Fontos: A Google nem adhat tanácsot adóügyekben. Az Ön adózási helyzetéről adótanácsadó adhat pontos felvilágosítást.
Adóügyi információk elküldése
Ha az alábbi körülmények bármelyike fennáll, előfordulhat, hogy a Google-nak adóügyi információkat kell kérnie Öntől:
- Ön az adott országban működő Google-entitással köt szerződést.
- Ön az adott országon kívül működő Google-entitással köt szerződést, de az adott országban lévő ügyfeleknek értékesít.
- Ön vagy a vállalkozása az adott országban található (a szerződésben szereplő országtól függetlenül).
Ha adóügyi információkat kell megadnia a Google-nak, ezt a Google fizetési központban teheti meg. Nem mindenki számára kötelező az adóügyi információk megadása.
Adóügyi információk megadása vagy adóügyi információk felülvizsgálata:
- Jelentkezzen be a Google fizetési központba.
- A Beállítások részben keresse meg azt az országot, amelyre vonatkozóan meg kívánja adni az adóügyi információkat vagy ahol a vállalkozása található, majd kattintson a Szerkesztés elemre.
Helyspecifikus adatok
Az Ön által keresett kormányzati szervre vonatkozó adóügyi információk megtekintéséhez kattintson a megfelelő legördülő menü nyilára.
Brazília
Melyek a vonatkozó adók?
A Google vagy a fizetésfeldolgozó partnerei a Brazíliában meghatározott forrásadó teljes összegét vonják le az Ön bevételéből (beleértve a Google Play Áruházban terjesztett alkalmazásaiból és alkalmazáson belüli vásárlásaiból származót), ha az alábbiak mindegyike fennáll:
- Nem BRL pénznemben történik a kifizetése.
- Ön a Google Play Áruházban terjesztett alkalmazásait és alkalmazáson belüli vásárlásait Brazíliában élő vásárlóknak kínálja. (Ezekért bármelyik használható fizetési móddal fizethetnek.)
A Google a brazil forrásadót az ügyfél általi vásárlás 25%-ában határozza meg, amely 15% IRRF-et (Imposto de Renda Retido na Fonte) plusz 10% CIDE-t (Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico) tartalmaz. További részletek a Play Console Súgójában találhatók.
Miért gyűjtjük az adatokat?
Ha Ön olyan támogatott országban rendelkezik adóügyi illetőséggel, amely Brazíliával kettős adóztatási egyezményt kötött, és Ön megadja adóügyi információit a Google-nak, azzal kijelenti, hogy jogosult az IRRF-re vonatkozó, adóegyezményből fakadó csökkentett adókulcsra. Ez nincs hatással a CIDE-re, amely továbbra is érvényes.
Beküldendő dokumentumok:
Ha Ön szervezet vagy magánszemély, és az IRRF-re vonatkozó, adóegyezményből fakadó kedvezményeket szeretne igényelni a brazíliai ügyfeleknek történő Play-értékesítésekből származó bevételei után, akkor a helyi kormányzat által kibocsátott, adóügyi illetőséget igazoló tanúsítványt (TRC) kell benyújtania a Google részére. Az egyezményből fakadó kedvezmények igénylése érdekében adja hozzá a Brazíliára vonatkozó adóügyi információit. .
Jelenleg az alábbi országok esetében támogatjuk a brazíliai bevételekre vonatkozó, adóügyi illetőséget igazoló tanúsítványokat (TRC):
- Argentína
- Ausztria
- Belgium
- Finnország
- Franciaország
- Izrael
- Japán
- Koreai Köztársaság
- Mexikó
- Szingapúr
- Dél-Afrika
- Spanyolország
- Svájc
- Törökország
- Az Ön frissített, IRRF-re vonatkozó forrásadójának mértéke a Google felülvizsgálatát és jóváhagyását követően lép hatályba a jövőbeli bevételkifizetéseknél. Az egyes országok támogatása és az egyezményes jogosultság a Google saját belátása szerint változhat, és visszamenőlegesen nem alkalmazható.
Kanada
Kanadában tartózkodó eladók
Annak érdekében, hogy az adózási követelmények teljesüljenek, és a Google kezelhesse a közvetett adók beszedését és befizetését a kanadai illetőségű eladók nevében, az érintett eladóknak ki kell tölteniük az alábbi űrlapok egyikét vagy mindkettőt:
- GST 506 (GST/HST)
- FP-2506-V (QST)
Ha Québecben él, akkor csak az FP-2506-V űrlapot kell kitöltenie. Ha nem Québecben él, és nem áll szándékában Québecben élő ügyfeleknek értékesíteni, akkor csak a GST506 űrlapot kell kitöltenie.
Kanadán kívül tartózkodó eladók
Azoknak a külföldi adóilletőségű kanadai eladóknak, akik normál kanadai adóazonosító számmal (pl. hagyományos GST/HST vagy hagyományos QST) rendelkeznek, el kell küldeniük a Google-nak az adóügyi információikat és a vonatkozó adóválasztási űrlapokat.
A GST 506 (GST/HST) és az FP-2506-V (QST) űrlap ismertetése
A kifejezések magyarázata:
- GST: Áru- és szolgáltatásadó
- HST: Harmonizált forgalmi adó
- QST: Québeci forgalmi adó
Ezek az űrlapok akkor alkalmazhatók, ha egy entitás a fent említett adók közül egyet vagy többet beszed és befizet egy másik entitás nevében. Ebben az esetben a Google szedi és fizeti be az adót az adóhatóságoknak az Ön vállalata nevében. Az űrlap csak akkor érvényes, ha mindkét fél aláírja. Az ügynökség választási űrlapja (vagy űrlapjai) nem lesz(nek) beküldve az adóhatóságoknak. Javasoljuk, hogy a kitöltött példányokat őrizze meg a nyilvántartásában arra az esetre, ha az adóhatóságok kérnék őket.
A GST 506-os (GST/HST) és az FP-2506-V (QST) űrlap kitöltésére vonatkozó utasítások
A kanadai adózási űrlapon található linkek használatával töltse le, majd nyomtassa ki a Google által előre aláírt GST 506 űrlapot. Hajtsa végre az alábbi utasításokat, majd töltse fel a kitöltött űrlapot:
- Töltse ki az „A” részt, beleértve a GST-/HST-számot is.
- Töltse ki a „D” részt, és írja alá kézzel.
A kanadai adózási űrlapon található linkek használatával töltse le, majd nyomtassa ki a Google által előre aláírt FP-2506-V űrlapot. Hajtsa végre az alábbi utasításokat, majd töltse fel a kitöltött űrlapot:
- Töltse ki az 1. szakaszt, beleértve a GST-/HST- és a QST-számot is.
- Jelölje be a megfelelő négyzetet a 3.1. szakaszban.
- Ha nem Québecben él, akkor csak a QST-t kell bejelölnie.
- Ha Québecben él, akkor a GST-/HST-t és a QST-t is be kell jelölnie.
- Töltse ki a 4. szakaszt, és írja alá kézzel.
Kanadában tartózkodó vevők
Az Ön tartózkodási helyétől és a Google számára megadott címadatoktól függően előfordulhat, hogy a Google-nak bizonyos adóügyi információkat kell kérnie Öntől. Ha adóügyi információkat kell megadnia a Google-nak, ezt a Google fizetési központban teheti meg. Nem mindenki számára kötelező az adóügyi információk megadása. Ha Ön tartományi kormány által biztosított adómentességre vagy belföldi adózási állapot miatti adómentességre jogosult, akkor a jogosultságát igazoló dokumentummal is megadhatja adóügyi információit.
Alapértelmezett adókulcs:
Az adókulcsok a fizetési profilban megadott bejegyzett címben szereplő tartománytól függnek. Az alapértelmezett vonatkozó adózási szabályok érvényesek, hacsak nem igényel másik állapotot, pl. tartományi kormány által biztosított adómentességet vagy belföldi adózási állapot miatti adómentességet.
- Áru- és szolgáltatásadó (GST): Egész Kanadára vonatkozó szövetségi adó.
- Harmonizált forgalmi adó (HST): Ontario, New Brunswick, Newfoundland és Labrador, valamint Nova Scotia és a Prince Edward-sziget esetén alkalmazandó.
- Tartományi forgalmi adó (PST): British Columbia, Manitoba és Saskatchewan államok esetén alkalmazandó (a GST-n felül).
- Québeci forgalmi adó (QST): Québec esetén alkalmazandó (a GST-n felül).
Kanadai adómentesség külföldi adóilletőségű adóalanyok esetén:
Ha Ön a Google LLC ügyfele, Ön az alábbi adómentességekre jogosult:
- GST/HST (az ügyfelek megadhatják adószámukat a fizetési profiljukban)
- QST (az ügyfelek megadhatják adószámukat a fizetési profiljukban)
- PST-viszonteladó (az ügyfelek megadhatják adószámukat a fizetési profiljukban)
Kanadában a jövedéki adókról szóló törvény 211.11. szakaszának megfelelően a Google LLC az egyszerűsített GST/HST adózási rendszerbe van bejelentkezve, továbbá a québeci forgalmi adót figyelembe véve a törvény 477.5. szakaszának megfelelően az egyszerűsített QST-rendszerbe.
Kanadai adómentesség helyi lakosok esetén:
Ha Ön a Google Canada Corp vagy a Google Cloud Canada Corp ügyfele, akkor az alábbi adómentességekre jogosult:
- PST-viszonteladó (az ügyfelek megadhatják adószámukat a fizetési profiljukban)
- Belföldi
- Tartományi kormány
Ha a Belföldi vagy a Tartományi kormány lehetőséget választja, a rendszer arra kéri, hogy töltsön fel egy dokumentumot, amellyel igazolja, hogy jogosult az adómentességre.
Az adómentességi jogosultság igazolására szolgáló, elfogadott dokumentumok:
„Belföldi” adózási állapot
Adja meg az alábbi dokumentumok valamelyikét:
- Indián státuszt igazoló kártya
- Regisztrációs dokumentum ideiglenes megerősítése (TCRD)
- Törzsi tanúsítvány
„Tartományi kormány” adózási állapot
Adjon meg hatósági tisztviselő által aláírt adómentességi igazolást, amelyen szerepel, hogy Önnek nem kell GST-t vagy HST-t fizetnie.
- A vállalkozás dokumentumban szereplő nevének meg kell egyeznie az Ön fizetési profiljában és adóügyi információiban szereplővel.
- Az Ön bejegyzett címének a következő tartományok valamelyikében kell lennie: Alberta, Manitoba, Northwest Territories, Saskatchewan vagy Yukon tartomány.
India
Indiában tartózkodó fejlesztők
Ha Indiában tartózkodik, az Ön feladata meghatározni, hogy szüksége van-e az Áru- és szolgáltatásadó céljára használt azonosítószámra (GSTIN), illetve Önnek kell meghatároznia az alkalmazások/alkalmazáson belüli termékek indiai felhasználóknak történő értékesítésére vonatkozó esetleges adót. Továbbá az Ön feladata meghatározni és megfizetni az esetleges adókat a Google Play Google által felszámított szolgáltatási díjaival kapcsolatosan is.
A Google feladata, hogy levonja és befizesse a bevétel utáni megfelelő forrásadót (adólevonás a forrásnál) és GST TCS adót (adóbeszedés a forrásnál) – ha van – az Ön által értékesített fizetős alkalmazások és játékok után (beleértve az alkalmazáson belüli vásárlásokat is).
Az indiai ügyfelek által alternatív számlázási rendszer használatával végzett vásárlások esetében a Google szedi be Öntől az ilyen bevétel utáni forrásadót (adólevonás a forrásnál) az indiai vásárlók alkalmazáson belüli vásárlásai után, ha azokat ilyen alternatív számlázási rendszerekkel dolgozták fel. A beszedett adókat és díjakat a Google utalja át a megfelelő hatóságoknak.
Indián kívül tartózkodó fejlesztők
Az indiai adójogszabályok értelmében a Google mint piactér-szolgáltató feladata meghatározni, felszámítani és befizetni a GST-t az Ön nevében azon fizetősalkalmazás-vásárlások és alkalmazáson belüli vásárlások után, amelyeket Indiában tartózkodó vásárlók végeztek a Google Play Áruházban.
Az ügyfelek által a Google Play számlázási rendszerén keresztül végrehajtott vásárlások esetében a Google levonja a GST-t az Ön bevételéből, és ezeket az adókat átutalja a megfelelő hatóságoknak.
Az indiai ügyfelek által alternatív számlázási rendszer használatával végzett vásárlások esetében a Google szedi be Öntől a vonatkozó GST-t az indiai vásárlók alkalmazáson belüli vásárlásai után, ha azokat ilyen alternatív számlázási rendszerekkel dolgozták fel.
Melyek az Indiában tartózkodó fejlesztők kötelezettségei a GST-törvény, illetve a jövedelemadóval kapcsolatos törvény értelmében?
PAN-szám beküldése
GSTIN-azonosító beküldése
Miért szedünk be adókat?
Az indiai kormány megköveteli a Google-tól, hogy betartsa az e-kereskedelmi szolgáltatókra vonatkozó bizonyos adótörvényeket. Ide tartozik a jövedelemadóról szóló 1961. évi törvény 194O szakasza szerinti vonatkozó, bevétel utáni forrásadó visszatartása, valamint a 2017. évi központi áru- és szolgáltatásadóról szóló törvény 52. szakasza szerinti vonatkozó GST beszedése (az állami/szövetségi területi áru- és szolgáltatásadóról szóló jogszabályok vonatkozó rendelkezéseivel együtt értelmezendő). A fent említett adóügyi előírások megkövetelik a Google-tól, hogy adót szedjen be azoktól az indiai székhelyű jogi személyektől és magánszemélyektől, akik partnereink a Google Play platformon.
A megfelelő adók meghatározásához és az indiai adóügyi előírások betartásához a fejlesztők (vagyis Ön) által megadott vállalkozáscímre/számlázási címre hagyatkozunk. India esetében nem kérünk be adóügyi illetőséget igazoló tanúsítványt. Ön a felelős a Google számára megadott adószám/adóügyi információk és vállalkozáscím pontosságáért.
SEZ adózási állapot
Az SEZ-ügyfelek számára nyújtott szolgáltatásokra nem vonatkozik az indiai GST, mivel a Google szolgáltatásai az indiai GST-törvény értelmében adómentességet élveznek. Az adómentesség igénybevételéhez az SEZ-ügyfeleknek a következő dokumentumokat kell beküldeniük a Google részére:
- Az illetékes fejlesztési biztos által kiadott jóváhagyó levél (meghatalmazás).
- GST-regisztrációs tanúsítvány, amely egyértelműen SEZ-egységként vagy SEZ-fejlesztőként határozza meg a regisztráció típusát.
- A Google szükség esetén további dokumentumokat vagy pontosításokat kérhet.
Ez az útmutató kizárólag tájékoztató jellegű, és nem tekinthető adózási tanácsnak. Az SEZ-ügyfeleknek azt javasoljuk, hogy az adókötelezettségeikkel kapcsolatban forduljanak adótanácsadójukhoz.
Írország
Megjegyzés: Az írországi adómentességhez kapcsolódó adóügyi illetőségre vonatkozó információk állapota jelenleg nem jár a fiók korlátozásával, és nem befolyásolja a kifizetéseket, illetve a forrásadót.
Beküldendő dokumentumok:
Írország esetében az adóügyi illetőség igazolására a felsorolt dokumentumok legalább egyikét kell megadnia a saját helyzete alapján.
Szervezetek esetében:
- A helyi kormányzat által kibocsátott, adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC)
Magánszemélyek esetében:
- A helyi kormányzat által kibocsátott, adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC)
- Adófizető azonosítószáma
- Olyan, államilag kibocsátott, még nem lejárt személyazonosító igazolvány, amelyen helyi cím szerepel, és amely alapján Ön a kibocsátó országban adóügyi illetőséggel rendelkezik
Nem elfogadható dokumentumtípusok:
- útlevelek
- vezetői engedélyek
- alapító okiratok
Izrael
Ha Ön Izraelben tartózkodó eladó, akkor előfordulhat, hogy a Google köteles visszatartani az Önnek az izraeli ügyfelektől érkező kifizetésekre vonatkozó adót, kivéve, ha Ön rendelkezik adómentességi jóváhagyással Izraelben.
Beküldendő dokumentum (adómentesség esetén):
Kérjük, hogy a mentesség igazolása érdekében küldje el nekünk az izraeli adóhatóság által kiadott, adómentesség jóváhagyását igazoló levelet felülvizsgálat céljából.
Adómentesség jóváhagyását igazoló levélre vonatkozó követelmények
Gondoskodjon róla, hogy a jóváhagyást igazoló levél megfeleljen az alábbi követelményeknek:
- A dokumentumot az izraeli adóhivatalnak kell kiállítania.
- A levélben szereplő adatoknak pontosan meg kell egyezniük az Ön Google fizetési profiljában szereplő adatokkal.
- A levélben szerepelnie kell a jóváhagyás érvényességi időtartamának. Győződjön meg arról, hogy a levél a megfelelő időszakra vonatkozik.
Szingapúr
Megjegyzés: A szingapúri adómentességhez kapcsolódó adóügyi illetőségre vonatkozó információk állapota jelenleg nem jár a fiók korlátozásával, és nem befolyásolja a kifizetéseket, illetve a forrásadót.
Beküldendő dokumentumok:
- Szingapúr esetén mind a szervezetek, mind a magánszemélyek esetében a helyi kormányzat által kibocsátott, adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) benyújtásával igazolhatja az adóügyi illetőséget.
Tajvan
Miért gyűjtjük az adatokat?
Tajvan helyi adótörvényeinek értelmében a Google köteles visszatartani a tajvani ügyfelektől Önnek járó kifizetésekre vonatkozó adót, ha az ilyen kifizetések a Play Áruházon keresztül a végfelhasználóknak irányuló értékesítésekhez kapcsolódnak, kivéve az alábbi eseteket:
- rendelkezik tajvani adószámmal/adóregisztrációval Tajvanon, vagy
- a tajvani adóhatóság által kibocsátott, alacsonyabb mértékű forrásadóra vonatkozó jogosultságot igazoló levelet kapott (財政部臺北國税局函)
Beküldendő dokumentum (alacsonyabb mértékű forrásadót igénylő levél esetén):
Az alacsonyabb mértékű forrásadóra vonatkozó jogosultság igazolásához küldje el nekünk a tajvani adóhatóság által kibocsátott, a Google Play szolgáltatással kötött szerződést tükröző, alacsonyabb mértékű forrásadót jelző jóváhagyási levelet felülvizsgálat céljából.
Adóvisszatartási levélre vonatkozó követelmények
Gondoskodjon róla, hogy a jóváhagyást igazoló levél megfeleljen az alábbi követelményeknek:
- A dokumentumot a tajvani adóhivatalnak kell kiállítania.
- Tükröznie kell a Google Play platformmal kötött megállapodást.
- A levélben szereplő adatoknak pontosan meg kell egyezniük az Ön Google fizetési profiljában szereplő adatokkal.
- A levélben szerepelnie kell a jóváhagyás érvényességi időtartamának. Győződjön meg arról, hogy a levél a megfelelő időszakra vonatkozik.
- A fájlnak PDF, PNG vagy JPEG formátumúnak kell lennie, és a mérete nem haladhatja meg az 50 MB-ot.
Mintalevél:
Gyakran ismételt kérdések
Az adóügyi információk elküldése
Miért kell kitöltenem ezt az űrlapot?
Egy vagy több alábbi ok miatt van szükségünk az Ön adóügyi információira:
- Google-termékeken keresztül jut bevételhez;
- olyan Google-szolgáltatásokat vásárol, amelyekhez szükséges az adóügyi információk megadása;
- a kifizetés ezt megkövetelő országokban működő Google-entitásokon keresztül történik;
Ha a Google-nak vissza kell tartania az Öntől kapott kifizetésekre vonatkozó adót, akkor az adóügyi információinak beküldése lehetővé teszi, hogy a Google alkalmazni tudja a forrásadó megfelelő mértékét vagy a forrásadó-mentességet, valamint biztosítani tudja, hogy a kifizetések időben teljesüljenek.
Csökkenthető a forrásadó mértéke?
Mi történik, ha nem töltöm ki az űrlapot?
A kifizetésre magasabb forrásadó-levonás vonatkozhat, ha a helyi adótörvények értelmében a kifizetésből adót kell visszatartani.
Megjegyzés: Az írországi vagy szingapúri adómentességhez kapcsolódó adóügyi illetőségre vonatkozó információk állapota nem jár a fiók korlátozásával, és nem befolyásolja a kifizetéseket, illetve a forrásadót.
Mi az adóügyi információim állapota?
Az információk állapota a következők valamelyike lehet:
Ellenőrzés alatt
Az Ön által beküldött adóügyi információk ellenőrzése folyamatban van. Ha az adóügyi információk hitelesítéséhez vagy a személyazonossága igazolásához további dokumentumokra van szükség, a Google fizetési központban és e-mailben is értesítjük.
Fontos teendő
Személyazonosságának vagy a már beküldött információk pontosságának ellenőrzéséhez további adóügyi információk szükségesek.
Elfogadva
Adóügyi információit elküldtük, ellenőriztük és elfogadtuk.
Elutasítva
Előfordulhat, hogy adóügyi információi elutasításra kerülnek, mert az Ön által feltöltött dokumentum:
- Homályos vagy nehezen olvasható
- Lejárt, vagy nem elfogadott típus
- Oldalak vagy információk (pl. aláírás) hiányoznak
Ha az adatai elutasításra kerülnek, erről a Google fizetési központban és e-mailben értesítjük. Ügyeljen arra, hogy a feltöltött dokumentumok jól láthatók, érvényesek és hiánytalanok legyenek.
Megjegyzés: Az ellenőrzés akár 7 munkanapot is igénybe vehet.
Adóügyi illetőségre vonatkozó információk
Adóügyi illetőséget igazoló dokumentum
A vállalkozások és a magánszemélyek abban az országban/régióban kötelesek adót fizetni, ahol adóügyi illetőséggel rendelkeznek. A lakhelyéül szolgáló ország nem feltétlenül az adóügyi illetőség szerinti ország. Az adózási állapot meghatározása érdekében forduljon adótanácsadóhoz, vagy tekintse át az ország/régió adóügyi illetőségre vonatkozó feltételeit.
Az Ön részére teljesített kifizetésekre vonatkozó forrásadó meghatározásához a Google megköveteli Öntől az adóügyi illetőséget igazoló dokumentum benyújtását.
További információ: Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítványok (TRC).
Az adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány egy olyan külön dokumentum, amelyen fel van tüntetve az adófizető állandó tartózkodási helye. A kormány ilyen tanúsítványt bocsát ki a kettős adóztatás elkerüléséről szóló nemzetközi egyezmények rendelkezéseinek helytelen alkalmazásából eredő adócsalások megelőzése érdekében. A TRC-t annak bizonyítására tudja használni, hogy jogosan részesül a kettős adóegyezmények alkalmazásából, és hogy eleget tesz a helyi adózási szabályoknak.
Az adóügyi illetőséget igazoló tanúsítványra (TRC) vonatkozó követelmények:
- Kormányzat által kiadott, az adóügyi illetőség ellenőrzése céljából létrehozott dokumentum.
- Ha a TRC-n olyan ország szerepel, amely adóegyezményhez kapcsolódik, akkor az egyezménynek az adott országra kell vonatkoznia.
Megjegyzés: Előfordulhat, hogy az adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) angol fordítását is kérni fogjuk.
TRC-re vonatkozó példák bizonyos országokban
Megjegyzés: A Google az Ön kényelme érdekében összeállított egy mintalistát a kiválasztott országokban használatos, jogi személyek és magánszemélyek adóügyi illetőségét igazoló tanúsítványokról. Ez nem hivatalos információforrás. Az adózási kérdésekkel kapcsolatban forduljon adótanácsadóhoz.
TRC-k nevére vonatkozó példák bizonyos kormányok esetén |
||
Kormány |
TRC mintaneve (jogi személyek) |
TRC mintaneve (magánszemélyek) |
Albánia |
Çertifikate Rezidence |
Çertifikate Rezidence |
Algéria |
Certificat d’existence |
Certificat d’existence |
Andorra |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) („standard”) – Certificat de Residència Fiscal a Andorra (estàndard) Certificació de residència fiscal a Andorra (a l’empara d’un Conveni de no doble imposició -CDI-) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) („standard”) – Certificat de Residència Fiscal a Andorra (estàndard) Certificació de residència fiscal a Andorra (a l’empara d’un Conveni de no doble imposició -CDI-) |
Angola |
Jövedelemkimutatás – DTA/Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány Certificado de Residencia Fiscal |
Jövedelemkimutatás – DTA/Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány Certificado de Residencia Fiscal |
Argentína |
ADÓÜGYI ILLETŐSÉGET IGAZOLÓ TANÚSÍTVÁNY AZ ARGENTIN KÖZTÁRSASÁGBAN |
ADÓÜGYI ILLETŐSÉGET IGAZOLÓ TANÚSÍTVÁNY AZ ARGENTIN KÖZTÁRSASÁGBAN |
Örményország |
Örményországi állandó lakosi státuszt igazoló tanúsítvány szervezetek és természetes személyek számára |
Örményországi állandó lakosi státuszt igazoló tanúsítvány szervezetek és természetes személyek számára |
Ausztrália |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Ausztria |
ZS-AE vagy ZS-AD |
ZS-AE vagy ZS-AD |
Azerbajdzsán |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Bahrein |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Banglades |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Belarusz |
Nem áll rendelkezésre |
Magánszemély az adózási időszakban a Belarusz Köztársaságban való tartózkodásáról szóló tanúsítvány (a kettős adóztatás elkerülése érdekében) |
Belgium |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) Fiscaal woonplaatsattest ATTESTATION DE RÉSIDENCE FISCALE BESCHEINIGUNG DES STEUERLICHEN WOHNSITZES |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) Fiscaal woonplaatsattest ATTESTATION DE RÉSIDENCE FISCALE BESCHEINIGUNG DES STEUERLICHEN WOHNSITZES |
Benin |
Identifiant fiscal unique (IFU) |
Certificat de résidence |
Bhután |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Bolívia |
Certificado de Residencia Fiscal en Bolivia vagy Certificado de Domicilio Fiscal |
Certificado de Residencia Fiscal en Bolivia vagy Certificado de Domicilio Fiscal |
Bosznia-Hercegovina |
COR-104 űrlap – Jogi személyre vonatkozó adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
COR-102 űrlap – Magánszemélyekre vonatkozó adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Brazília |
ATESTADO DE RESIDÊNCIA FISCAL NO BRASIL |
ATESTADO DE RESIDÊNCIA FISCAL NO BRASIL |
Bulgária |
OKd275 vagy OKd276 |
OKd275 vagy OKd276 |
Kanada |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Chile |
Certificado de Residencia en Chile para efectos de la aplicación de Convenio para Evitar la Doble Tributación Certificado de Situación Tributaria en Chile para efectos de la aplicación de Convenio para Evitar la Doble Tributación Certificado de Residencia en Chile para Fines Tributarios Certificado Sobre Situación Tributaria en Chile |
Certificado de Residencia en Chile para efectos de la aplicación de Convenio para Evitar la Doble Tributación Certificado de Situación Tributaria en Chile para efectos de la aplicación de Convenio para Evitar la Doble Tributación Certificado de Residencia en Chile para Fines Tributarios Certificado Sobre Situación Tributaria en Chile |
Kína |
Kínai adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Kínai adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Kolumbia |
1379-es űrlap/Certificado de Acreditación de Residencia Fiscal (adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány) |
1379-es űrlap/Certificado de Acreditación de Residencia Fiscal (adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány) |
Kongó – Brazzaville |
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Costa Rica |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Elefántcsontpart |
Déclaration fiscale d'existence (DFE) |
Certificat de résidence |
Horvátország |
Potvrda o rezidentnosti (angol nyelven: „Certificate of resident status”) |
Potvrda o rezidentnosti (angol nyelven: „Certificate of resident status”) |
Ciprus |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Csehország (Cseh Köztársaság) |
Potvrzení o daňovém domicilu |
Potvrzení o daňovém domicilu |
Kongói Demokratikus Köztársaság |
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Dánia |
Adózási illetőségigazolások Űrlapok neve:
|
Adózási illetőségigazolások Űrlapok neve:
|
Dominikai Köztársaság |
Certificación de Residencia Fiscal vagy Certificado de Residencia Fiscal |
Certificación de Residencia Fiscal vagy Certificado de Residencia Fiscal |
Ecuador |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) (spanyolul: „Certificado de Residencia fiscal”) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) (spanyolul: „Certificado de Residencia fiscal”) |
Egyiptom |
Információlista vagy adattanúsítvány |
Információlista vagy adattanúsítvány |
Salvador |
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Észtország |
Residentsustõend |
Residentsustõend |
Etiópia |
Az Adóügyi Minisztérium (MoR) kiállít egy, az illetőséget igazoló okiratot. A cég illetősége a bejegyzési tanúsítványokkal (pl. cégjegyzék és vállalkozási engedély) igazolható. |
Az Adóügyi Minisztérium (MoR) kiállít egy, az illetőséget igazoló okiratot. A magánszemélyek az Adóügyi Minisztériumtól (MoR) vagy a munkáltatójuktól kaphatnak illetőségigazolást, amely megerősíti, hogy több mint 183 napig dolgoztak Etiópiában. |
Finnország |
Állandó lakhelyet és adózási kötelezettséget igazoló okirat a finn adóhatóság számára vagy adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Állandó lakhelyet és adózási kötelezettséget igazoló okirat a finn adóhatóság számára vagy adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Franciaország |
N° 730-FR-ANi-gno/re-dSD |
N°731-FR-GB-ES-DE |
Grúzia |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Németország |
Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (a német adóhivataltól származó illetőségigazolás) |
Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (a német adóhivataltól származó illetőségigazolás) |
Ghána |
Nincs hivatalos TRC, de regisztrációs tanúsítvány megadható. |
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható: Ghánai állampolgárok személyazonosító igazolványa. Az országban tartózkodó, állampolgársággal nem rendelkezők személyazonosító okmánya. |
Görögország |
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Guinea |
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Nincs hivatalos TRC, de a következők bármelyike megadható:
|
Hongkong |
Állandó lakosi státuszt igazoló dokumentum |
Állandó lakosi státuszt igazoló dokumentum |
Magyarország |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Izland |
Skatta Heimilisfesti Vottorð |
Skatta Heimilisfesti Vottorð |
India |
Tartózkodási igazolás a 10FB űrlap 90 és 90A részéhez |
Tartózkodási igazolás a 10FB űrlap 90 és 90A részéhez |
Indonézia |
Adófizetői illetőséget igazoló dokumentum |
Adófizetői illetőséget igazoló dokumentum |
Irak |
A tanúsítványnak nincs konkrét neve. A tanúsítvány azonban igazolja, hogy az illető Irakban regisztrált adóalany. |
A tanúsítványnak nincs konkrét neve. A tanúsítvány azonban igazolja, hogy az illető Irakban regisztrált adóalany. |
Írország |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Izrael |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (936-os űrlap) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (935-ös űrlap) |
Olaszország |
ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE SOGGETTI DIVERSI DALLE PERSONE FISICHE |
ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE PERSONE FISICHE |
Japán |
Japán illetőségigazolás |
Japán illetőségigazolás |
Jordánia |
Cégbejegyzési tanúsítvány |
Adóügyi illetőséget igazoló okirat |
Kazahsztán |
„Certificate of residence” („Документ, подтверждающий резидентство” orosz nyelven). |
„Certificate of residence” („Документ, подтверждающий резидентство” orosz nyelven). |
Kenya |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Kuvait |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Kirgiz Köztársaság |
„Certificate of residence” („Документ, подтверждающий резидентство”) |
„Certificate of residence” („Документ, подтверждающий резидентство”) |
Laosz |
Nincs hivatalos TRC, de adóigazolás („TPC”) megadható. |
Nincs hivatalos TRC, de adóigazolás („TPC”) megadható. |
Lettország |
„Certificate of Residence” (Rezidenta Aplieciba) |
„Certificate of Residence” (Rezidenta Aplieciba) |
Libanon |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Litvánia |
Lietuvos rezidento rezidavimo vietą patvirtinanti pažyma (azaz Illetőségigazolás) vagy FR0254 (DAS-4) |
Lietuvos rezidento rezidavimo vietą patvirtinanti pažyma (azaz Illetőségigazolás) vagy FR0254 (DAS-4) |
Luxemburg |
Certificat ou une confirmation de résidence/illetőségigazolás vagy az állandó lakosi státusz igazolása Attestation de l’Administration fiscale de l’Etat de résidence du bénéficiaire effectif/A tényleges tulajdonos lakhelyéül szolgáló állam adóigazgatási szolgálata által kiállított igazolás |
Certificat ou une confirmation de résidence/illetőségigazolás vagy az állandó lakosi státusz igazolása Attestation de l’Administration fiscale de l’Etat de résidence du bénéficiaire effectif/A tényleges tulajdonos lakhelyéül szolgáló állam adóigazgatási szolgálata által kiállított igazolás |
Macedónia |
Потврда за даночен резидент/Adóügyi illetékességet igazoló tanúsítvány |
Потврда за даночен резидент/Adóügyi illetékességet igazoló tanúsítvány |
Malajzia |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Maldív-szigetek |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Mali |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Málta |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Mauritánia |
Déclaration d’existence |
Certificat de résidence |
Mauritius |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Mexikó |
Forma 36 – Constancia de Residencia para efectos fiscales (36-os űrlap – Lakóhely igazolása adózási célból) |
Forma 36 – Constancia de Residencia para efectos fiscales (36-os űrlap – Lakóhely igazolása adózási célból) |
Moldova |
1-DTA17 |
1-DTA17 |
Mongólia |
Illetőségigazolás (DT-03 űrlap) |
Illetőségigazolás (DT-03 űrlap) |
Montenegró |
Potvrda o rezidentnosti vagy PR-1 űrlap |
Potvrda o rezidentnosti vagy PR-1 űrlap |
Marokkó |
Attestation de résidence fiscale (Illetőségigazolás) |
Attestation de résidence fiscale (Illetőségigazolás) |
Mozambik |
Adóigazolási tanúsítvány tartózkodási célra (Certidao de Quitacao) |
Adóigazolási tanúsítvány tartózkodási célra (Certidao de Quitacao) |
Mianmar |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány vagy „TRC” |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány vagy „TRC” |
Hollandia |
Woonplaatsverklaring |
Woonplaatsverklaring |
Új-Zéland |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Niger |
|
|
Nigéria |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Norvégia |
Illetőségigazolás/Bekreftelse på skattemessig bosted |
Illetőségigazolás/Bekreftelse på skattemessig bosted |
Omán |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány („TRC”) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány („TRC”) |
Pakisztán |
Illetőségigazolás (COR) |
Illetőségigazolás (COR) |
Palesztina |
Nem áll rendelkezésre |
Nem áll rendelkezésre |
Panama |
Certificado de Residencia Fiscal |
Certificado de Residencia Fiscal |
Peru |
Certificado de Residencia |
Certificado de Residencia |
Fülöp-szigetek |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Lengyelország |
|
|
Portugália |
Certificado de residência fiscal |
Certificado de residência fiscal |
Katar |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Koreai Köztársaság |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Románia |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) a Románia és X ország közötti kettős adóztatás elkerülésére vonatkozó egyezmény alkalmazásához Román nyelven: „Certificat de rezidenţă fiscală privind aplicarea Convenţiei/Acordului de evitare a dublei impuneri dintre România şi... |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) a Románia és X ország közötti kettős adóztatás elkerülésére vonatkozó egyezmény alkalmazásához Román nyelven: „Certificat de rezidenţă fiscală privind aplicarea Convenţiei/Acordului de evitare a dublei impuneri dintre România şi... |
Oroszország |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Szaúd-Arábia |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Szenegál |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Szerbia |
|
|
Szingapúr |
Illetőségigazolás (COR) |
Illetőségigazolás (COR) |
Szlovákia |
Illetőségigazolás/adófizetői illetőséget igazoló dokumentum vagy Potvrdenie o daňovej rezidencii |
Illetőségigazolás/adófizetői illetőséget igazoló dokumentum vagy Potvrdenie o daňovej rezidencii |
Szlovénia |
POTRDILO O REZIDENTSTVU |
POTRDILO O REZIDENTSTVU |
Szomália |
Kereskedelmi regisztrációs tanúsítvány |
Kereskedelmi regisztrációs tanúsítvány |
Dél-Afrika |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Spanyolország |
Residencia Fiscal en España (adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC)) |
Residencia Fiscal en España (adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány) |
Srí Lanka |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Svédország |
Hemvistintyg |
Hemvistintyg |
Svájc |
A svájci TRC-re vonatkozóan nincs konkrét hivatkozás vagy dokumentum. |
A svájci TRC-re vonatkozóan nincs konkrét hivatkozás vagy dokumentum. |
Tajvan |
Állandó lakosi státuszt igazoló okmány vagy Illetőségigazolás, „COR” |
Állandó lakosi státuszt igazoló okmány vagy Illetőségigazolás, „COR” |
Tanzánia |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Thaiföld |
Illetőségigazolás: R.O.22 |
Illetőségigazolás: R.O.22 |
Tunézia |
Attestation de résidence Fiscale |
Attestation de résidence Fiscale |
Törökország |
Mukimlik Belgesi (illetőségigazolás) |
Mukimlik Belgesi (illetőségigazolás) |
Uganda |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Ukrajna |
Angol nyelven: Certificate confirming the status of a tax resident of Ukraine to avoid double taxation in accordance with the norms of international treaties Ukrán nyelven: ДОВІДКА-ПІДТВЕРДЖЕННЯ статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування відповідно до норм міжнародних договорів |
Angol nyelven: Certificate confirming the status of a tax resident of Ukraine to avoid double taxation in accordance with the norms of international treaties Ukrán nyelven: ДОВІДКА-ПІДТВЕРДЖЕННЯ статусу податкового резидента України для уникнення подвійного оподаткування відповідно до норм міжнародних договорів |
Egyesült Arab Emírségek |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Egyesült Királyság |
Illetőségigazolás |
Illetőségigazolás |
Egyesült Államok |
6166-os űrlap – Egyesült államokbeli adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
6166-os űrlap – Egyesült államokbeli adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány |
Uruguay |
Certificado de Residencia Fiscal |
Certificado de Residencia Fiscal |
Üzbegisztán |
Ўзбекистон Республикасининг солиқ резидентлигини тасдиқловчи ҳужжат vagy Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Ўзбекистон Республикасининг солиқ резидентлигини тасдиқловчи ҳужжат vagy Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Vietnám |
Giấy Chứng Nhận Cư Trú vagy Illetőségigazolás |
Giấy Chứng Nhận Cư Trú vagy Illetőségigazolás |
Zambia |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvány (TRC) |
Zimbabwe |
Cégbejegyzési okirat vagy Társaság alapító okirata és alapszabálya |
Lakcímigazolás |
Hogyan tudhatom meg, hogy jogosult vagyok-e adóegyezményből fakadó kedvezményre?
Forduljon adótanácsadóhoz. Az egyes országok támogatása és az egyezményes jogosultság a Google saját belátása szerint változhat.
Segíthet a Google annak eldöntésében, hogy jogosult vagyok-e adóegyezményből fakadó kedvezményre?
Sajnos a Google nem tud ebben segíteni. Forduljon adótanácsadóhoz.
Akkor is ki kell töltenem az űrlapot, ha nem szeretnék adóegyezményből fakadó kedvezményt igényelni?
A Google abban az esetben is köteles visszatartani vagy bevallani a termékein keresztül szerzett bevételre vonatkozó adót, ha Ön nem igényel adóegyezményből fakadó kedvezményt. Emiatt továbbra is szükség lehet az adóügyi információk megadására.
Általános kérdések
Kihez fordulhatok, ha segítségre van szükségem az űrlap kitöltésében?
Technikai probléma esetén vegye fel a kapcsolatot a Google ügyfélszolgálatával. A Google nem tud adózási tanácsokkal szolgálni. Forduljon adótanácsadóhoz.
Mi történik, ha nem én vagyok a megfelelő személy az adóügyi információk beküldésére?
Ha nem Ön a megfelelő személy az adóügyi információk beküldésére, továbbíthatja az e-mailt a szervezet illetékes személyének a bejelentkezéshez. Az adott személynek adminisztrátori hozzáféréssel kell rendelkeznie a Google fizetési profilhoz. Ezután az illetékes személy az e-mailben megadott információkat felhasználva elküldheti az adóügyi információkat. Ha adminisztrátori hozzáférést szeretne adni az aláírónak a fizetési profilhoz, hajtsa végre az ebben a cikkben ismertetett lépéseket.
Elvégezhetem a folyamatot táblagépen vagy okostelefonon?
Azt javasoljuk, hogy a folyamatot laptopon vagy számítógépen végezze el.