Passer d'Excel à Sheets

Analyser des données

Suivant: Utiliser des macros et des modules complémentaires

Sur cette page

Ajouter des graphiques

Excel : Insérer des graphiques	Sheets : Ajouter un graphique
Excel 2013 Excel 2010	Dans une feuille de calcul, sélectionnez la plage de données pour laquelle vous souhaitez créer un graphique. Cliquez sur Insertion Graphique. (Facultatif) Pour personnaliser le graphique, cliquez sur Plus Modifier le graphique. Vous pouvez également ajouter un graphique Sheets à une présentation Slides. Pour savoir comment insérer un graphique, consultez Insérer et modifier un graphique.

Excel :
Insérer des graphiques

Sheets :
Ajouter un graphique

Divers graphiques dans la version 2013.

Excel 2013

Graphiques à courbes, à secteurs, à barres et en aires dans la version 2010.

Excel 2010

Dans une feuille de calcul, sélectionnez la plage de données pour laquelle vous souhaitez créer un graphique.

Cliquez sur Insertion Graphique.

(Facultatif) Pour personnaliser le graphique, cliquez sur Plus Modifier le graphique.

Vous pouvez également ajouter un graphique Sheets à une présentation Slides.

Pour savoir comment insérer un graphique, consultez Insérer et modifier un graphique.

Ajouter des graphiques à Docs et Slides

Excel : Copier et coller	Sheets : Copier et coller
Excel 2013 et 2010	Facilitez la compréhension des données d'une présentation ou d'un document en y ajoutant des graphiques depuis Google Sheets. Si les données sources changent, vous pouvez mettre le graphique à jour d'un simple clic. Dans Sheets, ouvrez la feuille de calcul et cliquez sur Plus Copier le graphique. Dans Docs ou Slides, collez le graphique. Sélectionnez une option : Pour mettre le graphique à jour en cas de modification des données, cochez l'option Associer à la feuille de calcul. Si elles sont modifiées par la suite, cliquez sur Mettre à jour en haut du graphique. Pour que le graphique reste dissocié (non mis à jour), sélectionnez Contenu collé dissocié. Cliquez sur Coller.

Excel :
Copier et coller

Sheets :
Copier et coller

Couper, copier, coller et utiliser la fonctionnalité Reproduire la mise en forme dans les versions 2010 et 2013.

Excel 2013 et 2010

Facilitez la compréhension des données d'une présentation ou d'un document en y ajoutant des graphiques
depuis Google Sheets. Si les données sources changent, vous pouvez mettre le graphique à jour
d'un simple clic.

Dans Sheets, ouvrez la feuille de calcul et cliquez sur Plus Copier le graphique.

Dans Docs ou Slides, collez le graphique.

Sélectionnez une option :

Pour mettre le graphique à jour en cas de modification des données, cochez l'option Associer à la feuille de calcul. Si elles sont modifiées par la suite, cliquez sur Mettre à jour en haut du graphique.

Pour que le graphique reste dissocié (non mis à jour), sélectionnez Contenu collé dissocié.

Cliquez sur Coller.

Fonctions dans Sheets et Excel

La plupart des fonctions Excel se retrouvent dans Sheets. Pour obtenir la liste des fonctions courantes, consultez l'aide-mémoire Sheets.

Voici quelques fonctionnalités propres à Sheets :

FILTER	Renvoie une version filtrée de la plage source, qui contient seulement les lignes ou les colonnes répondant aux conditions spécifiées.
SORTN	Renvoie un nombre d'éléments spécifié dans un ensemble de données après un tri.
SPARKLINE	Crée un graphique miniature dans une seule cellule.
QUERY	Exécute sur toutes les données une requête écrite dans le langage de requête de l'API Google Visualization.
GOOGLEFINANCE	Récupère des informations actuelles ou historiques sur les titres auprès de Google Finance.
GOOGLETRANSLATE	Traduit du texte d'une langue à une autre.
IMPORTRANGE	Importe une plage de cellules depuis une feuille de calcul spécifiée.

Pour obtenir la liste complète des fonctions de Sheets, consultez la liste des fonctions des feuilles de calcul Google.

Ajouter des tableaux croisés dynamiques

Excel : Insérer un tableau croisé dynamique	Sheets : Ajouter un tableau croisé dynamique
Excel 2013 et 2010	Dans votre feuille de calcul, mettez les données en surbrillance. Cliquez sur Données Tableau croisé dynamique. Un tableau croisé dynamique s'ouvre dans une nouvelle feuille (onglet). Dans l'éditeur de tableau croisé dynamique, ajoutez des lignes, des colonnes, des valeurs et des filtres. Pour plus d'informations, consultez Créer et utiliser des tableaux croisés dynamiques.

Excel :
Insérer un tableau croisé dynamique

Sheets :
Ajouter un tableau croisé dynamique

Ajouter un tableau croisé dynamique dans la version 2013.

Excel 2013 et 2010

Dans votre feuille de calcul, mettez les données en surbrillance.

Cliquez sur Données Tableau croisé dynamique. Un tableau croisé dynamique s'ouvre dans une nouvelle feuille (onglet).

Dans l'éditeur de tableau croisé dynamique, ajoutez des lignes, des colonnes, des valeurs et des filtres.

Pour plus d'informations, consultez Créer et utiliser des tableaux croisés dynamiques.

Haut de page

Vous souhaitez bénéficier de fonctionnalités Google Workspace avancées pour votre entreprise ?

Essayer Google Workspace

_{Google, Google Workspace et les marques et logos associés sont des marques de Google LLC. Tous les autres noms de sociétés et de produits sont des marques des sociétés auxquelles ils sont associés.}

Ces informations vous-ont elles été utiles ?

Comment pouvons-nous l'améliorer ?