La aplicación de Fitbit ofrece una experiencia personalizada que te permite conocer mejor tus estadísticas y tu progreso, además de proporcionarte información valiosa para ayudarte a alcanzar tus objetivos. Personaliza la aplicación para que muestre las estadísticas que más te interesen. Nota: Las versiones anteriores de la aplicación de Fitbit (3.00-3.90 y 4.00-4.21) podrían experimentar problemas a partir del 30 de septiembre del 2024. Tendrás que actualizar a la versión más reciente (4.22 o posterior). Para actualizar la aplicación a versiones más recientes, usa un dispositivo iPhone o Android compatible.
|
La aplicación de Fitbit contiene toda la información que puedes ver en fitbit.com, además de otros datos. Tiene tres pestañas: Hoy, Entrenador y Tú.
- En la pestaña Hoy
encontrarás todas tus estadísticas diarias. Es similar al panel de fitbit.com. Al igual que en ese panel, puedes reorganizar las baldosas y elegir lo que consideres más importante. Para obtener más información, consulta ¿Cómo puedo añadir o eliminar baldosas de la pestaña Hoy?
- La pestaña Entrenador
solo está disponible en la aplicación de Fitbit. Ofrece vídeos de entrenamiento y sesiones de mindfulness para ayudarte a mantener la motivación y la inspiración.
- La pestaña Tú
incluye información que también puedes consultar en tu página de perfil de fitbit.com. Aquí podrás consultar los detalles de tu suscripción, acceder a la comunidad de Fitbit, ver las evaluaciones de salud disponibles, ajustar tus objetivos y encontrar tus insignias.
En la parte superior de todas las pestañas, hay tres iconos:
- En el icono de dispositivo
se mostrarán todos tus dispositivos Fitbit conectados y podrás modificar ajustes específicos de cada dispositivo. Es similar al icono de dispositivo de fitbit.com
.
- En el icono de mensajes
aparecerán tus mensajes y notificaciones.
- Arriba a la derecha se mostrará tu imagen de perfil o el icono de configuración
(esto depende de si inicias sesión con una cuenta de Google o con tus datos de inicio de sesión de Fitbit). Aquí podrás modificar los ajustes relacionados con tu cuenta y con la aplicación de Fitbit.
Otros recursos:
- Consulta cómo añadir o cambiar manualmente tus datos y actividades de Fitbit, como los registros de ejercicio, comida, agua y peso, en ¿Cómo añado, edito o elimino datos y actividades de Fitbit?
- Consulta cómo modificar los ajustes de tu cuenta, como tu información personal y tu configuración de privacidad, en ¿Cómo gestiono mi perfil de Fitbit?
- Consulta cómo ajustar las unidades de medida que usa Fitbit para tu altura, peso, consumo de agua, temperatura y ejercicios de natación en ¿Cómo cambio las unidades de medida en mi cuenta de Fitbit?
- Consulta cómo cambio los ajustes del dispositivo, como estos:
- Avisos para moverte: ¿Qué son los recordatorios que veo en mi dispositivo Fitbit?
- Zonas de frecuencia cardiaca personalizadas: ¿Cómo monitorizo la frecuencia cardiaca con mi dispositivo Fitbit?
- Reconocimiento automático del ejercicio: ¿Cómo monitorizo mi actividad con mi dispositivo Fitbit?
- Consulta cómo cambiar tus objetivos en ¿Cómo monitorizo mis objetivos de salud y actividad física con Fitbit?
El panel de fitbit.com está disponible en la aplicación de Fitbit, que puedes descargar desde Google Play Store y el App Store de Apple. El navegador dejará de ofrecer acceso al panel de fitbit.com a partir de julio del 2024, pero toda tu información y tus datos de actividades, nutrición, sueño y peso seguirán estando disponibles en la aplicación de Fitbit. También puedes exportar tus datos de GPS, datos de la comunidad o un archivo de datos de tu cuenta activa. Consulta ¿Cómo exporto mis datos de Fitbit? para obtener más información.
Nota: A pesar de este cambio, no se eliminará ningún dato de tu historial. Todos tus datos se conservarán en tu cuenta.
Para obtener información sobre dónde encontrar los ajustes y los recursos que estaban disponibles anteriormente en el panel de control de fitbit.com, consulta el artículo Enlaces y recursos importantes para tu cuenta de Google Fitbit.
Tiene tres pestañas: Hoy, Entrenador y Tú.
Cambia de una pestaña a otra para consultar una vista completa de tus estadísticas, descubrir contenido sobre salud y actividad física, y conectar con la comunidad global de Fitbit:
Fitbit app: How to customize your Today screen |
Vive el día a día con la pestaña Hoy, tu pantalla de inicio sobre salud y actividad física. Adáptala a tu gusto con más opciones de personalización. Consulta tu progreso con gráficos e iconos fáciles de leer que te informan sobre el ejercicio que has hecho durante el último día, semana, mes y año. Puedes ver tus estadísticas diarias, como los pasos, la distancia y las calorías quemadas, entre otras. |
Fitbit app: How to find the right workout in the Coach tab |
Esta pestaña te ofrece inspiración, ese empujoncito extra que necesitas y consejos para conseguir tus objetivos. Explora tu propia biblioteca de vídeos de entrenamiento con nuevas colecciones y filtros que te ayudarán a encontrar la sesión perfecta para ti. Entrenador puede ayudarte si quieres mantenerte en forma, comer de forma más sana o dormir mejor. Disfruta de entrenamientos Premium, recetas saludables, meditaciones, sesiones de mindfulness y otras ventajas. |
How to get social and set goals in the You tab |
Eres una combinación de mil cosas diferentes, y las reunimos todas en un solo lugar llamado Tú. Aquí puedes actualizar tu información personal, ajustar tus objetivos, gestionar las conexiones con amigos y familiares, y hacer un seguimiento de tus logros. |
Para añadir u ocultar las baldosas de estadísticas, sigue estos pasos:
- En la pestaña Hoy
, toca la baldosa del lápiz
.
- Para añadir una baldosa de estadísticas, desliza hacia abajo y busca la estadística que quieras añadir
toca Añadir. Para ocultar una baldosa de estadísticas, toca el icono X de la estadística que quieras quitar.
- Toca Hecho.
Descarga e instala la aplicación de Fitbit desde una de las siguientes tiendas de aplicaciones:
- Dispositivos Apple: App Store de Apple
- Dispositivos Android: Google Play Store
Para comprobar que puedas usar la aplicación de Fitbit en tu teléfono o tablet, consulta la lista de dispositivos compatibles con Fitbit.
Nota: Los clientes de China pueden descargar la aplicación de Fitbit en teléfonos Android desde las tiendas de aplicaciones de Huawei y Xiaomi. Si usas la aplicación de Fitbit en China, no recibirás ninguna actualización de la aplicación de Fitbit.
- Abre la aplicación App Store.
- Toca tu imagen de perfil.
- Desplázate hacia abajo para ver si hay alguna actualización disponible para la aplicación de Fitbit (en las secciones de actualizaciones disponibles o de próximas actualizaciones automáticas).
- Toca Actualizar.
Si tus aplicaciones se actualizan automáticamente, comprueba la sección de aplicaciones actualizadas recientemente para ver si la aplicación de Fitbit se ha actualizado hace poco.
- Abre la aplicación Play Store.
- Toca el icono de menú.
- Toca Mis aplicaciones y juegos. Si hay alguna actualización disponible para la aplicación de Fitbit, aparecerá en la lista de actualizaciones.
- Toca Actualizar.
Si tus aplicaciones se actualizan automáticamente, consulta la lista de aplicaciones actualizadas recientemente o actualizadas para comprobar si se ha actualizado la aplicación de Fitbit.
Para ver qué versión de la aplicación de Fitbit tienes instalada, toca la pestaña Hoy
tu imagen de perfil
Ayuda. La versión de la aplicación se muestra en la parte superior.
- Toca la pestaña Hoy y el icono
situado junto a la estadística que quieras registrar.
- Añade los datos correspondientes y toca Guardar.
Para obtener más información, consulta ¿Cómo añado, edito o elimino datos y actividades de Fitbit?
¿Cómo participo en la comunidad de Fitbit?
Añade amigos y únete a grupos, entre otras opciones, en la comunidad de Fitbit. Abre la aplicación de Fitbit y toca la pestaña Tú . Para obtener más información, consulta ¿Qué debo saber acerca de los grupos de la comunidad de Fitbit? y ¿Cómo conecto con amigos en Fitbit?
¿Cómo veo mis mensajes y notificaciones en la aplicación de Fitbit?
Para ver tus mensajes y notificaciones, toca Bandeja de entrada
Notificaciones o Mensajes. Para obtener más información, consulta ¿Qué debo saber sobre los grupos de la comunidad de Fitbit?
Para asegurarte de que tu dispositivo Fitbit se sincronice y reciba notificaciones de tu teléfono Android, comprueba que la aplicación de Fitbit se pueda ejecutar en segundo plano en tu teléfono y permite que la aplicación de Fitbit acceda a tu ubicación. También puedes añadir widgets de Fitbit para registrar estadísticas y monitorizar el progreso de tus objetivos rápidamente desde la pantalla de inicio de tu teléfono Android.
Puedes consultar más información en estos enlaces:
Sí. Puedes utilizar la aplicación de Fitbit para registrar tu alimentación, tus actividades, tu peso y otros datos aunque no tengas ningún dispositivo Fitbit. Introduce manualmente tus actividades para obtener una estimación de las calorías quemadas basada en tu información personal, como tu altura, peso, edad y sexo. Algunos modelos de teléfono permiten usar las funciones MobileTrack y MobileRun para monitorizar los pasos y actividades con el teléfono.
Puedes consultar más información en estos enlaces: