Guida normativa e di sicurezza di Google Nest Doorbell (con cavo, 2ª generazione)

Dove trovare informazioni sul prodotto

Questa guida contiene le indicazioni di base sulla sicurezza presenti nell'opuscolo Sicurezza e garanzia incluso nella confezione di Google Nest Doorbell (con cavo). Include inoltre informazioni aggiuntive su sicurezza, normative e garanzia relative a Google Nest Doorbell (con cavo).

Informazioni su sicurezza e normative: g.co/nest/safety
Dettagli sui termini della garanzia applicabili al paese in cui hai acquistato il dispositivo e procedura per presentare un reclamo: g.co/devicewarranty
Informazioni sulla progettazione ecocompatibile (efficienza energetica): g.co/ecodesign
Guida online completa: g.co/nest/help

Avvisi di sicurezza

AVVISO: INFORMAZIONI SULLA SALUTE E SULLA SICUREZZA; LEGGI PRIMA DELL'USO PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI PERSONALI, MALESSERE, DANNI MATERIALI, COMPRESI DANNI A GOOGLE NEST DOORBELL (CON CAVO) E AGLI ACCESSORI O A QUALSIASI DISPOSITIVO CONNESSO, E ALTRI POTENZIALI PERICOLI

PRESCRIZIONI D'USO

Maneggia Google Nest Doorbell (con cavo) con cura. Se smonti, lasci cadere, pieghi, bruci, schiacci o perfori il dispositivo, potresti danneggiare il dispositivo stesso o gli eventuali accessori o batterie inclusi. Non utilizzare il campanello o il connettore per cicalino se l'alloggiamento è danneggiato o se sono presenti altri tipi di danni fisici. L’utilizzo di un campanello danneggiato potrebbe causare surriscaldamento o lesioni. Se il campanello si bagna, non cercare di asciugarlo con fonti di calore esterne.

Il campanello funziona al meglio a temperature comprese tra -20 e 40 °C e deve essere conservato a temperature comprese tra -20 e 60 °C. Non esporre il campanello a temperature superiori a 60 °C, poiché ciò potrebbe danneggiarlo, surriscaldare la batteria o comportare il rischio di incendio. Tieni il campanello e il connettore per cicalino lontano dalle fonti di calore. Se il dispositivo si surriscalda, scollegalo dalla fonte di alimentazione e non utilizzarlo finché non si è raffreddato. Il connettore per cicalino deve essere installato e utilizzato solo in ambienti interni. Il campanello è progettato per funzionare al meglio a un'altitudine massima di 3000 m.

L'utilizzo del campanello in determinate modalità, ad esempio la registrazione di video o le funzionalità di machine learning, può causare un aumento della temperatura rispetto a quanto avviene in normali condizioni di funzionamento. Di conseguenza il campanello potrebbe funzionare in modalità a consumo ridotto o spegnersi temporaneamente. Presta particolare attenzione quando utilizzi il dispositivo in queste modalità. Per ulteriori informazioni sui rischi associati all'esposizione prolungata al calore, consulta la sezione "Esposizione prolungata al calore" che trovi di seguito.

RIPARAZIONE E ASSISTENZA

Non tentare di riparare autonomamente il campanello e gli accessori. Lo smontaggio del dispositivo potrebbe comportare la perdita della resistenza all'acqua oppure causare lesioni o danni al dispositivo.

Contatta l'assistenza clienti se il campanello o il connettore per cicalino non funziona correttamente o è stato danneggiato. Per assistenza e guida online, visita il sito g.co/nest/help.

ALIMENTAZIONE

Google Nest Doorbell (con cavo) è progettato per essere montato a parete. Installalo in conformità alle normative edilizie e di installazione locali usando una piastra di base, le viti di fissaggio a parete e i tasselli adatti al tipo di parete. Per ulteriori istruzioni su come montare il dispositivo a parete in sicurezza, visita la pagina g.co/nest/installdoorbell.

Questo campanello deve essere utilizzato con una fonte di classe 2/SELV con potenza nominale di 16-24 V CA, 10 VA - 40 VA, 50/60 Hz. Non collegare il campanello alla rete di alimentazione principale dell'edificio, ad esempio 110 V CA o 220 V CA. Se colleghi il campanello al cablaggio esistente, stacca l'alimentazione al campanello prima di procedere con l'installazione. Alimenta il campanello con il connettore per il cavo incluso e il connettore per cicalino con un cicalino compatibile. L'uso di accessori o fonti di alimentazione non compatibili può provocare incendi, scosse elettriche, lesioni o danni al campanello e agli accessori.

Se non utilizzi il connettore per il cavo, taglia le estremità esposte del cavo a 13 mm per evitare cortocircuiti. Se il dispositivo è in carica e ricevi un messaggio che ti indica di scollegare la fonte di alimentazione, scollegala. Prima di tentare di ricollegare il dispositivo, assicurati che il connettore del cavo e i terminali del dispositivo siano asciutti e privi di ostruzioni e che le estremità dei cavi non si tocchino tra loro o con altre superfici conduttive.

ESPOSIZIONE PROLUNGATA AL CALORE

Il campanello e i relativi accessori generano calore durante il normale funzionamento e rispettano gli standard e i limiti di temperatura stabiliti per le superfici. Evita il contatto prolungato con la pelle quando il dispositivo è in uso, perché l'esposizione prolungata della pelle a superfici calde potrebbe causare malesseri o ustioni. Considera questo aspetto se presenti una patologia che influisce sulla capacità di percepire il calore sulla pelle.

SICUREZZA DEI MINORI

Questo dispositivo non è un giocattolo. Il campanello e gli accessori potrebbero contenere (o potrebbero essere forniti insieme a) componenti di piccole dimensioni, elementi in plastica, vetro o metallo e parti con bordi taglienti che potrebbero provocare lesioni o comportare il rischio di soffocamento. Ci sono stati casi in cui i bambini si sono strangolati con fili e cavi. Tieni i fili e i cavi del campanello lontano dalla portata dei bambini (a più di 0,9 metri di distanza) e non consentire loro di giocare con il campanello e i relativi accessori. Potrebbero fare del male a loro stessi o ad altri o potrebbero accidentalmente danneggiare il campanello.

BATTERIA

Il dispositivo include una batteria agli ioni di litio ricaricabile, che costituisce un componente sensibile e può provocare lesioni se viene danneggiata. Non provare a rimuovere la batteria. Per sostituire la batteria, contatta Google o un fornitore di servizi autorizzato Google. Per conoscere i dati di contatto, visita la pagina https://g.co/nest/contact. La sostituzione da parte di professionisti non qualificati potrebbe danneggiare il dispositivo. La sostituzione inappropriata o l'utilizzo di una batteria non idonea potrebbero comportare il rischio di incendio, esplosione, perdite o altri pericoli. Non modificare o rigenerare/ricondizionare la batteria, forarla o tentare di inserirvi oggetti. Evita, inoltre, di immergere la batteria in acqua o altri liquidi o metterla a contatto con tali liquidi oppure di esporla a fuoco, calore eccessivo e/o altri pericoli.

Il dispositivo ha una batteria dotata di certificazioni appropriate. Inoltre, la batteria è conforme allo standard IEEE 1725.

Modelli: G28DR
GUANGDONG DESAY CORPORATION
23rd Floor, Desay Building, 12 Yunshan West Road, Huizhou City, Guangdong Province, China
[email protected]
ID modello batteria: Venus Style A

Non modificare o rigenerare/ricondizionare la batteria, forarla o tentare di inserirvi oggetti. Evita, inoltre, di immergere la batteria in acqua o altri liquidi o metterla a contatto con tali liquidi oppure di esporla a fuoco, calore eccessivo e/o altri pericoli.

SMALTIMENTO, TRASPORTO E RICICLO

Smaltisci e trasporta il dispositivo, le batterie e gli accessori secondo le normative locali in materia ambientale e di trasporto. Non trasportarli in modo improprio e non gettarli nei rifiuti domestici. Smaltimento o trasporto non corretti possono provocare incendi, esplosioni e/o altri pericoli. Non aprire, schiacciare, surriscaldare o bruciare. Per maggiori informazioni su come riciclare il dispositivo, le batterie e gli accessori, visita la pagina g.co/HWRecyclingProgram.

ESPOSIZIONE ALLE RADIOFREQUENZE

Questo dispositivo è stato valutato e ne è stata attestata la conformità ai requisiti normativi vigenti in materia di esposizione alle onde radio. È inoltre progettato e prodotto in modo da non superare i limiti di emissione per l'esposizione all'energia a radiofrequenza (RF) vigenti. Per rispettare i requisiti di esposizione alle radiofrequenze applicabili, deve essere mantenuta una distanza di almeno 20 cm tra l'antenna del dispositivo e gli utenti durante il funzionamento del dispositivo.

INTERFERENZA CON DISPOSITIVI MEDICI

Il dispositivo utilizza segnali radio e altri componenti che emettono campi elettromagnetici e contiene magneti. Questi campi elettromagnetici e magneti potrebbero interferire con dispositivi medici quali pacemaker e altri dispositivi medici impiantati. Tieni sempre il campanello a una distanza di sicurezza dal dispositivo medico. Se hai domande sull'utilizzo del dispositivo Google insieme o vicino al dispositivo medico, rivolgiti al tuo medico prima di usare il campanello. Se sospetti interferenze tra il campanello e il dispositivo medico, spegni il dispositivo Google e consulta il tuo medico per avere informazioni specifiche in merito.

LED

I LED visibili sul dispositivo sono sicuri se utilizzati in condizioni ragionevolmente prevedibili in base ai requisiti dello standard IEC 62471. Tuttavia, è consigliabile non puntare i LED verso gli occhi di qualcuno.

Utilizzo adeguato e corretto

Attieniti alle linee guida che seguono quando utilizzi, riponi o pulisci il campanello e gli accessori.

TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO

Non utilizzare il campanello a temperature inferiori a -20 °C o superiori a 40 °C. Se la temperatura interna del dispositivo supera la normale temperatura di funzionamento, potresti riscontrare i seguenti comportamenti durante il tentativo del dispositivo di regolare la sua temperatura: prestazioni e connettività ridotte, impossibilità di ricaricare o spegnimento del dispositivo. Potresti non riuscire a usare il dispositivo durante la regolazione della temperatura. Lascia che il dispositivo si raffreddi (o si scaldi) e attendi alcuni minuti prima di riutilizzarlo.

CURA E PULIZIA

Evita l'uso di solventi e sostanze abrasive che possono danneggiare la superficie del prodotto quando pulisci il campanello e gli accessori. Non utilizzare detergenti chimici, polveri o altri agenti chimici (ad esempio benzene). L'esposizione a trucco, sostanze chimiche e materiali tinti può macchiare i dispositivi di colore chiaro.

Per pulire il campanello e gli accessori, ti consigliamo di strofinarli delicatamente con un panno morbido che non lascia pelucchi. Utilizza un panno asciutto per striature, macchie o polvere e un panno leggermente umido (non bagnato) per i trasferimenti di colore. Per macchie e sporcizia, usa normali detergenti per la pulizia domestica o salviette detergenti senza candeggina.

Per disinfettare il campanello, puoi usare delle comuni salviettine disinfettanti per uso domestico o salviettine a base di alcool isopropilico al 70%. Non utilizzare salviette contenenti candeggina.

RESISTENZA ALL'ACQUA

Il campanello è resistente all'acqua in conformità alla classificazione IP54, ma non è impermeabile e non deve essere immerso o spruzzato con acqua ad alta pressione. Il campanello può essere utilizzato all'interno e all'esterno ed è progettato per funzionare in una vasta gamma di condizioni meteorologiche, tra cui sole, vento, pioggia e neve. Tuttavia, è consigliabile installare il campanello sotto una sporgenza protettiva. La resistenza all'acqua non è una condizione permanente e potrebbe ridursi con la normale usura o in seguito a riparazioni, smontaggio o danni. Non rimuovere la piastra con l'etichetta sul retro del campanello, perché potrebbe comprometterne la resistenza all'acqua. Il connettore per cicalino non è resistente all'acqua e non deve essere esposto a liquidi.

Assistenza e supporto

Le riparazioni o le modifiche non autorizzate potrebbero provocare danni permanenti al dispositivo e potrebbero influire sulla copertura della garanzia e sulle autorizzazioni normative. Il campanello e gli accessori devono essere riparati solo da Google o da un fornitore di servizi autorizzato da Google. Per informazioni sui fornitori di servizi autorizzati, contatta l'assistenza clienti. Se spedisci il campanello per la riparazione, potresti ricevere un dispositivo sostitutivo al posto di quello originale. I prodotti inviati in riparazione possono essere sostituiti da prodotti ricondizionati dello stesso tipo, anziché essere riparati. Per la riparazione dei prodotti potrebbero essere utilizzate parti ricondizionate. In caso di prodotti in grado di memorizzare dati generati dall'utente, la riparazione o la sostituzione potrebbe comportare la perdita di questi dati.

Per assistenza e guida online, visita il sito g.co/nest/help.

Per contattare l'assistenza clienti, chiama il numero 1 800 905 941 (in Australia).

Informazioni sulle normative

Puoi trovare le informazioni sulle normative, la certificazione e i marchi di conformità specifici per il campanello sul retro del dispositivo o all'indirizzo g.co/nest/legal.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EMC

Importante: questo dispositivo e i relativi cavi si sono dimostrati conformi alla direttiva EMC (ElectroMagnetic Compatibility, compatibilità elettromagnetica) in situazioni che prevedevano l'utilizzo di dispositivi periferici e cavi schermati conformi tra i componenti del sistema. È importante utilizzare dispositivi periferici e cavi schermati conformi tra i componenti del sistema per ridurre le probabilità di causare interferenze a radio, televisori e altri dispositivi elettronici.

Informazioni sulle normative: Stati Uniti

CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE FCC

Nota: questo apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limiti relativi ai dispositivi digitali di Classe B, ai sensi dell'articolo 15 delle norme FCC. Tali limiti sono finalizzati a garantire una protezione adeguata dalle interferenze dannose in un'installazione domestica. Questo apparecchio genera, usa e può emettere energia sotto forma di radiofrequenze e, se non è installato o usato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose nelle comunicazioni radio. Non vi è, tuttavia, alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una determinata installazione. Se questo apparecchio causa interferenze dannose che compromettono la ricezione radio o televisiva, comprovate dallo spegnimento e dalla riaccensione dell'apparecchio, si consiglia all'utente di risolverle adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione.
• Aumenta la distanza tra l'apparecchio e il ricevitore.
• Collega l'apparecchio a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Richiedi assistenza al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.

Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate da Google possono invalidare la tua autorizzazione all'utilizzo dell'apparecchio.

Il dispositivo è conforme all'articolo 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. I dispositivi non possono causare interferenze dannose.
2. I dispositivi devono accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse quelle che potrebbero comprometterne il funzionamento.

Numero di modello: G28DR
Nome del prodotto: Google Nest Doorbell (con cavo, 2ª generazione)

Parte responsabile negli Stati Uniti
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Contatto: g.co/nest/contact

Informazioni sulle normative: Canada

INDUSTRY CANADA, CLASS B

Questo dispositivo è conforme ai limiti ICES-003 per la Classe B.

Google Nest Doorbell (con cavo) è conforme allo o agli standard RSS esenti da licenza ISED (Innovation, Science and Economic Development Canada). Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non può causare interferenze e (2) deve accettare qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero comprometterne·il·funzionamento.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Garanzia limitata

La garanzia limitata è disponibile nel Centro garanzie per l'hardware Google.

© Google LLC. Google Nest Doorbell, il logo G, Google e i marchi e i loghi correlati sono marchi di Google LLC.