Spécifications du fichier de métadonnées
Champs obligatoires
En fournissant des métadonnées complètes, détaillées et informatives, vous permettez aux utilisateurs de découvrir vos éléments et d'interagir et de se familiariser avec eux. Bien que tous les champs ne soient pas obligatoires, nous vous conseillons de fournir des informations aussi détaillées et complètes que possible.
Les champs suivants sont obligatoires, et des valeurs doivent être fournies pour chaque élément inclus dans votre fichier de métadonnées :
[itemid]
Définition
Identifiant unique de l'élément.
Une fois attribué, l'identifiant de l'élément ne peut pas être modifié. Nous vous recommandons d'utiliser un identifiant unique d'origine issu de votre propre système ou un URI représentant l'élément de manière unique.
- Obligatoire
- Assurez-vous que l'identifiant d'élément se rapporte au même élément unique lors de mises à jour futures.
- Les éléments disposant de plusieurs numérisations doivent spécifier le même ID d'élément unique.
- Exemples de valeurs :
- 0001
- p314
- http://example.com/item/217
Exemple
| … | itemid |
… |
|---|---|---|
| … | p314 | … |
[title]
Définition
Titre court pour l'élément.
- Obligatoire
- Possibilité de traduction
- Maximum 100 caractères
- Pour les sous-éléments, il s'agit d'un champ recommandé
Exemple
| … | title |
… |
|---|---|---|
| … | Photo du mont Olympe | … |
[filespec]
Définition
Nom du fichier image ou audio, ou ID de la vidéo YouTube.
[Pour les fichiers audio uniquement] Possibilité de traduction.
- Obligatoire
- Laissez ce champ vide pour les éléments disposant de plusieurs numérisations
- Exemples de valeurs :
- img46692.jpg
- q-TxebxUD54
Exemple
| … | filespec |
filespec/fr | … |
|---|---|---|---|
| … | img46692.jpg | … | |
| … | audiofile-en.wav | audiofile-fr.wav |
… |
[filetype]
Définition
Description du type de fichier.
- Obligatoire
- Doit contenir l'une des valeurs suivantes :
- image
- video
- audio
- sequence
- Pour les éléments disposant de plusieurs numérisations, utilisez la valeur "sequence"
Exemple
| … | filetype |
… |
|---|---|---|
| … | image | … |
Champs recommandés
[creator]
Définition
Créateur de l'élément (auteur, peintre ou photographe, par exemple).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | creator |
… |
|---|---|---|
| … | Pablo Picasso | … |
[dateCreated]
Définition
Date de création d'un élément (date à laquelle un tableau a été peint, par exemple).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- S'affiche à côté du titre
- Les champs de date de début et de fin doivent être renseignés afin qu'une plage de dates s'affiche
- Formats acceptés : AAAA, AAAA-MM-JJ ou AAAA-MM
- Une date textuelle peut être fournie si nécessaire
- Exemples de valeurs :
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Sous-attributs :
start: date ou date de début.end: facultatif, date de fin d'une plage de dates. En cas d'utilisation de ce champ, une plage de dates s'affiche.display: facultatif, texte à afficher à la place d'une valeur de date (des traductions peuvent être fournies).
Exemple
| … | dateCreated:start |
dateCreated:end |
dateCreated:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | Env. 1889-Env. 1905 | … |
[description]
Définition
Description plus longue de l'élément.
- Possibilité de traduction
- Maximum 2 000 caractères
Exemple
| … | description |
… |
|---|---|---|
| … | Cette photo représente le sommet enneigé du mont Olympe | … |
[format]
Définition
Dimensions physiques de l'objet.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemples de valeurs :
- 11 po x 23 po
- 400 mm x 350 mm
Exemple
| … | format |
… |
|---|---|---|
| … | 30 cm x 48,5 cm | … |
[location]
Définition
Nom de l'emplacement physique principal de l'élément (le lieu où une photo a été prise, par exemple).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- S'affiche à côté du titre
- Vous devez au minimum indiquer le toponyme
- Vous pouvez éventuellement spécifier la longitude et la latitude
- Sous-attributs :
placename: lieu de l'élément (lieu où une photo a été prise, par exemple). Ce texte s'affiche dans les détails de l'élément (des traductions peuvent être fournies).lat: facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.long: facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
Exemple
| … | location:placename |
location:lat |
location:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Mont Olympe, Grèce | 40,085556 | 22,358611 | … |
[medium]
Définition
Forme ou matériau utilisé par l'artiste/le créateur.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemples de valeurs :
- Huile sur toile
- Aquarelle
- Linographie
Exemple
| … | medium |
… |
|---|---|---|
| … | Huile sur toile | … |
[type]
Définition
Type physique ou matériel de l'élément.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemples de valeurs :
- Document
- Photographie
- Vidéo
Exemple
| … | type |
… |
|---|---|---|
| … | Document | … |
Fournir des valeurs multiples
La plupart des champs répertoriés ci-dessus permettent d'indiquer plusieurs valeurs. Il est par exemple possible de mentionner deux créateurs pour la même œuvre d'art.
Pour ajouter des valeurs supplémentaires dans le même champ, indiquez #n derrière le nom du champ dans la ligne de l'en-tête, où n représente une valeur numérique.
Exemple
| … | creator#0 |
creator#1 |
creator#2 |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Jean Dupont | Nicolas Dubois | Marie Durand | … |
#n après ces derniers. Par exemple :
dateCreated:start#0#n devant le code de langue. Par exemple :
creator#0/enChamps facultatifs
[contributor]
Définition
Personne ou organisation qui a contribué à la création de l'élément.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | contributor |
… |
|---|---|---|
| … | Royal Academy of Arts | … |
[date]
Définition
Date ou plage de dates pour l'élément. Par exemple, la date à laquelle la photo a été prise ou la date de début de la période de rédaction d'un document.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- S'affiche à côté du titre
- Les champs de date de début et de fin doivent être renseignés afin qu'une plage de dates s'affiche
- Formats de date acceptés : AAAA, AAAA-MM-JJ ou AAAA-MM
- Une date textuelle peut être fournie si nécessaire
- Exemples de valeurs :
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Sous-attributs :
start: date ou date de début.end: facultatif, date de fin d'une plage de dates. En cas d'utilisation de ce champ, une plage de dates s'affiche.display: facultatif, texte à afficher à la place d'une valeur de date (des traductions peuvent être fournies).
Exemple
| … | date:start |
date:end |
date:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | Env. 1889-Env. 1905 | … |
[datePublished]
Définition
Date de publication de l'élément (d'un livre, par exemple).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Les champs de date de début et de fin doivent être renseignés afin qu'une plage de dates s'affiche
- Formats acceptés : AAAA, AAAA-MM-JJ ou AAAA-MM
- Une date textuelle peut être fournie si nécessaire
- Exemples de valeurs :
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Sous-attributs :
start: date ou date de début.end: facultatif, date de fin d'une plage de dates. En cas d'utilisation de ce champ, une plage de dates s'affiche.display: facultatif, texte à afficher à la place d'une valeur de date (des traductions peuvent être fournies).
Exemple
| … | datePublished:start |
datePublished:end |
datePublished:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | Env. 1889-Env. 1905 | … |
[locationCreated]
Définition
Nom de l'emplacement physique principal de l'élément (le lieu où une photo a été prise, par exemple).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- S'affiche dans les détails
- Sous-attributs :
placename: lieu de l'élément (lieu où une photo a été prise, par exemple). Ce texte s'affiche dans les détails de l'élément (des traductions peuvent être fournies).lat: facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.long: facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
Exemple
| … | locationCreated:placename |
locationCreated:lat |
locationCreated:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Mont Olympe, Grèce | 40,085556 | 22,358611 | … |
[language]
Définition
Langue de l'œuvre (par opposition à la langue du texte des métadonnées).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | language |
… |
|---|---|---|
| … | Français | … |
[originalSource]
Définition
À n'utiliser que si la source d'origine de l'élément est différente de l'organisation qui publie l'élément et si elle est utilisée pour fournir une attribution.
- Sous-attributs :
url: URL du lientext: facultatif, texte à afficher sous forme de lien (des traductions peuvent être fournies)
Exemple
| … | originalSource:url |
originalSource:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://example.com | Exemple – Musée des Beaux-Arts | … |
[provenance]
Définition
Description de la provenance de l'objet.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | provenance |
… |
|---|---|---|
| … | Acquis par la fondation de protection de la culture | … |
[publisher]
Définition
Personne ou organisation responsable de la publication de l'élément.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | publisher |
… |
|---|---|---|
| … | News International | … |
[relation]
Définition
Permet de fournir un lien renvoyant à la page Web de l'institution pour l'élément.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Ces liens ne sont visibles que lorsque le volet des détails de l'élément est développé
- Sous-attributs :
url: URL du lientext: facultatif, texte à afficher sous forme de lien (des traductions peuvent être fournies)
Exemple
| … | relation:url |
relation:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://example.com | Exemple – Musée des Beaux-Arts | … |
[rights]
Définition
Déclaration concernant les différents droits de propriété associés à l'élément, y compris les droits de propriété intellectuelle.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemple : Une déclaration de droits d'auteur
- Peut être utilisée pour une déclaration textuelle, pour une URL renvoyant à une déclaration de droits ou pour une combinaison des deux
- Exemples de valeurs :
- Copyright Acme 1999 – Tous droits réservés.
- http://example.org/static/terms
Exemple
| … | rights |
… |
|---|---|---|
| … | Copyright Acme 1999 – Tous droits réservés. | … |
[subject]
Définition
Champ de texte libre pour les mots clés représentant le sujet de l'élément.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | subject |
… |
|---|---|---|
| … | Mur de Berlin | … |
[transcript]
Définition
Transcription de tout texte se trouvant sur l'image ou dans la vidéo.
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | transcript |
… |
|---|---|---|
| … | Voici du texte figurant sur un tableau | … |
[priority]
Définition
Ordre dans lequel vos éléments apparaîtront une fois en ligne sur la page de votre partenaire.
Exemple
| … | priority |
… |
|---|---|---|
| … | 1 | … |
[creator_lifespan]
Définition
Durée de vie du créateur, comprenant au moins sa date de naissance ou de mort.
-
Possibilité de traduction
-
Ne renseignez pas cette propriété s'il y a plusieurs créateurs ou s'il ne s'agit pas d'une personne
-
Les champs de date de début et de fin doivent être renseignés afin qu'une plage de dates s'affiche
-
Formats acceptés : AAAA, AAAA-MM-JJ ou AAAA-MM
-
Une date textuelle peut être fournie si nécessaire
-
Exemples de valeurs :
-
1889
-
1889-06
-
1889-09-28
-
-
Sous-attributs :
-
start : date ou date de début.
-
end : facultatif, date de fin d'une plage de dates. En cas d'utilisation de ce champ, une plage de dates s'affiche.
-
display : facultatif, texte à afficher à place d'une valeur de date (des traductions peuvent être fournies).
-
Exemple
| … | creator_lifespan:start | creator_lifespan:end | creator_lifespan:display |
|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | Env. 1889-Env. 1905 |
[creator_nationality]
Définition
Nationalité du créateur.
-
Possibilité de traduction
-
Ne renseignez pas cette propriété s'il y a plusieurs créateurs ou s'il ne s'agit pas d'une personne
Exemple
| … | creator_nationality | … |
|---|---|---|
| … | Français | … |
[creator_birth_place]
Définition
Lieu de naissance d'un créateur.
-
Possibilité de traduction
-
Ne renseignez pas cette propriété s'il y a plusieurs créateurs ou s'il ne s'agit pas d'une personne
-
Vous devez au minimum indiquer le toponyme
-
Vous pouvez éventuellement spécifier la longitude et la latitude
-
Sous-attributs :
-
placename : lieu de l'élément (lieu où une photo a été prise, par exemple). Ce texte s'affiche dans les détails de l'élément (des traductions peuvent être fournies).
-
lat : facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.
-
long : facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
-
Exemple
| … | creator_birth_place:placename | creator_birth_place:lat | creator_birth_place:long |
|---|---|---|---|
| … | Mont Olympe, Grèce | 40,085556 | 22,358611 |
[creator_death_place]
Définition
Lieu de décès du créateur.
-
Possibilité de traduction
-
Ne renseignez pas cette propriété s'il y a plusieurs créateurs ou s'il ne s'agit pas d'une personne
-
Vous devez au minimum indiquer le toponyme
-
Vous pouvez éventuellement spécifier la longitude et la latitude
-
Sous-attributs :
-
placename : lieu de l'élément (lieu où une photo a été prise, par exemple). Ce texte s'affiche dans les détails de l'élément (des traductions peuvent être fournies).
-
lat : facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.
-
long : facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
-
Exemple
| … | creator_death_place:placename | creator_death_place:lat | creator_death_place:long |
|---|---|---|---|
| … | Mont Olympe, Grèce | 40,085556 | 22,358611 |
Champs de schémas artistiques
Si vous fournissez des données à propos d'un objet d'art, les champs de schémas artistiques vous permettent d'indiquer davantage d'informations spécifiques à ces types d'objets.
Genre artistique [art=genre]
Définition
Classification du sujet de l'œuvre d'art. Exemples de genres artistiques : les portraits, les paysages, les natures mortes, les peintures d'histoire (grand genre), l'art abstrait, les scènes de la vie quotidienne (peintures ou scènes de genre).
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=genre |
… |
|---|---|---|
| … | Portrait | … |
Mouvement artistique [art=movement]
Définition
École ou style de l'œuvre d'art, généralement associé à une période précise de l'histoire, se termine souvent par "-isme". Exemples : l'impressionnisme, le cubisme, l'expressionnisme.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=movement |
… |
|---|---|---|
| … | Baroque | … |
Forme d'expression artistique [art=form]
Définition
Forme d'expression que l'artiste choisit d'employer. Exemples : la photographie, la peinture, la sculpture, etc.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=form |
… |
|---|---|---|
| … | Peinture | … |
Support [art=support]
Définition
Le support est le matériel sur lequel une œuvre d'art en deux dimensions est appliquée. Par exemple, le support de nombreuses peintures à l'huile est la toile ; celui de nombreuses lithographies est le papier.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=support |
… |
|---|---|---|
| … | Toile | … |
Lieu représenté [art=depictedLocation]
Définition
Informations relatives au lieu représenté dans l'œuvre d'art.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Sous-attributs :
- placename : nom du lieu représenté (des traductions peuvent être fournies).
- lat : facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.
- long : facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
Exemple
| … | art=depictedLocation:placename |
… |
|---|---|---|
| … | Londres | … |
Personne représentée [art=depictedPerson]
Définition
Nom d'une personne représentée dans l'œuvre d'art.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=depictedPerson |
… |
|---|---|---|
| … | Marshal Matthias von Schulenburg |
… |
Sujet représenté [art=depictedTopic]
Définition
Sujet représenté dans l'œuvre d'art, qui n'est ni une personne, ni un lieu. Exemples : une voiture, une robe.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | art=depictedTopic |
… |
|---|---|---|
| … | Armure | … |
Champs de mode
Si vous fournissez des données à propos d'objets de mode, les champs de schémas de mode vous permettent d'indiquer davantage d'informations spécifiques à ces types d'objets.
Styliste[fashion=designer]
Définition
La ou les personnes qui ont conçu l'objet.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=designer |
… |
|---|---|---|
| … | Christian Dior | … |
[fashion=fashionHouse]
Définition
Nom de la maison de haute couture pour laquelle le styliste a créé l'objet.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=fashionHouse |
… |
|---|---|---|
| … | Christian Dior | … |
[fashion=manufacturer]
Définition
Informations concernant le fabricant de l'objet ou le fabricant de parties spécifiques de celui-ci.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=manufacturer |
… |
|---|---|---|
| … | Bianchini-Férier (faille et velours de soie) | … |
[fashion=fashionShow]
Définition
Titre de la collection ou du défilé de mode auquel l'objet appartient.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=fashionShow |
… |
|---|---|---|
| … | Ligne Milieu du Siècle |
… |
[fashion=season]
Définition
Informations concernant le type et la saison de la collection à laquelle l'objet appartient.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=season |
… |
|---|---|---|
| … | Haute couture, automne/hiver 1949-1950 |
… |
[fashion=photographer]
Définition
Informations concernant la ou les personnes qui ont photographié l'objet.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
Exemple
| … | fashion=photographer |
… |
|---|---|---|
| … | Mario Testino |
… |
Champs personnalisés
Les champs de métadonnées personnalisés permettent de fournir des métadonnées qui ne sont encore définies par aucun champ décrit ci-dessus. Incluez un libellé pour référencer les métadonnées personnalisées que vous indiquez. Cette procédure est illustrée dans les exemples ci-dessous.
Une fois les métadonnées personnalisées importées, l'option de menu 
[customtext]
Définition
À utiliser si vous souhaitez fournir des métadonnées supplémentaires.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemple : pour mentionner explicitement le nom d'un photographe, utilisez le libellé "photographe"
Exemple
| … | customtext:label |
… |
|---|---|---|
| … | Anna Atkins | … |
[customlocation]
Définition
À utiliser si vous souhaitez fournir des métadonnées de lieu supplémentaires.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemple : Pour mentionner explicitement le lieu de la découverte, utilisez un libellé tel que "découverte"
- Sous-attributs :
placename: lieu de l'élément (lieu où une photo a été prise, par exemple). Ce texte s'affiche dans les détails de l'élément (des traductions peuvent être fournies).lat: facultatif, latitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la longitude.long: facultatif, longitude du lieu. Si vous utilisez ce champ, indiquez également la latitude.
Exemple
| … | customlocation:label:placename |
customlocation:label:lat |
customlocation:label:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Mont Olympe, Grèce | 40,085556 | 22,358611 | … |
[customdate]
Définition
À utiliser si vous souhaitez fournir des champs de date personnalisée supplémentaires.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemple : Pour mentionner explicitement la date de la découverte, utilisez un libellé tel que "découverte"
- Les champs de date de début et de fin doivent être renseignés afin qu'une plage de dates s'affiche
- Formats acceptés : AAAA, AAAA-MM-JJ ou AAAA-MM
- Une date textuelle peut être fournie si nécessaire
- Sous-attributs :
start: date ou date de début.end: facultatif, date de fin d'une plage de dates. En cas d'utilisation de ce champ, une plage de dates s'affiche.display: facultatif, texte à afficher à la place d'une valeur de date (des traductions peuvent être fournies).
Exemple
| … | customdate:label:start |
customdate:label:end |
customdate:label:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | Env. 1889-Env. 1905 | … |
[customlink]
Définition
À utiliser si vous souhaitez fournir des URL supplémentaires.
- Possibilité de valeurs multiples
- Possibilité de traduction
- Exemple : Pour mentionner explicitement un lien Wikipédia, utilisez un libellé tel que "wikipedia"
- Sous-attributs :
url: URL du lientext: facultatif, texte à afficher sous forme de lien (des traductions peuvent être fournies)
Exemple
| … | customlink:label:url |
customlink:label:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://example.com | Exemple – Musée des Beaux-Arts | … |