Du kan oversette tekstsamtaler og videoer i sanntid på Pixel 6 eller nyere, inkludert Fold.
Slå på Direkteoversetting
- Åpne Innstillinger-appen på enheten.
- Trykk på System
Direkteoversetting.
- Slå på Bruk Direkteoversetting. Direkteoversetting er slått på som standard.
- Valgfritt: Slik angir du et nytt standardmålspråk:
- Trykk på Oversett til.
- Velg ønsket språk.
- Trykk på Velg språk.
- Valgfritt: Legg til flere kildespråk:
- Trykk på Legg til et språk.
- Velg ønsket språk.
- Trykk på Velg språk.
Språk som støttes for direkteoversetting
- Chat: AR, DA, DE, EN, ES, FA, FR, HI, IT, JP, KO, NL, PL, PT, RU, SV, TH, TR, VI, zh_CN og zh-TW
- Medier: DE, EN, ES, FR, IT og JP
Oversett tekstmeldinger
Når du slår på Direkteoversetting, kan du oversette tekstmeldinger i enkelte meldingsapper. Alle oversettelsene utføres på enheten.
Trykk på språkboblen for å bytte mellom originalspråket og språket du har valgt.
Slik oppdaterer du språkinnstillingene:
- Åpne en tekstsamtale på et annet språk.
- Trykk på oversettelsesbrikken.
- Oppdater språkene for oversettelse i rullegardinmenyen
.
Slik oversetter du én enkelt melding:
- Åpne en tekstmelding på et annet språk.
- Trykk og hold for å merke tekst.
- Trykk på Kopiér
.
- Trykk på Oversett kopiert tekst.
Tips: For å oversette hele siden, trykk på rullegardinmenyen
Oversett hele siden.
Oversett tekst med kameraet
Du kan oversette tekst du finner på ting som menyer og skilt, med kameraet ditt.
- Trykk på Lens
i Pixel-søkefeltet.
- Ta et bilde av ordene du vil oversette.
Oversett teksting i medier
For å bytte språk for teksting på medier som videoer, podcaster, telefonanrop, videosamtaler og lydmeldinger, trykk på direktetekstingen. For å slå på direkteteksting, trykk på volumknappen og deretter på Direkteteksting . Finn ut mer om Direkteteksting.
Bruk Google Oversetter med støtte for Dual Screen
Du kan bruke Google Oversetter for å få en mer naturlig måte å oversette på, slik at det blir enda enklere å ha samtaler ansikt til ansikt på ulike språk. Takket være støtten for Dual Screen vises oversettelsene både på den ytre og indre skjermen.
Viktig: For å sikre at oversettelsen er riktig når du bruker Dual Screen, må du sørge for at du ikke dekker til mikrofonen.
Slik bruker du Dual Screen med Google Oversetter:
- Åpne Google Oversetter-appen
.
- Åpne telefonen.
- Trykk på Samtale.
- Trykk på Ansikt til ansikt
.
- Trykk på Dual Screen
.
- Begynn å snakke, så vises oversettelsen på den ytre skjermen.
Bruk Dual Screen med Transkribering
Med denne funksjonen kan du kommunisere med andre ved å holde opp Pixel Fold eller Pixel 9 Pro Fold.
Én person kan lese teksten på den ytre skjermen, mens den andre kan kommunisere via TalkBack eller tekst til tale (TTS). Finn ut mer om innstillinger for tekst til tale.
Slik slår du på Dual Screen med Transkribering:
- Åpne Innstillinger-appen
på telefonen.
- Trykk på Tilgjengelighet
Transkribering.
- Trykk på Åpne Transkribering.
- Åpne telefonen.
- Nederst på skjermen trykker du på Dual Screen
Mikrofon
.