Вікові обмеження для додатків та ігор допомагають зрозуміти, для якої аудиторії вони підходять.
Вікові обмеження визначають розробники додатка та Міжнародна організація з класифікації контенту (IARC). У Південній Кореї вікові обмеження схвалює Адміністративний комітет з оцінювання ігор (GRAC).
Як Google Play використовує вікові обмеження
Ми використовуємо вікові обмеження, щоб:
- інформувати вас про потенційно небажаний контент у додатку;
- блокувати чи прибирати з результатів пошуку контент у певних країнах (на певних територіях) або для окремих користувачів, якщо діють відповідні вимоги.
Що вказується у вікових обмеженнях для додатків та ігор
Категорії та опис залежно від віку
Вікові обмеження вказують, для якого мінімального віку прийнятний контент додатка. Проте вони не повідомляють, чи додаток призначено для користувачів певного віку.
Вікові обмеження призначаються на основі багатьох факторів, серед яких – наявність контенту сексуального характеру, насильство, інформація про наркотики чи азартні ігри, нецензурна лексика тощо.
Натисніть Докладніше на сторінці додатка, щоб дізнатися, чому він має те чи інше вікове обмеження.
Інтерактивні функції
У розділі "Докладніше" на сторінці додатка можна дізнатися більше про інтерактивні функції додатка, зокрема про розкриття геоданих користувача або можливість взаємодії користувачів. Інтерактивні функції додатка відокремлено від його вікових обмежень.
Додатки без категорії
Не всі додатки в Google Play мають вікові обмеження. З метою батьківського контролю додатки без вікових обмежень вважаються призначеними для дорослих, доки для них не буде вказано вікові обмеження.
Якщо налаштувати батьківський контроль для обмеження певних додатків і ігор за віком, додатки без вікових обмежень будуть недоступні в Play Маркеті.
Щоб дізнатися про інші способи пошуку контенту, прийнятного для вашої сім’ї, зокрема налаштування батьківського контролю, перегляньте Посібник із Google Play для батьків.
Як дізнатися вікові обмеження
Дані про вікові обмеження для додатків та ігор можна переглянути на сторінці додатка під назвою.
Щоб дізнатися більше про вікові обмеження додатка, натисніть Більше інформації. З’явиться додаткова інформація про вікову категорію контенту й інтерактивні функції додатка.
- Відкрийте Play Маркет
.
- Угорі знайдіть потрібний додаток.
- Виберіть додаток.
- Натисніть Докладніше.
- Знайдіть дані про вікові обмеження в розділі "Докладніше".
Вікові обмеження в різних країнах або регіонах
Північна та Південна АмерикаОбмеження в Північній і Південній Америці визначає Комітет з оцінювання розважального програмного забезпечення (ESRB).
Країни
Антигуа і Барбуда, Аргентина, Багамські острови, Барбадос, Беліз, Болівія, Венесуела, Гаїті, Гаяна, Гватемала, Гондурас, Гренада, Гренландія, Домініка, Домініканська Республіка, Еквадор, Канада, Колумбія, Коста-Рика, Куба, Мексика, Нікарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Сент-Вінсент і Гренадини, Сент-Кіттс і Невіс, Сент-Люсія, Сполучені Штати Америки, Суринам, Тринідад і Тобаго, Уругвай, Чилі та Ямайка.
Вікові обмеження
Категорія | Опис |
---|---|
ДЛЯ ВСІХ
Контент підходить для користувачів будь-якого віку. Може містити мінімум мультиплікаційного, вигаданого чи помірного насильства та/або помірної лайки. |
|
ВІД 10 РОКІВ
Контент підходить для користувачів віком від 10 років. Може містити більше мультиплікаційного, вигаданого чи помірного насильства, помірної лайки та/або мінімум непристойностей. |
|
ДЛЯ ПІДЛІТКІВ
Контент підходить для користувачів віком від 13 років. Може містити сцени насильства, непристойності, грубий гумор, мінімум кривавих сцен, імітацію азартних ігор і/або трохи лайки. |
|
ДЛЯ ПІДЛІТКІВ СТАРШОГО ВІКУ
Контент підходить для користувачів віком від 17 років. Може містити сцени жорстокого насильства, криваві й садистські сцени, контент сексуального характеру та/або лайку. |
|
ЛИШЕ ДЛЯ ДОРОСЛИХ
Контент підходить лише для користувачів віком від 18 років. Може містити тривалі сцени жорстокого насильства, контент сексуального характеру й/або азартні ігри зі справжніми грошима. |
Дізнайтеся більше на веб-сайті ESRB.
Вікові обмеження в Європі та на Близькому Сході визначає Європейська рейтингова система відеоігор (PEGI).
Країни
Австрія, Албанія, Андорра, Бельгія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Ватикан, Велика Британія, Греція, Данія, Естонія, Ізраїль, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Косово, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Македонія, Мальта, Молдова, Монако, Нідерланди, Норвегія, Об’єднані Арабські Емірати, Польща, Португалія, Румунія, Сан-Марино, Сербія, Словаччина, Словенія, Туреччина, Угорщина, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чеська Республіка, Чорногорія, Швейцарія та Швеція.
Вікові обмеження
Категорія | Опис |
---|---|
PEGI 3
Контент додатків цієї категорії підходить для користувачів будь-якого віку. Допускаються сцени помірного насильства в комічному контексті (зазвичай на зразок мультфільмів "Багз Банні" чи "Том і Джеррі"). Персонажі на екрані мають бути явно вигадані, щоб дитина не асоціювала їх із реальним життям. Такі додатки не повинні містити зображень чи звуків, які можуть налякати дитину. Забороняється ненормативна лексика. |
|
PEGI 7
До цієї категорії належать додатки, які можна було б віднести до категорії 3, якби вони не містили сцен чи звуків, що можуть налякати дитину. Додатки в категорії PEGI 7 можуть містити сцени дуже помірного (неявного, не деталізованого чи нереалістичного) насильства. |
|
PEGI 12
До цієї категорії належать ігри чи додатки зі сценами помірно відвертого насильства над вигаданими персонажами або неявного насильства над людьми та тваринами. Також додатки й ігри можуть містити помірно відверті зображення оголених тіл та імітацію азартних ігор. Ненормативна лексика має бути помірною та без висловлювань сексуального характеру. |
|
PEGI 16
До цієї категорії належать додатки з реалістичними сценами насильства чи статевого акту. Додатки в категорії PEGI 16 можуть містити нецензурну лексику, заохочення до куріння чи вживання наркотиків, сцени кримінальних злочинів. |
|
PEGI 18
До категорії для дорослих належать додатки зі сценами брутального насильства й/або елементами певного типу насильства (безпідставне вбивство, насильство над беззахисними персонажами, сексуальне насильство). Також додатки можуть включати контент відверто сексуального характеру, заклики до дискримінації або схвалення заборонених наркотиків. |
|
РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ДЛЯ ПЕРЕГЛЯДУ ПІД НАГЛЯДОМ БАТЬКІВ
Додатки не завжди мають визначений контент, якому можна приcвоїти категорію. Деякі додатки виконують функції порталів (наприклад, для потокового передавання даних), де можна знаходити різні типи контенту. Такі додатки мають значок "Для перегляду під наглядом батьків", який попереджає про наявність різного контенту: як неприйнятного для дітей, так і повністю припустимого. |
Дізнайтеся більше на веб-сайті PEGI
Вікові обмеження в Німеччині визначає Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK, організація з класифікації розважального програмного забезпечення).
Категорія | Опис |
---|---|
Усі вікові групи
Контент додатків, які не мають вікових обмежень, нешкідливий для молоді. Такими додатками можуть користуватися діти, молодь і дорослі. До цієї категорії належать, наприклад, службові додатки, каталоги продуктів, додатки-інструменти, а також соціальні мережі, у яких весь створений користувачами контент уважно перевіряється, фільтрується або модерується. |
|
USK: від 6 років
Додатки в цій категорії можуть містити елементи, неприйнятні для дітей дошкільного віку. Це можуть бути нечасті страшні моменти, помірна лайка, непрямі натяки еротичного характеру. Сцени насильства (якщо такі є) мають абстрактний характер і не є вирішальними для продукту загалом. Ігри в цій категорії належать до сімейних, але містять більше аспектів захоплення та суперництва. |
|
USK: від 12 років
Додатки в цій категорії можуть негативно впливати на дітей молодшого віку, оскільки містять страшні чи шокуючі елементи, лайку, матеріали сексуального характеру, інколи сцени насильства. Ігри в цій категорії мають бурхливий сюжет і викликають більше суперництво. Пам’ятайте, що соціальні мережі чи створений користувачами контент можуть бути шкідливі для молоді. |
|
USK: від 16 років
Додатки в цій категорії містять реалістичні сцени жорстокості, безліч страшних і шокуючих елементів, постійну лайку або багато матеріалів еротичного чи сексуального характеру. Сюжетом ігор часто є збройні сутички чи військові місії. До цієї категорії також належать такі жанри: пригодницькі бойовики, військові стратегії та стрілялки від першої особи. |
|
USK: від 18 років
Загалом ігри потрапляють у цю категорію через реалістичні сцени відвертого насильства, хоча враховуються й інші аспекти, наприклад, сцени вживання наркотиків. Концепція ігор у цій віковій категорії майже завжди ґрунтується на жорстокості, яка проявляється під час досягнення більшості цілей гравця. |
Дізнайтеся більше на веб-сайті USK
Вікові обмеження в Австралії визначає Австралійська атестаційна комісія (ACB).
В Австралії для ігор у магазині Google Play застосовуються наведені нижче вікові обмеження. Вікові обмеження для інших додатків описано в категорії "Інші країни".
Категорія | Опис |
---|---|
Загальна аудиторія
Контент справляє дуже помірне враження. Контент у категорії "Загальна аудиторія" (G) підходить для всіх. Продукти в цій категорії можуть містити елементи (як-от мова та теми), які справляють дуже помірне враження. Однак деякі комп’ютерні ігри в категорії G можуть включати контент, нецікавий для дітей. |
|
Батьківський контроль
Контент справляє помірне враження. Комп’ютерні ігри в категорії "Батьківський контроль" (PG) мають справляти помірне враження, однак вони можуть включати контент, незрозумілий або неприйнятний для дітей. Тому може знадобитися контроль батьків чи опікунів. Наприклад, ігри можуть містити елементи (як-от мова та теми), які справляють помірне враження. Дітям віком до 15 років не рекомендується переглядати контент або грати в ігри цієї категорії без дозволу батьків чи опікунів. |
|
Для старших підлітків
Контент справляє середнє враження. Комп’ютерні ігри в категорії "Для старших підлітків" (М) включають контент, який справляє середнє враження, і рекомендуються для підлітків від 15 років. Такий контент не заборонений для дітей віком до 15 років, оскільки це рекомендована категорія. Однак деякі елементи комп’ютерних ігор у категорії M (як-от зображення насильства або оголених тіл) справляють середнє враження та не рекомендуються для дітей віком до 15 років. Перш ніж дозволяти дитині грати в таку гру, радимо батькам і опікунам ознайомитися з її вмістом. |
|
З обмеженнями
Контент справляє сильне враження. Контент у категорії MA 15+ справляє сильне враження та юридично дозволений особам віком від 15 років. Він може містити елементи (як-от сцени сексуального характеру або вживання наркотиків), які справляють сильне враження. Щоб узяти напрокат або купити комп’ютерну гру категорії MA 15+, особа має підтвердити свій вік. Діти віком до 15 років можуть дивитися, купувати або брати напрокат контент категорії MA 15+ лише в присутності одного з батьків чи дорослого опікуна. Опікун, який наглядає за особою віком до 15 років, повинен бути не молодшим 18 років.
|
|
З обмеженнями
Контент справляє дуже сильне враження. Контент у категорії R 18+ юридично дозволений лише дорослим. Він може містити елементи (як-от сцени сексуального характеру або вживання наркотиків), які справляють дуже сильне враження. Деякі матеріали в цій категорії можуть бути образливими для певних сегментів дорослої аудиторії. Щоб купити, узяти напрокат або переглянути комп’ютерну гру категорії R18+, особа має підтвердити свій вік. |
Дізнайтеся більше на веб-сайті ACB
Вікові обмеження в Бразилії визначає організація ClassInd.
Категорія | Опис |
---|---|
Усі вікові групи
Контент підходить для дітей будь-якого віку. Може включати трохи контенту, який справляє незначне враження, як-от мультиплікаційне насильство. |
|
Від 10 років
Контент справляє незначне враження, особливо на дітей молодшого віку. Може включати помірну лайку, зображення зброї, сцени бійок без крові, страшні сцени, посилання на тютюн, алкоголь або вживання заборонених наркотиків для лікування. |
|
Від 12 років
Контент справляє незначне враження. Може включати лайку, діалоги чи посилання сексуального характеру, зображення ран, крові та сцени споживання тютюну й алкоголю. |
|
Від 14 років
Контент справляє помірне враження. Може включати сцени смерті, еротичні сцени, зображення оголеного тіла, згадки про споживання заборонених наркотиків. |
|
Від 16 років
Контент справляє помірне враження. Може включати багато сцен насильства, каліцтва, садизму, тортур, сексуальних відносин і споживання заборонених наркотиків. |
|
Від 18 років
Контент справляє сильне враження. Може включати сцени садизму, жорстокості, відвертих сексуальних стосунків і пропагування чи схвалення насильства та вживання наркотиків. |
Дізнайтеся більше на веб-сайті ClassInd
Лише ігри
Система вікових обмежень для контенту в Республіці Корея відповідає вимогам Комітету з оцінювання й адміністрування ігор (GRAC).
Примітка. Ігри можуть оцінюватися за попередньою системою вікових обмежень Google Play, яка використовується для неігрових додатків у Республіці Корея (див. нижче). Щоб гра отримала оцінку відповідно до наведеної нижче системи вікових обмежень, розробнику потрібно заповнити нову анкету для присвоєння вікового обмеження в Play Console.
Категорія | Опис |
---|---|
Для всіх Контент продуктів без вікових обмежень може підходити для всіх вікових груп. |
|
Від 12 років Контент продуктів із таким віковим обмеженням може підходити особам віком від 12 років. |
|
Від 15 років Контент продуктів із таким віковим обмеженням може підходити особам віком від 15 років. |
|
Від 19 років Контент продуктів із таким віковим обмеженням може підходити особам віком від 19 років. |
Дізнайтеся більше на вебсайті GRAC.
Неігрові додатки
Систему вікових обмежень для неігрових додатків у Республіці Корея розроблено на основі вікових обмежень Google Play.
Категорія | Опис |
---|---|
Від 3 років Контент підходить для всіх вікових груп. Зверніть увагу: ця категорія не означає, що додаток розроблено спеціально для дітей. |
|
Від 7 років Контент може не підходити дітям до 7 років. Зверніть увагу: ця категорія не означає, що додаток розроблено спеціально для дітей. |
|
Від 12 років Контент може не підходити дітям до 12 років. |
|
Від 16 років Контент може не підходити дітям до 16 років. |
|
Від 19 років Контент рекомендовано лише для дорослих. |
Вікові обмеження в інших регіонах визначає Міжнародна організація з класифікації контенту (IARC).
Категорія | Опис |
---|---|
Від 3 років Контент підходить для всіх вікових груп. Допускається помірне насильство в комічному або фантастичному контексті. Нецензурна лексика заборонена. |
|
Від 7 років Контент може включати сцени або звуки, які лякають дітей. Дозволено елементи помірного насильства (неявного чи нереалістичного). |
|
Від 12 років Допускається насильство над вигаданими персонажами й/або неявне насильство над персонажами-людьми та тваринами. Дозволено неявне зображення оголених тіл, помірна лайка й імітація азартних ігор. Сексуальна ненормативна лексика зпборонена. |
|
Від 16 років Дозволено сцени реалістичного насильства, статевого акту, злочинів, уживання тютюну та наркотиків, нецензурна лексика. |
|
Від 18 років Допускається зображення насильства, зокрема сексуального, безпричинного та/або спрямованого проти беззахисних персонажів. Контент може включати сцени відверто сексуального характеру, дискримінаційні дії та/або схвалення заборонених наркотиків. |
Дізнайтеся більше на сайті IARC.