Как экспортировать оценки в журнал успеваемости вашей СИУ

Эта статья предназначена для преподавателей. Инструкции для администраторов приведены здесь.

Функциями интеграции с СИУ могут пользоваться преподаватели, у которых есть одна из этих лицензий:

  • Google Workspace for Education Plus;
  • Teaching and Learning Upgrade.

С 9 июля 2024 года доступ к функции экспорта оценок также предоставляется только обладателям перечисленных лицензий.

Если вы используете Класс с аккаунтом Google Workspace for Education, то можете подключить Класс к СИУ. После того как администратор настроит подключение, вы сможете связывать курсы с СИУ и использовать функции интеграции, например импортировать списки учащихся и экспортировать оценки в СИУ. Подробнее о возможностях интеграции с СИУ

Важно! В Классе поддерживается интеграция СИУ разных поставщиков. Кроме того, мы ведем переговоры о сотрудничестве с другими поставщиками СИУ. Проверьте статусы партнеров по интеграции с СИУ.

Узнайте о поддержке SaaS из статьи о подключении Класса к СИУ.

Как связать курс с СИУ и экспортировать оценки

Как связать курс с СИУ

Чтобы экспортировать оценки, курс необходимо связать с СИУ. Это достаточно сделать один раз. Связать курс с СИУ может только основной преподаватель. Это может быть новый или уже существующий курс.

Как создать курс и связать его с СИУ

  1. Перейдите на страницу classroom.google.com и нажмите Войти.

    Войдите в аккаунт Google, например [email protected] или [email protected]. Подробнее…

  2. Нажмите на значок "Добавить" а затемСоздать курс.
  3. Рядом с надписью Связать с курсом нажмите на стрелку вниз и выберите курс из раскрывающегося списка.

    Примечание. Если нужного курса нет в списке, значит он не настроен в СИУ. Однако вы можете создать курс и связать его с СИУ позже.

  4. Введите необходимую информацию о курсеа затемнажмите Создать.

    Теперь ваш курс связан с СИУ.

Как связать с СИУ существующий курс

  1. Перейдите на страницу classroom.google.com и нажмите Войти.

    Войдите в аккаунт Google, например [email protected] или [email protected]. Подробнее…

  2. Выберите курс а затем нажмите на значок "Настройки" .
  3. В разделе Общие нажмите Связать с курсом.
    Link to class
  4. Рядом с надписью Связать курс нажмите на стрелку вниз и выберите курс из списка.
    Choose class
    Примечание. В список включаются только курсы, для которых вы указаны как основной преподаватель. Если вы не видите нужный курс, ознакомьтесь со статьей Как устранить неполадки при экспорте оценок в систему информации об учащихся.
  5. Нажмите Связать.

Теперь вы можете экспортировать оценки за возвращенные задания в СИУ.

Как экспортировать оценки в систему информации об учащихся

После того как вы свяжете свой курс с СИУ, вы сможете экспортировать в нее оценки. Экспортировать можно только оценки за возвращенные задания и сданные работы с пометками "Пропущен срок сдачи" и "Освобождение". Предварительные оценки не экспортируются.

Чтобы сдать просроченное задание, вручную измените его статус на "Пропущен срок сдачи", "Освобождение" или "Выполнено".

Примечание. Для экспорта оценок сроки сдачи заданий в СИУ должны приходиться на текущий академический период. Информацию о том, как изменить срок сдачи, можно найти в разделе Как изменить задание.

  1. Перейдите на страницу classroom.google.com и нажмите Войти.

    Войдите в аккаунт Google, например [email protected] или [email protected]. Подробнее…

  2. Выберите курс а затем Оценки.
  3. Справа нажмите Экспортировать в СИУ.
    Export grades
  4. Будут экспортированы оценки за все отмеченные задания. Если вы не хотите экспортировать оценки за некоторые задания, снимите флажки. Задания, оценки за которые вы не экспортировали, в следующий раз будут показаны как пропущенные во время предыдущей синхронизации.
    Примечание. В разделе Обновление оценок показано количество оценок за возвращенные задания, выставленных с момента последнего экспорта.
  5. Нажмите Экспортировать в СИУ.

Если какие-то оценки не удалось экспортировать, проверьте статус экспорта. Также посмотрите статью Как устранить неполадки при экспорте оценок в систему информации об учащихся.

Как проверить статус экспорта

После экспорта оценок вы можете проверить его статус.

  1. Перейдите на страницу classroom.google.com и нажмите Войти.

    Войдите в аккаунт Google, например [email protected] или [email protected]. Подробнее…

  2. Выберите курс а затем Оценки.
  3. Рядом с кнопкой Экспортировать в СИУ нажмите на стрелку вниз а затем выберите Сведения о последнем экспорте.

Примечание. Вы также можете перейти к отчету прямо из уведомления, которое появляется по окончании экспорта. Для этого в уведомлении нажмите Подробнее.

Как отменить связь курса с СИУ

После того как вы отмените связь своего курса с СИУ, вы не сможете экспортировать оценки. Если позже вы снова свяжете курс с СИУ и экспортируете оценки, они будут продублированы в СИУ. Чтобы оценки не дублировались при повторной установке связи с курсом, удалите задание в СИУ, а затем экспортируйте оценки.

  1. Перейдите на страницу classroom.google.com и нажмите Войти.

    Войдите в аккаунт Google, например [email protected] или [email protected]. Подробнее…

  2. Выберите курс а затем нажмите на значок "Настройки" .
  3. В разделе Общие нажмите Отменить связь.
  4. Ещё раз нажмите Отменить связь.

Примечания

  • В зависимости от типа СИУ категории оценок переносятся по-разному. Возможны следующие варианты.
    • Aspen, Infinite Campus, Skyward SMS 2.0 и Skyward Qmlativ SIS:
      • Категории оценок переносятся, если названия категорий совпадают. В противном случае ваши оценки могут быть отнесены к категории по умолчанию или помечены как "Без категории".
    • PowerSchool SIS:
      • Чтобы категории оценок экспортировались успешно, их нужно прикрепить к заданию. Названия категорий в Классе и PowerSchool SIS должны совпадать.
  • Если необходимо, вы можете скачать все оценки с категориями.

Информация по теме


Google, Google Workspace, а также другие связанные знаки и логотипы являются товарными знаками компании Google LLC. Все другие названия компаний и продуктов являются товарными знаками соответствующих компаний.

Эта информация оказалась полезной?

Как можно улучшить эту статью?
Поиск
Очистить поле поиска
Закрыть поиск
Главное меню
13411306348788847857
true
Поиск по Справочному центру
true
true
true
false
false
false
false