Як використовувати дисплей Брайля з Pixel Slate

ChromeVox автоматично визначає тип шрифту Брайля на основі налаштувань мови пристрою, але ви можете внести свої зміни.

На клавіатурі

1. Натисніть клавішу пошуку + o + o.
2. Утримуйте клавішу пошуку.
3. Утримуйте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Перейти до 6-крапкового шрифту Брайля" або "Перейти до 8-крапкового шрифту Брайля".
4. Натисніть Enter.
5. (Необов’язково) Програма озвучить вибрану мову шрифту Брайля, а іноді також його рівень. Щоб змінити ці налаштування, натисніть Enter і переміщайтеся списком за допомогою клавіш зі стрілками. Коли почуєте потрібний варіант, натисніть Enter.
6. Щоб вийти, натисніть Ctrl + w.

На сенсорному екрані

1. Торкніться екрана 4 пальцями одночасно.
2. Проводьте одним пальцем зліва направо, доки не почуєте "Меню Chromevox".
3. Проводьте одним пальцем униз, доки не почуєте "Відкрити сторінку параметрів", а потім двічі торкніться, щоб активувати.
4. Гортайте вправо, доки не почуєте "Перейти до 6-крапкового шрифту Брайля" або "Перейти до 8-крапкового шрифту Брайля".
5. Двічі торкніться, щоб активувати.

Порада. Вводьте текст за допомогою 8-крапкового шрифту Брайля, якщо ви:

• використовуєте шрифт Брайля без скорочень і курсор розташовано всередині слова;
• вводите текст у вебформу, наприклад електронну адресу або номер телефону.

Якщо ChromeVox увімкнено, субтитри вмикаються автоматично. Щоб увімкнути або вимкнути їх, натисніть клавішу пошуку + a + b.

1. Натисніть клавішу пошуку + o + o.
2. Утримуйте клавішу пошуку.
3. Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Поточний стиль дисплея – чергування" або "Поточний стиль дисплея – паралельний перегляд".
   • Щоб спершу показувати субтитри, а потім шрифт Брайля, натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Змінити стиль дисплея на паралельний перегляд", а потім натисніть Enter.
   • Щоб почергово показувати субтитри й шрифт Брайля, натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Змінити стиль дисплея на чергування", а потім натисніть Enter.
4. Щоб вийти, натисніть Ctrl + w.

1. Натисніть клавішу пошуку + o + o.
2. Утримуйте клавішу пошуку.
3. Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Віртуальний дисплей Брайля".
4. Введіть потрібну кількість рядків і стовпців.
5. Щоб вийти, натисніть Ctrl + w.

Якщо слово не поміщається на дисплеї Брайля, його буде перенесено на наступний рядок. Щоб увімкнути або вимкнути перенесення слів, виконайте кроки нижче.

1. Натисніть клавішу пошуку + o + o.
2. Утримуйте клавішу пошуку.
3. Натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не почуєте "Увімкнути перенесення слів".
4. Поставте або зніміть прапорець біля опції.
5. Щоб вийти, натисніть Ctrl + w.

Перейти вниз сторінки	Пробіл + крапки 4, 5, 6
Перейти вгору сторінки	Пробіл + крапки 1, 2, 3
Наступна кнопка	Пробіл + крапки 1, 2
Наступний символ	Пробіл + крапка 6
Наступне текстове поле з можливістю редагування	Пробіл + крапки 1, 5
Наступне поле форми	Пробіл + крапки 1, 2, 4
Наступна група	Пробіл + крапки 5, 6
Наступний заголовок	Пробіл + крапки 1, 2, 5
Наступне посилання	Пробіл + крапки 4, 5
Наступний об’єкт	Пробіл + крапка 4
Наступна таблиця	Пробіл + крапки 2, 3, 4, 5
Наступне слово	Пробіл + крапка 5
Попередня кнопка	Пробіл + крапки 1, 2, 7
Попередній символ	Пробіл + крапка 3
Попереднє текстове поле з можливістю редагування	Пробіл + крапки 1, 5, 7
Попереднє поле форми	Пробіл + крапки 1, 2, 4, 7
Попередня група	Пробіл + крапки 2, 3
Попередній заголовок	Пробіл + крапки 1, 2, 5, 7
Попереднє посилання	Пробіл + крапки 4, 5, 7
Попередній об’єкт	Пробіл + крапка 1
Попередня таблиця	Пробіл + крапки 2, 3, 4, 5, 7
Попереднє слово	Пробіл + крапка 2

Якщо на пристрої використовується англійська мова (США), натисніть одночасно крапки 4 й 7, щоб ввести символ @.

Примітка. Коли ви вводите текст у полі для електронного листа або URL-адреси, дисплей Брайля автоматично використовуватиме 8-крапковий (комп’ютерний) шрифт.

Щоб ввести комбінацію клавіш на дисплеї Брайля, натисніть послідовність крапок, які відповідають певним клавішам клавіатури.

Ctrl	Пробіл + крапки 2, 5
Alt	Пробіл + крапки 3, 6
Shift	Пробіл + крапки 3, 7
Ctrl + Shift	Пробіл + крапки 2, 5, 7
Alt + Shift	Пробіл + крапки 3, 6, 7
Backspace	Пробіл + крапка 7
Tab	Пробіл + крапки 3, 5
Escape	Пробіл + крапки 1, 3, 5, 6
Enter	Пробіл + крапки 4, 6

Натиснути поточний елемент	Пробіл + крапка 8
Відкрити контекстне меню	Пробіл + крапки 1, 3, 4
Почати або закінчити вибір	Пробіл + крапки 2, 3, 4
Знайти на сторінці	Пробіл + крапки 3, 4
Завершити опис поточної позиції	Пробіл + крапки 1, 4
Відкрити меню ChromeVox	Пробіл + крапки 1, 4, 5, 6
Відкрити панель стану (де відображається час)	Пробіл + крапки 3, 6, 7, а потім – 2, 3, 4
Зробити мовлення тихішим або навпаки	Пробіл + крапки 2, 3, 4, 5

Спробуйте виконати наведені нижче дії.

• Переконайтеся, що ввімкнено підтримку USB.
• Якщо ви користуєтеся записником зі шрифтом Брайля, переконайтеся, що він у режимі термінала.
• Перевірте, чи не потрібно оновити мікропрограму пристрою.
• Спробуйте ввімкнути інший режим чи протокол емуляції.
• Спробуйте відкрити дисплей Брайля на іншому пристрої з іншою операційною системою, наприклад Mac або ПК. Якщо вам вдасться це зробити на іншому пристрої, скористайтеся іншим дисплеєм Брайля на пристрої з ChromeOS.
• Відновіть заводські налаштування дисплея Брайля.
  Зверніть увагу: буде видалено всі налаштування на пристрої, тож спершу збережіть усі важливі дані.

Щоб дізнатися більше, перегляньте посібник користувача або зв’яжіться з виробником.

Якщо ви підключили дисплей Брайля, але ChromeVox не вмикається автоматично, виконайте наведені нижче дії.

• Від’єднайте дисплей і знову підключіть його.
• Увімкніть ChromeVox. Для цього:
  • на клавіатурі натисніть Ctrl + Alt + z;
  • на сенсорному екрані збоку пристрою утримуйте обидві кнопки гучності протягом 5 секунд.

Щоб перевірити сумісність дисплея Брайля з пристроями з ChromeOS, перегляньте посібник користувача або зв’яжіться з виробником.