷電路板 Mönsterkort

O

O

O

O

O

O

顯示屏 Skärm

O

O

O

O

O

O

電池 Batteri

O

O

O

O

O

包裝 Förpackning

O

O

O

O

O

O

其它 Övrigt

O

O

O

O

O

O

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。Kommentar 1: Överskrider 0,1 viktprocent och Överskrider 0,01 viktprocent indikerar att procentandelen av det begränsade ämnet överskrider referensvärdet för förekomstprocent.

備考2.〝O〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Kommentar 2: O indikerar att procentandelen av det begränsade ämnet inte överskrider referensvärdet för förekomstprocent.

備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。
Kommentar 3: Det långa tankstrecket — indikerar att det begränsade ämnet motsvarar undantaget.

Begränsad garanti

Den begränsade garantin finns i Googles garanticenter för hårdvara.

Fitbit, Charge 6 och Google är varumärken som tillhör Google LLC. Bluetooth®-ordmärket är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. Alla andra varumärken tillhör deras respektive ägare.


true
Sök
Rensa sökning
Stäng sökrutan
Huvudmeny
17472749168351336788
true
Sök i hjälpcentret
true
true
true
false
false
false
false