Turvallisuus- ja säädöstenmukaisuusopas: Google Nest Cam (akkukäyttöinen)

Mistä tuotetiedot löytyvät

Tässä oppaassa on samat turvallisuutta koskevat perusohjeet kuin painetussa turvallisuus- ja takuuoppaassa, joka toimitetaan Google Nest Camin ("Nest Cam" tai "Laite") mukana. Oppaassa on myös lisätietoja Nest Camin turvallisuudesta, säädöstenmukaisuudesta ja takuusta.

Turvallisuus-, ympäristö- ja säädöstenmukaisuustiedot: g.co/nest/legal

Ostomaan takuutiedot sekä ohjeet takuuvaatimuksen tekemiseen: g.co/nest/legal

Ekologista suunnittelua (energiatehokkuutta) koskevat tiedot: g.co/ecodesign

Kattava online-ohje: g.co/nest/help

Turvallisuusvaroitukset

VAROITUS: TERVEYS‑ JA TURVALLISUUSTIETOJA; LUE ENNEN KÄYTTÖÄ VÄHENTÄÄKSESI HENKILÖVAHINKOJEN, EPÄMUKAVUUDEN JA OMAISUUSVAHINKOJEN (KUTEN NEST CAMIIN, LISÄVARUSTEISIIN TAI MUIHIN LIITETTYIHIN LAITTEISIIN KOHDISTUVAN VAHINGON) JA MUIDEN VAAROJEN RISKIÄ

Käsittely

Käsittele Nest Camia varoen. Laite tai akku voi vahingoittua, jos purat, pudotat, taivutat, poltat, murskaat tai puhkaiset sen. Älä käytä Nest Camia, jonka näytössä tai linssissä on halkeama tai jonka suojuksen runko on vahingoittunut. Älä altista Nest Camia nesteille, sillä ne voivat aiheuttaa oikosulkuja ja ylikuumenemista. Jos Nest Cam kastuu, älä yritä kuivata sitä ulkoisella lämmönlähteellä. Nest Cam on suunniteltu toimimaan parhaiten –20…40 °C:n lämpötiloissa, ja sen säilytyslämpötila on –20…60 °C. Älä altista Nest Camia yli 60 °C:n lämpötilalle, sillä tämä voi vahingoittaa Next Camia, saada akun ylikuumenemaan tai aiheuttaa tulipalovaaran.

Laite on suunniteltu seinään kiinnitettäväksi. Tee asennus paikallisten rakennus- ja asennusmääräysten edellyttämällä tavalla käyttämällä seinälevyä, magneettilevyä, seinäruuveja ja seinätyypille sopivia ankkureita. Pidä kamera ja kaikki osat poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta. Asenna korkeintaan 2 metrin korkeudelle lattiasta. Jos kamera asennetaan ylemmäs, se voi pudotessaan aiheuttaa vahinkoa, ellei sitä ole asennettu pysyvästi paikoilleen. Katso osoitteesta g.co/nestcam/setup lisäohjeita seinään kiinnittämistä varten.

Korjaus ja huolto

Älä yritä korjata Nest Camia itse. Laitteen purkaminen voi vahingoittaa sitä, heikentää sen vedenkestävyyttä tai aiheuttaa vammoja.

Jos Nest Cam ei toimi kunnolla tai se on vahingoittunut, ota yhteyttä asiakaspalveluun: g.co/nest/support.

Virta/lataus

Laite on suunniteltu kiinnitettäväksi seinään tai asetettavaksi Nest Cam ‑jalustalle (ei sisälly pakkaukseen). Jos kiinnität sen seinään, tee asennus paikallisten rakennus- ja asennusmääräysten edellyttämällä tavalla käyttämällä seinälevyä, magneettilevyä, seinäruuveja ja seinätyypille sopivia ankkureita. Pidä kamera ja kaikki osat poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta. Asenna korkeintaan 2 metrin korkeudelle lattiasta. Jos kamera asennetaan ylemmäs, se voi pudotessaan aiheuttaa vahinkoa, ellei sitä ole asennettu pysyvästi paikoilleen. Katso osoitteesta g.co/nestcam/setup lisäohjeita seinään kiinnittämistä varten.

Varmista, että ilma pääsee kiertämään virta-adapterin, latausjohdon ja Nest Camin ympärillä, kun se on käytössä tai latauksessa. Vaurioituneen Nest Camin, latausjohdon tai virta-adapterin käyttäminen tai lataaminen kosteissa tai likaisissa olosuhteissa saattaa aiheuttaa ylikuumenemista, tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkoja tai vahingoittaa Nest Camia tai muuta omaisuutta. Vältä laitteen lataamista suorassa auringonvalossa.

Kun lataat laitetta, liitä virta-adapteri laitteen lähellä olevaan, helposti saavutettavaan pistorasiaan. Kun irrotat virta-adapteria pistorasiasta, pidä kiinni adapterista, älä latausjohdosta. Älä kierrä tai väännä johtoa äläkä työnnä liitintä porttiin liian voimakkaasti. Jos saat latauksen aikana viestin, jossa kehotetaan irrottamaan latautuva laite tai virta-adapteri, irrota laite tai virta-adapteri. Ennen kuin kytket virran uudelleen, varmista, että virta-adapterin latausjohdon liitin ja laitteen latausportit ovat kuivat ja vapaat esteistä.

Laitteen mukana toimitetaan laturi, jolla on vaadittavat sertifioinnit. 

Nest Camia pitää käyttää ja ladata luokan 2 sertifioidulla LPS-virtalähteellä IEC 60950-1 ‑standardin mukaan ja/tai PS2-luokitellulla ulostulolla IEC 62368-1 ‑standardin mukaan (5 V DC, enintään 1,5 A). Lataa Nest Camia ainoastaan mukana toimitetulla johdolla tai yhteensopivilla latausvarusteilla, joita voi ostaa Google Storesta tai Googlen valtuutetuilta jälleenmyyjiltä (tunnistat ne Made for Google ‑merkistä). Yhteensopimattomien lataustarvikkeiden käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkoja tai vahingoittaa Nest Camia tai lisävarusteita.

Lasten turvallisuus

Tämä laite ei ole lelu. Nest Camin mukana voi tulla pieniä osia, muovisia, lasisia tai metallisia kappaleita ja teräväreunaisia osia, jotka voivat aiheuttaa loukkaantumis- tai tukehtumisvaaran. Lapsia on kuristunut johtoihin ja kaapeleihin. Pidä Nest Camin johdot poissa lasten ulottuvilta (yli metrin päässä) äläkä anna lasten leikkiä laitteella tai sen lisävarusteilla. Lapset voivat satuttaa itsensä tai muita tai vahingoittaa laitetta.

Akku

Laitteessa on ladattava litiumioniakku. Tämä herkkä osa voi vaurioituessaan vahingoittaa käyttäjää. Älä yritä irrottaa akkua. Ota yhteyttä Googleen tai Googlen valtuuttamaan palveluntarjoajaan akun vaihtamisesta, tai jos se on pudonnut ja epäilet sen olevan vaurioitunut. Muun kuin asiantuntijan suorittama vaihto voi vahingoittaa laitetta. Virheellinen vaihtotyö tai ei-hyväksytyn akun käyttäminen voi aiheuttaa tulipalo-, räjähdys- tai vuotoriskin tai muun vaaran.

 

Mallit: G3AL9

Sunwoda Electronic Co., Ltd.
No.2, Yihe Rd, Shilong Community, Shiyan Street, Baoan District, Shenzhen, Guangdong, China 518108
[email protected]
Akun mallitunnus:  NQ STYLE ACE (Dual IC)

Älä muokkaa äläkä uudelleenvalmista tai kunnosta akkua. Älä puhkaise akkua äläkä yritä työntää siihen esineitä. Älä upota akkua veteen tai muuhun nesteeseen äläkä altista sitä nesteille. Älä altista akkua tulelle, kuumille lämpötiloille tai muille vaaroille.

Hävittäminen, kuljettaminen ja kierrättäminen

Hävitä laite, akut ja lisävarusteet sekä kuljeta niitä paikallisten ympäristö- ja kuljetusmääräysten mukaisesti. Älä kuljeta niitä epäasianmukaisesti tai hävitä niitä tavallisen kotitalousjätteen mukana. Väärä hävitys- tai kuljetustapa voi aiheuttaa räjähdysvaaran, palovaaran tai muita vaaroja. Älä avaa, murskaa tai polta laitetta tai lämmitä sitä yli 45 °C:n lämpötilaan. Lisätietoja laitteen, akkujen ja lisävarusteiden kierrättämisestä saat osoitteesta g.co/nest recycle.

Lääkinnällisten laitteiden häiriöt

Laite käyttää radiota ja muita sähkömagneettisia kenttiä lähettäviä osia, ja se sisältää magneetteja. Sähkömagneettiset kentät ja magneetit voivat häiritä sydämentahdistimien tai muiden implantoitujen lääkinnällisten laitteiden toimintaa. Pidä Nest cam aina turvallisen etäisyyden päässä sydämentahdistimesta tai muusta implantoidusta lääkintälaitteesta. Jos sinulla on kysyttävää Google-laitteen käyttämisestä sydämentahdistimen tai muun implantoidun lääkintälaitteen lähellä, ota yhteyttä terveyspalvelujen tarjoajaan ennen Nest Camin käytön aloittamista. Jos epäilet Nest Camin häiritsevän sydämentahdistimen tai muun implantoidun lääkintälaitteen toimintaa, sammuta kyseinen Google-laite ja pyydä lääkäriltäsi omaa lääkintälaitettasi koskevia ohjeita.

Radiotaajuuksille altistuminen

Tämä laite on arvioitu, ja sen on todettu noudattavan radioaalloille altistumista koskevia viranomaisvaatimuksia. Se on suunniteltu ja valmistettu siten, että radiotaajuusenergialle altistumisen sallitut rajat eivät ylity. Radiotaajuusaltistusta koskevat määräykset edellyttävät, että laitteen käytön aikana antennin ja ihmisten välisen etäisyyden on oltava vähintään 20 cm.

LEDit

Laitteessa näkyvillä olevat LEDit ovat turvallisia kohtuullisen ennustettavissa olosuhteissa IEC-standardin 62471 mukaisesti. On kuitenkin suositeltavaa, että LEDejä ei osoiteta suoraan kenenkään silmiin.

Asianmukainen käsittely ja käyttö

Noudata näitä Nest Camin käyttö-, säilytys- ja puhdistusohjeita.

Käyttölämpötila

Älä käytä tai lataa Nest Camia, kun ympäristön lämpötila on alle –20 °C tai yli 40 °C. Jos laitteen sisälämpötila ylittää normaalin käyttölämpötilan, puhelin yrittää säädellä lämpötilaa, jolloin toimintakyky ja yhteydet voivat kärsiä, lataus ei ehkä onnistu tai näyttö tai laite voi sammua. Et välttämättä voi käyttää laitetta, kun se säätelee lämpötilaansa. Siirrä laite viileämpään (tai lämpimämpään) paikkaan ja odota muutama minuutti, ennen kuin yrität käyttää sitä uudelleen.

Hoito ja puhdistus

Irrota Nest Cam ja virta-adapteri/laturi ennen puhdistamista. Älä puhdista Nest Camia latauksen aikana, sillä se voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja. Vältä liuottimia ja hankaavia aineita, jotka voivat vahingoittaa tuotteen pintaa. Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita, jauheita tai muita kemiallisia aineita (esim. bentseeniä) Nest Camin tai lisävarusteiden puhdistamiseen.

Suosittelemme puhdistamaan Nest Camin pyyhkimällä sen pehmeällä, nukkaamattomalla kankaalla. Puhdista raidat, pienet tahrat ja pöly kuivalla liinalla. 

Voit käyttää Nest Camin desinfiointiin tavallisia desinfiointipyyhkeitä tai 70-prosenttista isopropyylialkoholia sisältäviä pyyhkeitä. Älä käytä liinoja, joissa on valkaisuainetta.

Vedenkestävyys

Nest Camilla on P54-säänkestävyysluokitus, mutta se ei ole vesitiivis. Säänkestävyys ei ole pysyvä ominaisuus ja voi heikentyä normaalin kulumisen, korjauksen, purkamisen tai vahingoittumisen myötä. Älä altista Nest Camia nesteille, sillä ne voivat aiheuttaa oikosulkuja ja ylikuumenemista. Laitteen latausjohto ei ole vedenkestävä eikä sitä pitäisi altistaa nesteille.

Huolto ja tuki

Valtuuttamattomat korjaukset tai muokkaukset voivat vahingoittaa laitetta pysyvästi sekä vaikuttaa takuuseen ja laitteen säädöstenmukaiseen käyttöön. Nest Camin saa korjata vain Google tai Googlen valtuuttama palveluntarjoaja.

Löydät online-ohjeita ja ‑tukea osoitteesta g.co/nest/help.

Jos haluat ottaa yhteyttä asiantuntijaan, käy osoitteessa g.co/nest/contact.

Löydät online-ohjeita ja ‑tukea osoitteesta g.co/nest/help. Asiakaspalvelun puhelinnumero on 1800 905 941 (Australia) tai 03 288 9187 (Uusi-Seelanti).

Jos lähetät Nest Camin huoltoon, saatat saada korvaavan tuotteen alkuperäisen laitteesi tilalle. Korjattavaksi tuodut tuotteet voidaan korvata kunnostetuilla samantyyppisillä tuotteilla alkuperäisen korjaamisen sijaan. Kunnostettuja osia voidaan käyttää tuotteiden korjaamiseen. Jos tuotteisiin on tallennettu käyttäjän luomaa dataa, korjaaminen tai vaihtaminen voi johtaa datan menettämiseen.

Säädöstenmukaisuustiedot

Löydät Nest Camia koskevat säädöstenmukaisuustiedot, sertifioinnit ja yhteensopivuusmerkinnät Nest Camista tai osoitteesta g.co/nest/legal.

EMC-vaatimustenmukaisuusilmoitus

Tärkeää: Tämän laitteen ja sen johtojen on osoitettu noudattavan EMC-vaatimuksia tiettyjen ehtojen puitteissa. Näihin kuuluvat esimerkiksi yhteensopivien lisälaitteiden käyttö ja suojattujen johtojen käyttö järjestelmän osien välillä. On tärkeää, että käytät yhteensopivia lisälaitteita ja suojattuja johtoja järjestelmän osien välillä vähentääksesi radiotekniikan, televisioiden ja muiden sähkölaitteiden häirinnän mahdollisuutta.

Säädöstenmukaisuustiedot: Yhdysvallat

FCC-säädöstenmukaisuus

Huom. Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan B-luokan digitaalilaitteille asetettuja vaatimuksia FCC-normien osan 15 mukaisesti. Vaatimusten tarkoitus on suojata kotikäytössä olevia laitteita kohtuullisesti haitallisilta häiriöiltä. Laite luo, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuuksilla. Jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, laite voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteelle. Häiriöt ovat joka tapauksessa mahdollisia joissakin tilanteissa. Jos laite häiritsee radio- tai televisiolähetysten vastaanottoa, tarkista asia sammuttamalla laite ja käynnistämällä se uudelleen ja yritä korjata tilanne seuraavilla tavoilla:

• Käännä tai siirrä vastaanottimen antennia.
• Siirrä laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
• Yhdistä laite pistorasiaan, joka on kytketty eri virtapiiriin kuin vastaanotin.
• Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta.

Muutokset ja muokkaukset, joita Google ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Käyttö on sallittu kahdella ehdolla:

1. Laitteet eivät saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä.
2. Laitteen on otettava vastaan kaikki häiriöt, myös sen toimintaa häiritsevät häiriöt.

Malli: G3AL9; FCC-tunnus A4RG3AL9
Tuotteen nimi: Nest Cam

Vastuullinen osapuoli
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA

Laturin tehokkuus

Säädöstenmukaisuustiedot: Kanada

Industry Canada, B-luokka
Tämä laite noudattaa ICES-003-standardin B-luokan rajoituksia.

Nest Cam noudattaa ISED:n lisenssivapaiden laitteiden RSS-standardeja. Käyttö on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla: (1) laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen tulee kestää myös sellaisia vastaanotettuja häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa virheitä sen toiminnassa.

Säädöstenmukaisuustiedot: EU / Yhdistynyt kuningaskunta

Säädöstenmukaisuustiedot: EU

EMC-vaatimustenmukaisuusilmoitus

Google LLC vakuuttaa, että radiolaitetyyppi G3AL9 noudattaa direktiivin 2014/53/EU (radiolaitedirektiivi) vaatimuksia. Täydellinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on nähtävillä osoitteessa g.co/nest/conformity.

Google Commerce Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland

Yhdistyneen kuningaskunnan vaatimustenmukaisuusilmoitus

Google LLC vakuuttaa, että sähkölaitetyyppi G3AL9 noudattaa asiaankuuluvia lakisääteisiä vaatimuksia. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on nähtävillä kokonaisuudessaan osoitteessa g.co/nest/conformity.

Google Commerce Limited UK Establishment, 1 St. Giles High Street, London, WC2H 8AG, United Kingdom

Taajuusalueet ja teho

Euroopan unioni, Yhdistynyt kuningaskunta

Tässä annetut tiedot ovat suurimmat sallitut radiotaajuustehot, joita lähetetään radiolaitteiden taajuusalueilla.

Taajuus	Teho
Wi-Fi: 2 400 – 2 483,5 MHz	Korkeintaan 20 dBm
Bluetooth: 2 400 – 2 483,5 MHz	Korkeintaan 10 dBm

Radiotaajuushäiriöt

Google ei ole vastuussa radio- tai televisiolähetysten häiriöistä, jotka aiheutuvat laitteiden tai niiden lisätarvikkeiden luvattomista muokkauksista tai muiden kuin Googlen hyväksymien laitteiden ja johtojen käytöstä. Luvattomista muutoksista, muokkauksista tai yhdistelmistä aiheutuvien häiriöiden korjaaminen on käyttäjän vastuulla. Google ja sen valtuutetut jälleenmyyjät tai jakelijat eivät ole vastuussa vahingoista tai viranomaismääräysten rikkomuksista, jotka aiheutuvat ohjeiden vastaisesta käytöstä.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivi (WEEE-direktiivi) sekä paristo- ja akkudirektiivi

Yllä oleva WEEE-symboli tarkoittaa, että paikallisten lakien ja säädösten mukaan tuotettasi tai sen akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kun tämän tuotteen käyttöikä on lopussa, vie se paikallisen viranomaisen osoittamaan keräyspisteeseen turvallista hävittämistä tai kierrättämistä varten. Tuotteen, sen lisävarusteiden ja sen akkujen erillinen keräys ja kierrätys auttaa säästämään luonnonvaroja sekä suojelemaan ihmisten terveyttä ja ympäristöä.

Additional Regulatory Information: Italy

Informazioni Sullo Smistamento Degli Imballaggi - Italia

Additional Regulatory Information: France

RoHS-vaatimusten noudattaminen

Tämä laite noudattaa 8.6.2011 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2011/65/EU tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (RoHS) muutoksineen.

REACH

REACH-asetus (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 1907/2006 kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista) on kemikaaleja koskeva EU:n sääntelykehys. Google noudattaa kaikkia säädöksen vaatimuksia ja on sitoutunut antamaan asiakkailleen tietoja REACH-säädöksen mukaisista erityistä huolta aiheuttavista aineista. Saat lisätietoa lähettämällä Googlelle viestin osoitteeseen [email protected].

Valmistaja: Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA, USA 94043

Säädöstenmukaisuustiedot: Japani

Laitetta saa käyttää 5 GHz:n taajuudella (W52/W53) vain sisätiloissa (paitsi silloin kun viestitään korkeatehoisen radion kanssa).

Tätä tuotetta tulee käyttää ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti, erityisesti sisä‑ tai ulkokäyttöön ja käytettyjen taajuuksien noudattamiseen liittyvien ohjeiden osalta.

Sisäkameran käyttö ulkotiloissa ei ole yhteensopiva tiettyjen taajuuksien tai taajuusrajoitusten kanssa.

Google ei vastaa tuotteen virheellisestä käytöstä, joka johtuu käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Tämä on B-luokan laite. Vaikka laite on tarkoitettu käytettäväksi kotiympäristössä, kuuluvuus voi olla heikko, jos sitä käytetään lähellä radio- tai televisiovastaanotinta. Toimi käyttöohjeen mukaisesti.

VCCI-B

 

Säädöstenmukaisuustiedot: Meksiko

Toiminnalle on asetettu kaksi ehtoa: (1) laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) laitteen on otettava vastaan mahdolliset häiriöt, myös sellaiset, jotka voivat haitata laitteen toimintaa.

Sähkötekniset tiedot: 100–240 VAC, 7,5 W, 50/60 Hz

Säädöstenmukaisuustiedot: Intia

Elektroniikkajätteen kierrätystä, hallintaa ja käsittelyä koskeva lausunto

Intiassa tämä merkintä ilmaisee, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tuote täytyy toimittaa käsittelylaitokseen, jossa se voidaan uusiokäyttää ja kierrättää.

Google vakuuttaa, että laite on suunniteltu ja valmistettu vuoden 2016 E-Waste (Management) Rules ‑sääntöjen (jäljempänä Säännöt) mukaisesti ja erityisesti, että se noudattaa sääntöä 16 (1), joka koskee vaarallisten aineiden käytön vähentämistä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden valmistuksessa sekä vaarallisten aineiden sallittuja enimmäispitoisuuksia homogeenisissa aineissa (lukuun ottamatta liitteessä II mainittuja poikkeuksia).

Elektroniikkajätteen sopimaton käsittely, hävitys, tahaton rikkoutuminen, vahingoittuminen tai virheellinen kierrätys voi aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran ja/tai muita vaaroja ja johtaa jätteen hallitsemattomaan ja ympäristölle haitalliseen hävitykseen estämällä luonnonvarojen uusiokäytön. Jotkin elektroniikkajätteet voivat sisältää vaarallisia kemikaaleja, joiden virheellinen hävitys voi saastuttaa vesistöjä, maaperää ja muita luonnonvaroja. Väärä hävitystapa voi aiheuttaa vaaran ympäristölle sekä eläinten ja ihmisten terveydelle.

Valmistajan tiedot

Valmistaja: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA, 94043